Maasbree inventaris 146 gerichtsbank handelingen prothocollen 1646-1674 afb. 9156-9180
Physieke bron: GA Venlo – kerspel Bree – inventaris 146 [was voorheen bij RHCL]
Digitale bron: GenBronnen afbeeldingen, transcripties, namenindex en glossarium
Gerichtsboek 1646-1674
[afb. 9156 is omslag met latijn muzieknoten]
[afb. 9157 links:]
a(nn)o 1646
den 6-en junij
beginnende
[afb. 9157 rechts heeft stempel rijksarchief in Limburg]
[afb. 9158 links is blanko]
[afb. 9158 rechts:]
Gedinge gehalden
den 6 junij. 1646
Den weled(elen) heere drossardt no(m)i(n)e officij cleger
contra Derick Coopmans ged(aagden) exsereert zijne reproche
jn scriptis, concludiert en(de) sustineert wije daerbij
getekent rep[li]q[ue]. H. Croft
Coopmans, e(t) contra, versueckt copije om e(tceter)a
Den weled(elen) heere drossart cleger co(ntra) Gerardt Verheess
ged(aagden) genoten hebben(de) copieen der jngedijender antwort,
alsto deselue te enemael negatijft vssen by den ged(aagden) ont-
kent wordt, refereert hem tegens ten naesten ten thoon,
om hem zijnen eijsch to verificeren, om alsdan by reproche(ni)en
saluatie de antwordt broeders wederlacht to worden
Verheess ged(aagden) versueckt copie der handelen deses diechs, in e(tceter)a
Gerardt aengen Bolt, genoten hebben(de) copiam van Derick
Coopmans jngedijent jrregulier process, sonder dat selue
to beginnen conform den claren text der reformatie pag 320
ar(tikel)e 1e et 2e weeten wy aenspraeck, antwort, replyck duplyck en(de)
den to geraecken totten thoon, sonder deselue onder malcan-
deren to mengen en(de) te misschen, datmen nijet en can weeten,
offt een begin offte een eijnde js, versueckt derhaluen
gelijck meermaelen, daero(m)mer gedecreteert to worden, ten
eijnde om de saken, naer rechts gebruijck en(de) vsantie te
eijndigen,
Derick Coopmans erschijnen(de) e(t) contra, versueckt deser huydi-
ges daechs costen, ouermits dat sijn tegenpartije nijet ter
goeder tijts voor desen sijne beloifte van to dijenen, nijet ouer-
gelevert en heeft vm daerrom de copie te hebben connen genijeten
v(er)soecken(de) daerouer jnsgel(icken) decreet
Gerardt aengen Bolt repeteert nochmaels sijne voorgaen(de) versueck
debatteren(de) des clegers schriftel(icken) jnbrengen de dato den lesten februarij
waer jn hij sich sueckt to expurgeren, mits de sake noemende eene
cleijne sake, nijet ouer de 50 g(ulden) sich bedragen(de), hoewel ter
[afb. 9159 links:]
contrarie, nijet van persoen, maer vm erfftael soe
groot en(de) cleijn als tselue mach sijn, geprocediert word(en),
mitgaders daerby gebruecht synde, de straffe van
wttentwet oft spolin(de), dewelcke tot vuijtdracht
der sake volgens der schepenen decreet, blyft berusten(de),
Compt also de jerste excuso to cesseren, maer alsoo
den cleger jnde gementioneerde schriftuere sich is refe-
reren(de) tot sijns aenspraeck, waerbey nochtans biss vp
dato geene ontfangen, hoowel sijne als sijnes pro-
cureurs diligentie genoechsam gebruijckt js,
versueckt to weniger nijet, soo en(de) gelijck deselue
mach ad acte gevonden worden, daerover gedecreert
te werden, van des selue validiteyt oft jnvaliditeijt
om tselue geschiet sijnde jnde sake voorts te varen,
Coopmans, blijft by zijne voorgaen(de), als dattet eene sake
js, nijet ouer de 50 g(ulden) jmporteren(de), en(de) dat hij sijne
jntentie, mit condtschappen becleedt en(de) jngedijent heeft,
Gerardt Thijssen contra Jacob Lijffkens. Alsoo op
staende voet beco(m)men hebben(de) copie van het schriftel(icken) ver-
sueck by den opp(onan)t gedaen, sal daertegens tegens ten
naesten dijenen, soe synen goeden raedt sal gedraegen,
Jacob Lijffkens, e(t) contra, ouermits sijn absentie, door
den noot van sijne pasport vuijt te wesen, repeteert (: door
missiue aen(de) scholtis too gesonden :) zijne leste indijeninge,
en(de) versoecke, dat hij sijn schijn en(de) bescheijt, soe hy te-
gens sijn broeder en syn huysfrou(w) z(uste)r vermeijnt te hebben,
sal gehalden sijn te remonstreren, off by dese onge-
legenheijt sijnen halffman per copiam laten erhandigen
twelck hij js 12 of 13 jaeren jnt minsten nijet gedaen,
vm dat selue gesien hebben(de) te doen wat rechtens,
ouersulx protesteren(de) wel expressel(icken) ouer kosten en(de)
schaden tot dato hem aengedaen, verhoepen(de) bij een herso
gerich(ten) nijet precipoteert te worden
[afb. 9159 rechts:]
Heijn van Eegelbaendt co(ntra) Henrick Scijkens opp(onan)t,
exhibeert sijne replycq(ue) Jn scriptis, concludeert en(de)
sustineert wije daerbij
getekent. Repl(ique). Eegelb(aendt)
Henrick Scijkens erschijnen versueckt copije.
Ordonna(nt)z
Die schepenen gesien de debatten, tusschen Derick Coop-
mans cu(m) suis clegeren, en(de) Gerardt aengen Bolt cu(m) suis.
ged(aagd)en anderer zyden, vp de validiteijt en(de) Jnvaliditeijt der
Jngedijender aenspraken geresen, en(de) de cleger Jnsgelycken
sustineren(de) op de costen van retardatien van wegen d’opsalt
derhaluen jnder saken, als sustineren(de) een cleijne sake te
syn, Alles tselue ouermerckt en(de) daeropgeleth
Ordonneren dat ged(aagd)e op de ouergegeuene aensprake
sal voorts procederen, en(de) sijne nootdurft Jnbrengen,
conform der reformation by antwoordt, Jmponeren(de) den
partijen ter beyde zydts voorders, naer desen te procederen
conform der reformation, en(de) des Ed(elen) hofts ordonnantie
van(de) 21-en maij 1643 oppene daerby gestelt, de ver-
sochte costen tot vuijtdacht der saken resorteren(de),
actum den 6 junij a(nn)o 1646
De ged(aagde)n versueckt copie van Jngedeijnde handelen der clegeren
en(de) Jngedijende condtschappen en(de) huydiges dach handelen
Gedingh gehouden den
4-en julij 1646
Derijck Coopmans erschinen(de) in recht tegens
den weled: heere drossart en(de) exhibert sijn
reproge bij geschrijft geteijckent
Rep(lique) Kop
Derijck Coopmans erschinen(de) in recht tegens
Geradt aengen Bolt en(de) v(er)soickt copije van sijn
wederparthijes inbrengen om r(echts)
[afb. 9160 links:]
Henr(ich) Sijkens erschij(n)en in recht tegens Heijn van
Egelbant cum suis en(de) exhibert syn duplicq
bij geschrift, Geteickent Heij Sij:
Heijn van Egelbant et contra v(er)sockt copije
Jacob Lijfkens erschinen(de) in recht tegens
Gerardt Tijssen en(de) v(er)soickt nogmals wije ten
lesten v(er)socht antwort en(de) mede copije van
tselue, en(de) bij faute van Jnbrengen schepen(en)
ordonnantie / om e(tceter)a
Den wel edelen heere drossart no(m)i(n)e offitij contra
Derijck Coopmans v(er)suickt dat ged(aagde) perenitoire
gehalden sal zijn op huiden te dinen van re-
proge om t’selue geschiet te zijn gedint
te worden van saluatie,
Den wel ed: heere drossart no(m)i(n)e offitij
cleger contra Gerardt V(er)hees passirt den
eersten dach van termijn van thoon,
Gerardt Aengenbolt contra Derijck Coop-
mans in gevolgh van v[oornoemde]. heeren lestgegeuen
decreet v(er)suick dat partije aduers
op huiden perenitoir gehalden sal zijn
te dinen van claren eijsch mit refusie
van costen, ofte in faut van t’selue, in
dien hij bij sine ouergegeuene schriftue-
re wilt toe constantelick v(er)bliuen om
[afb. 9160 rechts:]
daer toe ofte daer aefs nijt te doen v(er)suickt
t’selue geprotocolleert te worden, om alsdan
daertegens by middelen van recht te dinen
andersints dat den cleger gehalden sal zyn
volgens t’leste decreet te dienen volgens
die reftor,
Derijck Coopmans v(er)suickt en(de) persistert dat Gerit Bolten
van antwort v(er)stoken sal sijn en(de) gecondamniert indie
costen van retardatie met gevolgh van t’leste gegeuene
decreet, hier ouer decreet v(er)suicken(de), en(de) v(er)blift by
sijne geexhiberde ingedinde documente,
Gerardt Tijssen contra Jacop Lijffkens
refferiert hem tot sijn ter lester genachts
gedaen v(er)suick aengaen(de) het v(er)soick van
onvertoigen recht alsoe den arrest soe aen
het geredte als andersints geschiet is
voorts dat hij Jacob gehalden sal zijn ten
principalen te antworden volgens die ref:
en(de) gemaniert placat voor ongever twee
jaren mit die breucken daer toe staen(de) hier
ouer decreet v(er)soicken(de),
Heijn van(de) Egelbant contra Henr(ich) Sikens
v(er)suickt dat partij aduers op huiden gehalden
sal sijn te dinen van dupl(ique) ofte anderss sinen
goeden raden sal gedraegen,
[afb. 9161 links:]
Dec[r]eet
Die schepene Jndie sake tussen Derick
Coopmans en(de) consorten ter eenre en(de) Gerardt
aengen Bolt ter andere zijde, ordonneere
en(de) decretteren dat ged(aagd)en gehalden sal sijn
ten nasten t’antworden op pene van
v(er)steck, condamnieren den seluen indes
huijdigen dachs costen van retardatie,
actum den 4-en julij 1646
Decreet
Die schepenen gesien t’versoick van Gerardt
Thijssen ter eenr(e)s en(de) die allegatie van
Jacob Lijffkens ter andere zijde, int
punct van cort regt, ordenneeren par-
tijen dat zij ten nasten gehouden sullen
wesen personlijck ofte wel door genoch-
same volmacht comparieren
om van wederscijts reden en(de) conter reden
gehort te hebben t’ordonnieren naer rechs
behooren actum den 4-en july 1646
Geradt V(er)hes ged(aagd)en verschint sich in recht
tegens vols. des heeren drossart, aengesien
dat hij anders nit en soick als tot grote
costen en(de) schade, wije wel dat nae conform
dereffort den cleger in geen fault en
moit bliuen v(er)soickt derhalven dat hij sal
gecondamniert worden in alle voorgaen[de]
costen en(de) dat hij in recht sal vortvaren op
pene van v(er)steck.
[afb. 9161 rechts:]
Gedinge gehalden
den 18 julij 1646
Den weled(elen) heere drossart no(m)i(n)e officij cleger, contra
Derick Coopmans, versoeckt copije van tegens partije
Jngedijende reproche, vm dij envolgens gedijen to werden van
saluatie, en(de) alsdan de sake to dinen ten fine
Derick Coopmans erschijnen(de) e[t] contra, versueckt naer Jndijenonge
der saluatien, copie
Den weled(elen) heere drossardt no(m)i(n)e officij co(ntra) Gerardt Verheess
Alsoo het dagement, van eenige getuygen by v(er)suym vanden
richterbode opgehalden wordt, passeert alsoo desen huijdigen
termijn, om tegens ten naeste to doen, soo rechtens
Geradt Verheess erschijnen(de) e[t] contra, wacht en(de) waer
Gerardt Aengenbolt, cu(m) suis, erschijnen(de) contra Derick
Coopmans cleger, Exhibeert sijne antwoort Jn scriptis,
concludeert en(de) sustineert wye daerby.
getekent Ant(honius) Bolt.
Derick Coopmans v(er)soeckt om(de) Jngedijende antwordt copije,
om e(tceter)a en(de) dat Jnhalden der decreten van(de) lestes genechten, aen hem
die aengewesen costen van retardatien sullen gerefundeert worden
Heijn aengen Eegelbandt, erschijnen(de) tegens Henrick Scijkens
nae ontfangene copije van(de) duplijcke, der tegenpartije, v(er)sueckt
ten thoon geadmitteert to worden
Henrick Scijkens erschijnen(de) e[t] contra, wacht en waer
[afb. 9162 links:]
Gerardt Thijssen contra Jacob Lijffkens als sich
gequalificeert hebben(de), naer den jnhalt, en(de) teneur des
ter leste genachten gegeuen decreets, versoeckt
dijenthaluen affweninge van het Jncident, om mit
cortrecht de sake bedingt te worden, gelyck by het
leste decreet gemelt Js, Hijer ouer v(er)sueckende
ordonnantie welck geschiet synde, alsdan wijders
ten principalen te handelen, soo en(de) gelyck derhaluen noot-
drift sal v(er)eijschen:
Aenspraeck
Jan Heldens den jongen aen(de) Heerstraet cleger,
contra Pouwels Willem Vaessen soon, Doceren(de)
Jerstels van zijne wittels gedaene citatie, Door den
richterbode alhier aen(de) persoon des ged(aagd)en, volgens
‘t relaes desseluen
Jngevolgh van de welcke segt Aenvenckels en)de Jn
facte waer to sijn, dat den v(oor)s(chreven) ged(aagd)en, den cleger
Jn actis voor vngevechr vijff off sess jaeren, viantli(icken)
en(de) feijtelicker wijse aengetast, denseluen geslagen mit
een kanne oft bierpotte. Alsoo dat hy den cleger
soo groff v(er)wondt heeft Jn sijn voorhooft, oft bouen
aen(de) steruen , dat hy daervmt totter Horst bij mr.
Johannes by 3 weken oft daerouer ter meysters geweest
Js om genesen te worden, Alles tot groote smerten, costen
en(de) v(er)suijm, verorkundt, Alsoe den v(oor)s(chreven) ged(aagd)en, dick-
malen aengesocht, vm den cleger te betalen syne smerten
als andersins costen, schaden en(de) v(er)suijm, En(de) tselue
altijt infructueus oft onvruchtbaer gebleuen,
Soo is dat hij genootdringt Js worden zyne recours
ten rechten te nemen, Soo veel to meer, dat den ged(aagde)n
t’gementioneerde feijt, nijet leuchenen en kan. Alsoo
[afb. 9162 rechts:]
hij de breucken daervan aen(de) heer landt-
scholtis betaelt heeft,
Contendeert en(de) concludeert tot dijen eynde, dat den v(oor)s(chreven)
ged(aagd)en, per vonniss diffinitijff gecondemneert sal
worden, tot een eerlicke recompense van den geledene
smerten, neffens betalinge der opergangie [= operatie] costen en(de)
v(er)suijm, Alles ter taxatien en(de) moderatien van een eers:
gericht. Mitgaders dese nu gecauseerde, costen, als
noch voorders te lyden. Waer van expassen eijsch ge-
maeckt wordt. Mits v(er)suecken oordel en(de) vonnisse
Jn naeme des heeren en(de) v(er)suecken mede copij deses
huijdiges dachs handelen
Lijffkens erschijnen(de) alhijer Jn recht tegens Gerart
Thijssen arrestant, en(de) reproduceren(de) en(de) repeteren(de) ten
derdenmael zijne welgefundeerde Jngediende exceptio-
neel sustinue, met het v(er)soeck daerbij gedaen,
versoeck nochmaels gelyck als bij de selue gesusti-
neert en(de) v(er)socht Js geweest en(de) by mancquementen
van voldoeninge den voorss arrestant van alle naerdere
bewijs, raeckende, ‘t gheene by des opponents exceptio-
neele sustineue gevoorden wordt, den arrestant
bij decreet van desen Eersamen gericht, mit exclusie
vanden geene, soe Jn dese zaecke senden mogen sus-
pect zijn, absolut versteken sal zijn en blijven
dwelcke alsoo to geschieden tot vordernisse van de
Justitie, hijer ouer den Eers: gerichts gans dijen-
stel(icken) aenroepen(de)
Gerardt Thijssen v(oor)ss, inhereert sijn opte rolle gedaene
v(er)soeck, den v(er)soeckt affdoeninge der bouen gemelten de-
creets
[afb. 9163 links:]
Den landscholtis protesiert wel expressel(icken) vm het
moetwillich vuijtblijven van Derick Coopmans, soo Jnt
punctt als schepen, by alwelcken schepen eedt hem
vuijtdruckel(icken) belest wordt t’gericht behoorl(icken) wijse
sonder wittige redenen te betreden.
Als oijck Jn 2 v(er)scheijden processen soo hy alhijer te-
gentwordich Js hebben(de), En(de) alsoo den v(oor)ss Coopmans
geene wettige redenen dijenen en gaen(de) en can voorbrengen,
mits hij alhyer ongeverl(icken) tusschen elff en(de) 12 vhren
personel(icken) js gewest. Ende gemerckt door sulcken
moetwillich vuijtblijven v(er)scheijden partijen Jn nadeel en(de)
costen geraden, gelijck alhyer opt prothocol ervintel(icken)
waerouer hy als officier soe veel zyne persone Js raken(de)
expressel(icken) van syne gedaene comparitie Js protesteren(de),
En(de) alsoo tselue directel(icken) tegens sijnen gedaenen eede Js
stryden(de), als mede tot vilispendentie van justitie
persisteert dijenhalue dat den v(oor)ss Coopmans sal gecon-
demneert worden Jnde pene van 3 golt g(ulden)
Ten regardt vm sijn vngehoorsamheijt, en(de) v(er)smadenisse
des gerichts, angeaen(de) syne processen
hyer vuer schepen(en) ordonnantie v(er)suecken(de)
Ordonnantie en(de) decreet
Die schepenen, Jn sake van Gerardt Thijssen arrrest(an)t
eener en(de) Jacob Lijffkens gearrest(eer)de anderer zijden,
Gesien t’incident van wegen t’onvertogen recht,
bij de arrest(an)t versocht, en(de) de sustinuen en(de) rekenen
ter contrarien by den gearrest(eer)den Jnbrocht en(de) geallegeert,
allet ouermerckt en(de) daerop geleth,
Ordonneren en(de) decreteren, aengemerckt t’arrest
aen erffgronden alhijer gelegen, gedaen Js en(de) den
gearrest(eer)den sich nijet tot t’cortrecht Jn en laet,
soo sullen partijen, Jn hunne sake mit ordonnarissen
recht en(de) termijnen procederen, en(de) v(er)volgen mogen,
actum den 18 julij a(nn)o 1646
[afb. 9163 rechts:]
Gedinge gehalden
den 26-en septemb(er) 1646
Den weled(ele)n heere drossart no(m)i(n)e officij cleger contra Derick
Coopmans ged(aagd)en, om to doceren van zijne diligentie, verthoont
selue saluatie Jn scriptis, Maer alsoo den heere
cleger, noch verstandicht Js van eenige nootsaekel(icken) condt-
schafften, dewelcken om sijnen eysch to verificeren vp het
allerhoochste dijenel(icken) zijn, Exhibeert sekere Req(ues)t Ciuil
versaecken(de) dat selffe hem als soefern(de) eene fauorabile
sake, en(de) principal(icken) Jnt regardt van(de) t Jnteresse van(de)
coni(n)ck, geappostilleert te worden
getekent Req(ues)t Ciuil
Derick Coopmans e[t] contra, en accepteert t geexhibeerte Req(ues)te nijet
segt datter de heer cleger lange genooch tijt gehadt heeft vm zijne
getuijgen te leijden, en(de) daerom gehalden sal zijn zijne saluatie Jn
te leggen, gelyck hy ged(aagd)e oyck bereeet Js alsoo zijne saluatie Jn
te leueren
Den v(oor)ss h. cleger, persisteert alsnoch by zijne voorgaen(de) v(er)sueck, en(de) alsoo nijemant
tot defensie van syn goet recht v(er)steken behoert te worden, als v(er)sueckt nochmals
wije bouen conform de refor: pag 325 ar(tikel)e 3e Jn pag: 332 ar(tikel)e 2e en(de) 3e
als door merckel(icken) redene versueckte hyer ouer decret
De volm(echtige)r van(de) heeren drossart, contra Gerardt Verheess
halt de sake Jn state, vm seker redenen hem daertoe
mo(m)meren(de
Verheess, e[t] contra, accordeeert den ophalt
Gerardt Aengen Bolt, repeteert zijne ter lester Jngedijende
antwort, versueckt ophuyden van replijcq(ue) oft andersins
Jn cass van dijenen v(er)sueckt copije
Derick Coopmans e[t] contra, dijent van replijcq(ue) oft debat [......]
versoeckt wije daerby
getekent Debat: Coop.
Heijn aengen Eijgelbant presenteert tegens ten naesten to
dijenen van Thoon
Henrick Cijkens, e[t] contra wacht en waer
[afb. 9164 links:]
Gerardt Thijssen contra Jacob Lijffkens
versueckt op huijden gedijcht te worden, ten pertinentie. Ant-
woort off andersins daervm renuncieren(de), zijne exceptio-
nele antwoort, voor formeel Jngedijent te zijn te
bekennen welcks geschiet zijnde, presentel(icken) daer
mee to doen, soe zijnen reedt sal gedraegen,
Lijffkens erschijnen(de) alhijer inrecht tegens Gerardt
Thijssen arrestant, repeteren(de) en(de) Jnhereren(de) ten vierden
mael sijn wel gefundeerdt exceptionel sustinue
versueckt nochmaels gelyck als by den seluen ge-
sustineert is geweest, en(de) conformeren sich landt
en(de) stadt rechten, wije fol. 312 ar[tikel] 16-17 en(de) 18
by reformatie te vinden, en(de) by gebreck van voldoe-
ninge, den voorss arrestant ten alle meerder bewys
raecken(de) tgene by des opponents exceptionell
sustinue gevonden wordt, den arrestant bij decreet
van desen Eer[same]: gericht absolutel(icken) versceken sall
zijn en(de) blyven. Des nijet te min protesterende
vuer vnnodige costen en(de) schaden, ter dato mit
ophalden Jn den thienden maent hem aengedaen
Gerardt Thijssen e[t] contra, repetiert tgenige
bouen huydigs daechs en(de) meer andere geneichten soo
schriftel(icken) als mondel(icken) gedicteert Js, To weeten dat
den gearrest(eerd)en gehalden sal sijn, claer en(de) duetel(icken) Redenen vm
ontset te doen, sonder eenige exceptioneel Redenen Jn
to geuen, conform den claren text der refor: pag: 290.
ar(tikel)e 6e Maer Jndien noch maels, sijne exceptionel
antwort, voor recht en(de) formeel Redenen van Arrest, wilt
Jngedijent hebben, t welck den arrestant gerne Js accep-
teren(de), sal tegens ten naesten dijenen van replijcq,
Debatteren(de), te weijniger nijet, het geallegeerde [..] aduerso
van(de) 3-en off 4-en reijse versocht te hebben, t welck by de
acte nijet ervintel(icken) en sal sijn, dan wel ter contrarie
van het Jncident van onvertogen richt, waer vuer decreet
ergangen Js,
[afb. 9164 rechts:]
Lijffkens ter contrarie, persistert by syne geallegeerde
redenen, en(de) off hy meermaels bewijs versocht heeft, sal bij
den prothocoll sich ervinden. #
FF
Jan Heldens, contra Pouwels Wilhem Vaessen soon repeteert
zijne ter lester genachten Jngedijende aensprake, versueckt
op huijden pertinente antwort, off de 2e desfaulte hem
geadiudicert te worden,
Pouwels Willem Vaessen soon, ged(aagd)e, versoeckt copije
der aenspraecken, om daernae te doen, e(tceter)a
Aenspraeck
Peter Schroijrs cleger contra Willem Janssen gerichtsbode
naer voorgaen(de) citatie, dijent van aenspraeck prout dubit
# [tekstblok hoort verder bovenaan achter #:]
Gerardt Thijssen gesien hebben(de), het mondtlick relaes van(de)
gearrest(eerde)en Jacob Lijffkens, to weeten om sich Jn geene litiss
contestane te willen Jngeuen, dan alleen to versuecken
getuijchniss en(de) bewijss t welck nochtans directel(icken) is
stryden(de) tegens onse landt en(de) banckrechten, gelyck te sien is,
fol. 320 ar[tikel]. 1e et 2e. Volgens oyck naer inhalt voor
vngeveer 2 jaeren geemanieren placaet by den Ed. houe
en(de) aen allen Justicieren en(de) bancken geJnsinueert om dan de
sake nijet illusoir te maken, versuecken decreet
[afb. 9165 links:]
# [tekstblok hoort bij afb. 9164 rechts onder # tekstblok:]
Derick Coopmans, contra de weled(elen) heeren drossart, ouermits
t lange vmdrijsen der saken, v(er)sueckt copije aller acten, van aen-
teeck des process tot ten eynde, vm daermede sich vm(de) Ed(elen) houe
te addresseren, en(de) en accordeert nijet vm by de schepen alhijer
t versochte decret te geuen.
De weled(elen) heere cleger persisteert wije bouen en(de) v(er)socht
nochmael apelle(rende) opte rechte conform de refer: pag:
320 ar(tikel)e 3e
Coopmans, e(t) contra versoeckt als voer de copijen der acten
₼
FF [dit blok hoort bij afb. 9164 rechts onder FF tekstblok:]
Decreet
Die schepenen, Jn sake Gerardt Thijssen arrest(an)t, contra
Jacob Lijffkens, gearrest(eer)de, ordineren en(de) decreteren, dat den
arrestant, sijn bewijs van zijnd geeijschte schulde, ter naesten
gerichts dach volgen(de) sal Jnbrengen, om tselue gesien, bij partijen
voorts te doen naer behoeren. Actum den 26. septemb(er) 1646
₼ [dit blok hoort hierboven onder ₼:]
Decrete
Die schepenen, Jn sake des weled(elen) heeren drossarts, cleger contra
Derick Coopmans ged(aagd)en, admitteren den thoon by t req(ues)te ciuil
v(er)socht, alnoch conform der reformatien te mogen affgeleyt worden,
mits aen(de) ged(aagd)en deses huydiges dachs costen der retardatien te
betalen. Actum den 26 septemb(er) 1646
[afb. 9165 rechts:]
Gijsbert Gijesen, exhibeert nochmael zijne req(ues)te
voor desen geexhibeert en(de) by een Eers[ame]: gericht geapelleert
vm aen tegenpartije geinsinuert te mogen worden. Maer alsoo
die tegenpartije den nijet tegenstaen(de) geene Antwort ge-
geuen, noch suecken Jn te brengen, Soe versueckt hy voorss
remonstrant dat een Eers[ame]: gericht naer vndersoeck
des kerspsels boeck daerouer wollen gelieuen te ordineren, naer
recht en(de) behoeren
getekent Req(ues)te Gijsen
Jan Sijmonss contra Derick de Groot segt dat hij
Derick een pretens en(de) vngefondert beschudt gedaen heeft,
aen(de) guederen by hem Jan Sijmons intgerecht, to weteen,
den Tongerloyes hoff, mits simpel(icken) tellende ter som(m)e van 260
g(ulden) ter goeder rekeno(n)ge, sonder enigen anderen vmstandt, en(de)
meerresten principael aengaen(de) te betalen.
Maer alsoo de seluen Johan Sijmonss het beschudt als onbe-
hoorl(icken) gedaen synde gemessins geaccepteert en heft, als tot
deser vhren nijet voltrecken wesen(de), den seluen Derick abusi-
uel(icken) gearresteert mocht hebben, Js van tselue arrest hier
mede twaemael desisteren(de), en(de) den seluen daer van(de) arrest vntsbaende, mits blijks Jnt geheel
van sijnen coop en(de) consignatie van die ontfangene penn(ingen)
van golt en(de) siluer. Alsoo den v(oor)ss Derick de Groot nijet
tegenwordich en is, deselue deponeren(de) Jnde handen van den Eers[ame]:
gericht, waer van expresse pretestatie Js maken(de),
als hem nijet preiudiciabel connen(de) wesen, verblyven(de)
daermede Jnt geheel van zijnen coop.
Jndijen dat copije off andersins v(er)socht mochte worden, van
vnqualificeerde personen, Js de selue v(er)weijgeren(de) en(de) protesteren(de)
wel expressel(icken) daertegens. Ende Jndijen, dat by hertellen
van(de) v(oor)ss penn(ingen) ijet offte wat mochte mancqueren als nijet
hebben(de) de quitantien, soo consigneert hy ten ofervloet golt
en(de) silver om aff en(de) toe te doen.
Dedrick Beckers als volm(echtige)r van Dedrick de Groot
v(er)sueckt copij van(de) deses huijdiges dachs handelen, dewyl
Jan Sijmons deselue affgeslagen heeft, versoekt decreet
vff de volmacht van weerden gehalden wordt off nijet
vm daerop de copij te mogen genijeten
Decreet
Die schepenen de volmacht aen Dedrick Backers v(er)leent accepteren(de)
accorderen de v(er)sochte copie, aen(de) seluen geleuert te mogen worden
Actum den 26 7ber 1646.
[afb. 9166 links:]
Gedinge gehalden
den 5 dece(m)b(er) 1646
Dedrick Backers volm(achtige)r van Dedrick de Groot
erschijnt jn recht teegens Johan Sijmonss, en(de) leght sijne
redenen van reiectie, schriftel(icken) jn
getekent, D. B. reiectie
Johan Sijmonss e[t] contra erschijnen(de), versueckt van(de)
tegenpartyen jnbrengen copije, vm e(tceter)a
Jacob Lijfkens, contra Gerardt Thijssen, sich excuseren(de)
vm jn persone nijet te mogen co(m)pareren, ouer mits zijne
quetsure versueckt dat sy v(oor)ss Thijssen, achtervolgen(de) der sche-
penen decrete op huijdigen dage sal dijenen van t’gevorderte
schijn en(de) bescheijt, waervan dat hij mede copije js ver-
suecken(de), vm e(tceter)a
Derick Coopmans, erschijnen(de) tegens Gerardt aengen Bolt,
v(er)sueckt jngevalle van zijne jnbrengen copije, vm e(tceter)a
Doch jngevalle van geene comparitie oft jnbrengen, op huijden
dat hy daervm verstoken sal zijn.
[afb. 9166 rechts:]
Derick Coopmans erschijnen(de) tegens volm(achtige)r des heeren
v(er)wacht zijne jnbrengen en(de) jngevalle van geene jnbrengen,
v(er)sueckt van alles versteken te zyn,
Johan Heldens erchynen(de) jn recht alhijer tegens
Pouwels Vaessen, v(er)wacht zijne jnbrengen en(de) daervan copije
v(er)suecken(de),
Pouwels Vaessen erschijnen(de) e(t) contra, opde aenspraeck en(de) clachte, ontkent deselue,
en(de) sijnes wetens de daet nijet gedaen to hebben, en(de) dat hy sich nijet vnderwandt
erhedde en(de) h. scholtis de breucken te betalen, sustineert dat tegenpartij
den rechte genoech zyn(de), gehalden sal zijn to bewijsen, en(de) dat hij ged(aagd)e, bij foute
van bewijs daervan costeloos, soo gerechten en(de) mochte rijse geabsoluert sal worden
Henrick Cykens erschynen(de) tegens Heijn aengen Eijgelbandt
v(er)wacht zijne jnbrengen
Heijn aengen Egelbant erschijnen(de), segt dat hy zijnen dijenar
nijet present en heeft, sal ten naesten dijenen van zynen notdurft,
Den landstscholtis protesteert van t vuytblyven der partyen
nementl(icken) Gerardt Thyssen, Gerardt aengen Bolt,
sustineert dat yder gecondemneert sal worden jn emende
daertoostaen(de),
[afb. 9167 links:]
Gedinge gehalden
den 23 januarij 1647.
Derick Coopmans erschynen(de) tegens den weled(ele) heer drossart,
en(de) presenteert al nochmaels zijne saluatie jn te leggen,
sustineert dat geenen thoon wyders en sal beleijt worden,
meerdemael dat van thoon gesloten js,
Exhiberen(de) tot dyen eynde schriftel(icken), syne comparitie
getekent, D. Coop.
Den weled(ele) geboren heere drossardt no(m)i(n)e officij cleger
contra Derick Coopmans ged(aagd)e, doceren(de) justel(icken)
van syns volmechtigters nootsakel(icken) vuijtblyven erlester
genachten, to weeten, datmael v(er)hindert syner, door den
roep, en(de) jngevolgher jnquartierongs van(de) ruijters van(de)
capiteynen de Mainj en(de) Horisten en(de) noch eenen onbekenden
coentenant, dewelcke daer gelegen, en(de) syne lasten daervan
gedragen, waervan vormeynen(de) den rechten genoech zyne
d[r]ossardt gedofendeert te hebben
Jngevolgh nu van vbber heeren ter lester of voor desen genachten
gegeven ap(ost)ille, produceert op huijden sijne getuygen,
vuer de vraeghstucken, soo voor desen exhibiert syn(de),
Derick Coopmans erschynen(de) tegens Gerardt opten
Bolt, en(de) verblyft by de vorige stucken, alsto
hy jn recht jnbrocht, En(de) dat hy van thoon
sal verstoken syn, vm dat nae jnhalts der re-
formatie vm den tyt sal verstreken zijn, Soo verne
hy brengt eenige nieuwicheyt jn, versueckt daer
van copije
Gerardt aengen Bolt cu(m) suis contra Derick Coop-
mans v(er)sueckt, dat den voorss Coopmans, gehalden
sal sijn, sich to reguleren, conform de reformation
pag 320 a(rtikel)e 1e en(de) dan volgens oyck die voor
vngeveren twee jaeren ge[....]tierde placate van(de) [.....]
[afb. 9167 rechts:]
to weten vm zyne schastueren to jntituleren volgens
den jnhalt der voorss reformation tselue ge-
schiet zyn(de) presentiert to dijenen van duplijcke
Heijn van gen Eijgelbant, contra Henrick Sijkenss
produceert op huyden, zijne thoon naer inhalt des
interrogatorien, getekent Jnt Egelb(ant)
mit by gevuecher certificatie, van t gericht tot Helden
ter eewiger memorien opgenoemen en(de) vuijtgebracht de dato de 10-en
augustij a(nn)o 1645 getekent H Egelb(ant)
Hier mede renu(n)cieren(de) van wyders thoon voorbehalden to dyenen vm contra jnter-
rogatorien vm tegens partijen vraegstuck(en) daervm v(er)sueckt copie
Gerardt Thijssen, contra Jacob Lijfkens, dijent van
thoon, wye bij de interrogatoria
getekent Jnt G. Th.
en(de) bygevuechde gesegelde condtschapp alhyer tot [...] v(er)vat
getekent G. The. A.
Aenzide Jacob Lyfkens wordt copi v(er)socht
Jan Sijmons contra Derick de Groot, dijent van
rescriptie prout dabit ad proximam
Volm(achtige)r van Derick de Groot, versueckt copije,
en(de) ingevalle van geene jndijenen ten naesten, versueckt
en(de) sustineert, verstoeck van tseluen
Jan Heldens contra Pouwels Willem Faessen soon,
refereert hem tot thoon
Pouwels Vaesen versueckt mjt jnbrengen copie en(de)
Peeter Schroyrs contra Wilhem Janssen, wordt jnde sake
continueert tot den naesten. Doch wordt teenemael
vanden rechten op en(de) ten beyder zydets aff genoemen
[afb. 9168 links:]
Derick Copmans, tegens den weled(elen) heer drosssart,
en(de) accepteert nijet, eenige conden jngevuert to worden,
naedemael dat den vergonden tijt van conden to leyden, ouerlangs
ouer streecken js, nae jnhalt der reformation,
en(de) by aldyen dat een eers(ame) gericht alnoch op huyden admitteren
eenige conde beleyt to worden, wil sich daerouer een
hooger ouerheijt beclaegen – en(de) de condtschappen
to beleyden, nergens anders toe en streckt dan tot groote
onkosten versoecken(de) nochmaels daerouer decreet
van een eers(ame): gericht.
Henrick Scijkens, tegens Heijn aengen Egelbant
ouermits dat de contrapartije van thoon gesloten heeft,
dijent insgel(icken) van thoon – en(de) exhibieert sekere schepene
schijnen, deese van(de) gerichte tot Breeij
getekent H. S. AH. Breij
d’ander van(de) gerichte tot Horst
getekent H. S. AH. Horst
dezen sekere condtschappen, tot Breij alhijer
v(er)bat, getekent H. S. Cond(schappen)
Den weled(elen) h. drossart e[t] contra, refereert hem tot
het decreet by een eers: gericht geemaneert,
dijenvolgens versoeckt productie van(de) gedenomineerde
getuijgen - geetekent prod: H E.
Decreet
Die schepenen jn sake der weled(elen) heeren drossarts,
tegens Derick Coopmans, aengaen(de) de gedenomineerde
getuygen te produceren, sustineren(de) - en(de) des voorss Coop-
mans debatte daertegens, ouermerckt hebben(de) oijck
t voorbebrachte dictate van nootbewys des heere volm(echtige)rs
vuijtblijven, en(de) op allet geleth. Jnfereren alsnoch hun-
ne decrete van(de) 26 septemb(er) lestled(en), en(de) alnoch de
gedenomineerde tuijgen te mogen produceren, mitsdijen
voorbehalt, dat volm(echtige)r zyn nootbewys sal verificeren,
en(de) oyck de costen van retardatien upten 5 decemb(er) lestled(en)
gevallen te refunderen. Act(um) den 23 januarij 1647
[afb. 9168 rechts:]
Jan Heldens, ofte Gijsbert Gijsen, repeteren
hun ouergegeuen requeste en(de) daerop ervolgte
ap(ost)ille van 18 july anno 1646 - en(de) daerop er-
volghte decreet van(de) 26 septemb(er) desseluen jaers
getekent req[ues]te G. Gijsen
En(de) alsoo de tegenpartije geordonneert js worden
van tegenbericht to doen, t welcke zij bis date
anders nijet gedaen en hebben, dan alleen sonder fonda-
ment te allegieren, nijet gedaen to hebben, noch to
willen doen, sonder daerby te vuegen redenen van vrydom,
ofte waervan sy exempt soude mogen wesen, offte
waervan hun suppl(icant)en goedt alleen tot den gementio-
neerden lasten, van(de) valderen, souden gehalden syn -
Soo versuecken de voorss suppl(icant)en, dat een eers: ge-
richt, dese tegenwoordige actie van req(ues)te, en(de)
daerop ervolchte rescriptie wollen gelieuen defi-
nitijffel(icken) te ordonneren en(de) prononcieren, maken(de)
meer eysch van costen schade en(de) jntresten.
Cleerniss
Die schepenen, gesien t’requeste by Gijsbert Gijsen
remonstreert, en(de) daerbij de tegenreden van(de) nabueren per-
sonen daerjn verhaelt, oijck des gemeijnts boeck dijen
aengaen(de) gevisiteert, waerln geene nabueren personen, van
t valderen jn questie meer gesonden te zijn te helpen onder-
halden genomineert, noch by den suplic(an)t bewesen en is worden
Soo verclaren zij schepenen dat z(uste)r Franssen goedt aende
heerstraet, t gemelte valderen sal behooren te onder-
halden, ter tijt too, dat bewesen wordt, dat andere
nabueren offte erffgronden oijck daertoe belast zijn,
om te moeten mede helpen onderhalden, en(de) jn possessie
en(de) gebruijck daertoe hebben. Welcks bewesen zijnde,
sal suplic(an)t de opgeloopene costen daeraen naer
quote, tot behulp mogen verhalen. Aldus gedaen,
den 23-en januarij a(nn)o 1647
[afb. 9169 links:]
Gedinge gehalden
den 13 febr(uarij) 1647
Den woled(elen) heer drossardt no(m)i(n)e officij cleger erschynen(de)
tegens Derick Coopmans, ged(aagden), Aengaen(de) de vercrachtiginge
van sijn dochter, Alsoo den seluen ged(aagden), renuncieren(de) pub-
licken js, van reproche oft andersins van schaftueren
dyen volgens ouergeeft hijer mede saluatie in scriptis
getekent Sal[uatien]: E.
Concluderen(de) en(de) sustineren(de) wye daerbij
versoeckt oordel en(de) vonnisse jnden naeme des heeren
nisi quid noui.
Derick Coopmans, erschijnen(de), e(t) contra. Exhibeert jnsgel(icken)
saluatie, concludeert als by de selue
getekent Saluat(ien) D. Coop.
en(de) ontkent de vercrachticheijt. Versoeckt insgel(icken)
oordel en(de) vonnisse jnden naeme des heeren.
Derick Coopmans erschijnen(de) tegens Gerardt aengen Bolt,
persisteert by zijne jngedijende aensprake, en(de) jngedijende
condtschappen, Renunciert van wyderen thoon
Gerardt aengen Bolt, accepteert de gedaene renunciatie,
van des clegeres syde. Versoeckt dijenthaluen ten thoon
geadmitteert te worden.
Heijn van gen Egelbant contra Henrick Sijkens,
exhibeert sekere interrogatorie. Versoeckt daerouer
v(er)hoort te worden, den gerichtsbode alshijer
getekent Egelbant,
Henrick Sykens erschijnen(de), e(t) contra, en consenteert nijet
dat zijne tegenpartije eenige getuygen wijders sal produ-
ceren, Aengesien, dat hij op lestleden gerichtsdach van thoon
gesloten en(de) daerop wyders gerenuncieert heft.
[afb. 9169 rechts:]
Jacob Lijfkens, contra Gerardt Thijssen,
eer en(de) te vooren hy schyn en(de) bescheyt voortgebracht van
syne pretense voorderinge, volgens het decreet by een
eers: gericht jn septemb(er) tot sijnen last gegeuen,
verhoept dat als huijden sulckes volcomentl(icken) sal voort-
brengen, om daervan copie ontfangen hebben(de) to doen
wert rechtens, om de sake nijet op te halden
Gerardt Thijssen contra Jacob Lijfkens, doceert van
syne gedaene diligentie, van wydere productie, dewelcke
biss op huyden noch gefalliert, door absentie van(de) getuijgen,
die hij v(er)meynt was te leyden, en(de) vuijtheems wesende
Als presenteert deselue ten naesten voor een eers. gericht
te brengen.
Jan Sijmons, contra Derick de Groot, dijent van
c replijck, concludeert, wye daerbij
getekent Repl. Sijmons
Derick de Groot volm(echtig)er v(er)soekt alnoch copie
Jan Heldens contra Pouwels Vaessen volgens sijnen
gepresenteerden thoon, om den seluen aff te leijden,
exhibeert sekere condtschap, voor dese eers. gericht
affgeleijt
Getekent Condts. Held(ens):
Daerouer v(er)soekt dat den landtscholtis naer voor-
gaende dagement sal gelieuen te deponeren oft
aff te draegen,
Offt nijet waer en is, dat hij van Willem Faessen
jn naeme synes soons Pouwels, de breucken van(de) t gementio-
neerde slaen, ontfangen heeft
De landtscholtis v(er)claert, dat hij Pouwels den sone van Willem Vaessen van wegen
de gementioneerde bruecke gevordert heft gehadt, en(de) wel eenen rijcxdald(er)
van Willemen onfangen, maer dat Willem seyde, dat hy den seluen gaff om
verner moeijten aff te sijn, en(de) dat hy oyck tselue seyde, gegeuen te hebben,
sonder sijn soons kennisse, segt des(eluen) doch, hem buijten kennis te sijn
off Willems soon dat van kennisse heeft gehad oft nijet,
[afb. 9170 links:]
Heijn van gen Egelbant gehoort hebben(de) het verbael
by de tegenpartij gedaen, tot reiectie van sijnen noch
voorhanden hebben(de) thoon, segt daertegens, dat
hy die sake, alsoo veel mogelick heeft soecken te ver-
corten en(de) ten eijnde te brengen, jn manieren dat hij
op eenen dach, allen sijn schijn en(de) bescheijt, twelcke
hy wiste, oft meynde jn te brengen, teenemael
jngebracht en(de) daerby gesloten heeft,
Nu soo is waer, dat den selun supplic(an)t, jn ervae-
ringe com(m)en is, van sekere conden en(de) condtschaften
soo hy v(er)meijnt en(de) hoept, hem ten allermeesten jn
dese sake dijenstel(icken) te wesen, to weeten tot meerder
elucidatie en(de) claerheyt der saken, Soo wel tot
synen v(er)meynten profijt, als verlichtinge der heeren
schepenen, jn het wijsen oft aff doen der saken.
Contendeert tot dijen eynde, conform der reforma-
tioon pag. 329 ar(tikel)e 3e geadmitteert te mogen worden, tot affleydonge van
desen geposeerden getuijghe, Jnsoo veel meer hem
van rechts wegen, noch meerder termijjn was resteren(de),
Oijck van geen reproche gedijent, noch openinge ten
thoon genooten. Versuecken(de) daerouer decreet
mit suspectatie van Gerardt Baltus en(de) Derick Coopmans
schepenen saluo tamen honore
Decreet
Die schepenen, accorderen den geposeerde getuijge te mogen
v(er)hoort worden, mits betalen(de) aen tegenparty de costen van(de)
retardatien Actum den 13 feb(ruar)ij 1647,
Pouwels Willem Faessen soon erschijnen(de) tegens Johan Heldens
versueckt copije van vraegstucken
Jan Heldens renunciert op wydere productie, ver-
sueckt van partij aduers van gelycken te doen, oft andersins
te dyenen soo syeden raedt sal gedragen
[afb. 9170 rechts:]
Gedinge gehalden
den 27 feb(ruar)ij 1647
Den weled(elen) heere drossart, no(m)i(n)e officij cleger, contra
Derick Coopmans ged(aagden) versueckt op huijden oordel en(de)
vonnisse.
Derick Coopmans, e(t) contra, versueckt jdem oordel
en(de) vonnisse
Gerardt aengen Bolt, contra Derick Coopmans
ouergeeft pro primo termino, sekere contra jnterroga-
torie op des v(oor)ss Coopmans jngedeijnde en(de) geproduceer-
de jnterrogatorie, Mits designatie der getuijge daer-
bij. Versueckt de selue naer gepresteerden eede aft
te vragen, wije daerbij Cu(m) denogatione copie
als eerst geene genoten hebben(de), van(de) jnterrogatorie
getekent Contz Jntz Bolt,
Derick Coopmans, erschijnen(de), tegens Gerardt aen(de) Bolt
wacht en(de) weert
Heijn aengen Eijgelbandt contra Henrick Scijkens
versueckt openinge van thoon, ten ware dat tegenpartije
van wyderen thoon te produceeren gesint ware,
Henrick Scijkens e(t) contra, renuncieren(de) van wyderen thoon, versueckt
jnsgel(icken) openinge van thoon van beyder zydts
Gerardt Thijssen, contra Jacob Lijfkens, alsoo hij met alle
gedaene diligentie, soo tot Weerth als tot Venlo by Symon
Weelen, om te geraecken tot ondersueck van zijn reekenboecken a
bis date noch te vergeefs, soo dijent hij van(de) wijder conden
prout dabit ad proximam als wesen(de) den derden termijn,
Jacob Lyfkens erschijnen(de) door eenen brijff aen(de) h. landtscholtis
geschreuen, dat het decreet van(de) wedersijde mach voldaen worden
[afb. 9171 links:]
Jan Sijmonss contra Derick de Groot, jn cass van
dijenen van duplijcke, versueckt daervan copije, om e(tceter)a.
Derick de Groot erschijnt alhyer jn recht, en(de)
legt jn zijn duplijck, becleedt mit 3 documenten,
en(de) persisteert bij de conclusie daerby genoemen
getekent Duplijck Groot,
Vonnisse
Den eenen schepen des gerichts Breij, geassi-
steert mit de drije schepenen des gerichts Baerlo,
en(de) drije schepenen des gerichts Blerick, als special(icken)
en(de) onpartydich jndesen gesurrogeert en(de) geroepen,
Jnde sake des weled(elen) geboren heeren drossardt des
landts Kessel, no(m)i(n)e officij cleger eener, en(de)
Derick Coopmans ged(aagd)e anderer zijden.
Gesien de aenpsraecke, eijsch en(de) conclusie
daerbij genoemen, antwoorde, conden en(de) condtschap-
pen, mitgaders allen acten en(de) actitaten, ten weder-
zydts wydtloopich jngedijent, en(de) de circu(m)stantie
der saken nerstel(icken) ouermerckt, mit malcanderen
geco(mmun)iceert, en(de) op allet geleth. Daerjnne
recht doende
Wijsen en(de) verclaeren, dat den voorge(noemd)en weled(elen) geboren
heere cleger zijne aenspraecke, eijsch en(de) con-
clusie daerbij genoemen nijet genoechsaem en
heeft bewesen. Daerom(m)e den ged(aagd)en van(de) geeijschde
pene en(de) breucken des heeren absolueren(de), Comp-
penseren edoch van moueren(de) redenen de costen van
deser proceduren, Actum den 27-en februarij a(nn)o 1647
[afb. 9171 rechts:]
Jan Heldens, contra Pouwels Vaessen, sluijt van
thoon, versueckt jngelycken ten tegenpartye te ge-
schieden - vm e(tceter)a
Pouwels Vaessen erschynen(de) e(t) contra, versueckt copije
van der wederpartijen jngedijende vraegstucken - vm e(tceter)a
Gedinge gehalden
den 13-en marty 1647
Heijn van Egelbant continueert zijne termijn, door fout
van ontfanck van(de) copie van(de) thoonen,
Henrick Scijkens, continueert jnsgel(icken) tot den
naesten
Gerart Thijssen contra Jacob Lijfkens, volgens geobti-
neerde ap(ost)ille, dijent jerstel(icken) van sekere gearrester[de]
condtschap tot Cuijck, jn data 1647 den 10 martij
getekent C. G. T.
Wije gelijckvals seker getuijch van huijden alhijer binnen
Breij, gerichtel(icken) affgeleijt, opten naem van Peterken wed(uw)e Gerit Kerstgens
tot dijen eijnde special(icken) gedaecht
getekent G. T. K
Daerbeneffens noch een extract, onder des aenleggers
eygen rekenboeck,
getekent T. Reeck
Daermede renuncieren(de) van thoon, v(er)sueckt van(de) ander zyde van gelycken
te geschieden, en(de) copye der tegenpartijen jnbrengen
Jacob Lijfkens present, versueckt dat het decreet
sal voldaen worden - mit exhibitie van(de) acten, dijenen(de) mede
van schriftel(icken) verbael, jnhalts derselue
getekent Verbael Lijff
Jan Sijmons, contra Derick de Groot, als op huijden
jerst genoten hebben(de) copie van zijn wydtloopich duplyck
presenteert daerop te dijenen soo sijnen raedt sal gedragen
Derick de Groot, v(er)sueckt copye van tegenpartijen jnbrengen
[afb. 9172 links:]
Jan Heldens jn gevolgen van zijne zyden sluijten van
thoon, versueckt t’andersyds van gelycken te geschieden
dat geschiet zijnde, v(er)sueckt openinge van thoon.
Pouwels Vaessen erschijnen(de) e[t] contra, dijent van sekere getuijgen
alhijer voor desen gericht produceert den 11-en marty lestleden.
getekent, P. Vaesen
Jtem dijent alnoch van een getuijchnis van Willem Ruesen,
gegeuen - getekent W. R.
En(de) dit voor den 1-en termijn van thoon dijenen(de),
Gerardt angen Bolt cu(m) suis, contra Derick
Coopmans, dijent pre 1o termino van thoon,
van een seker extract vuijt het thinsboeck van jo(nke)r
Roffart, als daerbij handtwinninge geschiet zijn(de),
presenteert van wyderen thoon, jn soo veel doenlick
getekent d’extract, - Ext: Roff.
Derick Coopmans e(t) contra erschynen(de), versueckt
dat tegenpartije honnen thoon sal affleijden, om eens
ten eynde to mogen com(m)en,
Decreet,
Die schepenen, gesien het versueck van Jacob Lijffkens,
jn sake tegens Gerardt Thijssen, aengaen(de) t’decreet van(de)
26 septemb(er) lestleden te voldoen, tselue ouermerckt
ordonneren, en(de) verclaren, dewijle de v(oor)ss Gerardt Thijssen
geene schijn van acte der geeijschter schulde jn en brengt,
dan alleen zijne documenten van(de) produceerde getuijgen,
en(de) extracten van(de) rekenboeck ter thoon jngedijent,
soo worden de selue besloten gehouden, tot dat de v(oor)ss
Lijffkens jnsgel(icken) van thoon sal gesloten en(de) renuncieert
hebben, twelck geschiet zijnden, ter beyder zydts openinge
van thoon te mogen genijeten - Actum den 13 martij 1647
[afb. 9172 rechts:]
Gedinge gehalden
den 3 aprilis 1647
Heijn van gen Egelbaent cleger contra Henrick Sijkens
dijent van reproche, getekent Reproche, Egelb(aent)
v(er)sueckt copiam van tegenpartyen reproche
Henrick Sijkens opp(oneer)t contra Heijn aengen Egelbant
arrest(an)t, exhibeert jnsgel(icken) reproche
getekent, Repr(oche) H. Cykens
V(er)sueckt insgel(icken) copije der tegenpartyes reproche
Lijfkens opp(oneer)t en(de) vacipiert contra Gerardt Thijssen arrest(an)t
dyen van verbael jn schrifte mit by gefuechder jnterrogato-
rie - voor schepenen der stadt Venlo gepasseert den 27 aprilis
deses jaers 1647
getekent V. Jnt. Lijffk(ens)
Gerardt Thijssen accepteert de gedaene renunciatie van wijdere
productie bij party aduers, en(de) jndijen denseluen nijet ver-
meijnt zins, wyderen thoon te produceren, versueckt gelyck-
vals openinge en(de) copije van thoon.
Lijfkens insgel(icken) openinge van thoon versuecken(de)
Jan Sijmons contra Derick de Groot, versueckt ten thoon
geadmitteert te worden,
Derick de Groots volme(chtige)r admitteert de tegenpartije zijne thoon
op gebeurl(icken) tijde aff to lijden
Jan Heldens, contra Pouwels Vaessen, versueckt noch-
maels, wije ter lester genechten, dat de ged(aagd)e gehalden sal
sijn, zijnen thoon ten vollen aff te leijden, soo hy eenige ver-
meijnt te produceren. Twelck geschiet synde, hem daer van
pen[n]inge en(de) copie te genijeten. Om de sake ten fine te
disponeren.
Gerardt aengen Bolt contra Derick Copmans, produceren
op heden noch twee getuijgen t gelyck oijck sekere condtschaften
alhijer tot Bree extra judicialiter affgeleijt ter lester genechten
dese by gevuecht zijn(de) v(er)sueckt openo(n)ge van thoon.
Derick Copmans e[t] contra jngeval contrapartije van thoon
sluijt, v(er)sueckt openinge van thoon.
[afb. 9173 links:]
Pouwels Vaessen erschijnen(de) tegens Jan Heldens cleger, dijent
alnoch van sekere condtschafften, op huijden geproduceert
getekent, Cond(tschafften). Pou. Vaess(en)
En(de) tot meerder claerheijt, presenteert den v(oor)ss Pou-
wels oijck zijnen eede de calu(m)mer, bereijt te zijn te doen,
dat hy geene kennisse en heeft, syns weetens, oijck nijet plich-
tich te sijn jnde daedt, al waerom alhijer geprocedeert wordt,
Welken eede de calu(m)mer gedaen zijn(de), renunciert alsdan
van wyderen jnbrengen van thoon, en(de) v(er)soeckt jnsgel(icken) beijder
zydts thoon copijen,
Jan Heldens e(t) contra, segt dat aen zyner zijden gestaen
hadde, den eedt de calu(m)mer te v(er)suecken, door foute van pro-
batie offt andersins, Maer alsoo jn desen cas de saecke
van beyder zydts, soo tot scholt offt onscholt met getuygen
bewesen can worden, Soo v(er)sueckt hy nochmaels, en(de) dat jn
forme en(de) manier van requeste, dat hy voor het oepenen
van(de) thoon noch geadmittert sal worden, tot nootsakel(iken)
thoon, het allermeest tot zijn jntendit dijenen(der), alles
conform der reformatie pag 320 ar(tikel)e 3o
Hyer ouer v(er)suecken(de) decreet oft ord(onan)tie
Pouwels Vaessen, en accepteert nijet van wyderen thoon te mogen geproduceert
worden, aengemerkt van beyder zydts van thoon gerenunciert
en(de) gesloten en(de) openinge van thoon v(er)socht js,
Decreet
Die schepenen, Gesien t request ciuil, by Jan Heldens opte rolle
gedicteert, jnde sake tegens Pouwels Vaessen, accorderen den
requirant zijne getuijgen alnoch tot elucidatie der saken te mogen
produceren en(de) jnbrengen, mits betalen(de) de costen van(de) retardatien
conform der reformation, pag 320 ar(tikel)o 3o - Actum den 3 aprilis
1647
Volgens t v(oor)ss decreet, exhibeert Jan Heldens sekere jnter-
rogatoria, ouer den h. landtscholtis, geposteert
getekent Jnt. Lands(choltis).
Noch sekere jnterrogatria, ouer de personen van Sits vangen Lohr
en(de) Truijt Heldens
getekent Jnt. Lohr, Held(ens)
[afb. 9173 rechts:]
Gedinge gehalden
den 8 maij 1647
Derick Coopmans erschijnen(de) jn recht tegens Gerardt aengen
Bolt, exhibeert reproche jn scriptis,
getekent Reproche Coop(mans)
Gerardt aengen Bolt, dijent van reproche, die hij
tusschen dit en(de) ten naesten sal jnleueren, ouermits,
sijnen procureur alwijle cranck en(de) absent js,
Pouwels Vaessen erschijnen(de) tegens Johan Heldens, dijent
alnoch van jnterrogatoria, op Gerardt Sijmons gedesigneert
getekent Jnt. Va.
Vermeijnen(de) tselue hem nijet affgeslagen te connen worden,
aengesien dat jnde wedersyden dergelycken naer tsluijten jngebracht
en(de) gedijent js,
Verwachten(de) mede des clegers reproche en(de) daervan copije
Jan Heldens erschijnen(de) e(t) contra, ouermits synen procureur cranck
synder, absent is, versueckt ophalt tot den naesten
Derick Backers erschijnen(de) als volm(echtige)r van Derick de Groot
tegens Johan Sijmons, segt dat hij zijnen thoon sal aff-
leyden op huyden, en(de) versuecken(de) mede van(de) vraegstucken de
copije,
Jan Symons erschijnen(de) e(t) contra, ouermits synen procureur
cranck en(de) absent is, sal ten naesten dijenen van zijne condt-
schappen
[afb. 9174 links:]
Lijffkens compareren(de) voor desen eers: gericht, contra
Gerardt Thijssen arrest(an)t en(de) cleger en dijnt van schriftel(icken)
reproche, concluderen(de) en(de) contenderen(de) als by den jnhalt van(de)
selue, - getekent Repr(oche) Lijffk(ens)
Sustineren(de) dat den cleger van jnsgel(icken) sal doen, jn cas
dat tselue nijet geschiet en is, Aldus absolute
v(er)stoken sal zijn en(de) blijven en(de) jncas van jndijenen
v(er)sueckt jn alsulcken gevalle copije
Gerardt Thijsen v(er)sueckt copije van deser rolle, ouermits
dat zijnen procureur cranck en(de) absent daerom js,
Nijet te min om geen tijt te verliesen, dijent van reproche, die hij
tusschen dit en(de) ten naesten jnbrengen sal.
Heijn vangen Egelbant erschijnen(de) tegens Henrick Sijkens
dijent van saluatie, oft andersins, die hy ter goeder tyts
jnt gericht sal jnleueren, ouermits sijnen procureur
cranck en(de) absent is
Henrick Scijkens, erschijnen(de) tegens Heijn van Egelbant
dijent van saluatie jn schrifte, concluderen(de) wy by de
selue. getekent Sal: H. Scijk(ens)
Gedinge gehalden
den 22 may 1647
Lijeffkens compareren(de) jnteratiuel(icken) voor desen eers. gericht
tegens Gerardt Thyssen arrestant en(de) cleger, hebben(de) voor 14 dagen
jngedijent schriftel(icken) reproche, welck der arrestant alsdaen ins-
gelycx schuldich was te doen, versoeckt nochmaels dat de arrest(an)t
volgens refor[matien]: de sijnige als huijden sal jndijenen, off by gebreck van
dijen daervan versteecken sal sijn en(de) blyven, en(de) jn cas van jndijninge
versoeckt copiam, nijet te weniger protesteren(de) ouer onnodige costen,
van retardatie, soo nu als anders geschiet
Gerart Thijssen contra Jacob Lijffkens, dynt op huyden van schriftel(icken)
reproche, concluderen(de) en(de) sustineren(de) wye daerby
tetekent Repr(oche) Thijsen
[afb. 9174 rechts:]
Jan Heldens, contra Pouwels Vaessen, debatteert het gealle-
gierde bij party aduers ter lester genachten ad prothocolle(n) ge-
dicteert by mere jmpertinentie en(de) ongefondeerthyt
Jmployert daertegens den geheelen tytel van openinge van
conden, pag. 332 ar(tikel)e 1-2-3 et 4. Aengesien hy deselue getuijge
die voor desen geleyt zijn, op mens soeckt v(er)hoort te worden
Te weyniger nyet ouergeeft op huijden zijne reproche jn scriptis,
Concludeert wije daerbij, en(de) jn cas dat party aduers, soowel
v(er)hopentl(icken) naer deselue condtschap te produceren, vergont sal
worden, v(er)sueckt jerst en(de) voor al copie van(de) jnterrogatorien,
van daertegens te dijenen van contra vraegstucken
en(de) jndyen val oijck reserueren(de) hem syne reproche, biss ter tyt too,
ofte ten neesten, als secreet verblyven,
getekent Repro[c]he: Held(ens):
Pouwels Vaesen erschijnen(de) tegens Jan Heldens, dijent van reproche
concluderen(de) als bij de selue, getekent Repr(oche) Vaesen
V(er)sueckt mede copy van tegenpartyen reproche, e(tceter)a
Jan Heldens v(er)sueckt copy van(de) tegenpartijen reproche, om e(tceter)a
Gerardt aengen Bolt contra Derick Coopmans, dijnt van
schriftel(icken) reproche, concludeert en(de) sustineert wye daerby
getekent Repr(oche) Bolt
Versuecken(de) copije van tegenpartijen ingedynde reproche
Derick Coopmans erschijnen(de) tegens Gerardt aengen Bolt v(er)sueckt
copije van(de) tegenpartijen ingedynde reproch
Heijn aengen Egelbant contra Henrick Scijkens dijnt van
schriftel(icken) saluatie, concludeert en(de) sustineert wye daerby
getekent Saluatij Egel(bant)
V(er)suecken(de) daermede oordel en(de) vonnisse jnden naeme der heeren
Henrick Scijkens erschijnen(de), v(er)wacht en(de) versoekt jdem oordel en(de) sententie.
Johan Sijmons contra Derick de Groot, dijnt op huijden van seker
condtschap op de persoon van Anthoni Pelgroms, ouergeeft hijer mede
die jnterrogatorie tot 4 art(ike)len, wye daerby v(er)soecken deselue opt
spoedelixste off gehoort te worden
getekent Jnt. Sijm:
Derick Backers volm(echtige)r van Derick de Groot, v(er)soeckt copij van(de) jnterro-
gatorien, sustineren(de) dat hy als huyden sittens gerichts sal sluijten van thoon
[afb. 9175 links:]
off by imencyuement van alsulx, volgens de reform:
pag. 324-en ar(tikel)e 2 et 3 v(er)steken sal zijn en(de) blyven
als synde den tijt daerjn geprefigeert v(er)streecken
Jan Simons v(er)sueckt noch op huyden affgehoort te
worden Wilhem Janssen richterbode alhijer, en(de) Peter
Schroijrs, ouer de vraegstucken voor desen jngedijnt,
by de schriftueren getekent, Jnt J.S. Wije gelyckvals gedepescheert
te worden bryten van requisitorial aende magistraet van Venlo
om daer door te v(er)horen de weduwe van Matthys Pelgrom za[lige]r
Ouer der jnterrogatorien op huyden jngedijent.
Voorts dat den v)oor)ss Derick de Groot tegens ten naesten
personel(icken) alhyer sal co(m)pareren en(de) onder eede van calu(n)-
nie te v(er)claren, de verwantschap, mitsgaders de rechte
linie daertoe dienen, van(de) vercoeperse van(de) goede jn
questie, welckes geschiet sijnde, wyders te procederen
naer rechts behooren
Volm(echtige)r van Derick de Groot v(er)sueckt copijen van(de) tlest verbalen
op Derick de Groot slaen(de),
Gedinge gehalden
den 3 julij 1647
Gerart Thijssen contra Jacob Lijffkens, dynt van sal-
uatie prout dabit ad proximum.
Jacob Lijffkens, jn q(ualitei)t als opp(onan)t, erschynt sich tegens Gerart Thijssen,
en(de) exhibeert sekere req(ues)t ciuil mit sekere contra jnterrogatoria
daerbij gevuecht, getekent Req(ues)t Ciu:
Bidt en(de) versueckt gelyck daer by geboden en(de) v(er)socht is,
Gerardt Thijssen, v(er)sueckt soo van t req(ues)t ciuil als de jngedijnde jnter-
rogatoria, copien, om tegens den naesten, te rescriberen opde jngedynde req(ues)te
soo noodich, off andersins te doen soo synen goeden raedt sal gedraegen,
Johan Heldens, contra Pouwels Vaessen, mere v(er)sueck
van(de) copie van(de) reproche, presenteert te dijenen van saluatie,
Pouwels Vaessen contra Jan Heldens, dijnt jnsgel(icken) van saluatie
die hy oyck ten naesten sal jnleueren, soo balde als van(de) tegenpartye
jngedynt is
[afb. 9175 rechts:]
Gerardt aengen Bolt contra Derick Coopmans,
dijnt van saluatie, prout dabit,
Derick Coopmans dynt jnsgel(icken) van saluatie,
getekent - Sal. Cop so. B.
Heijn aengen Egelbant contra Henrick Scijkens
v(er)sueckt alnoch oordel en(de) sententie gelyck ter lester
genachten v(er)socht
Henrick Scikens, v(er)soeckt en(de) v(er)wacht jnsgel(icken) alnoch ordel en(de) senten(tien),
Decreet
Die schepenen jn sake Heyn van Egelbant eener en(de) Henrick Scijkens anderes
zijden, wysen partijen ten vergel(icken) accordt tusschen dit en(de) ten naesten soo doenlick,
bij foute van sulx, sullen daer jn wysen naer rechts behoren, Actum den 3 julij 1647
Scijkens v(oor)ss [.]aergeeft alnoch seker req(ues)te getekent, Req(ues)te Scijkens
Johan Symons contra Derick de Groot dijnt op huijden,
pro termine vltimo van thoon, affgeleyt gelyck daerby
te sien is, Te weten de persoon van Derick Coopmans,
Jacob Hermans, Marten V(er)olymeulen, Lenart van Daell
Alles gepasseert en(de) affgeleyt voor een eers: gericht.
getekent – Kondts(chap): J. Sijmons
Wije jnsgel(icken) noch eene van Anna van Lit, wed(uw)e van Pelgro(m) z(alige)r
oyck gepassert wye bouen,
getekent Kondts(chap): J. S.
Hijer mede sluyten van wyderen thoon, mits v(er)suecken(de) openinge
van thoon.
Derick de Groot, contra Johan Sijmons, compareren(de)
door zijnes volm(echtige)r m(eeste)r Derick Roicker, segt no(m)i(n)e sui princi-
palis, om alle voordere nulliteyten, jn desen te co(m)mitteren
soo sustineert, den seluen al voorens eenigen voortganck, naer-
der jn dit proces te doen, Soo wordt v(er)socht, dat bij
Johan Sijmons gedoceert sal worden, dat hy Derick de Groot
jnd beginsel van dit process geciteert oft gearresteert heeft
gelyck sulx by onse stadt en(de) landtrechten pag: 299 art[ikel] 1e
expressel(icken) gerequireert wordt te geschieden, alwaer ex-
pressel(icken) gestatueert is. Dat men nijemant jn recht en mach
betrecken, dan mit voorgaen(de) citatie. Welke citatie moet
geschieden /: js hij een gemeyn man :/ doer den bode, en(de) js hy
schepen, mit twee schepenen. Twelck oijck expressel(icken)
[afb. 9176 links:]
geprecuneert is, by de geschreuen rechten, by dese formele
woorden, Si taceo est o(mn)ium jndicioru(m) principiu(m) et fun-
damentu(m), est actus judicialis sine citatione gestus
sit ipso inire millus.
[hedendaagse vertaling:
Als ik zwijg, is dat het principe en de functie van alle oordelen, een vonnis is een
rechterlijke handeling zonder dagvaarding het zou beter zijn om met hem te beginnen]
[hieronder volgt eigentijdse vertaling van dit rechtsfilosofische beginsel:]
Twelck jn Duijts te seggen is,
dat de daginge, oft citatie(n) van alle gerichten en(de) rechts-
plegingen het beginsel en(de) fundament is, alsoo dat het
judiciele act sonder voorgaen(de) citatie gedaen, naer recht
null en(de) van geener weerden en is,
Soo sustineert den voorss Derick Backer q(ualita)t q(u)a Dat all
tselue tot noch too jnde selue proceduere gedaen bij
mancquement van voorgaen(de) citatie oft arrest teenemael
null en(de) van onweerde js, al waer schoon datmen totten
jongsten dagh, procedeerden,
Noch oyck opde selue acten, soo aen syde des clegers jnge-
dynt tsy mondel(icken) oft schriftel(icken), jnt minste by een eers.
gericht daerop jn recht of justitie geen regardt en staet
te nemen, Noch geen formele oft valide sententie
op en kan volgen naer rechten,
Twelck gecenseert heeft, dat den v(oor)ss Derick de Groot,
tot noch too anders nijet gehandelt en heeft, dan bij
exceptie, Allet selue by een eers. gericht wel en(de)
te recht geconsidereert, en(de) sich reguleren(de) nae onse
stadt en(de) landtrechten bouen geciteert pag 299 ar(tikel) 1o.
Soo v(er)sueckt den v(oor)ss volm(echtige)r no(m)i(n)e sui principalis
wt [= uit] redenen als vooren, dat den v(oor)ss Johan Sijmons,
dewyle hij sich nijet gereguleert en heeft met onse stadt
en(de) landrechten, sal gecrachueert [= bekrachtigd] worden, bij een eers: gerichts
decreet, als huijden sittens gerichts, Jn allen costen en(de)
schaden, van sedert het beginsel des proces geresen,
Hijer ouer een eers: gericht tot administratie van
justitie, en(de) tselue alsoo naer recht te behooren, gans
dynstel(icken) aenroepende, En(de) die wel vuyterl(icken) hunnen
schepeneedt te betrachten, sonder den een meer als den
anderen party te sijn, En(de) soo daer eenige schepen zyn
die daerjn condtschap gegeuen hebben, sullen sich int
geuen van sulchen decreet absenteren, op pene van nulliteyt
jn conformiteyt ten onse stadt en(de) landtrechten pag: 334
ar(tikl)o 10. Om tselue geschiet als dan te doen, soo rechtens [..]
[afb. 9176 rechts:]
Johan Sijmons, debatteert het versueck van decreet
ex aduerso, by mere jmpertinentie, ongefondeertheyt en(de)
fruiobheyt. Concluderen(de) ter contrarie(n) dat den v(oor)ss
excipient gecondemneert sal worden jn(de)r costen van(de)
retardatien, Soo jn desen tegenwoordigen act, als jnde
voorgaen(de) proceduere, refereren(de) hem tot dijen eynde, tot
den aenfanck, en(de) vervolgh, biss nu too, jn desen process,
gepasseert.
Volm(echtige)r van Derick de Groot, verblyten(de), bij zijne
voorgaen(de) verbael, mit het versoeck van decreet daerbij
gedaen, wel vuijterlick, sonder jnt minsten daervan te
willen wycken, vuijt die pregnante en(de) fondamentele redenen
daerbij geallegeert, Debatteren(de) tgeallegeerde ex aduerso
bij jmpertinentie, ongefondeertheijt en(de) refectie, ende
refereert sich jnsgel(icken) tot de rolle van partije aduers,
jn dato den 26 septembris 1646 jn sake gehouden,
Als wanneer dit process jerst bij partij aduers jntentiert
is, doch sonder voorgaen(de) citatie,
En(de) off wel, den dagen van beschudt, Derick de Groot bij
Johan Sijmons gearresteert js geweest, Soo is notoirl(icken)
waer en(de) ervindtel(icken) by Johan Sijmons aenclacht jn date
den 26 septemb(er), opde rolle gedicteert, den v(oor)ss Derick de
Groot jnde selue aenclacht absolutel(icken) gerelaxeert en(de)
ontslagen worden, by dese formele woorden, Onder andere
den selfien Derick abuijsiuel(icken) gearresteert mocht hebben,
is van tselue arrest, hyer meer teenemael desisteren(de)
en(de) den seluen van arrest ontslaen(de),.
Ouermits alsulcke redenen persisteert den v(oor)ss Derick de Groot
bij sijn voorgaen(de) allegaten, mit het versoeck daerby gedaen
van decreet, En(de) v(er)sueckt als huijden sittens gerichts
affdoeninge van(de) t voorgaen(de)
Den landtscholtis den v(oor)ss beyder zydts partijen, affgevraecht
off de selue oyck te vreden zijn, dat de vier ongesuspecteerde
schepenen /: ouermits datte drije gesuspecteert zijn :/ ouer t v(er)sochte
decreet te ordonneren oft wijsen sitten sullen Daerop dat de partijen ten
beyder zijdts, geantwoort hebben, daer jn te vreden te zijn
[afb. 9177 links:]
Decreet
Die schepenen jnde sake tusschen Johan Sijmons
eener, en(de) Derick de Groot anderer zyden, beyde
jn oft als by de acten, Gesien het gedicteerde
verbael by den volm(echtige)r van den voorss De Groot,
op huijden opte rolle gedaen, en(de) t debatte en(de) con-
clusie ex aduerso, daertegens ouermerckt,
mitgaders opt vervolgh van(de) processe ten beyder
zydts, soo by geexhibeerde acten, als t’dicteren
opte rolle nerstel(icken) geleth.
T’voorss De Groots gedicteerde op huijden
gedaene verbael affslaen(de), wijsen en(de) ordonneren
/: Ouermits de v(oor)ss beyder zydts partijen, soo wydt
jn recht geprocedeert sijn, dat de v(oor)ss Sijmons
van zijnen termijnen van thoon gedijnt en(de) gesloten heeft,
Als om den seluen zijnen thoon aff te leyden, oijck op
verscheydene gerichtsdagen, soo van(de) 3-en aprilis, daer too
geadmitteert, als van(de) 8 maij en(de) 22 maij lestleden
aen zijde des v(oor)ss De Groot opte rolle aengehouden
en(de) gesustineert zijn(de) :/ Dat partijen jn recht sullen
voorts varen, soo mit gebeurlicke termijnen, tsy van
thoon, als andersins van hunne nootdurft te dijenen,
tot dat de sake ten beijden zyden jn state van ten diffi-
nitijst te wysen gestel(icken) sal zijn, De costen tot
vuijtdracht der saken reserveren(de), Actum den 3 julij 1647
Volm(echtige)r van Derick de Groot, v(er)sueckt copye van(de) zijne
tegenpartije op huijden jngedyende vraegstucken, om e(tceter)a
[afb. 9177 rechts:]
Gedinge gehalden
den 17 julij 1647
Gerardt Thyssen contra Jacob Lyffkens, accordeert
het versueck by de jngedijende req(ues)te civil om wyderen thoon
van partij aduers geproduceert te worden, nae jnhalt der seluer,
dewelcke affgeleyt zijn(de), v(er)sueckt copiam, om soo rechtens te
reprocheren en(de) de sake ten fine te disponeren
Jacob Lyffkens e[t] contra, v(er)sueckt copiam huijdiges dachs
handel(icken), om e(tceter)a
Jan Heldens contra Pouwels Vaessen, Eer en(de) finalick jn
dese sake te sluijten, oft te van saluatie te dijenen.
Versueckt voor all, copiam van die by de tegenpartije ter
lester genachten jngedynde schriftuere mentioneerde jnformatie.
De welcke noijt ten voorschijn gecomen en is, Vuijt welcke
redenen, soo en gelijck hijer vooren gemelt deselue nijet ge-
debatteert can worden, Oijck nijet dijnelick de selue voor
by te passeren, sonder daer van jerst copiam genoten te
hebben, Als v(er)sueckt wije bouen,
Pouwels Vaessen erschynt jn recht tegens Jan Heldens, sustineert
ent hij sal gehalden sijn te dyenen van saluatie, op pene in v(er)steeck
en(de) jngeval van hindyrren op huijden, sal jnsgel(icken) oijk van saluatie ophuijden
dijenen.
Jan Heldens refereert hem tot de claere worden van(de) tegenpartije ouergege-
uene reproche, Mit dese woorden, dijenen(de) van(de) saluatie en(de) jnformate(n)
van rechts, Vuijt welcken anders nijet te sluijten en is, als sekere glonami-
ner van soo rechtens ophalden(de), biss ter tijt too dat hy die gebis[.....] noch
hebben, oft andersins daerom gerenu(n)tieert, vuijt welcken [...] geen dest[....]
can volgen. ##
Gerardt aengen Bolt contra Derick Coopmans
dyent van saluatie concluderen(de) en(de) contenderen(de) wije daerbij
getekent, Sal: G. Bolt:
Derick Coopmans erschynen(de) e[t] contra versueckt
ordel en(de) sententie.
## Pouwels Vaessen, renunciert, upde mentioneerde jnformatie
van rechten, sustineert dat Jan Heldens ten saluatie sal
dijenen, off andersins gehalden te sijn de costen van retardatien
te betalen, ten desen huydigen dach.
[afb. 9178 links:]
Heyn aengen Egelbandt contra Henrick Scijkens
versueckt nochmaels oordel en(de) sententie jnden naeme
des heeren, Mit suspectatie /: saluo tamen honoris
vnius quisque :/ [= bewaar toch de eer van een ieder]
van(de) verhoren van Jacob Hermens, Derick
Coopmans en(de) Gerart Gijsen.
Henrick Scykens erschynen(de) e[t] contra, v(er)sueckt jnsgel(icken) oordel en(de) sententie
mit suspectatie, van Baltus Snellen.
Johan Sijmons contra Derick de Groot, versuekt
van gelycken van thoon gedijent te worden.
Derick Backers q(ualita)t q(u)a contra Johan Sijmons,
erschynt jn recht, en(de) js bereyt oyck te dijenen
en(de) van conde to beleyden, en(de) v(er)sueckt jn cas
want t noodich, dat hem geconsenteert macht worden
enige condtschappen buijten tgerichte te v(er)suecken,
by foute van(de) pasport off andersins
Ouergeeft sekere contra jnterrogatorie
getekent Contra Jnt(errogatorie) Groot,
Jan Symons accordert t versueck van(de) conden buijten
affgeleyt te worden, mits conditie nochtans dat hem
van te vooren, de copijen van jnterrogatorien jn handen
sullen gestelt worden, en(de) daerop te dyenen van
contra jnterrogatorien, soo en(de) gelyck stijle en(de)
rechtens is
[afb. 9178 rechts:]
Vonnisse
Die drije schepenen des gerichts tot Breij, geassisteert
mit twe schepenen des gerichts tot Seuenum, en(de) twee
schepenen des gerichts tot Blerick, specialicken jn desen
gesurrogeert en(de) geciteert, Jn sake tusschen
Heijn van Egelbant arrestant en(de) aenlegger eener
Henrick Scijkens opponent en(de) verwerder anderer sijden,
Gesien de aensprake en(de) conclusie daerbij genomen,
antwordt, replyck, duplijck, conden, condtschappen,
en(de) allen anderen ten beyder zydts voorts jngebrachte acten
en(de) actitaten. Deselue wel ouermerckt, en(de) op allet
rijpelick geleth. Daer jn recht doende,
Wijsen en(de) verclaeren, den voorghen(oemde) opponent jn zijne
oppositie gefondeert, Mainteneren(de) daerom(m)e den seluen
opponent jn sijne lange vredelicke en(de) voor desen gehadt
hebben(de) gebruijck en(de) possessie jnde stuck bouwlandts
In questie C. condemneren(de) de voorss arrestant
mede jnde opergangene en(de) geledene costen van deser
proceduren. Actum den 179en julij a(nn)o 1647
Henrick Scijkens v(er)sueckt copie om e(tceter)a
Gedinge gehouden
den ij-en october 1647
Derijck Backers in qualiteijt als volmechtigter van
Derijck de Grott coopman en(de) beurger der stadt Venlo
erschinen(de) sich tegens Jan Simons ongefondeerde cleger
en(de) exhibert in orginaeli die coo[p]cedule van(de) hoff
tot Tongerlo, mitsgaders in orginali een quittantie
bij Anna van Lijtt weduwe van Willem Matthijs
Pelgroms z(alige)r gegeuen en(de) nestens haren sohn
Anthoni onderteickent, donde daer mede blicken
dat die voorss coopcedule naer haren jnhalt
racken(de) die coopp en(de) volcmentel(icken) aen haer als
[afb. 9179 links:]
vercooperse des voorss hoffs voldaen sijn, versoicken(de)
dat die twee orginalie documenten hem
gerestituweert moegen worden, mits latende
copijen autenticq(ue) in diesen eersamen gericht
daerenboeuen exhibeert alnog zekere con-
schap onder diesen eersame gericht v(er)hoort
daer mede oijck van alle wideren thoon
renonceeren(de) v(er)soicken(de) openinge en(de) copijen
vand(de) seluen, om dieselue genoten hebben(de) te-
gens den nasten gerichsdagh te dienen van
reproche saluo dat den voorss Jan Simons
als cleger tegens alsdan van gelijcken
sal dienen van reproche op pene van versteck
als sinde naer recht en(de) de Refor(matien) pag: 332
ar(tikel) 3. daer toe gehalden,
Die coopcedul geteickent Coop Cedul
ende quttantie Quit. K
Jan Simons contra versuickt copije van
openinge van thoon,
Gerart Tijssen renonceeren(de) van widere
productie van thoon mit expresse voor
b[e]halt nochtans dat t’geen hem door
lijffs swackheijt bijs dato opgehouden ofte
v(er)hindert hier naermals bij die reproche
off andersints comunicatoir schriftuer
vrij sal staen om intedienen
Jacob Lijfkens op(ponent) contra Gerart
Tijssen ongefondeerde arrestant en(de)
[afb. 9179 rechts:]
cleger exhibert zekere jnterigatorien versoicken(de)
daerop verhoort te worden post gentralia [= achter de adel] den
schepen Jacob Hermans om t’selue geschiet
renoncert alsdan van alle vernere thone
v(er)soicken(de) copije van t’gene van wedersits inge-
dint sol moegen worden, die jnterigatorie
Geteickent Vra[eg] Stuck
Gerart Tijssen versuickt copije vandie
jnterigatoria om te dienen van contra
jnterigatorien,
Jan Heldens contra Pouwels Fassen dint
van saluatie in schriptis concludert en(de) susti-
neert wije daerbij v(er)soicken(de) ordel en(de) vonnis
inden nahme des heeren
Geteickent Sal. Jan
Gerardt aen(de) Bolt contra Derijck Coop-
mans v(er)suickt nogmal ordel en(de) vonisse
inden nahme des heeren, ouergeuen(de) hier-
mede zekere jnstrucktion en(de) naer richton-
ghe warop een ersame gericht int aesdoin
ripelicken wollen believen te letten
geteickent Jnstrucktie
Derijck Copmans v(er)suickt jnsgel(icken) ordel en(de)
sententie vorbehoudens nochtans dat voor
alle hij begert copije van(de) jngedinde schriftuire
ofte lectuire derselue hier ouer
versuickt decreet,
[afb 9180 links:]
Pouwels Fassen erschijen(de) tegens Jan Heldens
en(de) exhibert sine saluatie bij geschrift,
concludeert wije daerbijj geteickent
Sal: Pou.
Versuick ordel en(de) sententie inden
nahme des heeren,
Decreet
Die schepenen gehort t’ versuick van Derijck
Coopmans ten regardt van(de) jngedinde
jnstrucktie en(de) t’ggenseggen bij sweder-
partije, accorderen die versochte lectuire
actum den ij-e october 1647
Ordonnantie
Die vier ongesuspecterde schepen(en) geassistert
mit twee vuijtheimse schepenen des
gerichs Barlo special(icken) tot diesen gecittert
jn zake Gerardt aen(de) Bolt als cleger
ter eenre en(de) Derijck Coopmans ged(aag)th
ter andere zijde daer ouer mit malle-
canderen gecommuniceert, ordonneren
partijen ten beiden zijden die banck door
den landtscholtis te doin mit den
landtschriver en(de) vuijtheimse schepenen
tot behoorl(icken) getal te doin bekleden
om sulx geschiet te sententioneren naer
recht behooren, aldus gedaen den ij-en october 1647
[afb. 9180 rechts:]
Gedinge gehalden
den 23-en octob(er) 1647
Jan Heldens contra Pouwels Vaessen versueckt nochmael
oordel en(de) vonniss jnden naeme des heeren.
Pouwels Vaessen tegens Jan Heldens, versueckt jnsgel(icken) oordel
en(de) vonnisse jnde(n) naeme des heren.
Jan Symons contra Derick de Groot versueckt ierst
en(de) vooral restititie van sijne coopcedule, tot welcken
eijnde den gerichtsbode alhijer door Derick Coopmans
schepen alhijer heeft doen citeren, volgens relaess desseluen
Vuijt welcken redenen contendeert dat den v(oor)ss gerichtsbode
gehalden sal sijn de mentioneerde coopceduele by hem doen
ter tyt berusten(de) en(de) jn bewaernis gestelt sijn(de) te restitueren,
om deselue tot zijne meesten voordeel te gebruijcken.
Twelck geschiet zijn(de), presenteert nae gevisiteerden thoon
te dienen van reproche, hier vuer v(er)suecken(de) ordonnante,
Den gerichtsbode, gehoort tversoeck van(de) coopcedule, segt dat hij de v(er)sochte
coopcedule jnhanden van Derick de Groot gelaten heeft, onder conditie dat
de v(oor)ss De Groot seyde, dat hij Jan Symons, wolde betalen, allen tgene daervan
hy quytantie soude thoonen, off andersins belooffde de v(oor)ss De Groot
de v(oor)ss coopcedule, aenhem gerichtsbode te sullen restitueren,
Jan Symons v(er)sueckt daerouer gedecreteert te worden, dat den gerichtsbode gehalden
sal syn jn originale wederom te leiden gelyck versproken
Gerart Thyssen contra Jacob Lijffkens, versueckt noch-
maels wije meermaelen, dat party aduers gehalden sal
sijn to sluijten van thoon, om to mogen geraken tot openinge
desseluen, anderssins en(de) by gebreck van tselue, versueckt
door decret des eers: gerichts daer too geconstringeert to
worden, offte ten minsten de sake voor gesloten aengenoemen
en(de) tot state gebracht to worden, mede expressen eysch en(de)
protest van costen jn desen cas gecauseert, gelyck claer te
sien is, bij de productie van Jacob Hermens, waervan jnterro-
gatorie jngedynt, maer geen drigement tot conschap der
waerheyt van(de) seluen Jacob Hermens, noch ter lester genachten
noch op huijden gepasseert, hijer ouer versuecken(de) ordonnan(tien)