januari a[nn]o 1690
Helden D1690-001 - 03-01-1690 - blz. - (stempel 41) nr. 9
3 bap(tizatu)s est Henricus filius
Nicolai Claes et
Joannæ Humeren uxoris
ss Jo(ann)es Gommans et
Godefrida vanden Boomen
bap. Jo[ann]es V(er)hees cap.
Helden D1690-002 - 20-01-1690 - blz. - (stempel 41) nr. 10
20 bap(tizatu)s est Matthias filius
Hiacinthus Smollers et
Mariæ Engelen uxoris
ss Matthias Gommans
et Margrita Wylms pro
Maria Wylms
bap. Jo(ann)es V(er)hees cap.
febr:
Helden D1690-003 - 05-02-1690 - blz. - (stempel 41) nr. 11
5 bap(tizat)a est Maria filia
Wilhelmi Janssen et
Margartæ van Heuchten
uxoris ss Petrus van Heuchten
et Henrica Alettiens
bap J V(er)hees cap
Helden D1690-004 - 08-02-1690 - blz. - (stempel 41) nr. 12
8 bap(tizat)a est Cornelia filia
Thomae Peters et Margart[æ]
Gommans uxoris ss Petrus
Alinckens et Sophia Zeelen
bap J: V(er)hees cap
febr 1690
Helden D1690-005 - 16-02-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 1
16 bap(tizat)a est Petronilla
filia Engelberti Piggen
et Franciscæ Winckens uxoris
ss Leonardus van Loon et
Jacoba van Mares pro qua
Joanna Piggen
bap Jo(ann)es V(er)hees cap
Helden D1690-006 - 18-02-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 2
18 bap(tizatu)s est Petrus filius
Jo(ann)is Heesen et Joannæ
vanden Buken ss Michael
Degens et Ida Schreurs
bap Jo(ann)es V(er)hees cap
Helden D1690-007 - 19-02-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 3
19 bap(tizatu)s est Joanna filia
Godefridi Verhaegh et
Wilhelmæ Jeucken uxoris
ss Engelbertus van Dael pro quo
Stephanus van Dael et
Elisabeth van Dael
bap Jo(ann)es V(er)hees cap
Helden D1690-008 - 22-02-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 4
22 bap(tizat)a est Martina
filia Joannae Zetsen
et Theodori Knippen-
bergh coniugum ss
Petrus Gommans et
Aleidis Knippenbergh
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-009 - 24-02-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 5
24 bap(tizatu)s est Nicolaus filius Goe-
defridi Claes et Elisabeta uxoris
ss Petrus Steuens [= Stevens] in cuius loco
astitit Joannes in gen Feije
et Maria in gen Feie baptista
G de Vries pastor
martius
Helden D1690-010 - 01-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 6
1 bap(tizatu)s est Bartolomeus [filius]
Petri vanden Buken et
Judith Hesen uxoris ss
Petrus Hesen et Elisabeth
Piggen
bap J. Verhees cap
Helden D1690-011 - 06-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 7
6 bap(tizatu)s est Jacobus f(il)ius
Laurenfridi [erboven bijgeschreven zelfde handschrift: Laurentij] Hanen et
Anthoniae Versondert
uxoris ss Joannes Ver-
sondert et Wilhelma
Hanen baptista est G de Vries
pastor
Helden D1690-012 - 16-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 8
16 baptisatus est Joannes
filius Cristiani Im-
pelmans et Helenae Schru-
ers uxoris ss Arnoldus
Janssen et Elizabeth
Gurdts baptista G
de Vries pastor
Helden D1690-013 - 24-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 9
24 bapt: e(st) Matthias f(il)ius
Henrici Comans et
Beatricis Engels uxoris ss:
Wilhelmus Jaecken et
Aleijdis Smollers baptista
G de Vries pastor
Helden D1690-014 - 25-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 10
25 bapt: e(st) Godefridus
filius Egii Pullen et
Margaretae Zelen uxoris ss:
Bruno Pullen et Eliz-
abeth Zelen baptista G de
Vries pastor
Helden D1690-015 - 27-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 11
27 bap(tizatu)s est Theodorus filius
Jacobi Winckens et
Gertrudis Janssen uxoris
ss Jo(ann)es Winckens et
Isabella Peters
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-016 - 27-03-1690 - blz. - (stempel 42) nr. 12
27 bap: e(st) Gerardus
f(il)ius Wilhelmi Roosen et
Wilhelmae Celen uxoris ss
Petrus Jaken et Helena Heijnen
baptista d. pastor
martius
Helden D1690-017 - 27-03-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 1
27 bap(tizatu)s est Petrus
filius Joannis Peters
et Corneliæ van Lyer uxoris
ss Martinus Peters et
Wilhelma Haenen
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-018 - 29-03-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 2
29 bap: e(st) Petrus f(il)ius
Theodori Ariaens et
Wilhelmae Eerckens uxoris
ss: Matthias Smollers
et Matthia
Eerkens baptista d pastor
Helden D1690-019 - 29-03-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 3
29 bap: est Theodora
filia Joannis Winc-
kens et Annae Driessen
uxoris ss. Jacobus Win-
kens et Maria Janssen
no(m)i(n)e Elizabethae Hesen
baptista d pastor
aprilis
Helden D1690-020 - 09-04-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 4
9 bap(izatus)s est Petrus filius
Henrici Hylkens et
Catharinae Vogels uxoris
ss: Wilhelmus Droesen
et Ida pro qua
Cathalina [sic] Franssen
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-021 - 15-04-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 5
15 bap(izatus)s est Petrus filius Hen-
rici Heijmans et Gerardae [er boven bijgeschreven: Godefridae] Pe-
ters uxoris ss Mathias
Peters et Henrica Nisen
bap: Martinus Zeelen
vicarius
april
Helden D1690-022 - 16-04-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 6
16 bap(tizat)a est Gertrudis filia
Engelberti Janssen et Theo-
dorae van Nienhuijs uxoris
ss Angelus van Nienhuijs
et Joanna Scherders in loco
Catharinae Jannis baptista
G de Vries pastor
Helden D1690-023 - 22-04-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 7
[.]2 bap(tizatu)s est Goedefridus filius
Wilhelmi Voegels et Aue [= Ave sic: Eva]
Sien uxoris ss: Joannes Wolters
et Ida Janssen
baptista G de Vries
pastor
maius
Helden D1690-024 - 10-05-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 8
10 bap(tizatu)s est Wuilhelmus filius
Gerardi Zelen et Mariae
uxoris s.s. Theodorus Zelen
et Joanna Knippenbergh
baptista d pastor
Helden D1690-025 - 10-05-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 9
eodem die bap[tizat]a est Joanna
filia illegitima Joannis
Boemers et Idae Cuipers
ss: Henricus Cuijpers et
Wilhelma Cuijpers baptista
G de Vries pastor
Helden D1690-026 - 11-05-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 10
11 baptiz: est Joannes f(il)ius
Theodori Janssen et
Catharinae Jaken ux-
oris ss: Petrus Janssen
et Aleijdis Hanen baptis-
ta d pastor
maius
Helden D1690-027 - 16-05-1690 - blz. - (stempel 43) nr. 11
16 bap(tizat)a est Joanna filia
Jo(ann)is vanden Buken et Elizabe-
thae Piggen ss Bartolomeus
vanden Bucken et Aleidis ... [onleesbaar, sterk verbleekt in rand papier]
bap Jo(ann)es V(e)rhees cap
Helden D1690-028 - 19-05-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 1
19 bap(tizatu)s est Theodorus filius
Theodori Brumes et
Corneliae Gielen uxoris
ss Henricus Peters eius
loco mr Zamel? et
Ida Wijnckens
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-029 - 25-05-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 2
25 bap(tizatu)s est Thomas
filius Gerardi Jeucken [et]
Henricae Coumans
uxoris ss Laurentius
Jeucken et Cornelia Coumans
bap J. V(er)hees cap
junius
Helden D1690-030 - 23-06-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 3
23 bap(tizat)a est Beatrix filia
Joannis Slots et
Mariae Versondert uxoris
ss. Petrus Slots qui substitu-
tus patris Peter Slots et
Maria Bestiers pro qua
Margarita Urbers
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-031 - 29-06-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 4
29 bap: e(st) Maria f(il)ia
Joannis Brummens
et Judocae Peeters uxoris
ss Wilhelmus Brum-
mens et Joanna Pee-
ters bapt d Vries
julius
Helden D1690-032 - 03-07-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 5
3 bap: e(st) Gisbertus
f(il)ius Petri Janssen
et Margaretae Ver-
haegh uxoris ss Joannes
Cries? no(m)i(n)e Andreas Comans
et Margarita Verhaegh
[onderste regel pagina sterk verbleekt]
julius
Helden D1690-033 - 12-07-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 6
12 bap(tizat)a est Theodora
filia Leonardi Slots
et Joannae Hesen uxoris
ss Jo(ann)es Boiens et
Joanna Knipenbergh
bap: J: V(er)hees cap
Helden D1690-034 - 13-07-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 7
13 bap: est Margarita
f(il)ia Henrici Roosen et
Helenae Heijnen uxoris ss:
Thomas Heijnen nomine
Antonij Heijnen et
Wilhelma Zelen baptista
e(st) pastor
Helden D1690-035 - 30-07-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 8
30 bap(tizat)a est Ida filia Wuil-
helmi Tijessen et Mechtildis van
Loen uxoris s.s. Theodorus
Knippenbergh et Elijsabetha
van Loen baptista
Martinus
Zeelen vicarius
augustus
Helden D1690-036 - 03-08-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 9
3 bap(tizatu)s est Marcellus
filius Wuilhelmi Gomm-
ans et Theodorae [er boven bijgeschreven: Catharinae] van Hoegh-
ten uxoris s.s. Joannes
Timmermans et Theodora
van Hoeghten baptista
G de Vries pastor
aug
Helden D1690-037 - 08-08-1690 - blz. - (stempel 44) nr. 10
8 bap(tizatu)s est Leonardus
filius Petri Gomans
et Joannae Driessen uxoris
ss: Petrus Slots et
Theodora Driessen
bap J. V(er)hees cap
augus 1690
Helden D1690-038 - 27-08-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 1
27 bap(tizatu)s est Theodorus
filius Henrici Enkefort
et Margaritae Verberckt
ss. rdus d pastor Broekhuijse-
vorst J: Verberckt et
cuius loco Weylem Knipenbergh
et Aleidis Smollers
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-039 - 28-08-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 2
28 bap: e(st) Mechtildis
filia Wilhelmi Smi-
ts et Mariae Comans
uxoris ss. Andreas
Comans et Cunera
Engels no(m)i(n)e Cristina
Geenen ex Bree, baptista
d pastor
7ber
Helden D1690-040 - 27-09-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 3
27 bap(tizat)a est Sophia filia
Henrici Heijnen et Cunerae
Gommans uxoris susepere
Wuilhelmus Heijnen et
Jacoba Neessen baptista
G de Vries pastor
Helden D1690-041 - 29-09-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 4
29 bap(tizatu)s est Henricus filius
Nicolai Verscharen et
Mariae Jannis uxoris
ss Wilhelmus Wouters et
Gertrudis Jannis
bap J. V(er)hees
october
Helden D1690-042 - 01-10-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 5
1 octobris baptis(atus) e(st) Petrus filius
Wilhelmi Fien et Catha-
rinae Drisen ss Henricus
Cuperes et Gertrudis
Geeven bapt Martinus
Zeelen vicarius
Helden D1690-043 - 05-10-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 6
5 bap: est Cornelia
filia Wilhelminæ
Knippenbergh et
Godefridis Tim-
mermans uxoris ss:
Theodorus Knippenb-
ergh et Hestera
Timmermans baptista
G de Vries pastor
Helden D1690-044 - 09-10-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 7
9 bap: Nicolaus fi-
lius Godefridi Segers
et Mariae Gelden ux-
oris ss: Godefridus
Janssen et Gode-
frida Peeters baptista
G de Vries pastor
Helden D1690-045 - 15-10-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 8
15 bap(tizatu)s est Wilhelmus
filius Joannis Cuijpers
et Sophiae Tymmermans
uxoris ss: Wilhelmus Engels
et Angela Martens
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-046 - 28-10-1690 - blz. - (stempel 45) nr. 9
28 bap(tizatu)s est Joannes filius
Egidy Janssen et Mariae
Peters uxoris ss Wylm
Janssen et Maria Lambrechts? [moeilijk leesbaar, sterk verbleekt]
bap J V(er)hees cap
9ber 1690
Helden D1690-047 - 04-11-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 1
4 bap(tizatu)s est Leonardus
filius Engelberti Janssen
et Joannae Claessen uxoris
ss Joannes Tymmermans
et Theodora Gommans
bap J. V(er)hees cap
Helden D1690-048 - 08-11-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 2
8 bap: est Petrus filius
Martini Stammen et
Mariae Engels uxoris ss
Arnoldus Stammen in
cuius loco fuit Joannes
Engels et Elisabeth Hooghtens
baptista G de
Vries pastor
Helden D1690-049 - 14-11-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 3
14 bap(tizat)a est Margarita
filia Josephi Bollen
et Wilhelmae uxoris
s.s. Petrus Nelis et Hen-
rica Meijlkens baptista
Gerardus de Vries
pastor
Helden D1690-050 - 20-11-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 4
20 bap(tizat)a est Anna filia Bernar-
di Verlinden et Gertrudis
uxoris ss Simon Jannis
et Margarita Verlinden
baptista G de
Vries pastor
decemb:
Helden D1690-051 - 03-12-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 5
3 baptizatus est Wil-
helmus filius
Thomae Jaken et
Elizabethae van Huchten
uxoris ss: Petrus Jaken
et Ida van Nien-
huijs nomine Cor-
neliae Verhaegh bap-
tista d Gerardus de
Vries pastor
Helden D1690-052 - 05-12-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 6
5 bap(tizat)a est Ida filia Anthoni
Ianssen et Elisabethae
Crebbers uxoris s.s.
Hendericus Winckens et
Goedefrida Joesten
baptista
Gerardus de Vries
pastor
Helden D1690-053 - 21-12-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 7
21 bap(tizatu)s est Arnoldus filius
Jacobi Joosten et
Joannae Gommans uxoris
ss Simon Verhagh pro quo
filius eius Jo(ann)es et
Godefrida vanden Boomen
bap J V(er)hees cap
Helden D1690-054 - 28-12-1690 - blz. - (stempel 46) nr. 8
28 bap: e(st) Gisbertus
filius Theodori Gisen
et Gertrudis Daniels
uxoris ss: Leonardus Vogels
no(m)i(n)e Petri Daniels et
Theodora Janssen baptis-
ta d pastor de Vries