Helden betalingen voor overlijdensdiensten 1763-1764
uit: RHCL Maastricht dtb Helden boek 16 blz. 74
1763-1764 betalingen voor overlijdens diensten en jaargetijden
[blz. 74:]
[1763]
1 sept: exsequiae Wilhelmina Jueken
eodem die salgaennt?
11 Wilhelm: Heijnen betaelt pro infans
18 9bris Gommans betaelt pro inf: fam.
23. Arn: Verschaeren bet: pro inf: max:
den 9 octob: Joan: Mauts bet: pro inf:
item Goedef: Linsen pro inf: fam:
den 18 oct: Jacob: Janssen bet: pro inf:
den 27 octob: exsequiae Martini Engels betaelt.
den 30 nov: pro inf: Jan Schers . betaelt
den 3 nov: Gerard Engels betaelt pro inf:
noch een jaergetijde
den 14 decemb: pro inf: Michaelis Beurskens bet:
1764 . den 6 jan: Willem Peters betaelt
pro infante.
den 14 jan: Joan: Houben betaelt pro infa...
sine exsequiae Arnoldus Slots pro infante
in Venraij is betaelt.
Jo[ann]es Verschaeren heeft betaelt p: infante
den 3 april Jo(ann)es Verschaeren heeft betaelt p: infante
den 5 ap: Wilhelm: Janssen bet: p: infante
den 1 maij is betaelt pro Joanna Bollen
vidua .
den 22 julij betaelt voor Gertrudis
Gommans conjug:
ick heb ontfangen 2 schill:
voor t jaergetijdtmisse te singen
van Wilm Engels.
item ontf: 3 schill: pro exsequiae van
Maria Drissen, in Bree begraven
ergo kom d' h. caplaen 2 sch:
voor Anna Gommans ontfangen 6 scheli...
daer af komt d' h. caplaen 3 sch:
nota: d' h. caplaen heeft 8 schell: trouw: jae...
ontf: deez mij competoren.
voor Tiske Smolders ontf: 6 schellingh
aen d' h. caplaen ratione deservitorae komt
de helft.