1770
janurius
Helden H1770-001 - 00-01-1770 - blz. (stempel 24) nr. 13
[geen dag geschreven]
contraxerunt matrimonium
Martinus Gommans et Joanna
Beckers coram me infras: et testibus
Joanne Gommans, et Joanna Beckers
J: Canoij past:
Helden H1770-002 - 18-01-1770 - blz. (stempel 24) nr.14
18va. contraxerunt matrimonium
Joannes Verhaegh, et Maria Peters
coram me infras: et Wilhelmo Gommans
et Joanna Bojens testibus.
J: Canoij past:
Helden H1770-003 - 25-01-1770 - blz. (stempel 24) nr. 15
25ta contraxerunt matrimonium
Wilhelmus Impelmans, et Maria
Rutten coram me infras: et Joanne
Impelmans, et Maria Impelmans.
testibus. J: Canoij past:
februarius
Helden H1770-004 - 15-02-1770 - blz. (stempel 25) nr. 1
15ta contraxerunt matrimonium
Henricus Heijnen, et Mechtildis Engels
coram me infras: et Nicolao Heijnen
et Maria Engels testibus
J: Canoij past:
aprilis
Helden H1770-005 - 26-04-1770 - blz. (stempel 25) nr. 2
26ta contraxerunt matrimo-
nium Matthias Driessen
et Anna Willems coram me
infras: et Wilhelmo Driessen
et Joanna Willems testibus
God[e]f: Voss capell: deservi[tor]
ex com[miss]io[n]e r: d[omi]ni past:
majus
Helden H1770-006 - 03-05-1770 - blz. (stempel 25) nr. 3
3tia. contraxerunt matrimonium
Joannes Wijnckens, et Catharina
Gommans coram me infrascripto
et Wilhelmo Engels, et Catharina
Janssen testibus.
J: Canoij past:
Helden H1770-007 - 10-05-1770 - blz. (stempel 25) nr. 4
10 contraxerunt matrimonium Joannes
Verhaegh, et Cornelia Janssens coram
me infrascripto et Wilhelmo Verhaegh
et Petronella Maris testibus
P: Brewers minorita ex commissione
pastoris
Helden H1770-008 - 31-05-1770 - blz. (stempel 25) nr. 5
31ma contraxerunt matrimonium
Petrus Mulders, et Anna Wilms
coram me infras: et Joanne Zelen
et Joanna Wilms testibus
J: Canoij pastore
junius
Helden H1770-009 - 07-06-1770 - blz. (stempel 25) nr. 6
7ma contraxerunt matrimonium
Sijlvester Gielen et Joanna coram
me infrascripto et Petro Gielen et
Anna Rutten testibus
Godf: Voss capell: deserv:
ex commissione r: d(omi)ni pastoris
[geen familienaam van de bruid geschreven]
Helden H1770-010 - 13-06-1770 - blz. (stempel 25) nr. 7
13tia contraxerunt matrimonium
Theodorus Gielen et Joanna Aerts
coram me infras: et Petro Gielen, et
et [sic] Mechtilde Aerts.
J: Canoij past:
Helden H1770-011 - 27-06-1770 - blz. (stempel 25) nr. 8
27ma contraxerunt matrimonium
Matheus Scheres et Barbara
Boijens coram me infras: et Joanne
Henrix et Joanna Boijens
J: Canoij past:
julius
Helden H1770-012 - 11-07-1770 - blz. (stempel 25) nr. 9
11ma contraxerunt matrimonium
Joannes Henrix et Maria Hanssen
coram me infras: et Joanne Gommans
et Elisabeth Hanssen testibus
J: Canoij past:
augustus
Helden H1770-013 - 23-08-1770 - blz. (stempel 25) nr. 10
23tia. contraxerunt matrimonium
Hermannus Janssen et Anna
Maria Boscamps, coram infras: et
Andrea Verlinden, et Margaretha
Bosmeijers. J: Canoij past:
Helden H1770-014 - 30-08-1770 - blz. (stempel 25) nr. 11
30ma contraxerunt matrimonium
Joannes Gommans, et Maria Henrix
coram me infras: et Joanne Kessels
et Henrina Coumans.
J: Canoij past:
december
Helden H1770-015 - 23-12-1770 - blz. (stempel 26) nr. 1
23tia contraxerunt matrimonium Francis-
cus Gielen et Gertrudis Crommentuijn
cum dispensatione in tempore clauso
coram me infras: et Joanne Keeren
et Beatrice Crommentuijn testibus
J: Canoij past:
1771
januarius
Helden H1771-001 - 19-01-1771 - blz. (stempel 26) nr. 2
19na contraxerunt matrimonium
Andreas Heesen, et Joanna Janssen
cum dispensatione in quarto aequali
item in tertio et quarto mixto con-
sanguinitatis gradibus collateralibus
coram me infras: et Wilh: Roosen
et Henrina Janssen testibus
J: Canoij past:
Helden H1771-002 - 30-01-1771 - blz. (stempel 26) nr. 3
30ma contraxerunt matrimonium
Leonardus Smolders, et Margarita
Gommans coram me infras:
et Petro Gommans, et Zibijlla
Smolders.
J: Canoij past:
februarius
Helden H1771-003 - 02-02-1771 - blz. (stempel 26) nr. 4
2da. contraxerunt matrimonium
Godefridus Gommans et Joanna
Gielen coram me infras: et Theodoro
Gielen et, Wilhelmina Heesen
J: Canoij past:
Helden H1771-004 - 06-02-1771 - blz. (stempel 26) nr. 5
6ta contraxerunt matrimonium
Simon Cluijtmans, et Agnes Peters
coram me infras: et Jacobo Cluijt-
mans, et Gertrude Joosten testibus
J: Canoij past:
aprilis
Helden H1771-005 - 11-04-1771 - blz. (stempel 26) nr. 6
11ma. contraxerunt matrimonium
Joannes Snellen et Henrina Smolle-
naers coram testibus Wilhelmo Snel-
len et Catharina Janssen.
J: Canoij past:
Helden H1771-006 - 17-04-1771 - blz. (stempel 26) nr. 7
17ma contraxerunt matrimonium
Engelbertus Hilkens et Maria
Nijssen coram me infras: et Joanne
Hilkens, et Gertrude Nijssen.
J: Canoij past:
Helden H1771-007 - 18-04-1771 - blz. (stempel 26) nr. 8
18va contraxerunt matrimonium
Joannes Daniels et Henrina Nijssen
coram me infras: et Francisco de
Wit et Helena Nijssen.
J: Canoij past:
Helden H1771-008 - 23-04-1771 - blz. (stempel 26) nr. 9
23tia. contraxerunt matrimonium
Francisus Buerskens, et Wilhelmi-
na van Knippenbergh coram me
infras: et Henrico Buerskens, et
Petronella van Knippenbergh
testibus.
J: Canoij past:
Helden H1771-009 - 25-04-1771 - blz. (stempel 26) nr. 10
25ta contraxerunt matrimonium
Petrus Henrix, et Joanna Gommans
coram me infras: et Matthia Slots
et Catharina Thissen testibus
J: Canoij past:
majus
Helden H1771-010 - 02-05-1771 - blz. (stempel 27) nr. 1
2da contraxerunt matrimonium
Bernardus de Ponti et Elisa-
betha Gommans coram me
infrascripto et testibus et Reine-
ro van Knippenbergh et Agneta
Gommans G: Voss capell: deservit[or]
ex commissione r(everen)di d(omi)ni pastoris
[rest blz. formule van huwelijks inschrijvingen]
anno domini
1771
augustus
Helden H1771-011 - 04-08-1771 - blz. (stempel 28) nr. 1
4ta
praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram me Jo(ann)e
Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Petrus Korsten paro-
chiae de Bree et Maria Korsten
parochiae meae, presentibus testibus
Christiano Korsten, et Joanna
Korsten.
Helden H1771-012 - 05-08-1771 - blz. (stempel 28) nr. 2
5ta
praeviis proclamationibus tribus
in ecclesiae consuetis coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci praevia
dispensatione in duplici consangui-
nitatis gradu tertio et quarto colla-
terali mixto matrimonio juncti
sunt Simon Jannis caelebs, et Judith
van de Beucken vidua presentibus
testibus Jo(ann)e Jannis, et Maria van den
Beucken.
september
Helden H1771-013 - 19-09-1771 - blz. (stempel 28) nr. 3
19na
praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Wilhel-
mus Timmermans parochiae
de Kessel et Catharina Janssen
parochiae meae praesentibus
testibus Theodoro Janssen et
Anna Timmermans.
Helden H1771-014 - 26-09-1771 - blz. (stempel 28) nr. 4
26ta
praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Gerar-
dus Verstraelen oriundus ex
Venraij et Catharina Wetemans
caelibes parochiae meae praesentibus
testibus Jo(ann)e Peters et Leonora
Wetemans
november
Helden H1771-015 - 20-11-1771 - blz. (stempel 29) nr. 1
20ma
praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci ma-
trimonio juncti sunt Leonardus
Wilms parochiae de Velden
et Petronilla Gommans presenti-
bus testibus Theodoro Wilms
et Leonora Steeghs
1772
januarius
Helden H1772-001 - 08-01-1772 - blz. (stempel 29) nr. 2
8va
praeviis tribus proclamationibus
coram me Jo(ann)e Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Joannes
Hilkens et Elisabeth Hanssen
praesentibus testibus Engelberto
Hilkens et Maria Hanssen.
februarius
Helden H1772-002 - 20-02-1772 - blz. (stempel 29) nr. 3
20ma
praeviis tribus proclamatio-
nibus coram me J: Canoij
pastore loci matrimonio juncti
sunt Joannes Henrix, et Joanna
Knops praesentibus testibus
Petro Henrix, et Cornelia Knops.
aprilis
Helden H1772-003 - 30-04-1772 - blz. (stempel 29) nr. 4
30ma
praeviis tribus proclamationibus
coram r[everen]do d[omi]no Verhaegh sacel-
lano cum dispensatione in tertio
et quarto consanguinita-
tis gradu collaterali mixto
ex commissione mea J: Canoij
past: loci matrimonio juncti
sunt Joannes Verlinden, et Gertru-
dis Verschaeren praesentibus testibus
Henrico Verlinden et Matthia
Gielen
majus
Helden H1772-004 - 06-05-1772 - blz. (stempel 29) nr. 5
6ta praeviis tribus proclamationibus
in ecclesiae consuetis coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Henricus Neessen, et Doro-
thea Janssen presentibus testibus
Petro van Oijen et Helena Janssen.
augustus
Helden H1772-005 - 26-08-1772 - blz. (stempel 29) nr. 6
26ta praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimo-
nio juncti sunt Joannes Heijnen
et Joanna Verhaegh presentibus
testibus Petro Heijnen, et Gertru-
de Verhaegh.
Helden H1772-006 - 28-08-1772 - blz. (stempel 29) nr. 7
28va praevia dispensatione Romae
29 juli data in primo et secundo
consanguinitatis gradibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci matri-
monio juncti sunt Joannes
Leijsten et Gertrudis Vermuelen
presentibus testibus Petro Leijsten
et Gertrude Verschaeren.
september
Helden H1772-007 - 10-09-1772 - blz. (stempel 29) nr. 8
10ma praevia dispensatione in
quarto affinitatis gradu collaterali
aequali, praeviisq(ue) tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci ma-
trimonio juncti sunt Wilhelmus
Geerlings et Gertudis Deericx
presentibus testibus Martino
Geerlings et Wilhelmina Deericx.
october
Helden H1772-008 - 21-10-1772 - blz. (stempel 29) nr. 9
21ma praevia dispensatione in
tribus consuetis ecclesiae denun-
tiationibus coram r[everen]do d[omi]no Verhaeg[h]
sacellano ex mea commissione
matrimonio juncti sunt Arnoldus
Gijsberts oriundus ex Kessel et
Godefrida Wijnckens praesentibus
testibus Henrico Cuijpers et
Anna Elisabeth Wijnckens.
october
Helden H1772-009 - 22-10-1772 - blz. (stempel 30) nr. 1
22da
praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram r[everen]do d[omi]no
Verhaegh sacellano ex mea commissione
mea matrimonio juncti sunt
Petrus Jacobs, et Helena Claes
praesentibus testibus Tulmanno
Jacobs, et Petronella Jacobs.
november
Helden H1772-010 - 18-11-1772 - blz. (stempel 30) nr. 2
18va
praevia dispensatione in tri-
bus consuetis ecclesiae denun-
tiationibus coram me J: Canoij
pastore loci matrimonio juncti
sunt Joannes Gommans, et
Leonora van Wis praesentibus
testibus Maria Gert: van Wis
et Francisco Gommans.
november
Helden H1772-011 - 26-11-1772 - blz. (stempel 30) nr. 3
26ta praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Arnol-
dus Joosten, et Mechtildis
Brummans praesentibus testibus
Petro Brummans, et Anna Joosten
Helden H1772-012 - 26-11-1772 - blz. (stempel 30) nr. 4
26ta praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimo-
nio juncti sunt Petrus Brummans
et Elisabeth Jeucken praesentibus
testibus Joanne Brummans et
Dorothea Jeucken.
anno domini
1773
januarius
Helden H1773-001 - 21-01-1773 - blz. (stempel 30) nr. 5
21ma
praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram me Jo(ann)e
Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Matthias Scheers et
et [sic] Maria Jannis praesentibus testibus
Wilhelmo Scheers et Francisca Jannis
aprilis
Helden H1773-002 - 29-04-1773 - blz. (stempel 30) nr. 6
29na
praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matri-
monio juncti sunt Martinus
Karis et Elisabeth Janssen
praesentibus testibus Theodoro
Karis et Maria Janssen.
majus
Helden H1773-003 - 05-05-1773 - blz. (stempel 30) nr. 7
5ta praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matri-
monio juncti sunt Michael
Buerskens et Henrina op Heij
praesentibus testibus Wilhelmo
op Heij et Ida Buerskens.
Helden H1773-004 - 06-05-1773 - blz. (stempel 30) nr. 8
6ta praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimo-
nio juncti sunt Wilhelmus
Scheers et Petronella Verlinden
praesentibus testibus Silvestro
Scheers, et Zibijlla Verlinden
Helden H1773-005 - 06-05-1773 - blz. (stempel 30) nr. 9
6ta praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Joannes Simons, et
Francisca Jannis praesentibus testibus
Hermano Simons et Maria Jannis.
majus
Helden H1773-006 - 27-05-1773 - blz. (stempel 31) nr. 1
27ma
praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram me Joanne
Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Wilhelmus Janssen
et Cornelia Kessels praesentibus
testibus Joanne Janssen et Ma-
ria Kessels.
Helden H1773-007 - 27-05-1773 - blz. (stempel 31) nr. 2
27ma
praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram me Jo(ann)e
Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Petrus Thijssen et
Gertudis Verstappen praesentibus
testibus Tilmanno Thijssen
et Maria van der Sanden.
julius
Helden H1773-008 - 22-07-1773 - blz. (stempel 31) nr. 3
22da praeviis tribus consuetis eccle-
siae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimo-
nio juncti sunt Simon Janssen
et Wilhelmina Janssen presentibus
testibus Jo(ann)e Janssen, et Joanna
Daemen.
augustus
Helden H1773-009 - 26-08-1773 - blz. (stempel 31) nr. 4
26. praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me J: Canoij pastore loci ma-
trimonio juncti sunt Michael
Timmermans et Ida Verschaeren
praesentibus testibus Gijsberto
Timmermans, et Maria Fijten.
september
Helden H1773-010 - 22-09-1773 - blz. (stempel 31) nr. 5
22da praeviis tribus consuetis ecclesiae
denuntiationibus coram me Jo(ann)e
Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Matthias Festiens ex
Buggenum et Margarita Vervoort presentibus
testibus Wilhelmo Slots, et Wil-
helma Vervoort.
anno d(omi)ni 1774
Helden H1774-001 - 09-02-1774 - blz. (stempel 31) nr. 6
9na februarii praeviis tribus consue-
tis ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci matri-
monio juncti sunt Petrus Leijsten
et Gertrudis Gommans praesentibus
testibus Theodoro Leijsten, et
Francisca Gommans.
Helden H1774-002 - 24-04-1774 - blz. (stempel 31) nr. 7
24. aprilis praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Joannes
Hendrix et Catharina Verblack
praesentibus testibus Petro Hendrix
et Zibijlla Joosten.
Helden H1774-003 - 21-04-1774 - blz. (stempel 31) nr. 8
21ma aprilis praeviis tribus con-
suetis ecclesiae denuntiationibus
coram me J: Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Petrus
Janssen et Maria Claes presenti-
bus testibus Arnoldo Janssen, et
Catharina Claes.
Helden H1774-004 - 27-04-1774 - blz. (stempel 31) nr. 9
27ma aprilis praeviis tribus con-
suetis ecclesiae denuntiationibus
coram me J: Canoij pastore
loci matrimonio juncti sunt
Petrus Wilms et Allegonda
Jeucken praesentibus testibus
Michaele Wilms, et Elisabeth
Jeucken.
Helden H1774-005 - 27-04-1774 - blz. (stempel 31) nr. 10
item praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me J: Canoij pastore loci matri-
monio juncti Joannes Tilmans
et Gertrudis Nijssen praesentibus
testibus Wilhelmo Tilmans, et
Maria Nijssen
Helden H1774-006 - 04-05-1774 - blz. (stempel 32) nr. 1
4ta maii praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci
matrimonio juncti sunt Joannes
Verschaeren et Maria Engels
presentibus testibus Arnoldo Ver-
schaeren et Elisabeth Engels.
Helden H1774-007 - 18-05-1774 - blz. (stempel 32) nr. 2
18va maii praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo(ann)e Canoij pastore loci matri-
monio juncti sunt Joannes
Knippenbergh et Barbara Engels
praesentibus testibus Wilhelmo
Knippenbergh et Joanna Engels.
julius
Helden H1774-008 - 06-07-1774 - blz. (stempel 32) nr. 3
6ta julii praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram
me Jo[ann]e Canoij pastore loci
matrimonio juncti Andreas van
den Buecken et Godefrida Fusers
praesentibus testibus Bartholomaeo
van den Buecken et Joanna van
den Buecken.
Helden H1774-009 - 21-07-1774 - blz. (stempel 32) nr. 4
21ma julii praeviis tribus consuetis
ecclesiae denuntiationibus coram me
Jo(ann)e Canoij pastore loci matrimonio
juncti sunt Arnoldus Janssen et
Gertrudis Hendrix praesentibus
testibus Joanna Hendrix et Henrico
Janssen.
october
Helden H1774-010 - 27-10-1774 - blz. (stempel 32) nr. 5
27ma octobris praeviis tribus
consuetis ecclesiae denuntiationibus
coram me J: Canoij pastore
loci matrimonio juncti Henricus
Verlinden et Joanna Gielen
presentibus testibus Joanne
Verlinden et Elisabeth Jeucken.