Helden overlijdens 1785-1789
anno 1785
januarius
Helden O1785-001 - 08-01-1785 - stempel 37 nr. 10
ex Dorp
8' obiit Petrus filius Aemundi
Knippenbergh et Catharina Spee
sepultus in caemiterio
Helden O1785-002 - 10-01-1785 - stempel 37 nr. 11
ex Eijndt
10' obiit Henricus Ghielen
conjug: 58 anno: sepultus in
caemiterio
Helden O1785-003 - 13-01-1785 - stempel 37 nr. 12
ex Aggel
13' obiit Mathias Knippenberg
conjugatus 83 anno: sepultus
in caemiterio
Helden O1785-004 - 28-01-1785 - stempel 37 nr. 13
ex Onder
28' obiit Anna Cuijpers caelebs
72 anno: sepult: in caemiterio
Helden O1785-005 - 30-01-1785 - stempel 37 nr. 14
ex Stockx
30 obiit Ida 2 anno filia Micha-
elis Houbers et Aldegondae
Feijen sepul: in caemi:
februarius
Helden O1785-006 - 04-02-1785 - stempel 37 nr. 15
ex Paeningen
4 obiit Gertrudis Verhaegh
vidua 84 anno: sepul: in caemi:
Helden O1785-007 - 15-02-1785 - stempel 37 nr. 16
ex Beringen
15' obiit Petrus Hendrickx viduus
86 anno: sepult: in caemit:
Helden O1785-008 - 16-02-1785 - stempel 37 nr. 17
[geen naam van buurtschap geschreven]
16' obiit Wilhemina 2 anno:
filia Jacobi Clemens et
Dorotheae Verhaeg sep: in caem.
Helden O1785-009 - 24-02-1785 - stempel 37 nr. 18
ex Eijnd
24 obiit Emund: van Lier
conjugatus 66 ann: sep: in caemet:
martius
Helden O1785-010 - 05-03-1785 - stempel 37 nr. 19
ex Achel
5 martii obiit Petronella
Jeucken celebs 16 ann.
sepult. in caemet:
Helden O1785-011 - 08-03-1785 - stempel 37 nr. 20
ex Heuvelhoeck
8' obiit Martinus
filius Petri Gommans et
Elisabeth Goertz 9 ann
sepult. in caem.
Helden O1785-012 - 18-03-1785 - stempel 38 nr. 1
18 obiit Marcellus filius
Simonis Cleutmans et Agnetis
Peters 2 ann: sepult. in caem.
ex Stox
Helden O1785-013 - 22-03-1785 - stempel 38 nr. 2
22' obiit Petronella Schreurs
vidua 76 ann: sep: in caem:
ex Stogger
Helden O1785-014 - 24-03-1785 - stempel 38 nr. 3
24' obiit Leonora Gielen
78 ann: vidua sep: in caem:
ex Bieringen
aprilis
Helden O1785-015 - 03-04-1785 - stempel 38 nr. 4
3 obiit Hendrina filia
Jo(ann)is Steegs et Annae Koumans
1 ann: sep. in caem:
ex Bieringen
Helden O1785-016 - 22-04-1785 - stempel 38 nr. 5
22 obiit Franciscus filius
Andreae Driessen et Mathiae
Verheijen 1 ann: sep: in caem:
ex Honsheuvel
Helden O1785-017 - 23-04-1785 - stempel 38 nr. 6
23 obiit Jo(ann)es filius Leonardi
Engels et Chatarinae Verhaeg
1 ann: sep: in caem:
ex Huijshoeck
Helden O1785-018 - 24-04-1785 - stempel 38 nr. 7
ex Dorp
24 obiit Jo(ann)es Gommans
conjugat. 30 ann. sep: in caem:
Helden O1785-019 - 25-04-1785 - stempel 38 nr. 8
ex Paeningen
25 obiit Cunnera Gommans
vidua 70 ann: sep: in caem:
majus
Helden O1785-020 - 07-05-1785 - stempel 38 nr. 9
ex Everlo
7' obiit Maria filia Pauli
Heijnen et Helena Nijssen
5 ann: sep: in caem:
Helden O1785-021 - 08-05-1785 - stempel 38 nr. 10
ex Looij
8' obiit Wilhelmina Peters
24 ann. sep: in caem:
Helden O1785-022 - 21-05-1785 - stempel 38 nr. 11
ex Bieringen
21' obiit Leonora Janssens
conj. 48 ann: sep: in caem:
Helden O1785-023 - 29-05-1785 - stempel 38 nr. 12
ex Bieringen
29 obiit Gisbertus filius
Hendrici Verstappen et Mariae
Verhaegh 6 hebd: sep: in caem:
junius
Helden O1785-024 - 03-06-1785 - stempel 38 nr. 13
ex Looij
3 obiit Bartholomaeus filius
Petri van Oijen et Theodorae
Neessen 7 ann: sep: in caem:
Helden O1785-025 - 12-06-1785 - stempel 38 nr. 14
ex Bieringen
12 obiit Aldegondis Gomman[s]
conj 78 ann sep: in caem:
Helden O1785-026 - 21-06-1785 - stempel 38 nr. 15
ex Vosbergh :
21 obiit Brigitta Verhaegh
vidua 72 ann: sep: in caem:
julius
Helden O1785-027 - 04-07-1785 - stempel 38 nr. 16
ex Everlo
4 Elisabetha Impelmans
caelebs 71 ann: sep: in caem:
Helden O1785-028 - 07-07-1785 - stempel 38 nr. 17
ex Eijnd
7 obiit Joanna filia Gode-
fridi Gommans et Joannae
Gielen 1 ann: sep: in caem:
Helden O1785-029 - 19-07-1785 - stempel 38 nr. 18
ex Looij
19 obiit Wilhelmus filius
Wilhelmi Peters et Willeminae
Wilms 1 dier. sep: in caem:
augustus
Helden O1785-030 - 31-08-1785 - stempel 39 nr. 1
ex Onroij
31 obiit Joseph filius Petri
et Helena Brummans
3 ann: sep: in caem:
september
Helden O1785-031 - 21-09-1785 - stempel 39 nr. 2
ex Looij
21 obiit Allegonda filia
Hendrici Peters et Joannae
Peters 14 dier: sep: in caem:
Helden O1785-032 - 23-09-1785 - stempel 39 nr. 3
ex Bieringen
23' obiit Margareta Fuijsers
conj: 62 ann: sep: in caem:
october
Helden O1785-033 - 08-10-1785 - stempel 39 nr. 4
ex Paeningen
8 obiit Gertrudis Wilms
vidua 74 ann: sep: in caem:
Helden O1785-034 - 30-10-1785 - stempel 39 nr. 5
ex Dorp :
30 obiit Petrus filius Jo[ann]is
Kriekels et Willeminae Claes
3 hebd: sep: in caem:
november
Helden O1785-035 - 07-11-1785 - stempel 39 nr. 6
ex Bieringen
7 obiit Jo(ann)es Gommans
conj: 84 ann: sep: in caem:
Helden O1785-036 - 15-11-1785 - stempel 39 nr. 7
ex Vosbergh
15 obiit Catharina Naus
conjugata 65 ann:
sep: in caem:
december
Helden O1785-037 - 05-12-1785 - stempel 39 nr. 8
ex Paningen
5 obiit Joanna Verhaegh
vidua 67 ann. sep. in caem.
Helden O1785-038 - 14-12-1785 - stempel 39 nr. 9
ex Dorp
14 obiit Martina Caumans
vidua 70 ann: sep: in caem:
anno 1786
januarius
Helden O1786-001 - 04-01-1786 - stempel 39 nr. 10
ex Achel
4' obiit Bernardus Piepers
conjugatus 56 ann: sep. in caem:
Helden O1786-002 - 16-01-1786 - stempel 39 nr. 11
ex Loij
16' obiit Joannes Janssen
conjugatus 36 anno: sepul:
in caemeterio.
Helden O1786-003 - 17-01-1786 - stempel 39 nr. 12
ex Dorp
17 obiit Joannes Verhaegh
viduus 74 anno: sepult:
in caemeterio.
Helden O1786-004 - 18-01-1786 - stempel 39 nr. 13
ex Everloij
18 obiit Henricus filius
Mathiae Hendrickx et
Mariae Verlinden immediate
post partum sepult: in caemeterio
Helden O1786-005 - 22-01-1786 - stempel 39 nr. 14
ex Heuvelhoeck
22 obiit Helena Roosen
vidua 68 anno. sepult:
in caemeterio
februarius
Helden O1786-006 - 11-02-1786 - stempel 39 nr. 15
ex Beringen
11' obiit Dorothea filia Gode-
fridi Peeters et Idae Wilms
3 mensium sepult: in caemet:
Helden O1786-007 - 16-02-1786 - stempel 39 nr. 16
ex Stogger
16' obiit Theodorus Caris
viduus 78 ann: sepultus
in caemeterio
Helden O1786-008 - 18-02-1786 - stempel 40 nr. 1
ex Stogger
18' obiit Jacobus Janssen viduus
76 anno sepultus in caemeterio
Helden O1786-009 - 22-02-1786 - stempel 40 nr. 2
ex Vosbergh
22. obiit Henrina Heijnen
conjug: 68 anno: sep: in caem:
martius
Helden O1786-010 - 01-03-1786 - stempel 40 nr. 3
ex Everloij
1' obiit Catharina Claes vidua
75 anno: sepult: in caemit:
Helden O1786-011 - 03-03-1786 - stempel 40 nr. 4
ex Dorp
3' obiit Maria Gommans vidua
72 anno: sepult: in caemit:
Helden O1786-012 - 03-03-1786 - stempel 40 nr. 5
ex Vosberg
dito obiit Joannes Impelmans
caelebs 75 anno: sepult: in caemit:
Helden O1786-013 - 06-03-1786 - stempel 40 nr. 6
ex Everloij
6' obiit Margareta Rutten
vidua 78 anno: sepult: in caemit.
Helden O1786-014 - 07-03-1786 - stempel 40 nr. 7
ex Eijndt
7' obiit Leonardus Martens
conjug: 69 anno: sepult: in caemit:
Helden O1786-015 - 08-03-1786 - stempel 40 nr. 8
Paningen
8' obiit Catharina Steghs caelebs
51 anno: sepult: in caemit:
Helden O1786-016 - 14-03-1786 - stempel 40 nr. 9
ex Vosberg
14' obiit Catharina Claes
caelebs 78 anno: sepulta in caemit:
Helden O1786-017 - 23-03-1786 - stempel 40 nr. 10
ex Beringen
23' obiit Henricus Wilms
conjug: 64 anno sepult:
in caemiterio
Helden O1786-018 - 24-03-1786 - stempel 40 nr. 11
ex Paningen
24' obiit Joanna filia Theo-
dori de Wit et Maria van
den Luisdonck 2 anno: sepult:
in caemiterio
Helden O1786-019 - 26-03-1786 - stempel 40 nr. 12
ex Beringen
26' obiit Joanna Impelmans
vidua 80 anno: sepult:
in caemiterio
Helden O1786-020 - 30-03-1786 - stempel 40 nr. 13
ex Stogger
30' obiit Zijbilla van Essen
conjug: 32 anno sepult:
in caemiterio
aprilis
Helden O1786-021 - 05-04-1786 - stempel 40 nr. 14
ex Loij
5' obiit Henricus van Enkevort
conjug: 78 anno: sep: in caem:
Helden O1786-022 - 12-04-1786 - stempel 40 nr. 15
ex Santbergh
12 obiit Ida Janssen vid[ua]
93 anno sepult: in caemiterio
Helden O1786-023 - 17-04-1786 - stempel 40 nr. 16
ex Beringe
17' obiit Joannes filius
Wilhelmi Henrickx et
Hendrinae Wilms 8 dierum
sepult: in caemiterio
Helden O1786-024 - 27-04-1786 - stempel 40 nr. 17
ex Stratie
27 obiit Joannes Linsen
viduus 70 ann sep. in caem.
majus
Helden O1786-025 - 04-05-1786 - stempel 40 nr. 18
ex Loij
4 obiit Leonardus Claessen
conjug: 48 anno sepult. in caem.
Helden O1786-026 - 31-05-1786 - stempel 40 nr. 19
ex Echel
31' obiit Gertrudis Jannis
caelebs 84 anno: sepult.
in caemit:
junius
Helden O1786-027 - 13-06-1786 - stempel 40 nr. 20
ex Onder
13 obiit Leonora Gommans
vidua 72 anno: sepult. in caem.
Helden O1786-028 - 14-06-1786 - stempel 40 nr. 21
ex Stratien
14 obiit Petrus Brummans
conjug. 46 anno: sepult. in
caemiterio
Helden O1786-029 - 16-06-1786 - stempel 40 nr. 22
ex Stogger
16 obiit Joannes Verbong
viduus 53 anno sepult:
in caemiterio
Helden O1786-030 - 17-06-1786 - stempel 40 nr. 23
ex Beringe
17 obijt Maria Stockmans
vidua 82 anno sepult: in
caemiterio
Helden O1786-031 - 26-06-1786 - stempel 40 nr. 24
ex Huib
26' obiit Joanna Beckers
conjug. 33 anno: sepulta
in caemiterio
julius
Helden O1786-032 - 19-07-1786 - stempel 41 nr. 1
ex Vosbergh
19' obiit Theodorus filius
Bernardi Zegers et Helenae
Nabben 3 anno sep: in
caemiterio
augustus
Helden O1786-033 - 09-08-1786 - stempel 41 nr. 2
ex Everloi
9' obijt Maria Jeuken
conjug: 38 anno sepulta
in caemit.
Helden O1786-034 - 10-08-1786 - stempel 41 nr. 3
ex Echel
10'obiit Andreas filius
Petri Boots et Mariae
van Wis 3 dierum
Helden O1786-035 - 12-08-1786 - stempel 41 nr. 4
ex Stockx
12' obiit Henrina Roosen
vidua 66 anno: sepulta
in caemiterio.
september
Helden O1786-036 - 27-09-1786 - stempel 41 nr. 5
ex Beringen
27 obiit Joannes filius
Joannis van den Badeke
2 mensium
october
Helden O1786-037 - 09-10-1786 - stempel 41 nr. 6
ex Everloij
9' obiit Laurentius Bou-
ten conjug 50 anno
sep: in caemiterio
Helden O1786-038 - 25-10-1786 - stempel 41 nr. 7
ex Everloij
25 obiit Wilhelmina
Boumen vidua 78
anno: sepult: in caemit:
november
Helden O1786-039 - 22-11-1786 - stempel 41 nr. 8
22 obiit Joanna filia Joan-
nis Zegers et Henrinae
Wilms immediate post partum
sepult. in caemiterio
Helden O1786-040 - 28-11-1786 - stempel 41 nr. 9
ex Dorp
28 obiit Anthonia filia
d(omi)ni Henrici Cremeren et
Elisabethae Baeckx
immediate post partum
sepulta in ecclesia
december
Helden O1786-041 - 00-12-1786 - stempel 41 nr. 10 [dag niet vermeld]
ex Vosbergh
obiit Joannes Timmermans
caelebs 76 anno sep: in caemit:
Helden O1786-042 - 24-12-1786 - stempel 41 nr. 11
ex Vosbergh
24 obiit Petrus filius
Henrici Peeters et
Joannae Peeters 14 dierum
sep: in caem:
Helden O1786-043 - 25-12-1786 - stempel 41 nr. 12
ex Vosbergh
25 obiit Joannes
filius Petri Janssen
et Wilhelminae Hesen
3 dierum sep. in caemet.
Helden O1786-044 - 26-12-1786 - stempel 41 nr. 13
ex Vosbergh
26 obiit Maria filia
Joannis Franssen et
Mariae Wagemans 3 anno
sepulta in caemiterio
anno 1787
januarius
Helden O1787-001 - 13-01-1787 - stempel 42 nr. 1
ex Paningen
13 obiit Wilhelmus Verhaeg
caelebs 36 annorum sepul-
tus in caemiterio
Helden O1787-002 - 23-01-1787 - stempel 42 nr. 2
ex Everloij
23 obiit Joannes Hendrickx
conjugatus 52 ann: sepult:
in caemiterio
Helden O1787-003 - 27-01-1787 - stempel 42 nr. 3
ex Beringen
27 obiit Joannes Schouen-
burgh conjug: 38 anno:
sepult: in caemiterio
Helden O1787-004 - 27-01-1787 - stempel 42 nr. 4
ex Dorp
dito obiit Elisabeth
filia Jacobi van Lier
et Odiliae Borghs 1 ann.
sepult: in caemit:
februarius
Helden O1787-005 - 04-02-1787 - stempel 42 nr. 5
ex Vosbergh
4 obiit Martinus Wilms
viduus 68 anno: sepult:
in caemiterio
Helden O1787-006 - 12-02-1787 - stempel 42 nr. 6
ex Hub
12 obiit Joannes Bekkers
viduus 72 anno: sepult:
in caemiterio
Helden O1787-007 - 19-02-1787 - stempel 42 nr. 7
ex Zelen
19 obiit Mathias Jeuken
viduus 76 anno: sepult:
in caemit:
Helden O1787-008 - 26-02-1787 - stempel 42 nr. 8
ex Beringen
26 obiit Catharina
Verblakt conjug: 40
anno: sepult: in caemit:
Helden O1787-009 - 27-02-1787 - stempel 42 nr. 9
ex Dorp
27 obiit Arnoldus Kaup-
mans conjug. 78 anno:
sepultus in caemiterio
martius
Helden O1787-010 - 01-03-1787 - stempel 42 nr. 10
ex Beringen
1 obiit Maria filia Wilhelmi
van den Beuken et Annae de
Bruin 2 mensium sepulta
in caemiterio
Helden O1787-011 - 01-03-1787 - stempel 42 nr. 11
ex Beringen
dito obiit Maria filia
Arnoldi Steghs et Mariae
Wilms 7 mensium sepu[lta]
in caemiterio
Helden O1787-012 - 02-03-1787 - stempel 42 nr. 12
ex Maris
2 obiit Henrina filia
Henrici Janssen et Joan-
nae Hendrickx 2 mensi[um]
sepult: in caemiterio
Helden O1787-013 - 03-03-1787 - stempel 42 nr. 13
ex Paningen
3' obiit Joanna filia
Theodori de Wit et
Mariae van Leusdonck
1 mensis sepult: in
caemiterio
Helden O1787-014 - 08-03-1787 - stempel 42 nr. 14
ex Vosberg
8 obiit Angelus Thim-
mermans caelebs 74 ann.
sepult: in caemiterio
aprilis
Helden O1787-015 - 07-04-1787 - stempel 42 nr. 15
ex Dorp
7 obiit Henricus Wilms
caelebs 30 anno: sepult:
in caemiterio
Helden O1787-016 - 09-04-1787 - stempel 42 nr. 16
ex Stratien
9' obiit Agnes filia
Anthonii Lijnssen et
Mariae Zegers 7 anno.
sepult: in caemiterio
Helden O1787-017 - 14-04-1787 - stempel 42 nr. 17
ex Dorp
14 obiit Joanna Rochu[s]
caelebs 23 anno. sepult:
in caemit:
Helden O1787-018 - 17-04-1787 - stempel 42 nr. 18
ex Dorp
17 obiit Cornelia Vissche[rs]
caelebs 54 anno. sepulta
in caemiterio
Helden O1787-019 - 22-04-1787 - stempel 43 nr. 1
ex Loij
22' obiit Maria filia
Wilhelmi Janssen et
Beatricis Jeuken 8 annor:
sepulta in caemiterio
Helden O1787-020 - 22-04-1787 - stempel 43 nr. 2
ex Stockx
dito obiit Angelus
filius Joannis Hilkens
et Elisabeth Janssen
3 ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-021 - 23-04-1787 - stempel 43 nr. 3
ex Vosbergh
23' obiit Henricus filius
Wilhelmi Grommen et
Mariae Roosen 2 ann:
sepult: in caemit:
Helden O1787-022 - 26-04-1787 - stempel 43 nr. 4
ex Stratien
26' obiit Maria filia
Leonardi Smolders et
Margaretae Gommans
4 ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-023 - 26-04-1787 - stempel 43 nr. 5
ex Paningen
26 obiit Catharina filia
Mathiae Engels et
Joannae Janssen 1
mensis sepult: in caemit:
Helden O1787-024 - 27-04-1787 - stempel 43 nr. 6
ex Hub
27 obiit Joanna filia
Michaelis Wilms et Joannae
Rutten 2 ann: sepult: in caem.
Helden O1787-025 - 27-04-1787 - stempel 43 nr. 7
ex Heuvelhoeck
dito obiit Marcellus filius
Marcelli Ghielen et Annae
Rutten 10 dierum sepult: in caem.
majus
Helden O1787-026 - 02-05-1787 - stempel 43 nr. 8
ex Eijndt
2 - obiit Gertrudis filia
Joannis Knippenbergh
et Barbarae Engels 5
ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-027 - 02-05-1787 - stempel 43 nr. 9
ex Heuvelhoeck
dito obiit Joanna filia
Joannis Hendrickx et Maria
Hanssen 6 ann: sepult: in caem.
Helden O1787-028 - 02-05-1787 - stempel 43 nr. 10
ex Vosbergh
dito obiit Petronella filia
Wilhelmi Grommen et Mariae
Roosen 3 ann. sepult: in caem.
Helden O1787-029 - 04-05-1787 - stempel 43 nr. 11
ex Hub
4' obiit Maria filia Henrici
Verlinden et Joannae Jannis
6 mensium sepult: in caemit:
Helden O1787-030 - 04-05-1787 - stempel 43 nr. 12
ex Stogger
dito obiit Joanna filia
Theodori Gommans et Zijbillae
van Ess 8 anno sepult: in caem.
Helden O1787-031 - 05-05-1787 - stempel 43 nr. 13
ex Everloi
5' obiit Mathias filius
Bartholomaei Nijssen et
Agnetis Jeuken 4 annorum
sepult: in caemit:
Helden O1787-032 - 05-05-1787 - stempel 43 nr. 14
ex Vosberg
dito obiit Maria filia Mathiae
Joosten et Catharinae Ghielen
1 ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-033 - 05-05-1787 - stempel 43 nr. 15
ex Stockx
dito obiit Petrus filius Petri
Ververgert et Maria van der Sanden
6 mensium sepult: in caemit:
Helden O1787-034 - 09-05-1787 - stempel 43 nr. 16
ex Onraij
9' dito obiit Wilhelmus filius
Arnoldi Dinghs et Joannae
Janssen 3 ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-035 - 09-05-1787 - stempel 43 nr. 17
ex Dorp
9' obiit Petrus filius
Wilhelmi Hillen et Agnetis
Joosten 5 ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-036 - 11-05-1787 - stempel 43 nr. 18
ex Everloij
11 obiit Sijmon van den Beuken
caelebs 70 ann: sepult: in caemit:
majus
Helden O1787-037 - 12-05-1787 - stempel 44 nr. 1
ex Vosberg
12' obiit Margaretha filia
Wilhelmi Janssen et Elisa-
beth Jeuken 6 ann. sepult. in caem.
Helden O1787-038 - 12-05-1787 - stempel 44 nr. 2
ex Eijndt
dito obiit Wilhelmus filius
Godefridi Kessels et Luciae
Steghs 8 ann: sepult: in caemit:
Helden O1787-039 - 15-05-1787 - stempel 44 nr. 3
ex Onraij
15 obiit Margaretha filia
Jiannis Brummans et
Joannae Vervoort 4 ann.
sepult: in caemit:
Helden O1787-040 - 18-05-1787 - stempel 44 nr. 4
ex Biringen
18 obiit Joanna filia
Joannis Gommans et
Catharinae Verblakt 3 ann:
sepult: in caemit:
Helden O1787-041 - 18-05-1787 - stempel 44 nr. 5
ex Onraij
dito obiit Joannes filius
Henrici Wellen et Maria
Heijnen 1 ann. sepult: in caem.
Helden O1787-042 - 20-05-1787 - stempel 44 nr. 6
ex Biringen
20' obiit Joannes filius
Wilhelmi Huijs et Mariae
Wilms 3 ann. sepult: in
caemit:
Helden O1787-043 - 20-05-1787 - stempel 44 nr. 7
ex Paningen
dito obiit Joanna filia
Joannis Cuijpers et Helenae
Janssen 2 ann. sepult: in
caemit:
Helden O1787-044 - 20-05-1787 - stempel 44 nr. 8
ex Achel
dito obiit Maria filia
Petri Boots et Mariae van Wis
3 anno: sepult: in caemit:
junius
Helden O1787-045 - 02-06-1787 - stempel 44 nr. 9
ex Onraij
2 obiit Anthonia filia
Joannis Snellen et Henrinae
Heijnen 6 anno. sepult: in caemit:
junius
Helden O1787-046 - 12-06-1787 - stempel 44 nr. 10
ex Bering[en]
12' obiit Joanna filia Theo[dori]
Henrickx et Anthoniae Hes[en]
1 mensis sepult:
in caemit:
Helden O1787-047 - 13-06-1787 - stempel 44 nr. 11
ex Dorp
13' obiit Gerardus Mar-
tinus Petrus van Schenck
de Nijdeggen caelebs 27
ann: sepult: in ecclesia
augustus
Helden O1787-048 - 04-08-1787 - stempel 44 nr. 12
4' obiit Maria filia Wilhe[lmi]
Janssen et Helenae Jans[sen]
6 ann: sepult: in caem.
Helden O1787-049 - 10-08-1787 - stempel 44 nr. 13
ex Everloij
10' obiit Petrus Kessels vid[uus]
66 ann. sepult: in caemit:
Helden O1787-050 - 18-08-1787 - stempel 44 nr. 14
ex Paningen
18 obiit Cornelia van Nijn-
huijs caelebs 54 ann. sepult:
in caemit:
september
Helden O1787-051 - 23-09-1787 - stempel 44 nr. 15
ex Heuvelhoek
23 obiit Wilhelmus filius
Joannis Peulen et Christi[nae]
Verhaegh 1 mensi sepult:
in caemit:
Helden O1787-052 - 16-09-1787 - stempel 44 nr. 16
ex Santberg
16' obiit Christina Verhaegh
conjug: 56 ann: sepult: in
caemit:
Helden O1787-053 - 16-09-1787 - stempel 44 nr. 17
ex Paningen
dito obiit Joanna Gomm[ans]
vidua 86 ann. sepult: in
caemit:
december
Helden O1787-054 - 01-12-1787 - stempel 45 nr. 1
ex Onroij
1ma obiit Cornelia Gom-
mans vidua 66 anno-
rum sepult: in caemiterio
Helden O1787-055 - 24-12-1787 - stempel 45 nr. 2
ex Stratien
24 obiit Maria Schreurs
vidua 78 ann: sepult:
in caemiterio
anno d[omi]ni 1788
januarius
Helden O1788-001 - 06-01-1788 - stempel 45 nr. 3
ex Hub
6ta obiit Joannes Verhaeg
conjugatus 36 annorum
sepultus in caemiterio
februarius
Helden O1788-002 - 25-02-1788 - stempel 45 nr. 4
ex Eijndt
25ta obiit Helena Holt-
mortels vidua 80 anno:
sepulta in caemiterio
martius
Helden O1788-003 - 03-03-1788 - stempel 45 nr. 5
ex Everloi
3tia obiit Andreas Nijssen
conjug: 46 annorum sepul-
tus in caemiterio
Helden O1788-004 - 07-03-1788 - stempel 45 nr. 6
ex Dorp
7ma obiit Henricus Gommans
caelebs 37 anno: sepultus
in caemiterio
Helden O1788-005 - 14-03-1788 - stempel 45 nr. 7
ex Aggel
14ta obiit Mathias Jeuken
conjugatus 53 annorum
sepultus in caemiterio
Helden O1788-006 - 15-03-1788 - stempel 45 nr. 8
ex Stogger
15ta obiit Henricus Daeme[n]
caelebs 27 annorum sepultus
in caemiterio
Helden O1788-007 - 23-03-1788 - stempel 45 nr. 9
23tia obiit Gertrudis
Verschaeren conjugata
46 annorum sepulta in
caemiterio
aprilis
Helden O1788-008 - 03-04-1788 - stempel 45 nr. 10
ex Dorp
3tia obijt Joannes Gommans
conjugatus 45 anno: sepultus
in caemiterio
Helden O1788-009 - 28-04-1788 - stempel 45 nr. 11
ex Stocks
28va obiit Elisabeth
Hanssen conjugata 37
annorum sepulta in
caemiterio
Helden O1788-010 - 30-04-1788 - stempel 45 nr. 12
ex Huijshoek
30ma obiit Maria Drijssen
caelebs 25 anno: sepulta
in caemiterio
maius
Helden O1788-011 - 06-05-1788 - stempel 45 nr. 13
ex Beringen
6ta obiit anna filia Mat-
thiae Steghs et Mariae
van Deurssen 4 mensium
sepulta in caemiterio
Helden O1788-012 - 24-05-1788 - stempel 45 nr. 14
ex Stratien
24ta obiit Joannes Smolders
caelebs 19 annorum sepultus
in caemiterio
Helden O1788-013 - 27-05-1788 - stempel 45 nr. 15
ex Aggel
27ma obijt Zijbilla filia
Joannis Verlinden et
Gertudis Verschaeren
4 mensium sepulta
in caemiterio
junius
Helden O1788-014 - 16-06-1788 - stempel 45 nr. 16
ex Beuken
16ta obiit Petrus van den
Beuken caelebs 21 annorum
sepultus in caemiterio
Helden O1788-015 - 19-06-1788 - stempel 45 nr. 17
ex Loij
19na obiit Margareta Wa-
gemans conjugata 37 anno
sepulta in caemiterio
julius
Helden O1788-016 - 14-07-1788 - stempel 45 nr. 18
ex Dorp
14ta obiit Joannes Keiren
conjug: 46 annorum sepultus
in caemiterio
augustus
Helden O1788-017 - 04-08-1788 - stempel 46 nr. 1
ex Loij
4ta obiit Jacobus van Knippen-
bergh conjugatus 72 ann.
sepultus in caemiterio
Helden O1788-018 - 07-08-1788 - stempel 46 nr. 2
ex Onroij
7ma obiit Joanna Cluijte-
mans conjugata 82
annorum sepulta in
caemiterio
Helden O1788-019 - 11-08-1788 - stempel 46 nr. 3
ex Aggel
11ma obiit Petrus Ghielen
conjugatus 54 anno: sepult.
in caemiterio
Helden O1788-020 - 11-08-1788 - stempel 46 nr. 4
ex Dorp
11ma obiit Petronella
filia Arnoldi Drijssen
et Mariae Hendrickx
15 annorum sepulta in cae-
miterio
Helden O1788-021 - 12-08-1788 - stempel 46 nr. 5
ex Everloij
12ma obiit Joannes filius
Leonardi Engels et
Catharinae Verhaeg im-
mediate post partum
sepultus in caemiterio
Helden O1788-022 - 15-08-1788 - stempel 46 nr. 6
ex Huib
15ta obiit Andreas
Janssen viduus 71
anno: sepultus in caemiterio
september
Helden O1788-023 - 12-09-1788 - stempel 46 nr. 7
ex Dorp
12ma obiit Petronella
Jurgens vidua 70 annorum
sepulta in caemiterio
october
Helden O1788-024 - 03-10-1788 - stempel 46 nr. 8
ex Heuvelhoek
3ta obiit Joanna
Slots vidua 58 anno:
sepulta in caemiterio
Helden O1788-025 - 28-10-1788 - stempel 46 nr. 9
ex Paningen
28 obiit Zijlvester van
Wis conjugatus 33 ann:
sepultus in caemiterio
november
Helden O1788-026 - 08-11-1788 - stempel 46 nr. 10
ex Aggel
8va obiit Maria Rutt[en]
vidua 65 annorum sepulta
in caemiterio
Helden O1788-027 - 09-11-1788 - stempel 46 nr. 11
ex Paningen
9na obiit Henrina Lenss[en]
vidua 76 annorum sepulta
in caemiterio
Helden O1788-028 - 21-11-1788 - stempel 46 nr. 12
ex Dorp
21ma obiit Anthonius
Kemkens conjug: 60 ann.
sepultus in caemiterio
Helden O1788-029 - 28-11-1788 - stempel 46 nr. 13
ex Everloij
28va obiit Dorothea
Heijnen conjugata 58
annorum sepulta in caemiterio
december
Helden O1788-030 - 07-12-1788 - stempel 46 nr. 14
ex Kuijpp
7ma obiit Joannes filius
illegitimus Frederici Olletier militis
sub cohorte d(omi)ni capi-
tanei de Rommel et
Joannae Deckkers sepultus
in caemiterio
Helden O1788-031 - 18-12-1788 - stempel 46 nr. 15
ex Beringen
18va obiit Wilhelmina
[niets geschreven] caelebs 45 anno.
sepulta in caemiterio
Helden O1788-032 - 18-12-1788 - stempel 46 nr. 16
ex Everloij
18va obiit Sijmon filius
Bartholomaei van den
Beuken et Joannae Heijn[en]
14 dierum sepultus in
caemiterio
Helden O1788-033 - 26-12-1788 - stempel 46 nr. 17
ex Dorp
26ta obiit Angelina
filia Henrici Smedts
et Henrinae Gommans
12 dierum sepulta in
caemiterio
1789
januarius
Helden O1789-001 - 04-01-1789 - stempel 47 nr. 1
ex Vosberg
4ta obiit Henrina Jeuken
vidua 82 ann: sepulta in
caemiterio
Helden O1789-002 - 16-01-1789 - stempel 47 nr. 2
ex Aggel
16ta obiit Joanna Engels
vidua 60 ann: sepult: in
caemiterio
Helden O1789-003 - 23-01-1789 - stempel 47 nr. 3
ex Honsheuvel
23tia obiit Martinus Lemmen
conjugatus 43 ann:sepult:
in caemiterio
Helden O1789-004 - 30-01-1789 - stempel 47 nr. 4
ex Dorp
30ma obijt Joannes Boijens
viduus 86 ann: sepultus in
caemiterio
februarius
Helden O1789-005 - 02-02-1789 - stempel 47 nr. 5
ex Stogger
2da obiit Elisabeth Janssen
conjugata 32 ann: sepult:
in caemiterio
Helden O1789-006 - 07-02-1789 - stempel 47 nr. 6
ex Aggel
7ma obiit Petrus filius
Petri Wilms et Petronella
Nabben 4 ann: sepult: in
caemiterio
Helden O1789-007 - 17-02-1789 - stempel 47 nr. 7
ex Paningen
17na obiit Petrus Stax con-
jugatus 52 ann: sepultus
in caemiterio
Helden O1789-008 - 18-02-1789 - stempel 47 nr. 8
ex Everloij
18va obiit Petronella van
den Beuken caelebs 15 ann:
sepult: in caemiterio
februarius
Helden O1789-009 - 27-02-1789 - stempel 47 nr. 9
ex Paningen
27ma obiit Maria Cnops
vidua 73 ann: sepult:
in caemiterio
martius
Helden O1789-010 - 04-03-1789 - stempel 47 nr. 10
ex Everloij
4ta obiit Elisabeth Kessels
vidua 73 ann. sepult: in caemiterio
Helden O1789-011 - 08-03-1789 - stempel 47 nr. 11
ex Santbergh
8va obierunt gemini Nicola-
us et Gertrudis filii Henrici
van den Beuken et Agnetis
Gommans sepult: in caemiterio
Helden O1789-012 - 09-03-1789 - stempel 47 nr. 12
ex Aggel
9na obiit Joanna filia Wil-
helmi Reijners et Wilhel-
minae Drissen 3 dierum
sepult: in caemiterio
Helden O1789-013 - 12-03-1789 - stempel 47 nr. 13
ex Beringen
12ma obiit Ida Huijs conjugata
60 ann. sepult: in caemiterio
Helden O1789-014 - 27-03-1789 - stempel 47 nr. 14
ex Stogger
27ma obiit Theodorus filius
Mathiae Caris et Mathiae
Verlinden sepult: in caemiterio
Helden O1789-015 - 30-03-1789 - stempel 47 nr. 15
ex Beuken
30ma obiit Maria Jannis conjug:
45 ann: sepult: in caemiterio
aprilis
Helden O1789-016 - 25-04-1789 - stempel 47 nr. 16
ex Heuvelhoek
25ta obiit Philippus filius
Michaelis Wilms et Annae
Rutten sepult: in caemiterio
majus
Helden O1789-017 - 13-05-1789 - stempel 47 nr. 17
ex Paningen
13tia obiit Joannes Gommans
viduus 66 ann: sepult: in caemiterio
Helden O1789-018 - 16-05-1789 - stempel 47 nr. 18
ex Eijndt
16ta obiit Jacobus Hendrickx
viduus 72 ann: sepult: in
caemiterio
Helden O1789-019 - 27-05-1789 - stempel 47 nr. 19
ex Beringen
27ma obiit Maria Janssen
conjug: sepult: in caemiterio
Helden O1789-020 - 29-05-1789 - stempel 47 nr. 20
ex Everloij
29na obiit Gertrudis Wijnckens
vidua 71 ann: sepult: in caemiterio
junius
Helden O1789-021 - 18-06-1789 - stempel 48 nr. 1
ex Santberg
18va obiit Joachim Beurskens
caelebs 26 ann: sepult: in caemi(terio)
Helden O1789-022 - 20-06-1789 - stempel 48 nr. 2
ex Beringen
20ma obiit Joannes filius Gode-
fridi Peeters et Idae Wilms
2 ann: sepult: ex caemit:
Helden O1789-023 - 30-06-1789 - stempel 48 nr. 3
ex Paningen
30ma obiit Nicolaus filius
Theodori Verhaeg et Mariae
van Loij sepult: in caemit:
julius
Helden O1789-024 - 01-07-1789 - stempel 48 nr. 4
ex Loij
1ma obiit Joannes filius
Wilhelmi Peeters et Wil-
helminae Engels 2 mensium
sepult: in caemiterio
augustus
Helden O1789-025 - 14-08-1789 - stempel 48 nr. 5
ex Onder
14ta obiit Leonardus filius
Godefridi Heijnen et Gertru-
dis Smolders sepult: in caemit.
Helden O1789-026 - 26-08-1789 - stempel 48 nr. 6
ex Stogger
26ta obiit Elisabeth Janssen
conjugata 46 ann: sepult:
in caemiterio
Helden O1789-027 - 29-08-1789 - stempel 48 nr. 7
ex Beringen
29na obiit Petronella filia
Theodori Wilms et Joannae
Drijssen sepult: in caemit:
Helden O1789-028 - 30-08-1789 - stempel 48 nr. 8
ex Onder
30ma obiit Mathias Nijssen
conjugatus 42 ann: sepult: in
caemiterio
september
Helden O1789-029 - 12-09-1789 - stempel 48 nr. 9
ex Beringen
12ma obiit Franscina Peeters
conjugata 45 ann: sepult:
in caemiterio
Helden O1789-030 - 26-09-1789 - stempel 48 nr. 10
ex Stogger
26ta obiit Petronella Janssen
vidua 72 ann: sepulta
in caemiterio
Helden O1789-031 - 27-09-1789 - stempel 48 nr. 11
ex Beringen
27ma obiit Ida Heijnen vidua
79 ann: sepult: in caemiterio
october
Helden O1789-032 - 19-10-1789 - stempel 48 nr. 12
ex Loij
19na obiit Theodorus filius
Joannis Gommans et
Mariae Jacops sepult: in caemit.
Helden O1789-033 - 18-10-1789 - stempel 48 nr. 13
ex Dorp
18va obiit Joannes Kerkels
conjugatus 45 ann. sepult: in caem.
december
Helden O1789-034 - 03-12-1789 - stempel 48 nr. 14
ex Loij
3tia obiit Elisabeth Borghs
vidua 80 ann: sepult: in caem.
Helden O1789-035a - 06-12-1789 - stempel 48 nr. 15
ex Beringen
6ta obiit Henricus de Bruin
conjugatus 48 ann: sepult:
in caemiterio
Helden O1789-036 - 16-12-1789 - stempel 48 nr. 16
ex Stratien
16ta obiit Joannes van Best
conjugatus 78 ann: sepult:
in caemiterio
Helden O1789-035b - 06-12-1789 - stempel 48 nr. 17
6' obiit Henricus de Bruij