1797
januarius
Helden D1797-001 - 07-01-1797 - stempel 34 nr. 4
ex Paninge
7a. nata et baptisata est Ger-
trudis filia legitima Theodori
Rutten et Annae van Doren
conjugum : susceperunt
Gisbertus van Doren et Marga-
rita Rutten, quorum loco
adstiterunt Theodorus Pubben
et Gertrudis Dirkx
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-002 - 11/12-01-1797 - stempel 34 nr. 5
ex Dorp
11a natus, et 12a baptisatus
est Petrus filius legitimus
Gerardi Janssen et Wilhel-
minae Metsemaeker conjugum :
susceperunt Theodorus
Pubben loco Angeli van Dael
et Gertrudis Janssen
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-003 - 15/16-01-1797 - stempel 34 nr. 6
ex Bieringe
15a natus, et 16a baptisatus
est Jacobus filius legiti-
mus Henrici Rutten et
Mathiae Heijnen conjugum :
susceperunt Theodorus Pubben
loco Jacobi Keijsers et
Maria Heijnen
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-004 - 22-01-1797 - stempel 35 nr. 1
ex Achel
22da nata et baptisata
est Wilhelmina filia legi-
tima Joannis Beurskens
& Idae Peters conjugum
susceperunt Theodorus
Pubben loco Wilhelmi
Beurskens & Catharina
van den Buijken.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-005 - 26-01-1797 - stempel 35 nr. 2
ex Beringen
26ta nata et baptisata
est Leonora filia legiti-
ma Lamberti & Ester
Huijs conjugum susce-
perunt Petrus Stegs &
Maria Peters.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-006 - 28-01-1797 - stempel 35 nr. 3
ex op den Beuken
28: natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus
Martini van Lier et Mariae
Gommans conjugum, susce-
perunt Martinus Gommans
loco Petri Gommans et
Cornelia van den Beuken.
M.L. Hoemoet
pastor
februarius
Helden D1797-007 - 31-01/01-02-1797 - stempel 35 nr. 4
ex San[t]bergh
31a januarii nata et 1a februarii
baptisata est Maria Margarita
filia legitima Joannis Gielen
et Maria Gommans conjugum :
susceperunt Theodorus Pubben
nomine Jacobi Gielen et
Dorothea Smolders
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-008 - 09-02-1797 - stempel 35 nr. 5
ex Zelen
9a: natus et baptisatus est
Petrus filius legitimus
Leonardi Spee et Petronellae
Roosen conjugum : susceperunt
Michaël Wilms et Anna
Verschaeren nomine Catharinae
Broek
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-009 - 27-02-1797 - stempel 35 nr. 6
ex Bieringe
27. natus et baptisatus est Leonardus
filius legitimus Petri Steegs
et Joannae Jannis conjugum :
susceperunt Simon Jannis et
Anna Gommans
M.L. Hoemoet
pastor
martius
Helden D1797-010 - 01-03-1797 - stempel 36 nr. 1
ex Paningen
1ma. nata & baptisata
est Anna Margaritha filia
legitima Henrici Stevens
& Idae Winckens con-
jugum susceperunt
Theodorus Pubben loco
Joannis Janssen & Joan-
na Winckens.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-011 - 03-03-1797 - stempel 36 nr. 2
ex Stratjen.
3tia nata & baptisata est
Petronella filia legitima
Thomae Knippenbergh &
Gertrudis Groenen conjugum
susceperunt Gerardus Groe-
nen & Mechtildis Winckens
loco Sibillae Vostermans.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-012 - 11-03-1797 - stempel 36 nr. 3
ex Beringen
11ma natus & baptisatus est
Matthias filius legitimus
Andreae Driessen & Mariae
Beurskens conjugum sus-
ceperunt Joannis Beurskens
& Lucia Smolders.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-013 - 12-03-1797 - stempel 36 nr. 4
ex Bieringe
12: nata et baptisata est Martina
filia legitima Petri Gerards et
Henrinae Wilms conjugum :
susceperunt Joannes Dirkx et
Maria van den Beuken nomine
Joannae Zelen.
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-014 - 12-03-1797 - stempel 36 nr. 5
ex Dorp
12 nata et baptisata est Francisca
filia legitima Petri Sijbers et
Mariae Tijssen conjugum : susce-
perunt Joannes Tijssen, et Petro-
nellae Sijbers, quorum loco
adstiterunt Theodorus Pubben,
et Catharina Mennen
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-015 - 19-03-1797 - stempel 36 nr. 6
ex Stoggers
19a: natus et baptisatus est
Petrus Josephus filius legitimus
Joannis Smits et Catharinae
Smolders conjugum : susce-
perunt Nicolaus Claessen et
Joanna Verstegen
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-016 - 23-03-1797 - stempel 36 nr. 7
ex Bieringe
23a. natus et baptisatus est
Wilhelmus filius legitimus
Henrici de Bruijn et Dorotheae
Verscharen conjugum : susce-
perunt Henricus Knippenbergh
et Gertrudis de Bruijn
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-017 - 30-03-1797 - stempel 37 nr. 1
ex Dorp
30a. natus et baptisatus est
Gerardus filius legitimus Arnoldi
Peeters et Petronellae Peeters
conjugum : susceperunt Joannes
Hoogers et Ursula Simons
M.L. Hoemoet
pastor
aprilis
Helden D1797-018 - 02-04-1797 - stempel 37 nr. 2
op den Beucken
2da natus & baptisatus est
Godefridus filius legitimus
Bartholomei Gielen &
Henrinae Hox conjugum
susceperunt Theodorus
Pubben loco Joannis Gielen
& Gertrudis Hox.
R: Verhaegh vice
past.
Helden D1797-019 - 04-04-1797 - stempel 37 nr. 3
ex Achel
4ta natus & baptisatus
est Matthias filius legi-
timus Petri Boodts &
Mariae Gertrudis van
Wis conjugum susce-
perunt Matthias van
Wis & Joanna Knippen-
bergh loco Petronellae
Knippenbergh.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-020 - 04/05-04-1797 - stempel 37 nr. 4
ex Paninge
4a. nati et 5a baptizati sunt
gemelli Joannes Josephus et
Andreas filii illegitimi Christinae
Hendrikx, quae coram Anna
Maria Studuwijk obstetrice et Elisabetha
Corsten et Joanna Drijssen
vicinis mulieribus in puerperio
declaravit patrem [geen voornaam geschreven]
Knapen medicum habitantem
in Heijthuijsen : susceperunt
priorem Reijnerus Knippenbergh
et Zijbillae Hendrickx, alterum
Theodorus Pubben nomine Gerardi
Mathei, et Anna Drijssen
nomine Mechtildis Knippenbergh
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-021 - 06/07-04-1797 - stempel 37 nr. 5
ex Achel
6ta natus & 7ma baptisatus
est Wilhelmus filius legiti-
mus Henrici Knippenbergh
& Caeciliae Verschaeren con-
jugum susceperunt Joannes
Knippenbergh & Joanna
Knippenbergh loco Dorotheae
Verschaeren.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-022 - 10-04-1797 - stempel 38 nr. 1
ex Bieringe
10a: nata et baptisata est
Antonia, filia Petri Verhaegh
et Gertrudis Janssen conjugum :
susceperunt Bartholomaeus Wilms
et Joanna Janssen nomine
Mechtildis Knippenbergh.
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-023 - 14-04-1797 - stempel 38 nr. 2
ex Stoggert
14a. natus et baptisatus est
Andreas filius legitimus Theodori
Gommans et Joannae Janssen
conjugum : susceperunt Joannes
Wijnkens et Petronella Jannis
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-024 - 25-04-1797 - stempel 38 nr. 3
ex Huevelhoeck
25ta natus & baptisatus
est Andreas filius legi-
timus Matthei Verlinden
& Elisabethae Crommen-
tuijn conjugum susceperunt
Andreas van den Buijcken
& Joanna Gommans.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-025 - 29-04-1797 - stempel 38 nr. 4
ex Paningen
29na nata & baptisata est
Petronella filia legitima
Wilhelmi Gommans & Ger-
trudis Verschaeren conjugum
susceperunt Wilhelmus
Hendrix & Petronella
Gommans.
R: Verhaegh vice past.
majus
Helden D1797-026 - 02-05-1797 - stempel 38 nr. 5
ex Maris
2a. nata et baptisata est Joanna
filia legitima Joannis Peeters
et Gertrudis Peters conjugum :
susceperunt Andreas Peeters
et Cornelia Peeters nomine
Joannae Boijens.
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-027 - 03-05-1797 - stempel 38 nr. 6
ex Santbergh
3a: nata et baptisata est Hendrina
filia legitima Theodori Jacobs, et
Petronellae Aertz conjugum :
susceperunt Joannes Aeertz, et
Elisabetha Jacobs, quorum loco
adstiterunt Theodorus Pubben
et Maria Groenen
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-028 - 05-05-1797 - stempel 38 nr. 7
ex Honsheuvel
5a natus et baptisatus est
Gerardus filius Michaelis Timmermans
et Petronellae Wilms conjugum :
susceperunt Bartholomaeus
Wilms et Helena Timmermans
M.L. Hoemoet pastor
Helden D1797-029 - 22-05-1797 - stempel 38 nr. 8
ex Bieringe
22a nata et baptisata est
Margarita filia legitima Theodori
Verschaeren et Petronellae
Verbroecken conjugum : susceperunt
Theodorus Pubben nomine
Petri Verbroecken et Gertrudis
Berghs.
M.L. Hoemoet
pastor
junius
Helden D1797-030 - 14-06-1797 - stempel 39 nr. 1
ex Vosbergh
14ta natus & baptisatus
est Henricus filius legi-
timus Theodori Smolders
& Catharinae Roosen con-
jugum susceperunt Andreas
Joosten & Barbara Smolders
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-031 - 15/16-06-1797 - stempel 39 nr. 2
ex Beuken
15a nata et 16a baptisata est
Dorothea filia legitima Godefridi
Verschaeren et Martinae Heijnen
conjugum : susceperunt Jacobus
Verschaeren et Maria Ver-
schaeren
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-032 - 18/19-06-1797 - stempel 39 nr. 3
18va nata & 19na baptisata
est Martima filia legiti-
ma Petri Janssen & Joan-
nae Janssen conjugum
susceperunt Joannes
Janssen & Catharina Aerts.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-033 - 26-06-1797 - stempel 39 nr. 4
ex Everloo
26a nata et baptisata est Joanna
Allegonda filia legitima Petri
Wilms et Petronellae Peeters
conjugum : susceperunt Theodorus
Pubben nomine reverendi d(omi)ni
Joannis Michaelis van der Heijden
et Mechtildis Peeters
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-034 - 29-06-1797 - stempel 39 nr. 5
ex Bieringe
29a nata et baptisata est
Maria Catharina filia legitima
Martini Nelle et Corneliae
Hermans conjugum : susceperunt
Wijnandus Hermans et Anna
Maria Studuwick.
M. L. Hoemoet pastor
julius
Helden D1797-035 - 06-07-1797 - stempel 39 nr. 6
ex Eggel
6ta nata et baptisata est
Petronella filia legitima
Petri van Maris et
Elisabeth Nabben conjugum
susceperunt Petrus Nabben
et Petronella van Maris
fr: Petrus Baens
min: ex commissione
pastoris
Helden D1797-036 - 15-07-1797 - stempel 39 nr. 7
ex Kup
15ta
nata et baptisata est
Joanna filia legitima
Jacobi Verschaeren et
Elisabeth Gielen conjugum
susceperunt Dionijsius Gielen
et Cornelia Segers
fr: Pet: Baens min:
ex commissione
pastoris
augustus
Helden D1797-037 - 03-08-1797 - stempel 40 nr. 1
ex Dorp
3a natus et baptisatus est
Mathias filius legitimus
Leonardi Engels et Gertrudis
Schers conjugum : susceperunt
Jacobus Peeters et Maria
Engels.
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-038 - 18-08-1797 - stempel 40 nr. 2
ex Paningen
18va nata & baptisata
est Joanna filia legitima
Matthei van Wis & Elisa-
bethae Crommentuijn con-
jugum susceperunt
Michaël Crommentuijn
& Maria Gertrudis Gielen
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-039 - 24-08-1797 - stempel 40 nr. 3
ex Paninge
24a nata et baptisata est
Helena filia legitima Joannis
van Best et Aldegondae
Verlinden conjugum : susce-
perunt Theodorus Pubben
nomine Petri Verlinden
et Helena van Swol.
M.L. Hoemoet pastor
Helden D1797-040 - 30/31-08-1797 - stempel 40 nr. 4
ex Eijnd
30a natus et 31a baptisatus est
Servatius filius legitimus
Wilhelmi Lemmen et Joannae
Gielen conjugum : susceperunt
Antonius Lemmen et
Hendrina Gerlings
M.L. Hoemoet past
september
Helden D1797-041 - 11-09-1797 - stempel 40 nr. 5
ex Eijnd
11ma nata & baptisata
est Maria filia legiti-
ma Gerardi Hendrix &
Theodorae van Oijen con-
jugum susceperunt
Theodorus Pubben &
Elisabeth Daniels
loco Petri van Oijen
& Mariae Hendrix.
R: Verhaegh vice
past.
Helden D1797-042 - 11/12-09-1797 - stempel 40 nr. 6
ex Sandbergh.
11ma natus & 12ma bapti-
satus est Joannes filius
legitimus Ruth Gielen &
Elisabethae Peters conjugum
susceperunt Jacobus Gielen
& Petronella Daniels.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-043 - 12/13-09-1797 - stempel 41 nr. 1
ex Loij
12a natus et 13a baptisatus
est Wilhelmus filius legitimus
Joannis van Oijen et Gertrudis
Claessen conjugum susceperunt
Nicolaus Claessen nomine
Petri Claessen et Hendrina
Hendrikx. M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-044 - 19-09-1797 - stempel 41 nr. 2
ex Dorp
19a nata et baptizata est
Helena Mechtildis filia
legitima domini Petri
Henrici Cremeren praetoris
et domicellae Mariae Carolinae Elisa-
bethae Boekx conjugum :
susceperunt r(everen)dus d(omi)nus
Martinus Leonardus Hoemoet
pastor et Helena Mechtildis
van de Mortel
R: Verhaegh vice past.
Helden D1797-045 - 23/24-09-1797 - stempel 41 nr. 3
ex Loij
23a natus et 24a baptisatus
est Theodorus filius legi-
timus Petri Lemmen et
Joannae Vaessen conjugum :
susceperunt Joannes
Vaessen et Dorothea Peeters
nomine Dorotheae Lemmen.
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-046 - 24/25-09-1797 - stempel 41 nr. 4
ex Zelen
24a nata et 25a baptisata est
Petronella filia legitima
Henrici Feijen et Annae
Verschaeren conjugum : suscepe-
runt Joannes Verschaeren
et Anna Maria Studuwickx.
M.L. Hoemoet pastor
Helden D1797-047 - 26-09-1797 - stempel 41 nr. 5
ex Vosbergh
26ta natus & baptisatus est
Wilhelmus filius legitimus
Petri Joosten & Angelinae
Gommans conjugum susce-
perunt Theodorus Pubben
loco Godefridi Joosten &
Elisabetha Joosten.
R: Verhaegh vice past.
october
Helden D1797-048 - 12-10-1797 - stempel 41 nr. 6
ex Stratjen
12ma natus & baptisatus
est Michaël filius legiti-
mus Angeli Janssen &
Matthiae Gielen conjugum
susceperunt Matthias
Cuijpers & Cornelia
Zegers.
R: Verhaegh vice
past.
october
Helden D1797-049 - 13-10-1797 - stempel 42 nr. 1
ex Haegh
13tia natus & baptisatus
est Petrus filius legitimus
Gerardi Groenen & Gertru-
dis Joosten conjugum
susceperunt Wilhelmus
Houwen & Maria Groenen
R: Verhaegh vice
past.
Helden D1797-050 - 13/14-10-1797 - stempel 42 nr. 2
ex Huvelhoeck
13tia natus & 14ta baptisatus
est Gerardus filius legitimus
Petri Hendrix & Gertrudis
Derickx conjugum suscepe-
runt Theodorus Pubben loco
Joannis Teuwen & Henrina
Verhaegh.
R: Verhaegh vice
past.
Helden D1797-051 - 19-10-1797 - stempel 42 nr. 3
ex Vosbergh
19na nata & baptisata est
Henrina filia legitima
Jacobi Gielen & Annae Joosten
conjugum susceperunt
Antonius Joosten & Henrina
Gerlings.
R: Verhaegh vice past.
october
Helden D1797-052 - 30-10-1797 - stempel 42 nr. 4
ex Paninge
30a nata et baptisata est
Petronella filia legitima
Henrici van Oijen et Annae
Jeuken conjugum : susceperunt
Petrus Jeuken et Dorothea
Neessen.
M.L. Hoemoet pastor
november
Helden D1797-053 - 05-11-1797 - stempel 42 nr. 5
ex Dorp
5a natus et baptisatus est
Gisbertus Theodorus filius
legitimus Gerardi Stoeffels
et Mariae Elisabethae
Goossens : susceperunt d(omi)nus
Petrus Henricus Cremeren
praetor nomine Gerardi
Goossens et Margarita
Stoeffels
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-054 - 08/09-11-1797 - stempel 42 nr. 6
ex Veegtesch alias Onder
8a nata et 9a baptisata est
Cornelia filia legitima
Gerardi Engels et Joannae
Peeters conjugum : susceperunt
Henricus Peeters et Joanna
Engels
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-055 - 19-11-1797 - stempel 43 nr. 1
ex Dorp
19a natus et baptizatus est
Henricus filius legitimus Leonardi
Zelen et Mariae Knops conjugum
susceperunt Petrus Zelen et
Cornelia Knops nomine
Antoniae Janssen
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-056 - 19-11-1797 - stempel 43 nr. 2
ex Loij
eadem die /: 19a :/ nata et bapti-
zata est Maria
Elisabeth filia legitima Wilhelmi
Peeters et Elisabethae Peeters
conjugum : susceperunt Theodorus
Pubben nomine Henrici Peeters
et Ida Peeters.
M.L. Hoemoet pastor
december
Helden D1797-057 - 01-12-1797 - stempel 43 nr. 3
ex Stoggert
1a natus et baptizatus est
Petrus filius legitimus
Gerardi Joosten et Joannae
Daniels conjugum : susceperunt
Mathias Engels et
Maria Versondert nomine
Hendrinae Daniels :
M.L. Hoemoet pastor
Helden D1797-058 - 02-12-1797 - stempel 43 nr. 4
ex Beringen
2da natus et baptisatus
est Henricus filius legi-
timus Joannis Derikx &
Wilhelminae Wilms con-
jugum susceperunt Petrus
Geradts & Agnes Derikx.
R: Verhaegh vice
past.
Helden D1797-059 - 07-12-1797 - stempel 43 nr. 5
ex Stoggert
7a nata et baptizata est
Gertrudis filia legitima
Matthiae Engels et Wilhelminae
Joosten conjugum : susceperunt
Bernardus Joosten et Gertrudis
Cluijtmans nomine Theodorae
Timmermans.
M.L. Hoemoet
pastor
Helden D1797-060 - 18-12-1797 - stempel 43 nr. 6
ex Dorp
18va natus & baptisatus
est Michael filius legi-
timus Joannis Janssen &
Dorotheae Janssen con-
jugum susceperunt
Michaël Rochus & Petro-
nella Gielen.
R: Verhaegh vice
past.
Helden D1797-061 - 20-12-1797 - stempel 43 nr. 7
ex Zelen
20ma nata & baptisata
est Joanna filia legitima
Joannis Gielen & Annae
Mariae Huijs conjugum
susceperunt Mathias
Gielen & Ester Huijs
R: Verhaegh vice past.
december
Helden D1797-062 - 20/21-12-1797 - stempel 44 nr. 1
20ma nata & 21ma baptisa-
ta est Joanna filia legitima
Wilhelmi Hendrickx & Petro-
nellae Verschaeren conjugum
susceperunt Theodorus
Pubben loco Arnoldi
Janssen & Gertrudis Gom-
mans.
R: Verhaegh vice past.