jannuarius 1686
Helden D1686-001 - 05-01-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 1
5 bap(tizatu)s est Jacobus filius
Marcelij Zeelen et uxoris
Christinæ Roosen s.s.
Petrus Roosen cuius loco
Edmondus F: de Ponte et
Aldegonda Haenen
Helden D1686-002 - 25-01-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 2
25 bap(tizatu)s est Engelbertus
filius Henrici Heijnen et
Cuneræ uxoris s.s. [f]uere
Joannes van Nue
en [sic] Joanna Scheres
Helden D1686-003 - 31-01-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 3
31 bap(tizat)a est Maria filia
Nicolaij Heijnen et uxoris
Joannæ Peters s.s.
Cornelius van Lijer [et] Hester Tim-
mermans
febru:
Helden D1686-004 - 06-02-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 4
6 baptiz: est Elizabeth
filia Dionisij
van den Croonenbergh
et Joannæ Niessen
uxoris ss: Mercelis
Niessen et Henrica
Neissen
Helden D1686-005 - 16-02-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 5
16 bap(tizatu)s est Wuilhelmus
filius Leonardi Sloedt et
Joannæ Zeelen uxoris
s.s. Joannis Zeelen et
Beatrix Engels
februarius 1686
Helden D1686-006 - 26-02-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 6
26 bap(tizatu)s est Mathias fili[us]
Elie Pullen et uxoris
Mechtildis Eerkens ss.
Petrus Aerdts et Cecilia
Pullen
martius
Helden D1686-007 - 02-03-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 7
2 baptiz: est Agnes f(il)ia
Jacobi Gommans et
Catharinæ V(er)haegh
uxoris ss. Matthias
V(er)haegh no(m)i(n)e Simonis
V(er)haegh, et Petronella
Gom[m]ans no(m)i(n)e Agnetis
Engels
Helden D1686-008 - 02-03-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 8
2 bap(tizat)a est Beatrix filia
Sebastiani van Enckeuort et
Joannæ Raedtmaeckers ss.
fuere Petrus Janssen cui[us]
loco Judocus Booem
Helden D1686-009 - 04-03-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 9
4 bap(tizatu)s est Dionisius
filius Dionisij Poesteijns
et uxoris Joannæ Huijs ss.
Leonardus Dressen
et Maria Huijs
Helden D1686-010 - 16-03-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 10
16 bap: e(st) Antonius f(il)ius Jo(ann)is
Driessen et Elizabethæ Heisen
uxoris ss. Jo(ann)es Slots senior
no(m)i(n)e Joannis Heisen et
Maria Verstappen
Helden D1686-011 - 16-03-1686 - blz. - (stempel 18) nr. 11
eodem die bap(tizatu)s est Theodorus filius
Engelberti Jannis et uxor[is]
Theodoræ van Nienhuijs
ss. Wuijlhelmus Verhaegh
et Mathia Smedts
Helden D1686-012 - 22-03-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 1
22 bap(tizat)a est Joanna filia
Judoci Boom et Henricæ
Jeucken uxoris ss. Judocus
Smollers et Cornelia Cox
de cuius commissione Aleidis Haenen.
aprilis
Helden D1686-013 - 07-04-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 2
7 bap(tizatu)s est Reijnerus
filius Edmondi Fran: de
Ponte et Elijsabethæ Cla-
essens ss. Wuijlhelmus
Cuppen et Henrica
Pessers cuijus loco astitit
Godefrida Roosen
Helden D1686-014 - 13-04-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 3
13 bap[tizatu]s est Andreas filius
Anthony Coumans et Helenæ
Gommans uxoris: ss. Joanna
Setsen et Godefridus Coumans.
Helden D1686-015 - 15-04-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 4
15 bap(tizat)a est Joanna filia
Wuijlhelmi Druijsen et Annæ
van Dael uxoris s.s. r.d:
Simon capellanus in Bree
cuijus loco Wuilhelmus Cou-
mans et Godefrida van den
Boomen et Helena Mollers
Helden D1686-016 - 27-04-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 5
27 bap(tizat)a est Wuijlhelma
filia Henrici Claes et
uxoris Gertruda Peters
s.s. Henricus Muijter
et Joanna Heijmans
cuius loco Isabella van
Enckeuort [= Enckevort]
majus 1686
Helden D1686-017 - 04-05-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 6
4 bap(tizat)a est Elisabetha
filia Thomæ Driessen
et uxoris Petronellæ van
Lijer ss. Andreas van
Lijer et Ida Verlinden
Helden D1686-018 - 05-05-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 7
5 bap. est Beatrix filia Arnoldi
van Daegerlo et uxoris Cat-
harina van Daell s.s.
Engelbertus van Daell
et Maria Poeuls
[in ander handschrift eronder bijgeschreven: van Wilhelmus Pouls]
Helden D1686-019 - 13-05-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 8
13 bap(tizatu)s est Jo(ann)es filius
Hijacinthi Smollers
et Mariæ Engelen uxoris:
ss: m. Daniel Engelen et
Petronella Verstappen.
Helden D1686-020 - 28-05-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 9
28 bap(tizatu)s est Theodorus
filius Petri Huijs et uxoris
Dionisiæ Gommans
s.s. Joa(nne)s Sloedts et
[erboven in zelfde handschrift:] loco Joannis Coersten
Ida van Nienhuijs
Helden D1686-021 - 31-05-1686 - blz. - (stempel 19) nr. 10
31 bap(tizat)a est Petronilla filia
Henrici Hylkens et Catharinæ
Vogels uxoris ss: Judocus
Smolle[r]s et Anthonia Cuijpers.
junius 1686
Helden D1686-022 - 09-06-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 1
9 bap[tizatu]s est Theodorus filius
Petri Gijlen et uxoris Eli-
sabethæ van Heuchten ss.
Wuilhelmus
van Hoeghten et Elisa-
betha Stammen
Helden D1686-023 - 28-06-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 2
28 bap(tizatu)s est Theodorus
filius Michaelis Aridts et
Elisabethæ Coupmans
ss. Andreas Jacobs ciuis
loco Henricus Hilkens
et Joanna Coupmans
cuius loco Elisabetha
van Daell
Helden D1686-024 - 28-06-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 3
eodem die Maria bap[tizat]a
est predicti Michaelis
et Elisabethæ pred:
s.s. Hiacintius Henderix
cuius loco Joa(nne)s Sloedts
et Maria Groenen
julium
Helden D1686-025 - 09-07-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 4
9 bap: est Jo(ann)es filius Gerardi
Engels et Sophiæ Engels
uxoris ss. Jo(ann)es Engels
[et] Thoma Meijlkens
[bap.] J. Verhees cap.
Heldensis
1686
Helden D1686-026 - 26-07-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 5 [sterk verbleekt]
26 bap: est Petrus
filius Laurentij
Scheres et uxoris
Cunera Engels ss.
Joachim van Maris et
Joanna Piggen
baptista G. de Vries
pastor
Helden D1686-027 - 30-07-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 6
30 baptiz. e(st)
Joanna f(il)ia Bartholomei
van den Buecken et
Corneliæ Claes uxoris
ss: Petrus van geen Bucken
et Theodora Huchtuens
baptista G. de Vries
pastor
Helden D1686-028 - 31-07-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 7
31 baptiz: e(st) Margarita
f(il)ia Joannis Colen
et Margaretæ Engels
uxoris ss: Henricus Colen
et Aleidis Martens no(m)i(n)e Corneliæ Gilen
bapt: G. de Vries past:
augustus
Helden D1686-029 - 02-08-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 8
2. bapt: e(st) Franciscus f(il)ius
Wilhelmi Wolters et
Evæ Sijen uxoris ss: Nico-
laus Verscharen et Wilhelma
Smits. baptista G. de Vries
pastor
Helden D1686-030 - 03-08-1686 - blz. - (stempel 20) nr. 9
3 bap(tizatu)s est Jo(ann)es filius
Henrici Janssen et Barbaræ
Henrici uxoris ss.
Wilhelmus van Noe.
baptista d. Joannes Verhees
1686 augustus
Helden D1686-031 - 04-08-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 1
4 baptiz: est Mech-
tildis filia Ge-
rardi Jaken et
Petronillæ Gommans
uxoris ss. Jacobus
Gommans no(m)i(n)e Jo(ann)is van
Holdt et Gertrudis
Gommans no(m)i(n)e Theo-
dora Zetsen. baptista
G. de vries pastor
Helden D1686-032 - 15-08-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 2
15 bap(tizatu)s est Bartolomeus
filius Wilhelmi Roosen
et Wilhelmæ Zeelen
uxoris: ss. Gerardus Roosen et
Cornelia Stox
bap. J. Verhees cap.
Helden D1686-033 - 24-08-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 3
24 baptiz: est Cor-
nelia filia Bernardi
V(er)linden et Gertru-
dis Jannis uxoris ss:
Theodorus Sillen et
Matthia Jannis no(m)i(n)e
Godefridæ V(er)linden.
G. de Vries pastor
baptista
Helden D1686-034 - 29-08-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 4
29 bap(tizatu)s est Engelbertus
filius Martini Roosen et
Elizabethæ Verhaegh uxoris
ss: Cathrina Verhagh cuius loco
Godefrida Roosen.
bap. J: Verhees cap. Held:
septemb.
Helden D1686-035 - 05-09-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 5
5 bap(tist)a est sub conditione
Wilhelma filia Wilhelmi
vanden Weem et Mariæ
Tymmermans uxoris ss.
Michael Timmermans
et Maria van den Weem
bap. J. V(er)hees cap. Helden
1686 septemb.
Helden D1686-036 - 07-09-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 6
7 bap(tist)a est Maria filia Jo(ann)is
Peters et Margaritæ Scherers
uxoris ss: Godefridus Engelen et
Henrica Scherens
bap: J. Verhees cap:
Helden D1686-037 - 11-09-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 7
11 baptiz. e(st) Simon filius
Joannis Roosen et
Wilhelmæ Celen uxoris
ss: Petrus Jeuken et
Wilhelma Celen
bap: G. de Vries pastor
Helden D1686-038 - 14-09-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 8
14 bap. est Beatrix filia
Stephani van Dael et
Mariæ van Bakel uxoris
ss Sebastianus van Dael cuius loco
[onleesbaar] Smollers
et Aleidis Smolders
bap. J. V(er)hees cap.
Helden D1686-039 - 14-09-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 9
14 bap(tizatu)s est Gerardus filius
Theodori Brum[m]ens et
Corneliæ Gielen uxoris
ss. Petrus Jacobs cuius loco
Franciscus Ponte et [niets geschreven]
bap. J. V(er)hees cap.
octob.
Helden D1686-040 - 07-10-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 10
7 baptiz: est
Catharina f(il)ia Mertini
Stammen et Mariæ
Engels uxoris ss: Wil-
helmus van Heughten
et Joanna Engels
bapt. G. de Vries pastor
Helden D1686-041 - 13-10-1686 - blz. - (stempel 21) nr. 11
13 baptiz e(st) Petrus f(il)ius
Laurentij Nielis et
Joannæ van der Coulen
uxoris ss: Henricus Peters
et Theodora V(er)haegh no(m)i(n)e
Catharinæ van der Coulen. bap-
tista G. de Vries pastor
octob. 1686
Helden D1686-042 - 18-10-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 1
18 bap(tizatu)s est sub cond. Jo(ann)es
filius Petri Vercoulen
et Elizabethæ Janssen uxoris
ss. Helena vander Coulen
bap. J. Verhees cap.
nouembris
Helden D1686-043 - 04-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 2
4 bap(tizatu)s est Gerardus
filius Petri Timmermans
et uxoris Elisabethæ vant
Dekershoerst s.s. fuer
Cornelius van Hoeldt
et Sophia Gommans.
bap. est G. de Vries
pastor
Helden D1686-044 - 06-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 3
6 bap(tizat)a est Ma[r]garita
filia Henrici van Lijer et
Joannæ van Nienhuijs uxoris
ss Wijlhelmus Verhaegh et Aleidis
Haenen
bap. J: V(er)hees cap:
Helden D1686-045 - 14-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 4
14 baptiz est Petrus
filius Jacobi van
Heughten et Joannæ
Janssen uxoris ss:
Petrus van Heughten
et Gertrudis Cuij-
pers baptista G. de
Vries pastor
Helden D1686-046 - 17-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 5
17 9bris bap(tizat)a est Petronilla
filia Francisci Smollers
et Gertrudis Boem uxoris
ss. Jo(ann)es Boem pro Rutgero Gielen
et Maria Smolders
bap. J. V(er)hees cap.
9bris 1686
Helden D1686-047 - 19-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 6
19 bap(tizat)a est Theodora filia
Petri van den Buijcken et
Judæ [erboven in zelfde handschrift: Judith] Heesen uxoris ss fuere
Michael Heesen et Ida
Schruers. bapt.
G. de Vries pastor
Helden D1686-048 - 20-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 7
20 bap(tizatu)s est Godefridus filius
Petri Degens et Theodoræ
Verstappen uxoris ss Thomas
Jutten et Sophia Engels pro
Maria van Noe.
bap. J. V(er)hees cap.
Helden D1686-049 - 23-11-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 8
23 bap(tizatu)s est Jo(ann)es filius Henrici
Groenen et Joannæ Gordts
uxoris ss. Henricus Bisschops
pro Jo(ann)e Wouters et
Henrica Gordts cuius loco Christina
Groenen.
bap. J. Verhees cap.
december
Helden D1686-050 - 09-12-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 9
9 bap[tizat]a est Maria filia Wuil-
helmi Gommans et Joannæ
Gooris uxoris ss. Wuilhel-
mus van Nue et
Theodora Zetsen
bap: G. de Vries pastor
Helden D1686-051 - 15-12-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 10
15 bap(tizat)a est Petronella fil[ia]
Joachim van Mares et
Aleidis Martens uxoris.
ss. Wilhelmus Aelers cuius loco
Egidius aen gene Pat
et Cunera Martens
bap. J. V(er)hees cap.
Helden D1686-052 - 28-12-1686 - blz. - (stempel 22) nr. 11
28 bap(tizatu)s [est] Laurentius filius
Gerardi Zeelen et
Theodoræ Driessen uxoris
ss Jo(ann)es Roosen et Barbara
Cremers cuius loco Petronella Zeelen
bap. J. V(er)hees cap.
Helden D1686-053 - 30-12-1686 - blz. - (stempel 23) nr. 1
30 bap(tizat)a est Joanna filia
Gerardi Umpelmans et
Elizabethæ Gorts uxoris
ss: Christianus Umpelmans
[et] Ida Smollers
bap. J. Verhees cap.