Helden H1685-001 - 03-01-1685 - blz. 68 (stempel 35) nr. 2
3 januarius 1685
matrimonialiter iuncti
sunt Wilhelmus Janssen
et Margarita van Huec-
hten testes fuere Henricus
Janssens et Petronella Leenen
Helden H1685-002 - 22-02-1685 - blz. 68 (stempel 35) nr. 3
22 februar.
matrimonialiter iuncti sunt
Wilhelmus Gommans et
Cunera Gommans testes
fuere Wilhelmus Knip-
penbergh et Gertrudis
Gommans
martius
Helden H1685-003 - 01-03-1685 - blz. 68 (stempel 35) nr. 4
primo matrimonialiter iuncti
sunt Marcelus Zeelen et
Christina Roosen testes fue-
re Petrus Zeelen et Margarita
Verlinden
Helden H1685-004 - 05-03-1685 - blz. 68 (stempel 35) nr. 5
5 matrimonialiter iuncti
sunt Henricus Janssen [et]
Gertrudis Verstappen
testes fuere Wuilhelmus
Janssens et Sibilla ancil[la]
Francissi Smolders.
Helden H1685-005 - 03-05-1685 - blz. 68 (stempel 35) nr. 6
maij 3
matrimonialiter iuncti sunt
in facie ecclesiae Michael
Aerdts et Elisabetha
Copmans testes fuere
Petrus Aerdts et Helena
Aerdts.
1685
Helden H1685-006 - 06-05-1685 - blz. 69 (stempel 36) nr. 1
maius. 6.
solemnisatum est ma-
trimonium Joannis
Coolen et Margaritae
Engels testes fuere
Henricus Coolen et
Gertrudis Groenen
junius
Helden H1685-007 - 27-06-1685 - blz. 69 (stempel 36) nr. 2
27 inierunt matrimonium
Petrus Heesen et Theodora
Verstaeppen testes fue-
re Joannes Heesen
et Elisabetha Verstappen
Helden H1685-008 - 29-06-1685 - blz. 69 (stempel 36) nr. 3
29 matrimonialiter iuncti
sunt Leonardus Voegels
et Anthonia Cuijpers testes
Henricus Hijlkens et Cornelia
Stoex
Helden H1685-009 - 29-06-1685 - blz. 69 (stempel 36) nr. 4
eodem die matrimonialiter
iuncti sunt Henricus Claessens
et Godefrida Peters testes
fuere Petrus Haesen et
Catharina Brummens
julius
Helden H1685-010 - 15-07-1685 - blz. 69 (stempel 36) nr. 5
15 matrimonialiter sunt
iuncti Theodorus Engels
et Joanna Claes testes
fuere Andreas Engels
et Joanna Dressen
1685
octob:
Helden H1685-011 - 04-10-1685 - blz. 70 (stempel 36) nr. 1
4 coniunxi Henricum Neissen
et Gertrudem Celen
testes Wilhelmus Neissen
[et] Helena Celen
Helden H1685-012 - 07-10-1685 - blz. 70 (stempel 36) nr. 2
7 octobris solemnisatum est
matrimonium Aigidii Michaelis
Verlinden et Henrcia Meijl-
kens testes fuere Franciscus
Henderix et Elisabeta
Meijlkens cum dispensatione
Helden H1685-013 - 14-10-1685 - blz. 70 (stempel 36) nr. 3
14 celebratum est matrimonium
Hijacijntij Smoelders et
Mariae Engelen testes
Hubertus Engelen et Joanna
Smoelders
octobris
Helden H1685-014 - 30-10-1685 - blz. 70 (stempel 36) nr. 4
30 celebratum est matri-
monium inter Bartholomeum van
den Buijcken et Corneliam
Claes testes Petrus van
den Buijcken et Joanna
Claes
Helden H1685-015 - 24-11-1685 - blz. 70 (stempel 36) nr. 5
24 9beris
solemnisatum est matrimonium
Joannis Andriessen et So-
phiae Roosen testes fuere
Willebrordus Andriessen
et Mechtildis Leeijn
december
Helden H1685-016 - 28-12-1685 - blz. 71 (stempel 37) nr. 1
28 matrimonialiter iuncti
sunt Dionisius Poestijns
et Joanna Huijs testes
Joannes Peters et
Maria Huijs
1686
januarius
Helden H1686-001 - 12-01-1686 - blz. 71 (stempel 37) nr. 2
12 matrimonialiter sunt iuncti
Martinus Roosen et Elisa-
betha Stammen testes
fuere Petrus Roosen
et Joanna Stammen
[februarij]
Helden H1686-002 - 03-02-1686 - blz. 71 (stempel 37) nr. 3
3 solemnisatum est matri-
monium Joannis Brum-
mens et Jacoba Peters
testes fuere Mathias
Brummens et Jacoba
Jacobs
februarij
Helden H1686-003 - 13-02-1686 - blz. 71 (stempel 37) nr. 4
13 matrimonialiter sunt
juncti Petrus Jacobs [et]
Maria Driessen testes
Joannes Claessens et
Anna Driessen
Helden H1686-004 - 21-02-1686 - blz. 71 (stempel 37) nr. 5
21 matrimonialiter sunt
iuncti Joannes Heesen et
Joanna van den Buijcken
testes fuere Mathias
Heesen et Maria
Heesen
Helden H1686-005 - 21-02-1686 - blz. 72 (stempel 37) nr. 1
eodem die solemnisatum est
matrimonium cum Petro
Gommans et Joanna Dressen
testes fuere Wuilhelmus
Gommans et Joanna Smoelders
Helden H1686-006 - 26-02-1686 - blz. 72 (stempel 37) nr. 2
26 matrimonialiter sunt
juncti Gommarius
Sterken et Sophia Wol-
ters testes fuere Mar-
celus Sterken et Ma-
ria Wolters
maius
Helden H1686-007 - 20-05-1686 - blz. 72 (stempel 37) nr. 3
20 solemnisatum est ma-
trimonium Andreae
Jacken et Elisabetha
van Daell testes fue-
re Petrus Jacken
et Beatrix Janssen
Helden H1686-008 - 20-05-1686 - blz. 72 (stempel 37) nr. 4
eodem die solemni[satum]
est matrimonium
Euerardi Huijus et IJda
Smollers testes fuere
Mathias Huijs et
Elisabetha Smollers
Helden H1686-009 - 29-05-1686 - blz. 71 (stempel 37) nr. 5
29 solemnisatum est
matrimonium Joannis
Verbon et Theodorae
Zetsen testes fuere
Jo(ann)es Sanders et Godefrida
Timmermans
1686
maius
Helden H1686-010 - 30-05-1686 - blz. 73 (stempel 38) nr. 1
30 matrimonialiter juncti
sunt Jacobus Nijessen
et Jacoba Jacobs
testes fuere Petrus
Verstappen et
Cornelia Verstappen
junius
Helden H1686-011 - 03-06-1686 - blz. 73 (stempel 38) nr. 2
3 matrimonialiter sunt
juncti Godefridus
Coumans et Ida
Coumans testes
fuere Andreas Cou-
mans et Leonora
Coumans
Helden H1686-012 - 06-06-1686 - blz. 73 (stempel 38) nr. 3
6 matrimonialiter sunt
juncti Engelbertus van
Daell et Elisabetha
Jacken testes fuere
Wuilhelmus Cnippen-
bergh et Elisabetha van
Daell
Helden H1686-013 - 13-06-1686 - blz. 73 (stempel 38) nr. 4
13 solemnisatum est ma-
trimonium Wuilhelmi
Knippenbergh et Leonard[a]
Coumans testes f. Petrus
Engels et Ida Couman[s]
[in een ander handschrift:]
vide folio 64 et perge
1686
junius
Helden H1686-014 - 14-06-1686 - blz. 64 (stempel 17) nr. 1
14. matrimonialiter sunt
juncti Joannes Janssen
et Elisabetha Guerdts
testes fuere Theodorus
Janssen et Margarita
Janssen
julius
Helden H1686-015 - 25-07-1686 - blz. 64 (stempel 17) nr. 2
25 ego infrascriptus
coniunxi Theodorum
Gommans et Catha-
rinam Winckens
testes fuer[un]t Simon
Winckens et
Joanna Gommans
Gerardus de Vries
pastor
septemb:
Helden H1686-016 - 04-09-1686 - blz. 64 (stempel 17) nr. 3
4. ego infrascriptus coniu-
nxi Joannem Boeijen et
Joannam Hejsen
testes fuer[un]t Leonardus
Boeijen et Maria vanden
Boomen G. de Vries
pastor
octob.
Helden H1686-017 - 05-10-1686 - blz. 64 (stempel 17) nr. 4
5 ego infrascriptus con-
iunxi Antonium Heijnen
et Joannam Scherens
testes fuer[un]t Thomas
Heijnen et Henrica
Scherens
G. de Vries pastor
1686
octob:
Helden H1686-018 - 16-10-1686 - blz. 65/31 (stempel 18) nr. 1
16 ego infrascriptus
coniunxi Wilhelmum
Gurdts et Idam Smollers
testes fuer[un]t Godefridus
Clooten et Anna Cloo-
ten
G. de Vries pastor
Helden H1686-019 - 28-10-1686 - blz. 65/31 (stempel 18) nr. 2
28 infrascriptus coniunxi
Jacobum Willems et
Joannam Smollers
testes fuer(un)t Leonardus
Willems et Francisca
Willems G. de Vries pastor
nouemb:
Helden H1686-020 - 07-11-1686 - blz. 65/31 (stempel 18) nr. 3
7 ego infrascriptus coniunxi
Petrum Jaken et
Elisabetham van der Coulen
testes fuer(un)t Theodorus
Janssen et Cornelia
Joosten G. de Vries
pastor
1687
jannuarius
Helden H1687-001 - 29-01-1687 - blz. 65/31 (stempel 18) nr. 4
29 ego infrascriptus con-
iunxi Thomam Hejsen
et Gertrudem Gom-
mans testes fuer(un)t Petrus Gom-
mans et Joanna Gom-
mans G. de Vries pastor
Helden H1687-002 - 30-01-1687 - blz. 65/31 (stempel 18) nr. 5
30 ego infrascriptus con-
iunxi Nicolaum Hen-
derickx et Mariam
Janssen testes fuer[un]t
Simon Jannis et
Maria Jeucken
G. de Vries pastor
1687
aprilis
Helden H1687-003 - 29-04-1687 - blz. 66/34 (stempel 18) nr. 1
29
infrascriptus coniunxi Wil-
helmum Knippenbergh et Go[de-]
fridam Timmermans testes
fuerunt Joannes Knippenbergh
et Beatrix Mertens
G. de Vries pastor
junius
Helden H1687-004 - 22-06-1687 - blz. 66/34 (stempel 18) nr. 2
22 ego G. de Vries pastor
coniunxi Egidium Jan-
ssen et Mariam Petrus
testes fuer(un)t Henricus Janssen
et Godefrida Janssen
Helden H1687-005 - 25-06-1687 - blz. 66/34 (stempel 18) nr. 3
25
ego G. de Vries pastor
coniunxi Matthiam Lin-
ssen et Beatricem Timmer-
mans testes fuer(un)t Godefri-
dus Timmermans et
Jsabella Timmermans
aug.
Helden H1687-006 - 13-08-1687 - blz. 66/34 (stempel 18) nr. 4
13 inierunt matrimonium
Henricus van Enkefort
et Anna Margareta
Verberckt coram
testibus Wilhelmo Knippenbergh
et Beatrice Engels
et me Jo(ann)e V(er)hees capellano
septemb:
Helden H1687-007 - 23-09-1687 - blz. 66/34 (stempel 18) nr. 5
23
inierunt matrimonium
Petrus Daniels et
Elizabeth Luijpers testes
fuer(un)t Henricus Niessen
et Joanna Daniels
1687
Helden H1687-008 - 13-00-1687 - blz. 90/35 (stempel 19) nr. 1
[geen maand geschreven]
13 inier(un)t matrimonium
Jacobus Joosten et Joan-
na Gommans coram testibus
Matthia Joosten et Joanna
Huijs et me pastore G.
de Vries
1688
februarius
Helden H1688-001 - 04-02-1688 - blz. 90/35 (stempel 19) nr. 2
4 coniunxi vincula matri-
moniali Cristianum
Impelmans et Helenam
Janssen coram testibus
Gerardo Impelmans et
Petronellae Winckens
et me presente G. de
Vries past:
Helden H1688-002 - 04-02-1688 - blz. 90/35 (stempel 19) nr. 3
4 coniuncti est Wilhelmus
Gommans et Catharina
van Hooghten coram testibus
Engelberto Janssen et Theodora V(er)huchte[n]
et me pres[en]te et pastoris
de Vries
Helden H1688-003 - 11-02-1688 - blz. 90/35 (stempel 19) nr. 4
11 coniunxi Jacobum Winckens
et Gertrudem Janssen
coram testibus fide dignis Joanne
Winckens et Joanna Gisen
et me presente de Vries pastor
Helden H1688-004 - 16-02-1688 - blz. 90/35 (stempel 19) nr. 5
16 coniunxi est vinculo ma-
trimoniali Godefridus
Smits et Joanna Gommans
huius coram testibus fide dignis
scilicet Paulo Smits et Maria Timmen
et me pastore de Vries
Helden H1688-005 - 25-02-1688 - blz. 90/35 (stempel 19) nr. 6
25 c(on)iunxi Theodorum van Huchten
et Jdam van Maris testes fuere
Joachim Oeters et Joanna
Oeters et me presentis past. d[e] Vries
februarius
Helden H1688-006 - 29-02-1688 - blz. 91/36 (stempel 19) nr. 1
29 coniunxi Henricum Cuijpers et
Mariam Hujus testes f. Gijs-
bertus Cuijpers et Godefrida
Hujus et past. de Vries
junius
Helden H1688-007 - 02-06-1688 - blz. 91/36 (stempel 19) nr. 2
2 c(on)iunxi Joachim van Maris
et Petronillam Geuen [= Geven] testes
fuere Jo(ann)es Claes
et Anthonia Geuen [= Geven]
G. de Vries pastor
Helden H1688-008 - 22-06-1688 - blz. 91/36 (stempel 19) nr. 3
22 c(on)iunxi Gijsbertum
Martens, et Elizabetham
Zeelen pres(en)ti(b)us testibus
Antonio Lemmens
et Gertrude Zeelen
et me pastore de Vries
nouembris
Helden H1688-009 - 17-11-1688 - blz. 91/36 (stempel 19) nr. 4
17. coniunxi Thomam Driessen
et Gertrudem Jannis testes
fuere Joannes Cou-
mans atq. Maria van Lier
G. de Vries pastor
Helden H1688-010 - 16-11-1688 - blz. 91/36 (stempel 19) nr. 5
16 coniunxi Godefridum
Zijen et Idam Janssen testes
fuerunt Godefridus Zijen
et Joanna Jaken
testor ego G. de Vries
pastor.
Helden H1688-011 - 28-11-1688 - blz. 92/36 (stempel 19) nr. 6
28 c(on)iunxi Henricum van Deken-
horst et Agnetem Rosen
praes(en)ti(b)us Simone Roosen et
Matthia Peeters et me
testor G. de Vries pastor
anno 1689
februarius
Helden H1689-001 - 01-02-1689 - blz. 93/37 (stempel 20) nr. 1
1 feb coniunxi matrimonialiter Petrum Janssen
cum Margaretam Verhagh
coram testibus Engelberto
Hansen et Joanna Sloots
Jo(ann)e V(er)hees cap:
Helden H1689-002 - 17-02-1689 - blz. 93/37 (stempel 20) nr. 2
17 coniunxi Gerardum Jaken
et Henricam Comans
testes fuere Gerardus
Jaken et Wilhelma Comans
G. de Vries pastor
Helden H1689-003 - 20-02-1689 - blz. 93/37 (stempel 20) nr. 3
feb
20 coniunxi Jo(ann)em Claes
et Theodoram van Loon
coram testibus Godefrido
Claes et Barbara van Loon
Jo(ann)e V(er)hees cap: Helden
1689
april
Helden H1689-004 - 26-04-1689 - blz. 4 (stempel 2) nr. 1
26 april
coniuncti sunt vinculo ma-
trimoniali Elias Pullen
et Margareta Zelen
coram testibus fide dignis
scilicet Theodoro Ariens
et Wilhelma Erckens
et me praesente pastore
Gerardo de Vries
maius
Helden H1689-005 - 31-05-1689 - blz. 4 (stempel 2) nr. 2
31 inierunt matrimonium
Josephus Verdeuschod
et Francisca Gommans
coram me Jo(ann)e Verhees
cap: et testibus Henricus
Coumans et Maria
Gommans
junius
Helden H1689-006 - 11-06-1689 - blz. 4 (stempel 2) nr. 3
11 iniere matrimonium
Joannes Peeters et
Cornelia van Lier
coram me pastore
G. de Vries......
.......................
......................
[inschrijving verbleekt]
Helden H1689-007 - 20-06-1689 - blz. 4 (stempel 2) nr. 4
20 coniuncti sunt vinculo
matrimoniali Petrus?
Comans et ......
Engels .................
............................
G. de Vries pastor
[inschrijving sterk verbleekt, meest onleesbaar]
1689
Helden H1689-008 - 13-00-1689 - blz. (stempel 3) nr. 1
13. [geen maand geschreven]
coniuncti sunt vinculo
matrimoniali Thomas
Heijnen et Maria Rutten
coram testibus fide dig-
nis scilicet Wilhelmo
Knippenbergh et
Mechtilde Comans
et me presente pastore
G. de Vries