Helden H1635-001 - 22-01-1635 - blz. 131 (stempel 64) nr. 1
1635 22 januarij Jo(ann)es
Goemans duxit in matrimo-
nium Catharina(m) Bans Ve(n)ra-
densem p(rae)sentibus testibus
Joanne Heesen, et et [sic] Gode-
frido Henrici
Helden H1635-002 - 03-05-1635 - blz. 131 (stempel 64) nr. 2
3a. maij in matrimonium
duxit Daniel Godefridi a
Weert filius Petronillam
filiam Jo(ann)is Goemans p(rae)sen-
tibus testibus Daniele ab
Huijs [et] Gisberto Neesen
Helden H1635-003 - 24-05-1635 - blz. 131 (stempel 64) nr. 3
24 maij Seruatius Jo(ann)is Merca-
toris filius in matrimonium
duxit Petronillam Andreae Cou-
mans filiam p(rae)sentibus testibus
Petro filio Jo(ann)is Mercatoris
et Petro Coumans
Helden H1635-004 - 20-06-1635 - blz. 131 (stempel 64) nr. 4
20 junij Gulielmus Nico-
laj Geldens filius in matri-
monium duxit Mechtildem
filiam Jo(ann)is vande(n) Venn
p(rae)sentibus testibus Engelber-
to Bullens, et Joanne Ni-
colai.
Helden H1635-005 - 12-07-1635 - blz. 131 (stempel 64) nr. 5
12 julij Petrus Andreae
Hen(n)is filius duxit in matri-
monium Idam Petri van
Incke(n)uort filiam p(rae)sentibus
testibus Jo(ann)e Andreae Hen-
nis filio et Petro va(n)
Inckenuort
anno 1636
Helden H1636-001 - 08-01-1636 - blz. 132 (stempel 65) nr. 1
8 januarij Theodorus
filius Matthiae V(er)haig
duxit in matrimonium
Windolam filia(m) Godefridi
Goissens ex Meiel
p(rae)sentibus testibus Anthonio
Verlinden et Godefrido V(er)haig
Helden H1636-002 - 25-01-1636 - blz. 132 (stempel 65) nr. 2
25 januarij Conrardus
Jo[ann]is filius op gen Alde Vort
duxit in matrimonium
Luciam Verrijt p(rae)sentibus
testibus Joanne Verrijt
et Leonardo Heimans
Helden H1636-003 - 31-01-1636 - blz. 132 (stempel 65) nr. 3
31 januarij Jo(ann)es V(er)rijt duxit
in matrimonium Cunibur-
gam filiam Henrici Maesse[n]
filiam [sic] a Meiel p(rae)sentibus testi-
bus Conrardo op gen Alde Vort
et Leonardo Heimans
Helden H1636-004 - 31-01-1636 - blz. 132 (stempel 65) nr. 4
eodem die Gulielmus Matthi[ae]
Verhaig fili[u]s duxit in ma-
trimonium Catharina(m) Guli-
elmi van Leir filiam
p(rae)sentibus testibus Theodoro
Verhaig et Matthia van
Leir
Helden H1636-005 - 31-01-1636 - blz. 132 (stempel 65) nr. 5
eodem die Henricus a
Maris duxit in matrimoni-
um Gertrudem Petri Groe-
nen filiam p(rae)sentibus
testibus Thoma Rutgeri
Boijen filio et Joachimo van
Leir
Helden H1636-006 - 03-02-1636 - blz. 133 (stempel 65) nr. 1
3 februarij Matthias Fien
duxit in matrimonium
Elizabetam Matthiae Jacken
filiam p(rae)sentibus testibus
Theodoro Metten et Petro
Janssen
Helden H1636-007 - 05-02-1636 - blz. 133 (stempel 65) nr. 2
5 februarij Gulielmus
Nicolaj van Kessel filius
duxit in matrimonium
Johenna(m) filiam Marcelij
Textoris p(rae)sentibus
testibus Anthonio a Kessel
et Petro Ma[r]celij
Helden H1636-008 - 19-04-1636 - blz. 133 (stempel 65) nr. 3
19 aprilis Gulilmus Cornelij
duxit in matrimonium Cathari-
nam Petri Roggels filiam p(rae)sen-
tibus testibus Matthiae Guliel-
mi Martens filio et Theodoro
Scheerers
[doorgehaalde inschrijving, die later werd herhaald]
Helden H1636-009 - 06-08-1636 - blz. 134 (stempel 66) nr. 1
6 augusti Jo[ann}es Roesen duxit
in matrimonium Thomam
filiam Henrici a Maris p(rae)senti-
bus testibus v(enerabi)li d. Martino
Coumans et Jacobo Guli-
elmi Molitoris filium
Helden H1636-010 - 06-08-1636 - blz. 134 (stempel 66) nr. 2
eodem die Jacobus Gulielmi
Molitoris filius duxit in matri-
monium Haduicam filiam
Bartholomei Gabelis p(rae)sentibus
testibus v(enerabi)li d. Martino
Coumans et Joanne Roesen
Helden H1636-011 - 21-08-1636 - blz. 134 (stempel 66) nr. 3
21. augusti Godefridus van den
Parzick duxit in matrimonium
Jehenna(m) Bartholomei van Oien filia(m)
p(rae)sentibus testibus Arnoldo van den
Parzick et Maria Jo(ann)is Arnoldi filia
Helden H1636-012 - 24-08-1636 - blz. 134 (stempel 66) nr. 4
24 augusti Petrus Marcelij
Textoris filius duxit in matrimon-
ium Judocam filiam Jo(ann)is Godefridi
p(rae)sentibus testibus Joanne Godefridi
et Maria Leen
Helden H1636-013 - 25-08-1636 - blz. 134 (stempel 66) nr. 5
25 augusti Henricus filius Jo(ann)is op
den Hunderberch duxit in matrimo-
nium Windelam filiam Godefridi
Geisen p(rae)sentibus testibus Petro
Piggen et Petronella a Maris
Helden H1636-014 - 07-09-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 1
7 septembris Jacobus Simonis duxit
in matrimonium Andream Buskens
p(rae)sentibus testibus Anthonio
Slots et Anna Jacobi Simonis
filia
Helden H1636-015 - 02-10-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 2
2 octobris Arnoldus Jo(ann)is
Petri filius duxit in matrimo-
nium Theodoram Jo(ann)is Schee-
ris filiam p(rae)sentibus testibus
Matthia filio Gulielmi Martini
et Anthonia filia Godefridi
Verstappen
Helden H1636-016 - 06-10-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 3
6 octobris Bartholomeus
Petri Roggels filius duxit in
matrimonium Theodoram Petri
Treijnen filiam p(rae)sentibus testibus
Petro Treinen et Jehenna
Renero Halfmans filia
Helden H1636-017 - 11-10-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 4
11 octobris Tilma(n)nus van Berge
duxit in matrimonium Jehe(n)nam
Godefridi a Weert filiam p(rae)sentibus
testibus Joanne Geeuen [= Geeven] et
Isabella filia Godefridi Roosen
Helden H1636-018 - 13-10-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 5
13 octobris Jo(ann)es Bullens in
matrimonium duxit Henricam
Winandi a Maeris filiam
p(rae)sentibus testibus Ingelberto Bul-
lens et Jehen(n)a Jo(ann)is va(n) de(n) Ven filia
Helden H1636-019 - 15-10-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 6
15 octobris Arnoldus Egidij duxit
in matrimonium Helenam Jo(ann)is
van Eeren filiam p(rae)sentibus testi-
bus Lamberto Arnoldi et Andrea
Thomae Rappe(n) filio
Helden H1636-020 - 27-11-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 7
27 nouembris Martinus Jo(ann)is
Moitzen filius duxit in matri-
monium Anthoniam filiam
Godefridi Verstappen. p(rae)sentibus
testibus Petro Matthiae Martens
filio et Margarita Moitzen
Helden H1636-021 - 29-11-1636 - blz. 135 (stempel 66) nr. 8
29 noue(m)bris Matthias Michaelis
Deegens filius duxit in matrimoniu(m)
Mariam Godefridi van Oijen filia(m)
p(rae)sentibus testibus Theodoro
Deegens et Maria Deegens
Helden H1636-022 - 29-11-1636 - blz. 136 (stempel 67) nr. 1
29 nouembris Jo(ann)es Gabeli duxit
in matrimonium Margaritam
filia(m) Jo(ann)is Winandi Moitzen p(rae)sentibus
testibus Martino Moitzen et Maria
Jacobi Ditgens uxore
Helden H1636-023 - 29-11-1636 - blz. 136 (stempel 67) nr. 2
29 nouembris Anthonius filius
Laurentij op den Mortel duxit
in matrimonium Jehenna(m) filia[m]
Jacobi a Weert filiam [sic] p(rae)sentibus
testibus Bernardo van Hoiff et
Henrico Bischops
[1637]
Helden H1637-001 - 06-02-1637 - blz. 136 (stempel 67) nr. 3
6 februarij Theodorus filiu[s]
Martini Goemans duxit in
matrimonium Theodoram
filiam Jacobi Ditgens p(rae)sentibus
testibus Petro Goemans
et Petro Stam(m)en
[hiaat van 3 originele blz. nummers,
later aangebrachte stempel nrs. gaan gewoon door]
[in ander handschrift:] 1639
Helden H1639-002 - 02-03-1639 - blz. 140 (stempel 68) nr. 1
2 martij Jo(ann)es Jo(ann)is Huijs filius
duxit in matrimonium Margaritam
filiam Gulielmi van Leir p(rae)sentibus
testibus Andrea Koumans et Matthia
filio Gulielmi van Leir
Helden H1639-003 - 02-03-1639 - blz. 140 (stempel 68) nr. 2
eodem die Anthonius Jo(ann)is Sloets filius
duxit in matrimonium Mariam
Jo(ann)is Huijs filiam p(rae)sentibus testibus
Gulielmo Knippenberch et Joanne
Sloets
Helden H1639-004 - 03-03-1639 - blz. 140 (stempel 68) nr. 3
3 martij Paulus Jacobi van de[n]
Kronenberch filius duxit in
matrimonium Gertrudem Sebasti-
ani Scherers filiam p(rae)sentibus
testibus Jo(ann)e Godefridi et
Petro Martini
[in 1e instantie was blz. 140 blanko, de pastoor heeft dat zelfde
jaar de 3e huwelijks inschrijvingen bijgeschreven, ze waren
abusievelijk door hem geplaatst bij de dopen]
Helden H1639-005 - 07-02-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 1
a(nn)o domini 1639 7 februa-
rij Matthias Gulielmi van Leir
filius duxit in matrimonium
Isabellam filia(m) Godefridi Gabeli
p(rae)sentibus testibus Matthia Gabeli
et et [sic] Andrea Coumans
Helden H1639-006 - 22-02-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 2
22 februarij duxit in matri-
monium Jo(ann)es filius Matthiæ
Verhaig Mariam filiam Mar-
tini Gaertgens p(rae)sentibus testibus
Godefrido V(er)haig et Guliel-
mo V(er)haig
Helden H1639-007 - 24-02-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 3
24 februarij Lambertus Arnoldi
Simonis filius duxit in matrimo-
nium Jehennam Jo(ann)is Winckens
filiam p(rae)sentibus testibus Joa(nn)e
Huijs et Joanne Cornelij
Helden H1639-008 - 24-02-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 4
eodem die Thomas van Euerlo [= Everlo]
duxit in matrimonium Margarit[am]
filiam Gulielmi Joisten p(rae)sentibus
testibus Joanne Fabri et Martino
Gulielmi Martens filio
Helden H1639-009 - 26-05-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 5
26 maj Geisbertus Theodori Kuij-
pers filius duxit in matrimonium
Theodoram Henrici V(er)stappen filiam
p(rae)sentibus testibus [verder niets geschreven]
[doorgehaalde doop inschrijving]
Helden H1639-010 - 09-06-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 7
9 junij Andreas Coumans
duxit in matrimonium Mariam
Anthonij Geilen filiam p(rae)sentibus
testibus Henrico Haisen et
Joanne Anthonij Geilen filio
Helden H1639-011 - 03-07-1639 - blz. 141 (stempel 68) nr. 8
3 julij Jo(ann)es Petri Geiskens
filius duxit in matrimonium
Gulielmam Jo(ann)is Claes filiam
p(rae)sentibus testibus Petro V(er)haig et
Theodoro Jo(ann)es Hesen filio
Helden H1639-012 - 05-10-1639 - blz. 142 (stempel 69) nr. 1
5 octobris in matrimonium
duxit Jo(ann)es Anthonij
Geilen filius Petronellam Geile[n]
p(rae)sentibus testibus Jo(ann)e V(er)haig
et Theodoro ab Hoichten
Helden H1639-013 - 17-11-1639 - blz. 142 (stempel 69) nr. 2
17 nouembris Jacobus Gisberti
Kreemers filius duxit in matri-
monium Mariam Theodori Siguri
filiam p(rae)sentibus testibus Jacobi Kre[e-]
mers et Henrici Meuters
Helden H1639-014 - 23-11-1639 - blz. 142 (stempel 69) nr. 3
23 Petrus Gisberti Leeme(n) filius
duxit in matrimonium Anna(m) Arnoldi
Franssen filiam p(rae)sentibus testibus
Matthia Jo(ann)is Geilen filio et Matthia op den
Weedem
Helden H1639-015 - 23-11-1639 - blz. 142 (stempel 69) nr. 4
eodem die duxit in matrimonium
Godefridus Jo(ann)is Gwalteri filius
Mariam Jo(ann)is op den Weehem
filia(m), testes Gregorius Piggen [et]
Marcelius Dionisij
Helden H1639-016 - 24-11-1639 - blz. 142 (stempel 69) nr. 5
24 nouembris in matrimoni-
um progressi su(n)t Godefridus
Matthiae V(er)haig filius et Ma-
ria Nicolai Maasen filia p(rae)sen-
tibus testibus Thoma V(er)schare(n)
et Gisberto Matthiae V(er)haig
filio