Maasbracht RK dopen 1810
anno
1810
Maasbracht D1810-001 - 05-01-1810 - stempel 162 nr. 2
5ta januarii
hodie circa tertiam pomeridianam nata a me baptisata est
Anna Maria filia legitima Jo(ann)is Wilhelmi Beckers et Helenae Wevers
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic in Rivulo habi-
tantium: susceperunt Reijnerus Reuten et Joanna Maria
Wevers ambo hic baptisati et habitantes.
J: W: Beckers R. Ruijten
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-002 - 06-01-1810 - stempel 162 nr. 3
6ta januarii
heri circa horam octavam vespertinam nata hodie baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima Nicolai Moors et Sophiae Lenssen
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic in Rivulo
habitantium: susceperunt Reijnerus Houben et Mechtildis
Moors, ambo hic baptisati et habitantes.
R Houben
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-003 - 25-01-1810 - stempel 163 nr. 1
25ta januarii
hodie circa undecimam matutinam nata baptisata est
Anna Margaretha filia legitima Jacobi Leijendeckers baptisati
in Vlodrop et Corneliae Houben hic baptisatae conj: hic conjunc-
torum et in Rivulo habitantium: susceperunt Theodorus
Houben baptisatus et habitans in Linne et Margaretha
Leijendeckers baptisata in Vlodrop hic habitans.
haec x x x sunt signa patris et suscipientiens, qui deckaraverunt
se non posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-004 - 05-02-1810 - stempel 163 nr. 2
5ta februarii
hodie circa quartam pomeridianam nata a me baptisata est
Joanna Margaretha filia legitima Theodori Heijthuijsen et
Joannae Cathrinae van Kessel conj: hic baptisatorum con-
junctorum et habitantium: susceperunt Joannes van Kessel
baptisatus in Melik et Joanna Margaretha Wackers hic
baptisata ambo hic habitantes.
Theodorus Heijthuijsen J van Kessell
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-005 - 11-02-1810 - stempel 163 nr. 3
11ma februarii
heri hora sexta vespertina nata hodie baptisata est
Anna Maria filia legitima Henrici van Wandelen hic baptisati
et Annae Margarethae Leijendeckers Echtae baptisatae conj:
hic conjunctorum et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium:
susceperunt Lambertus Leijendeckers baptisatus in Linne
et hic ad s(anc)tum Judocum habitans, et Anna Catharina
van Wandelen Echtae baptisata et habitans.
haec x x x sunt signa patris et patrinorum, qui declara-
verunt se non posse scribere.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-006 - 11-02-1810 - stempel 164 nr. 1
11ma februarii
hodie circa undecimam matutinam natus baptisatus est
Jacobus filius legitimus Petri Nelen baptisati in Herten et
Elisabethae Debois hic baptisatae conj: hic conjunctorum
et hic in Rivulo habitantium: susceperunt Joannes Leurs
et Cornelia van Deur, ambo hic baptisati et habitantes.
haec x v sunt signa patris et matrinae, qui declara-
verunt se non posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-007 - 17-02-1810 - stempel 164 nr. 2
17ma februarii
heri hora septima vespertina natus hodie a me baptisatus est
Joannes filius legitimus Wilhelmi Maessen et Idae Rixkens
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et hic in Rivulo habi-
tantium: susceperunt Joannes van Kessel baptisatus in
Melik et Joanna van Cruchten Echtae baptisata, ambo
hic habitantes.
haec v + sunt signa patris et matrinae, qui declaraverunt se
non posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-008 - 23-02-1810 - stempel 164 nr. 3
23tia februarii
heri hora septima vespertina nata hodie baptisata est
Gertrudis Elisabetha filia legitima Joannis Gerardi Eykelberg
hic baptisati et Annae Gertrudis Wackers Echtae baptisatae
conj: hic conjunctorum et habitantium: susceperunt
Joannes Mestrum hic baptisatus et Cornelia Beckers
baptisata in Eelen, ambo hic habitantes.
J: G: Eykelbergh
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-009 - 05-04-1810 - stempel 165 nr. 1
5ta aprilis
hodie hora quinta matutina natus a me baptisatus est
Franciscus filius legitimus Simonis Wevers hic baptisati et
Margarethae Reuten baptisatae in Montfort conj: hic conjunc-
torum et habitantium: susceperunt Henricus Beckers hic
baptisatus et habitans et Maria Catharina Reuten baptisata
in Montfort et ibidem habitans. Simon Weevers
haec + x sunt signa susceptorum, qui declaraverunt se non
posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-010 - 05-04-1810 - stempel 165 nr. 2
5ta aprilis
hodie hora prima meridiana nata baptisata est
Anna Margaretha filia legitima Petri Walraven baptisati in
Kirkhoven et Caeciliae Cnoops hic baptisatae conj: conjunctorum
in Kirkhoven et hic habitantium: susceperunt Angelus Peters
hic baptisatus et Margaretha Leyendeckers baptisata in
Vlodrop, ambo hic habitantes.
E: Peters haec x x sunt signa patris
et matrinae, qui declaraverunt se non posse scribere.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-011 - 09-04-1810 - stempel 165 nr. 3
9na aprilis
hodie hora secunda nocturna nata a me baptisata est
Maria Catharina filia legitima Antonii Wackers Echtae baptisati
et Margarethae Eykelberg hic baptisatae conj: hic conjunc-
torum et habitantium: susceperunt Angelus Peters
hic baptisatus et habitans et Anna Catharina Aben
baptisata in Linne et ibidem habitans
E: Peters A C Aben
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-012 - 31-05-1810 - stempel 166 nr. 1
31ma maij
hodie hora quarta matutina natus a me baptisatus est
Joannes Henricus filius legitimus Joannis van Helden baptisati in
s(anc)t Odilien-berg et Annae Catharinae van Lerop hic baptisatae
conj: hic conjunctorum et habitantium: susceperunt
Henricus van Helden hic baptisatus, habitans in Berg et
Anna Gertrudis van Lerop hic baptisata et habitans in
Heel. haec + + + sunt signa patris et patrinorum
qui declaraverunt se non posse scribere.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-013 - 07-06-1810 - stempel 166 nr. 2
7ma junii
hodie hora septima matutina natus baptisatus est
Petrus Casparus filius legitimus Petri Gilson baptisati Leodii
et Margarethae Dupont baptisatae Herstallii conj: hic
transeunter commorantium: susceperunt Angelus Peters
hic baptisatus et Anna Margareta Wackers Echtae baptisata
ambo hic habitantes. hoc x signum patris
A M Wackers
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-014 - 18-06-1810 - stempel 166 nr. 3
18va junii
hodie hora secunda nocturna natus et ab obstetrice nostra
Ida Haes baptisatus a me sub conditione baptisatus est
Theodorus filius legitimus Henrici Theodori Cremers hic
baptisati et Mariae Idae Wackers Echtae baptisatae conj: hic con-
junctorum et habitantium: susceperunt Theodorus Cremers
hic baptisatus et Anna Margaretha Wackers Echtae bap-
tisata, ambo hic habitantes.
H. T. Cremers T Cremers A M Wackers
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-015 - 16-07-1810 - stempel 167 nr. 1
16ta julii
hodie hora prima nocturna natus baptisatus est
Joannes Gerardus filius legitimus Joannis Henrici Houben et
Joannae Catharinae Stoffers conj: hic baptisatorum, conjunc-
torum et in Rivulo habitantium: susceperunt Wilhelmus
Stoffers et Joanna Christina Rulkens ambo hic bapti-
zati et in Rivulo habitantes.
haec x x sunt signa patrinorum, qui
declaraverunt se non posse scribere.
J H Hoeben H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-016 - 17-07-1810 - stempel 167 nr. 2
17ma julii
hodie hora quarta matutina natus baptisatus est
Henricus filius legitimus Petri Heuts hic baptisati et Annae
Mechtildis Nijssen baptisatae in Montfort conj: conjunctorum
in Montfort et hic in Rivulo habitantium: susceperunt
Henricus Maessen et Christina Cremers, ambo hic baptisati
et hic in Rivulo habitantes. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-017 - 25-07-1810 - stempel 167 nr. 3
25ta julii
heri hora octava vespertina nata hodie a me baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima Hermani Cuijpers Echtae baptisati
et Annae Gertrudis Beckers hic baptisatae conj: hic conjunc-
torum et hic in Rivulo habitantium: susceperunt Reijnerus
Reuten hic baptisatus et habitans per Gabriëlem Harden
cantorem nostrum et Elisabetha Majoleij Echtae baptisatae
et ibidem habitans.
R: Ruijten H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-018 - 29-07-1810 - stempel 168 nr. 1
29na julii
heri hora octava vespertina nata hodie baptisata est
Anna Catharina filia legitima Reijneri Leijendeckers et Gertrudis
Elisabethae Heijthuijsen conj: hic baptisatorum, conjunctorum
et habitantium: susceperunt Joannes Heijthuijsen et
Margaretha Leijendeckers, ambo hic baptisati et habitantes.
R: Leijendeckers J: Heijthuijsen
hoc x signum matrinae. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-019 - 07-08-1810 - stempel 168 nr. 2
7ma augusti
hodie hora prima meridiana nata a me baptisata est
Anna Gertrudis filia illegitima Mechtildis Jonkbloed, hic baptisatae
et in Rivulo habitantis: susceperunt Joannis Jonkbloed baptisatus
in Melik et Anna Gertrudis Wackers Echtae baptisata, ambo
hic habitantes. A:G: Wackers, hoc x signum patrini,
qui declaravit se non posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-020 - 15-08-1810 - stempel 168 nr. 3
15ta augusti
hodie circa mediam noctem natae baptisatae sunt
Petrus et Anna Maria proles legitimae geminae Reijneri
Reuten et Josuinae Beckers conj: hic baptisatorum, conjunc-
torum et habitantium; patrinus Petri fuit Gabriël Scheeren bapti-
satus in Wessem et matrina Anna Catharina Beckers hic
baptisata, ambo hic habitantes. patrinus Annae Mariae
fuit Andreas Rulkens et matrina fuit Anna Maria
Simons ambo hic habitantes.
R: Ruijten
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-021 - 24-08-1810 - stempel 169 nr. 1
24ta augusti
hodie hora secunda nocturna natus baptisatus est
Reijnerus filius legitimus Gerardi Lenssen et Joannae Mariae Wevers
conj: hic baptisatorum, conjunctorum et in Rivulo habitantium:
susceperunt Laurentius Lenssen et Helena Wevers, ambo hic bapti-
zati et in Rivulo habitantes. G Lenssen L Lenssen
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-022 - 24-08-1810 - stempel 169 nr. 2
24ta augusti
heri medio duodecimae nocturnae nata hodie baptisata est
Cornelia Josepha filia legitima Joannis Heythuijsen hic bapti-
zati, et Mechtildis Leurs baptisatae in Susteren conj:
conjunctorum in Susteren et hic habitantium: susceperunt
Reynerus Leyendeckers hic baptisatus et Maria Josepha
Schoolmeesters Echtae baptisatae, ambo hic habitantes.
J: Heythuyren
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-023 - 26-08-1810 - stempel 169 nr. 3
26ta augusti
hodie hora sexta matutina natus baptisatus est
Mathias filius legitimus Joannis Theunissen hic baptisati
et Catharinae Cremers Echtae baptisatae conj: hic con-
junctorum et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium:
susceperunt Mathias Theunissen hic baptisatus et hic ad
s(anc)tum Judocum habitans et Margaretha Cremers Echtae
baptisata et habitans.
haec + v x sunt signa patris et patrinorum, qui decla-
raverunt se non posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-024 - 03-09-1810 - stempel 170 nr. 1
3tia septembris
heri hora septima vespertina natus hodie a me baptisatus est
Joannes filius legitimus Henrici Goldsmit baptisati in Melik
et Mariae Martens baptisatae in Horst conj: hic conjunc-
torum et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium: susceperunt
Jacobus Martens baptisatus in Helden habitans in Itter
per Gabrielem Harden cantorem nostrum et Anna Catharina
Smeets habitans in Melik.
haec + + sunt signa patris et matrinae. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-025 - 11-10-1810 - stempel 170 nr. 2
11ma octobris
hodie mane nata et baptisata est
Cornelia filia legitima Lamberti Theunissen hic baptisati et
Catharinae Leblang baptisatae in Heel conj: hic conjunc-
torum et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium: susceperunt
Hermanus Leblang baptisatus in Heel et hic habitans, et
Gertrudis Theunissen hic baptisata et Echtae habitans, pro qua
stetit Cornelia Haenen hic baptisata et habitans.
haec x x x sunt signa patris et patrinorum, qui declaraverunt
se non posse scribere. H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-026 - 20-10-1810 - stempel 170 nr. 3
20ma octobris
hodie media nocte nata baptisata est
Anna Margaretha filia legitima Joannis Strouks baptisati
in Heel et Isabellae Glaesmaekers hic baptisatae conj:
hic conjunctorum et hic in Rivulo habitantium: susceperunt
Michael Glaesmaekers hic baptisatus et habitans et
Anna Derijk baptisata in Helden, habitans in Heel.
M Glasemackers hoc x signum matrinae.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-027 - 21-10-1810 - stempel 171 nr. 1
21ma octobris
hodie hora undecima matutina natus a me baptisatus est
Petrus filius legitimus Mathiae Mestrum hic baptisati et Annae Mariae
Josephae Backus baptisatae in Waltfucht conj: hic conjuncto-
rum et hic in Cruchten habitantium: susceperunt Petrus Backus
et Mechtildis Michils, ambo hic baptisati et habitantes.
Mathias Mestrom hoc X signum matrinae.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-028 - 03-11-1810 - stempel 171 nr. 2
3tia novembris
hodie hora undecima matutina natus a me baptisatus est
Josephus filius legitimus Petri Mols baptisati in Melik
et Catharinae Coulen hic baptisatae conj: conjunctorum
in Linne et hic ad s(anc)tum Judocum habitantium: susceperunt
Josephus Haegen Zittardiensis habitans Rotterodami per Gabri-
ëlem Harden cantorem nostrum et Gertrudis Wolters baptisata
et habitans in Maesniel, per Helenam Wolfs Echtae habitantem.
hoc + signum patris qui declaraverunt se non posse scribere.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-029 - 13-12-1810 - stempel 171 nr. 3
13tia decembris
heri hora quarta pomeridiana nata, hodie baptisata est
Anna Catharina filia legitima posthuma Jacobi Tubée baptisati
in Stevensweerd et Jacominae Tosses hic baptisatae et habitans
conj: susceperunt Jacobus Tosses hic baptisatus et habitans,
et Christina Peters baptisata in Stevensweerd et ibidem
habitans. Jacbus Toses hoc + signum matrinae.
H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-030 - 20-12-1810 - stempel 172 nr. 1
20ma decembris
hodie hora prima nocturna nata baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima Petri Slangen baptisati in Linne
et Annae Barbarae Theunissen hic baptisatae conj: conjunctorum
in Linne et hic habitantium: susceperunt Hermanus Slangen
baptisatus in Linne habitans Hagae-Comitis, et Joanna Christina
Rulkens hic baptisata et habitans.
P: Slangen H:A: Clermonts past(or)
Maasbracht D1810-031 - 28-12-1810 - stempel 172 nr. 2
28va decembris
hodie hora quarta matutina nata baptisata est
Maria Catharina filia legitima Joannis Bouten hic baptisati
et Annae Catharinae Wackers Echtae baptisatae conj: hic con-
junctorum et habitantium: susceperunt Petrus Heuts
hic baptisatus per Gabrielem Harden aedituum nostrum,
et Margaretha Wackers Echtae baptisata, ambo hic habitantes.
Joannes Bouten H:A: Clermonts past(or)