1795
Kessel O1795-001 - 01-01-1795 - blz. 36 nr. 11
1 jan. prae variolis obiit et est in caemiterio sepulta
Gertrudis infans 9. mensium filia Mathiae Beurs-
kens et Elisabethae Timmermans
Kessel O1795-002 - 19-01-1795 - blz. 36 nr. 12
19 jan: prae variolis obiit Andreas filius Agnetis Jacobs
aetatis sex an. in caemiterio sepultus
Kessel O1795-003 - 25-01-1795 - blz. 36 nr. 13
25 jan. prae variolis obiit Wilhelmina aetatis 13 an. filia
Henrici Engelen et Mariae Bongaerts et est in caemiterio
sepulta
Kessel O1795-004 - 25-01-1795 - blz. 36 nr. 14
25. jan. prae senio obiit et est in caemiterio sepulta
Cunera Smeets aetatis 70 an. exeuntium sacramen-
tis munita
Kessel O1795-005 - 26-01-1795 - blz. 36 nr. 15
26. jan. prae variolis obiit et est in caemiterio sepulta Petro-
nella aetatis 17 an. filia Jo(ann)is Gregorius et Adeleijdae
Vincks exeuntium sacramentis munita
Kessel O1795-006 - 29-01-1795 - blz. 37 nr. 1
29. jan. prae senio obiit et est in caemiterio sepultus Rut-
gerus Aerts 72 an. exeuntium sacramentis munitus
Kessel O1795-007 - 29-01-1795 - blz. 37 nr. 2
29. jan. prae variolis obiit et est in caemiterio sepulta Anna
Maria 16 mensium, filia Simonis Theuen et Annae
Mariae Winen.
Kessel O1795-008 - 31-01-1795 - blz. 37 nr. 3
31 jan. prae variolis obiit et est in caemiterio sepultus Gode-
fridus filius Petri Smeets et Petronellae Willemse
aetatis 3. annorum.
Kessel O1795-009 - 05-02-1795 - blz. 37 nr. 4
5 feb. prae variolis obiit et est in caemiterio sepultus
Wilhelmus 11 mensium filius Petri Driessen et
Gertrudis Peeters.
Kessel O1795-010 - 15-02-1795 - blz. 37 nr. 5
15 feb prae variolis obiit et est in caemiterio sepultus
Petrus aetatis duorum an. filius Antonii Timmermans
et Petronellae Martens.
Kessel O1795-011 - 16-02-1795 - blz. 37 nr. 6
16 feb. prae variolis obiit et est in caemiterio sepulta
Elisabetha 7. mensium filia Simonis van Lier
et Mariae Bongaerdts
Kessel O1795-012 - 02-03-1795 - blz. 37 nr. 7
2da mart. prae thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Joanna Mertens aetatis 68 an. uxor Antonii Tim-
mermans exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1795-013 - 08-03-1795 - blz. 37 nr. 8
8va mart prae thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Christina van der Meulen aetatis 50 an. uxor Silvestri Willemse
exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1795-014 - 22-03-1795 - blz. 37 nr. 9
22 mart prae febri obiit et est in caemiterio sepulta Maria
Catharina Beurskens uxor Alexandri Kessels, aeta-
tis 42 an. exeuntium sacramentis munita
Kessel O1795-015 - 26-03-1795 - blz. 37 nr. 10
26. mart: prae febri obiit et est in caemiterio sepulta Cunera
Beurskens uxor Godefridi Peeters, aetatis 59. an.
exeuntium sacramentis munita
Kessel O1795-016 - 30-03-1795 - blz. 37 nr. 11
30 mart. prae thisi obiit et est in caemiterio sepultus Ni-
colaus Peeters maritus Mariae Bongaerts aetatis 45 an
exeuntium sacramentis munitus
Kessel O1795-017 - 07-04-1795 - blz. 37 nr. 12
7. ap. prae febri obiit et est in caemiterio sepulta Catharina
Mewissen aetatis 25 an. exeuntium sacramentis munita
Kessel O1795-018 - 20-06-1795 - blz. 37 nr. 13
20 jun. obiit prae variolis et est in caemiterio sepultus Antonius Josephus
filius Casparis Cuijpers et Christinae Bergers 2. an
Kessel O1795-019 - 07-08-1795 - blz. 37 nr. 14
7 aug. prae thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Anna Martens 25 an uxor Francisci Beurs-
kens exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1795-020 - 11-08-1795 - blz. 38 nr. 1
11 aug. prae appoplixia obiit et est in caemeterio
sepulta Maria Trienekes quadraqinta trium
an. uxor Petri Beurskens
Kessel O1795-021 - 12-08-1795 - blz. 38 nr. 2
12 aug: obiit prae senio et est in caemiterio sepultus
Jacobus Nijssen 76 an. maritus Gertrudis
Janssens, exeuntium sacramentis munitus.
Kessel O1795-022 - 05-09-1795 - blz. 38 nr. 3
5. sep: dijssenteria obiit et est in caemeterio sepultus
Theodorus Ottenheim aetatis 20 an. exeun-
tium sacramentis munitus.
Kessel O1795-023 - 05-10-1795 - blz. 38 nr. 4
5. oct. dijssenteria obiit et est in caemiterio sepulta
Gertrudis Janssen caelebs aetatis circiter 40 an
exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1795-024 - 12-10-1795 - blz. 38 nr. 5
12 oct. obiit obiit et est in caemeterio sepultus Petrus filius
Wilhelmi Henskens et Gertudris Timmermans
aetatis anni unius.
Kessel O1795-025 - 19-10-1795 - blz. 38 nr. 6
19 oct. dijssenteria obiit et est in caemiterio sepul-
tus Andreas van der Velden aetatis 20 an ex-
euntium sacramentis munitus.
Kessel O1795-026 - 06-11-1795 - blz. 38 nr. 7
6ta nov. obiit dieria Theodorus filius Dionisii
Beerden et Catharinae Sanders aetatis 12 men-
[sium] et est in caemiterio sepultus
Kessel O1795-027 - 06-11-1795 - blz. 38 nr. 8
6 nov. obiit prae dieria Petronella filia Jo[ann]is Joosten [et]
Agnetis Deenen aetatis 10 mens[ium] estq[ue] in caemi-
terio sepulta
Kessel O1795-028 - 13-11-1795 - blz. 38 nr. 9
13 nov. prae senio obiit et est in caemiterio sepulta
Gertrudis van der Velden vidua octogenaria
major exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1795-029 - 18-11-1795 - blz. 38 nr. 10
18 nov. prae dieria obiit et est in caemiterio sepul-
tus Jo[ann]is aetatis anni unius, filius Caroli
Mulders et Petronellae Janssen.
Kessel O1795-030 - 26-11-1795 - blz. 38 nr. 11
26. nov. prae thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Anna Schaeffels aetatis 43. an. uxor Henrici Lut-
ters exeuntium sacramentis munita
Kessel O1795-031 - 23-12-1795 - blz. 38 nr. 12
23 decemb dieria obiit et est in caemiterio sepulta
Anna Catharina Nijssen caelebs 30 an. exeun-
tium sacramentis munita
1796.
Kessel O1796-001 - 17-01-1796 - blz. 38 nr. 13
17. jan. prae senio obiit et est in caemiterio sepultus
Petrus Jacobs 80 an. viduus exeuntium sacramentis
munitus.
Kessel O1796-002 - 18-02-1796 - blz. 38 nr. 14
18 feb. obiit et est in caemiterio sepultus Henricus aetatis
trium an. filius Dionisii Beerden et Catharinae
Sanders.
Kessel O1796-003 - 08-03-1796 - blz. 39 nr. 1
8. ma[r]t. prae fluxu sanguinis obiit et est in caemiterio
sepulta Maria Janssen caelebs 30 annorum
Kessel O1796-004 - 30-03-1796 - blz. 39 nr. 2
30 mart. prae thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Cornelia Knippenbergh 38 an uxor Theodori
Linssen exeuntium sacramentis munita
Kessel O1796-005 - 06-05-1796 - blz. 39 nr. 3
6 maji obiit Petrus Michael filius Petri Streutjes
et Annae Catharinae Wussels duorum et medii an.
Kessel O1796-006 - 26-05-1796 - blz. 39 nr. 4
26 maij. est in caemiterio sepultus, qui appoplexiae obi-
it Gerardus Staeckx 65 an. maritus Annae Meerts
exeuntium sacramentis munitus.
Kessel O1796-007 - 10-06-1796 - blz. 39 nr. 5
10 jun. prae thisi obiit et 12 est in caemiterio sepul-
tus Wilhelmus Peeters 63. an. maritus Elisa-
bethae Heijmans exeuntium sacramentis munitus.
Kessel O1796-008 - 24-06-1796 - blz. 39 nr. 6
24 ju. obiit prae febri et 26 est in caemiterio se-
pulta Hendrina Ares 42 an uxor Henrici
Berghs. exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1796-009 - 24-06-1796 - blz. 39 nr. 7
24 jun. obiit prae thisi et 26 est in caemiterio se-
pultus Jacobus Joannes filius Hermanni van
Wijlijck et Annae Mariae Hermans.
Kessel O1796-010 - 30-08-1796 - blz. 39 nr. 8
30 aug. prae thisi obiit et est in caemiterio sepultus
Joachim Kuijpers maritus Annae Gubbels ex-
euntium sacramentis munitus 40 an.
Kessel O1796-011 - 21-08-1796 - blz. 39 nr. 9
21 aug. prae thisi obiit et est in caemiterio sepultus
Wilhelmus Henskes 31 an. maritus Gertrudis Tim-
mermans exeuntium sacramentis munitus.
Kessel O1796-012 - 04-09-1796 - blz. 39 nr. 10
4. sep. obiit et est in caemiterio sepulta Anna Elisabe-
tha Geurts aetatis 45. an. uxor Petri Timmermans
exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1796-013 - 27-09-1796 - blz. 39 nr. 11
27. obiit et est in caemiterio sepultus Petrus aetatis.
sex mensium filius Bernardi Joosten et Petro-
nellae Gielen
Kessel O1796-014 - 27-10-1796 - blz. 39 nr. 12
27. oct. obiit prae thisi et est in caemiterio sepultus
Gerardus van Wijlick 50 an viduus exeuntium
sacramentis munitus.
Kessel O1796-015 - 15-11-1796 - blz. 39 nr. 13
15. nov. prae senio obiit et est in caemiterio sepul-
tus Christophorus Houben 70 an. maritus
Corneliae Aerts exeuntium sacramentis munitus
1797
Kessel O1797-001 - 12-02-1797 - blz. 39 nr. 14
12 feb. prae febri obiit et est in caemiterio sepulta
Elisabetha Engelen 16 an. filia Pauli
Engelen et Agnetis Beurskens
exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1797-002 - 16-02-1797 - blz. 40 nr. 1
16. feb appoplexia obiit Wilhelmus Peeters 53. an
maritus Margarethae Janssen exeuntium
sacramentis munitus et est in caemiterio sepultus
Kessel O1797-003 - 18-02-1797 - blz. 40 nr. 2
18 obiit Cornelius filius Jo[ann]is Gubbels et Petronellae
van Oort, aetatis 8. dierum es[t]q[ue] in caemiterio
sepultus
Kessel O1797-004 - 02-03-1797 - blz. 40 nr. 3
2 mart. prae senio obiit et est in caemiterio sepulta Anna Groe-
nen aetatis 83 an vidua exeuntium sacramentis
munita
Kessel O1797-005 - 03-03-1797 - blz. 40 nr. 4
3. mart thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Maria Martens 60 an uxor Jacobi Timmer-
mans exeuntium sacramentis munita
Kessel O1797-006 - 07-03-1797 - blz. 40 nr. 5
7 mart obiit Paulus 16 dierum, infans Conrardi Jans-
sen et Agnetis Heldens in caemiterio sepultus
Kessel O1797-007 - 06-03-1797 - blz. 40 nr. 6
6 martii prae senio obiit et est in caemiterio sepultus
Petrus Smeets 75 an. maritus Petronella Willemse ex-
cuntium sacramentis munitus
Kessel O1797-008 - 13-03-1797 - blz. 40 nr. 7
13 mart prae febri obiit et est in caemiterio sepulta
Anna Meerts 66. an. vidua exeuntium sacramen-
tis munita
Kessel O1797-009 - 17-03-1797 - blz. 40 nr. 8
17 mart prae thisi obiit et est in caemiterio sepulta
Catharina Janssen aetatis 60 an. uxor Petri Frits
exeuntium sacramentis munita
Kessel O1797-010 - 29-04-1797 - blz. 40 nr. 9
29 ap. est in caemiterio sepulta Gertrudis Deusen
quae prae senio obiit estq[ue], exeuntium sacramentis
munita.
Kessel O1797-011 - 07-05-1797 - blz. 40 nr. 10
7 maji prae thisi obiit et est in caemiterio sepul-
tus Arnoldus Nauwen 60 an maritus Helenae
Kessels exeuntium sacramentis munitus
Kessel O1797-012 - 15-06-1797 - blz. 40 nr. 11
15 jun. obiit et est in caemiterio sepultus Jo[ann]is Josephus
infans sex hebdomadorum filius Petri Janssen
et Petronellae Pennings
Kessel O1797-013 - 22-07-1797 - blz. 40 nr. 12
22 jul obiit et est in caemiterio sepultus Wilhel-
mus Beurskens aetatis 73. an maritus Ca-
tharina Kessels exeuntium sacramentis
munitus
Kessel O1797-014 - 23-07-1797 - blz. 40 nr. 13
23. jul obiit Wilhelmus Janssen 35. an caelebs
estque exeuntium sacramentis munitus
et in caemiterio sepultus
Kessel O1797-015 - 23-09-1797 - blz. 41 nr. 1
23. sep. appoplexia obiit et est in caemiterio se-
pulta Maria Beurskens aetatis 48 an. uxor Gode-
fridi Wijnen exeuntium sacramentis munita
Kessel O1797-016 - 26-10-1797 - blz. 41 nr. 2
26. oct. obiit colica Jacobus aetatis 3. an. filius
Jacobi Opstals et Annae Tulmans. estque
in caemiterio sepultus
Kessel O1797-017 - 22-11-1797 - blz. 41 nr. 3
22. nov obiit et est in caemiterio sepulta Anna
Maria filia J[o]a[n]ni[s] Janssen et Jacominae
Dentjes infans 12 annorum
Kessel O1797-018 - 28-11-1797 - blz. 41 nr. 4
28. nov. hidroposia obiit et est in caemiterio
sepulta Maria Dorssers 70 an uxor Antonii
Bongaerts exeuntium sacramentis munita
Kessel O1797-019 - 02-12-1797 - blz. 41 nr. 5
2 decm obiit et est in caemiterio sepulta Ma-
ria aetatis quatuor mensium filia Jacobi
Janssen et Helenae Peeters.
Kessel O1797-020 - 05-12-1797 - blz. 41 nr. 6
5. decemb. obiit hijpdroposiae Elisabetha Heijmans
60 an vidua exeuntium sacramentis
munita et est in caemeterio sepulta
[gedurende 1798 overgang periode - 2 verschillende boeken:
origineel boek met gestempelde blz. nrs. uit archief Venlo
overschrijfboek met foto's 5627/5640 uit parochie Kessel]
1798
Kessel O1798-001 - 08-01-1798 - blz. 41 nr. 7
8. jan. obiit thijsi et est in caemeterio sepulta
Anna Catharina Weijers uxor Petri Linssen
aetatis 60 an exeuntium sacramentis munita
Kessel O1798-002 - 12-01-1798 - blz. 41 nr. 8
12. jan. prae senio obiit et est in caemiterio sepul-
tus Jo[ann]is Coopmans caelebs aetatis 70 an exe-
untium sacramentis munitus.
Kessel O1798-003 - 06-02-1798 - blz. 41 nr. 9
6 feb. obiit Jo[ann]is 13 mensium, filius Pauli Bosch
et Mariae Spie estq(ue) in caemiterio sepultus.
Kessel O1798-004a - 11-02-1798 - blz. 41 nr. 10
11 feb. prae senio obiit et est in caemiterio sepul-
ta Aldegondis Jacobs 76. an. uxor Fran-
cisci Beurskens exeuntium sacramentis
munita.
anno 1798
februarij
Kessel O1798-004b - 11-02-1798 - foto 5627 links nr. 1
11 prae senio obiit et est in coemeterio sepulta
Aldegondis Jacobs 76 an uxor Francisci Beurskens
exeuntium sacramentis munita
Kessel O1798-005a - 01-03-1798 - blz. 41 nr. 11
1 mart. obiit Jacobus filius Bernardi Driessen
et Beatricis Peeters. aliquot horis
vixit estq. in caemeterio sepultus.
mart
Kessel O1798-005b - 01-03-1798 - foto 5627 links nr. 2
1 obiit Jacobus filius Bernardi Driessen et
Beatricis Peeters. aliquot horis vixit est q.
in coemeterio sepultus.
Kessel O1798-006a - 11-03-1798 - blz. 41 nr. 12
11 mart. obiit prae thijsi et est in caemeterio
sepulta Agnes Deenen uxor Joannis Joosten
aetatis 33 an. exeuntium sacramentis
munita.
Kessel O1798-006b - 11-03-1798 - foto 5627 links nr. 3
11 obiit prae thisi et est in coemeterio sepulta
Agnes Deenen uxor Joannis Joosten aetatis
33 an. exeuntium sacramentis munita
Kessel O1798-007a - 23-04-1798 - blz. 42 nr. 1
23. ap. obiit et est in caemiterio sepultus
Leonardus Linssen 80 an viduus exeunti-
um sacramentis munitus
Kessel O1798-007b - 23-04-1798 - foto 5627 links nr. 4
23 ap. 1798 obiit et est in coemiterio sepultus Leo-
nardus Linssen 80 an. viduus exeuntium sacra-
mentis munitus
Kessel O1798-008a - 05-05-1798 - blz. 42 nr. 2
5 maji prae senio obiit et est in caemiterio sepulta
Megtildis Bootges aetatis 70 an uxor Jo[ann]is
Driessen exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1798-008b - 05-05-1798 - foto 5627 links nr. 5
5 maji prae senio obiit et est in coemiterio sepulta Meg-
tildis Boo(n)tges aetatis 70 an uxor Jo[ann]is Driessen
exeuntium sacramentis munita
Kessel O1798-009a - 02-06-1798 - blz. 42 nr. 3
2 jun. prae debilitate obiit et est in caemiterio se-
pulta Lucia Spie 60 an uxor Petri Pee-
ters exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1798-009b - 02-06-1798 - foto 5627 links nr. 6
2 jun prae debilitate obiit et est in coemiterio sepulta
Lucia Spie 60 an uxor Petri Peeters exeuntium sa-
cramentis munita
Kessel O1798-010a - 11-06-1798 - blz. 42 nr. 4
11 jun. canere obiit Jo[ann]is Peeters 52 an maritus
Elisabethae Beurskens exeuntium sacramentis
munitus et in caemiterio sepultus
Kessel O1798-010b - 11-06-1798 - foto 5627 links nr. 7
11 jun. sanari obiit Jo[ann]is Peeters 52 an maritus Elisabethae
Beurskens exeunitum sacramentis munitus et in coemi-
terio sepultus
Kessel O1798-011a - 19-06-1798 - blz. 42 nr. 5
19 jun prae senio obiit et est in caemiterio sepul-
ta Anna Naus 70 an. vidua
Kessel O1798-011b - 19-06-1798 - foto 5627 links nr. 8
19 jun. prae senio obiit et est in coemiterio sepulta Anna
Naus 70 an. vidua
Kessel O1798-012a - 19-06-1798 - blz. 42 nr. 6
19 jun. appoplexia obiit et est in caemiterio sepulta
Jacomina Dentjes uxor Sebastiani Janssen
extrema unctione munita 40 an.
Kessel O1798-012b - 19-06-1798 - foto 5627 links nr. 9
19 jun appoplexia obiit et est in coemiterio sepulta Jaco-
mina Dentjes uxor Sebastiani Janssen extrema
unctione munita 40 an.
Kessel O1798-013a - 30-06-1798 - blz. 42 nr. 7
30 jun obiit et est in caemiterio sepultus Joannes Reinerus
Reinders aetatis. 14 mensium filius Petri Reinders
et Annae Catharinae Louisse
Kessel O1798-013b - 30-06-1798 - foto 5627 rechts nr. 1
30 jun obiit et est coemiterio sepultus Joannes Rei-
nerus Reinders aetatis 14 mensium filius Petri
Reinders et Annae Catharinae Louisse
Kessel O1798-014a - 10-08-1798 - blz. 42 nr. 8
10. aug. obiit Michail Naus et est in caemiterio
sepultus aetatis anni cum medio filius Joachim
Naus et Mariae Schoenmaekers.
Kessel O1798-014b - 10-08-1798 - foto 5627 rechts nr. 2
10 aug obiit Michael Naus et est in coemiterio sepultus
aetatis annis cum medio filius Joachim Naus et Mariae
Schoenmackers.
vü, arrêté et clos par moi sousigné president
de l'administration municipale du canton
de Horst le 5 fructidor 6em année republicain
[handtekening:] Mooren
Kessel O1798-015 - 11-09-1798 - foto 5627 rechts nr. 3
11 sep. prae thijsi obiit et est in coemiterio sepulta Helena
Kessels vidua 60 an. uxor Arnoldi Nauwen exeuntium
sacramentis munita.
Kessel O1798-016 - 07-10-1798 - foto 5627 rechts nr. 4
7 oct prae fibri maligna obiit et est 4ta in coemi-
terio sepulta Wilhelmina Tulmans caelebs
aetatis 35 circiter an. extrema unctione munita
Kessel O1798-017 - 13-12-1798 - foto 5627 rechts nr. 5
13 decemb. prae senio vel debilitate obiit et est in
coemiterio sepultus Paulus Kessels aetatis 60 an.
maritus Joannae Smeets exeuntium sacramentis munitus
Kessel O1798-018 - 28-12-1798 - foto 5627 rechts nr. 6
28 dec. obiit et est in coemiterio sepulta Wilhelmina
filia Michaelis van der Velden et Aldegondae Peeters conju-
gum aetatis 4 mensium
1799
Kessel O1799-001 - 01-01-1799 - foto 5627 rechts nr. 7
1. jan. obiit et est in coemiterio sepultus Conrardus
filius Jacobi Janssen et Helenae Peters aetatis 13 dieru[m]
Kessel O1799-002 - 26-02-1799 - foto 5627 rechts nr. 8
26 feb. prae senio obiit et est in coemiterio sepultus
Paulus Beurskens octogenario major maritus Ca-
tharinae Laemers exeuntium sacramentis munitus
Kessel O1799-003 - 07-03-1799 - foto 5627 rechts nr. 9
7 mart thijsi obiit et est in coemiterio sepultus Jo[ann]is
Gregorius, sexaginta an. maritus Annae Beurskens
exeuntium sacramentis munitus
Kessel O1799-004 - 10-03-1799 - foto 5627 rechts nr. 10
10 mart prae senio obiit et est in coemiterio sepulta
Catharina Laemers vidua viatico munita 80 an.
Kessel O1799-005 - 11-04-1799 - foto 5627 rechts nr. 11
11 ap obiit et est in coemiterio sepulta Petronella Wil-
helmina aetatis circiter duorum an. filia Jo[ann]is Linssen
et Joannae van Horen
Kessel O1799-006 - 23-04-1799 - foto 5627 rechts nr. 12
23 ap. prae fibri putrida obiit et est in coemiterio sepul-
tus Henricus Engelen 60. an. maritus Mariae Bongaerts
exeuntium sacramentis munitus.
Kessel O1799-007 - 29-04-1799 - foto 5627 rechts nr. 13
29. aprilis obiit et est in coemiterio sepultus Hubertus
infans aliquot dierum filius Arnoldi Sulen et Gertrudis
Knippenbergh.
Kessel O1799-008 - 14-05-1799 - foto 5627 rechts nr. 14
14 maij. hijdrops obiit et est in coemiterio sepulta
Joannae Beurskens 56 an. uxor Gerardi
Nissen exeuntium sacamentis munita
Kessel O1799-009 - 14-05-1799 - foto 5628 links nr. 1
14 maj. appoplexia obiit et est in coemiterio sepul-
tus Petrus Pennings 62 an. viduus.
Kessel O1799-010 - 29-05-1799 - foto 5628 links nr. 2
29 maji prae molo stomachi obiit et est in coemi-
terio sepultus Joannis Meerts 40 circiter annorum
caelebs exeuntium sacramentis munitus.
Kessel O1799-011 - 30-05-1799 - foto 5628 links nr. 3
30 maji prae senio obiit Barbara Wolters vidua
septuaginta trium circiter an: est in coemiterio
sepulta exeuntium sacramentis munita.
Kessel O1799-012 - 12-12-1799 - foto 5628 links nr. 4
12 dec. prae senio obiit et est in coemiterio sepul-
ta Elisabetha van der Linden vidua 75 an ex-
euntium sacramentis munita
Kessel O1799-013 - 17-12-1799 - foto 5628 links nr. 5
17. dec prae senio obiit dominus Joannes Boeckx
viduus administrator 84 an. est in coemiterio sepul-
tus et exeuntium sacramentis munitus.