GenBronnen

maas

Oirlo mededeling 1660


[FS afb. 171 rechts:]

 

[samenvatting onderstaande tekstblok:]

 

Blijkbaar was in 1660 de koning van Spanje – Philips IV – wat ziekelijk [geb. 1605 en overl. 1665] alsmede de koning Lodewijk

van Frankrijk en Navarra en daarna weer gezond, hieruit blijkt dat zelfs een kleine rk kerk als Oirlo voor hun bidden om herstel.

 

anno 1660.

ante dominicam palmarum

[voor palmzondag]

feria 6: dudum anhelita, exorata

[donderdag 6, de laatste tijd kortademig, tussen]

& sancta pax inter, Philippum .4.

[gebeden en de heilige vrede, is Philips 4]

Hispaniarum regem &

[koning van Spanje en]

Ludouicum Galliæ & nauarræ regem

[Lodewijk koning van Frankrijk en Navarre]

sane ita est maneat ita.

[weer gezond, zo verblijft]