anno domini
1774.
januarius
Helden D1774-001 - 11-01-1774 - stempel 32 nr. 1
ex Dorp
11ma nata & baptisata
est Maria filia legitti-
ma Joannis Heremkes et
Catharinae Anraets con-
jugum susceperunt Emo[n-]
dus de Ponti nomine Pe-
tri Anradts & Catharina
Sconcken R: Verhaegh
vice past
Helden D1774-002 - 14-01-1774 - stempel 32 nr. 2
ex Steegh
14ta nata et baptisata est Bea-
trix filia legitima Wilhelmi
Peters et Wilhelminae Driessen
conjugum, susceperunt Nicolaus
Peters et Elisabeth Claessen
bapt: J: Canoij past.
Helden D1774-003 - 15-01-1774 - stempel 32 nr. 3
ex Everloe
15ta nati et baptisati sunt gemel-
li Petrus et Lucia filii legitimi
Gijsberti Timmermans et Mariae
Janssen conjugum, susceperunt
Petrum Henricus Janssen, et
Joanna Janssen no(min)e Helenae
Timmermans, susceperunt Luci-
am Michael Timmermans, et
Elisabeth Stevens.
J: Canoij past.
Helden D1774-004 - 15-01-1774 - stempel 32 nr. 4
ex Onraij
15ta natus et baptisatus est
Jacobus filius legitimus Godefridi
Groenen et Mariae Smits conju-
gum, susceperunt Godef: Claes
loco Henrici Smits et Maria
Groenen.
J: Canoij past:
januarius
Helden D1774-005 - 21-01-1774 - stempel 32 nr. 5
ex Huls
21ma nata & baptisata est
Hendrina filia legittima Hen-
drici Heijnen [et] Mechtildis Engels
conjugum susceperunt
Nicolaus Heijnen &
Catharina Gelen loco
Mariae van Maris.
R: Verhaegh vice pastor
Helden D1774-006 - 25-01-1774 - stempel 32 nr. 6
ex Stratjen
25ta natus & baptisatus
est Wilhelmus filius legit-
timus Joannis Verbongh
& Mariae Vervoort con-
jugum susceperunt Joannes
Lichtevelt loco Petri
Tuenissen & Agnes Janssen
R: Verhaegh vice past.
Helden D1774-007 - 26-01-1774 - stempel 32 nr. 7
ex Stratjen
26ta nata & baptisata est
Hellena filia legittima
Martini Gommans & Joan-
nae Beckers conjugum
susceperunt Gerardus
Verlinden et Petronella
Schruers loco Joannae
Gommans. R: Verhaegh
vice pastor
februarius
Helden D1774-008 - 04-02-1774 - stempel 32 nr. 8
ex Beringe
4ta nata & baptisata
est Petronella filia
legittima Theodori Stegs
& Mariae Caris conjugum
susceperunt Michel Stegs
& Elisabeth Janssen.
R: Verhaegh vice
past.
februarius
Helden D1774-009 - 11-02-1774 - stempel 33 nr. 1
ex Vosbergh
11ma nata et baptisata est
Theodora filia illegitima
Catharinae Peters, quae coram
obstetrice, et Henrina Heijnen
et Cornelia Knops declaravit
patrem Petrum Gielen,
susceptores Henricus Peters
et Henrinae Heijnen loco
Petronellae Verschaeren
J: Canoij pastor
Helden D1774-010 - 20-02-1774 - stempel 33 nr. 2
ex Beringe
20ma nata et baptisata est Joanna
filia legitima Petri Steeghs et
et [sic] Annae Gommans conjug.
susceperunt Michael Steeghs
et Margarita Fuesers nomine
Leonorae Gielen.
J: Canoij pastor
Helden D1774-011 - 19/20-02-1774 - stempel 33 nr. 3
ex Beringe
19 nata 20 baptisata est Helena
filia illegitima Joannae Verstap-
pen quae coram vicinis muli-
eribus Gertrude Janssen et Joanna
Janssen declaravit patrem
Joannem Janssen, susceperunt
Henricus Verstappen, et Antonetta
Janssen.
J: Canoij pastor
Helden D1774-012 - 21-02-1774 - stempel 33 nr. 4
ex Loe
21ma nata et baptisata est Agnes
filia legitima Joannis Janssen
et Margaritae Wagemans conjugum
susceperunt Godef: Driessen, et
Joanna Lommen loco Michaele
Janssen et Mariae van Oijen
J: Canoij pastor
februarius
Helden D1774-013 - 22/23-02-1774 - stempel 33 nr. 5
ex Beringe
22da natus 23 baptisatus est
Wilhelmus filius legitimus
Theodori Jannis et Joannae
Zelen conjugum, susceperunt
Simon Jannis, et Ida Smeets
J: Canoij pastor
martij
Helden D1774-014 - 05-03-1774 - stempel 33 nr. 6
ex Eggel
5ta nata & baptisata est
Maria filia legittima Joan-
nis Verschaeren & Mariae
Peters conjugum suscepe-
runt Theodorus Ver-
schaeren loco Michaelis
Timmermans & Petro-
nella Peters
R: Verhaegh vice
pastor
Helden D1774-015 - 05-03-1774 - stempel 33 nr. 7
ex Beringe
5ta nata & baptisata est
Mechtildis filia legittima
Michaelis Burskens &
Hendrinae op Heij con-
jugum susceperunt Gis-
bertus Burskens & An-
tonia Janssen loco Leono-
rae Fluppen
R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-016 - 06-03-1774 - stempel 33 nr. 8
ex Huijs
6ta natus & baptisatus est
Wilhelmus filius legitti-
mus Wilhelmi Schers &
Petronellae Verlinden
conjugum susceperunt
Joannes Verlinden &
Joanna Roosen
R: Verhaegh vice past:
martius
Helden D1774-017 - 06/07-03-1774 - stempel 34 nr. 1
ex Dorp
6ta natus 7ma baptisatus est Matthi-
as filius legitimus Antonii
Knippenbergh, et Annae Smeets
conjugum, susceperunt Josephus
Wellens loco Joannis Heldens
et Joannae Engels
J: Canoij pastor
Helden D1774-018 - 13-03-1774 - stempel 34 nr. 2
ex Buecken
13. nata et baptisata est Joanna
filia legitima Simonis Jannis
et Judith van den Buecken conju-
gum, susceperunt Theodorus
Jannis et Margarita Gommans
J: Canoij pastor
Helden D1774-019 - 14-03-1774 - stempel 34 nr. 3
ex Huevelhoeck
14ta natus et baptisatus est Francis-
cus filius legitimus Jacobi
Gommans et Wilhelminae
Gommans conjugum, susceperunt
Arnoldus Gommans et Ida Gommans
loco Arnoldi Gommans, et Joannae
Gommans.
J: Canoij pastor
Helden D1774-020 - 16-03-1774 - stempel 34 nr. 4
ex Buecken
16ta nata et baptisata est Mechtildis
filia legitima Andreae Crommen-
tuijn et Petronellae Gommans
conjugum, susceperunt Petrus
Engels, et Joanna Crommentuijn
J: Canoij pastor
Helden D1774-021 - 17-03-1774 - stempel 34 nr. 5
ex Vosbergh
17ma nata et baptisata est Catha-
rina filia legitima Antonii
de Gruen et Elisabeth Joosten
conjugum, susceperunt Wilhel-
mus Joosten et Wilhelminae
Niessen loco Joannae Verhaegh.
J: Canoij pastor
martius
Helden D1774-022 - 18-03-1774 - stempel 34 nr. 6
ex Eyndt
18va natus & baptisatus
Theodorus filius legitti-
mus Jacobi Gelen & Catha-
rinae Vesters conjugum
susceperunt Deonisius
Nissen loco Martini
van Roij & Catharina
Gelen. R: Verhaegh vice
past:
Helden D1774-023 - 27-03-1774 - stempel 34 nr. 7
ex Dorp
27ma nata & baptisata
est Maria filia legittima
Thomae Roggus & Wulminae
Jannis conjugum susce-
perunt Simon Jannis &
Hendrinae Gommans.
R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-024 - 27-03-1774 - stempel 34 nr. 8
ex Dorp
27ma nata & baptisata
est Cornelia filia legitti-
ma Jacobi Dorssers &
Cornilia Keren conju-
gum susceperunt Jo(ann)es
Versondert loco Hen-
rici Keren & Maria
Korsten R: Verhaegh
vice pastor
aprilis
Helden D1774-025 - 08-04-1774 - stempel 34 nr. 9
ex Aachel
8va nata & baptisata est
Joanna Hellena filia legit-
tima Wulhelmi Janssen &
Corneliae Kessels conju-
gum susceperunt Simon
Janssen & Joanna Engels
R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-026 - 11-04-1774 - stempel 35 nr. 1
ex Huijshoeck
11. april. natus et baptisatus
Jacocus filius legitimus Zelis
Gielen et Joannae Rutten conjugum
susceperunt Peter Rutten et Joanna
Aerts.
P. Brewers
m. o.
Helden D1774-027 - 24-04-1774 - stempel 35 nr. 2
ex Eijndt
24ta nata et baptisata est Anna
filia legitima Joannis Kerckens
et Catharinae Janssen conjugu(m)
susceperunt Angelus Kerckens
et Angela Janssen.
J: Canoij past:
Helden D1774-028 - 29-04-1774 - stempel 35 nr. 3
ex Huvelhoeck
29na nata & baptisata est
Maria filia legittima The-
odori Gelen & Joannae Aertz
conjugum susceperunt
Marcellus Gelen, & Catha-
rina Aertz
R: Verhaegh vice
past:
majus
Helden D1774-029 - 01/02-05-1774 - stempel 35 nr. 4
ex Eijndt
2da baptisata 1ma vero nata est
Catharina filia legittima Matthiae
Janssen, et Beatricis Peters conjugu(m)
susceperunt Joannes Kerckens
et Anna Vossen no(min)e Catharinae
Peters. J: Canoij past:
Helden D1774-030 - 07/08-05-1774 - stempel 35 nr. 5
ex Dorp
7ma natus & 8va baptisatus
est Lambertus filius legitti-
mus Joannis Nijsen & Doro-
theae Janssen conjugum sus-
ceperunt Matthias Nijsen
loco Matthiae Janssen & Jo-
anna Nijsen R: Verhaegh
vice past:
majus
Helden D1774-031 - 09/10-05-1774 - stempel 35 nr. 6
ex Onraij
9na natus 10ma baptisatus est Pe-
trus filius legitimus Joannis
Brummans, et Joannae Vervoort
conjugum, susceperunt Petrus
Brummans et Joanna Cluetmans
J: Canoij past:
Helden D1774-032 - 10-05-1774 - stempel 35 nr. 7
ex Loo
10ma nata & baptisata est
Gertrudis filia legittima
Petri Mulders & Joannae
Wulms conjugum susce-
perunt Gerardus Claes loco
Jacobi Mulders & Anna
Wulms. R: Verhaegh vice past:
junius
Helden D1774-033 - 04-06-1774 - stempel 35 nr. 8
ex Everloij
4ta nata & baptisata est
Agnes filia legittima Joannis
Leijsten & Gertrudis Ver-
muelen conjugum suscepe-
runt Theodorus Leijsten
loco Martini Vermuelen
& Hendrina Colen.
R: Verhaegh vice past:
julius
Helden D1774-034 - 03-07-1774 - stempel 35 nr. 9
ex Loij
3tia nata & baptisata est
Alegonda filia legittima
Hendrici Peters & Joannae
Peters conjugum susceperunt
Joannes Nijssen loco Wul-
helmi Peters & Agnes
Ingenoot
Reijn: Verhaegh vice past:
Helden D1774-035 - 06-07-1774 - stempel 35 nr. 10
ex Backen
6ta natus & baptisatus est
Joannes filius legittimus
Joannis Gommans & The-
odorae Hesen conjugum
susceperunt Hendricus Gom-
mans & Joanna Kaumans
loco Leonardi Wulms &
Corneliae Hesen.
R: Verhaegh vice pastor
julius
Helden D1774-036 - 11-07-1774 - stempel 36 nr. 1
ex Vosberg
11ma natus & baptisatus est
Godefridus filius legittimus
Joannis Daniels & Joannae
Nijssen conjugum suscepe-
runt Matthias Nijssen loco
Bartholomaeus Nijssen &
Wulmina Baumen
R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-037 - 16-07-1774 - stempel 36 nr. 2
ex Loo
16ta natus et baptisatus est
Rutgerus filius legitimus Wil-
helmi Janssen et Catharinae
Peters conjugum, susceperunt
Petrus Mulders no(min)e Matthiae
Janssen et Cornelia Peters.
J: Canoij past:
augustus
Helden D1774-038 - 15-08-1774 - stempel 36 nr. 3
ex Horst
15ta natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus
Petri Jacobs et Helenae Brum-
mans conjugum ex Horst
susceperunt Wilhelmus Joosten
no(min)e Joannis Jacobs et Maria
Nienhuijs. J: Canoij pastor
Helden D1774-039 - 17-08-1774 - stempel 36 nr. 4
ex Dorp
17ma natus & baptisatus
est Hendricus filius
legittimus Wilhelmi
Hillen & Agnetis Joosten
conjugum susceperunt
Michel Joosten & Elisa-
beth Hillen
R: Verhaegh vice
past:
augustus
Helden D1774-040 - 24-08-1774 - stempel 36 nr. 5
op den Buecken
24ta natus & baptisatus est
Rutbertus filius legittimus
Joannis van den Buecken &
Petronellae Peters conjugum
susceperunt Petrus Peters
& Joanna Wulms
R: Verhaegh vice
past:
september
Helden D1774-041 - 03-09-1774 - stempel 36 nr. 6
op den Buecken
3tia natus & baptisatus est
Joannes filius legittimus
Andreae Hesen & Joannae
Janssen conjugum susce-
perunt Henricus Cuijpers
loco Joannis Gelen &
Joanna Coumans
R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-042 - 12-09-1774 - stempel 36 nr. 7
ex Endt
12ma nata & baptisata est
Maria Martina filia legittima
Andreae Jucken & Joannae
Martens conjugum suscepe-
runt Leonardus Martens &
Elisabeth Jucken loco Sibillae
Jucken R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-043 - 15-09-1774 - stempel 36 nr. 8
ex Vosbergh
15ta nata et baptizata est
Maria filia legitima Wilhelmi
Joosten et Johan [sic] Bremmans
conjugum susceperunt Wilhelmus
Hillen nomine Petri Jacobs et
Hendrina Heinen
P: Brewers m.
ex commiss[ion]e pastoris
7ber
Helden D1774-044 - 22-09-1774 - stempel 37 nr. 1
op de Hup
22da nata & baptisata est Clara
filia legittima Wilhelmi
Huijs & Mariae Peters conju-
gum susceperunt Henricus
Cuijpers loco Marcelli Huijs
& Anna Vermuelen
R: Verhaegh vice past.
Helden D1774-045 - 22-09-1774 - stempel 37 nr. 2
ex Paninge
22da natus & baptisatus est
Andreas Michel filius legit-
timus Josephi Hendrix
& Mechtildis Knippenbergh
conjugum susceperunt
Reijnerus Knippenbergh &
Catharina Verhaegh loco
Catharinae Schoenmackers
R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-046 - 23-09-1774 - stempel 37 nr. 3
ex Paninge
23tia natus & baptisatus est
Hendricus filius legittimus
Gerardi Slots & Matthiae Ver-
haegh conjugum susceperunt
Theodorus Verhaegh & Jo-
anna Stammen loco Wilhel-
mi Verhaegh & Hellenae
Slots. R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-047 - 23-09-1774 - stempel 37 nr. 4
ex Huijshoeck
23tia nata et baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima
Gijsberti Verhaegh, et Mariae
Storm conjugum, susceperunt
Henricus Cuijpers no(min)e Henrici
Storm, et Joanna Peters
J: Canoij pastor
october
Helden D1774-048 - 11-10-1774 - stempel 37 nr. 5
ex Stocks
11ma natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Joan-
nis Hilkens, et Elisabeth Hanssen
conjugum, susceperunt Engelbertus
Hilkens, et Maria Janssen
J: Canoij pastor
Helden D1774-049 - 30/31-10-1774 - stempel 37 nr. 6
ex Beringen
30ma nata 31. baptisata est Wil-
helmina filia legitima Joannis
ter Stappen et Annae Coopmans
conjugum, susceperunt Henricus
Cuijpers no(min)e Cornelii Claessen
et Henrina Coelen.
J: Canoij pastor
november
Helden D1774-050 - 05-11-1774 - stempel 37 nr. 7
ex Dorp
5ta nata & baptisata est Joanna
filia legittima Gerardi Verstra-
len & Catharinae Wetemans
conjugum susceperunt Hen-
dricus Cuijpers loco Antonii
Verstralen & Catharina Bou-
mens. R: Verhaegh vice past:
Helden D1774-051 - 08-11-1774 - stempel 37 nr. 8
ex Onrai
8va nata et baptisata est Wilhel-
mina filia legitima Michaelis
Timmermans et Idae Verschaaren
conjugum, susceperunt Joannes
Timmermans, et Elisabeth Juecken
no(min)e Maria Fieten.
J: Canoij pastor
Helden D1774-052 - 15/16-11-1774 - stempel 37 nr. 9
ex Paningen
15ta natus 16ta baptisatus est
Matthias filius legitimus Wil-
helmi Linssen, et Christinae
Chooren conjugum, suscepe-
runt Joannes Linssen, et Mat-
thia Engels nomine Segeri
Linssen et Joannae Chooren
J: Canoij pastor
november
Helden D1774-053 - 23-11-1774 - stempel 38 nr. 1
ex Everloij
23tia natus & baptisatus est
Jacobus filius legittimus
Gerardi Martens & Hellenae
Claessens conjugum susceperunt
Leonardus Claessen & Ida
Huijs loco Petri Claessen &
Wulminae Peters.
R: Verhaegh vice past.
Helden D1774-054 - 24/25-11-1774 - stempel 38 nr. 2
ex Aechel
24ta nata 25 autem baptisata
est Catharina, filia legitima
Petri Leijsten, et Gertrudis
Gommans conjugum, suscepe-
runt Theodorus Leijsten et
Cornelia Juecken.
J: Canoij past.
december
Helden D1774-055 - 03-12-1774 - stempel 38 nr. 3
ex Dorp
3tia nata et baptisata est
Anna Maria filia legitima
Arnoldi Gijsberts et Godefridae
Wijnckens conjugum, suscepe-
runt r(even)dus d(omi)nus Jo(ann)es Wijnc-
kens loco r: d: Theodori Jurgens
rectoris sacelli et Helena
Kessels. J: Canoij pastor
Helden D1774-056 - 09-12-1774 - stempel 38 nr. 4
ex Vosbergh
9na nata & baptisata est
Anna Maria filia legittima
Andreae Peters & Corneliae
Knops conjugum susceperunt
Joannes Hendricks & Joanna
Boijens.
R: Verhaegh vice past.
[doorgehaalde inschrijving die later werd herhaald]
december
Helden D1774-057 - 10-12-1774 - stempel 38 nr. 6
ex Everloij
10ma natus et baptisatus est
Hendricus filius illegi-
timus Joannae Heynen, quae
coram obstetrice, Petronel-
la Slots, et Margreta Gom-
mans declaravit patrem
Bartholomaeum van den
Buecken, susceperunt Jo-
annes van den Buecken
& Gertrudis Claessen.
R: Verhaegh vice past.
[in marge:]
legitima-
tus per
subsequens
matrimonio-
num paren-
tem die 19
juli. 1775
Helden D1774-058 - 12-12-1774 - stempel 38 nr. 7
ex Everloe
12ma natus et baptisatus est
Theodorus filius legitimus
Jacobi Clemens, et Theodorae
Verhaegh conjugum, suscepe-
runt Wilh: Peters no(min)e Maes
Clemens et Joanna Peters
J: Canoij past.
Helden D1774-059 - 22/23-12-1774 - stempel 38 nr. 8
ex Dorp
22da natus 23. baptisatus est
Martinus filius legitimus
Petri Gommans et Elisabeth
Guerts conjugum, susceperunt
Gerardus Rupkens no(min)e Lauren-
tii Guerts et Cornelia
Gommans J: Canoij past.
Helden D1774-060 - 28-12-1774 - stempel 38 nr. 9
ex Stogger
28va nata & baptisata est
Alegonda filia legittima Her-
mani Simons & Bernardinae
Wellens conjugum suscepe-
runt Josephus Wellen loco
Henrici Wellens & Franci-
na Janssen.
R: Verhaegh vice past.