anno 1647
Helden D1647-001 - 12-01-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 1
12 jannuarij baptisatus est
Seruatius filius Anthonij
Sloets et Mariæ parentu(m)
susceptores Lambertus Nouten et
Petronella Nessen
Helden D1647-002 - 12-01-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 2
eodem die bapt. est Catharina
filia Francisci Stercken et
Petronellæ parentu(m) suscep.
Maria Jeucken alias
van Lijer
Helden D1647-003 - 18-01-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 3
18 januarij bap.
est The[o]dorus filius Thomæ
Engels et Catharinæ paren.
susc. Elisabet Gommans
et Godefridus Orbers.
Helden D1647-004 - 27-01-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 4
27 januarij baptizatus est
Theodorus filius Arnoldi
Petri et Leonardæ parentum
patrini Gerardus Bru(m)mants
et Christina Gerardi op den
Mortel uxor
Helden D1647-005 - 10-02-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 5
10 februarij baptizatus est
Jo(ann)es filius Simonis va(n) Leir
et Catharinæ pare(n)tum patrini
Thomas Gerardi Jaecken filius
et Johanna Theodori Verhaig uxor
Helden D1647-006 - 24-02-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 6
24 februarij baptisata est Lucia
filia Jo(ann)is Sloets et Mariæ
parentum susc. Petrus Piggen
et Agnes Sloets
Helden D1647-007 - 24-02-1647 - blz. 89 (stempel 43) nr. 7
eodem die bap. est Ida filia
Jo(ann)is Winckens et Isabellæ
parentu(m) sus. Winandus op Maris
et Matthia Schreurs
Helden D1647-008 - 03-03-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 1
3 martij baptizatus est
Henricus filius Nicolaij
Henrici et Gulielmæ pa-
rentum patrini Godefridus
Engelberti et Martina Ti(m)mer(m)a(n)s
Helden D1647-009 - 03-03-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 2
eodem die baptizata est Cathari-
na filia Gijsb[e]rti Verhaig et
Petronellæ pare(n)tum patrini
Jo(ann)es V(er)haig et Cornelia Geilen
Helden D1647-010 - 10-03-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 3
10 martij bap. est Beatrix filia
Lamberti Arts et Jo(ann)æ parent[um]
susc. Gulhelmus Smeets
et Gulielma Huys
[doorgehaalde inschrijving die verbeterd werd herhaald]
Helden D1647-011 - 25-03-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 5
25 martij bap. est Hubertus filius
Danielis Eingelen et Petronellæ
parentu(m) susceptores Haduick
Huijskens
Helden D1647-012 - 01-04-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 6
primo aprilis bapt. Gulielmus
filius Engelberti Smollers et
Beatricis parentu(m) susceptores
Henricus Smollers et Gerardus
ven gen Huijs
Helden D1647-013 - 08-04-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 7
8 aprilis baptisata est Helena
filia Martini Gommans et Agnetis
Engels parentu(m) susceptores
Catharina Engels
Helden D1647-014 - 07-04-1647 - blz. 90 (stempel 44) nr. 8
7 aprilis baptisatus est Jo(ann)es
filius Jo(ann)is Gabuli et Mar-
garitæ parentum patrini
Lambertus Arnoldi et Anthonia
Godefridi Verstappe(n) filia
Helden D1647-015 - 14-04-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 1
14 aprilis baptisata est Sophia filia
Matthei van Lier et Isabellæ
parent. susceptores Matthias Grittens
et Henrica vanden Parrick
[hieronder nog een onduidelijke regel]
Helden D1647-016 - 14-04-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 2
eodem die bapt. est Godefridus fi-
lius Jacobi Siegers et Elisabethæ pa-
rentu(m) susceptores Christianus
Martens et Catharina Siegers
Helden D1647-017 - 05-05-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 3
5 maij baptisatus est Theodorus filius
Henrici Eingels et Elisabethæ Leenen
parentu(m) sus. Gerardus Piggen
Helden D1647-018 - 14-05-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 4
14 maij baptizata est Lucia
filia Petri Sloets et Catharinæ
pare(n)tum patrini Martinus
Goemans et Maria Sloets
Helden D1647-019 - 26-05-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 5
26 may baptizatus est
Gulielmus filius Theodori
Goemans et Mariæ pare(n)tum
patrini Jo(ann)es Bru(m)mans et
Helena Jo(ann)is Kropels uxor
Helden D1647-020 - 07-06-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 6
7 junij baptizatus est Jo(ann)es
filius Joa(n)nis Bru(m)mens et
Mechteldis pare(n)tum patrini
Godefridus Brummens et
Jehenna Matthiæ Jaecken filia
Helden D1647-021 - 14-06-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 7
14 junij baptizat. est Jo(ann)es
filius Gerardi Jaecken et
Mariæ parentum patrini
Jo(ann)es Groenen et Matthia
uxor Marcelij J(o)annis
Helden D1647-022 - 16-06-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 8
16 junij baptisatus est Martinus
filius Jo(ann)is Orbers et Mariæ pa-
rentum susc. Matthias Swens
[et] Mechteldis Jo(ann)is Claes filia
Helden D1647-023 - 16-06-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 9
eodem die baptisata est [niets geschreven]
filia Jo(ann)is Sloots et Agnetis pa-
rentu(m) susc. Jo(ann)es Schauen
Helden D1647-024 - 28-06-1647 - blz. 91 (stempel 44) nr. 10
28 junij bap. est [niets geschreven] Gerardi
Bruymmes et [niets geschreven] parentu(m)
susceptores Clara uxor Jo(ann)is Bruym-
mes et Petrus Scherijs
Helden D1647-025 - 30-06-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 1
30 junij bapt. est Gertrudis filia
Jacobi Hanen et Theodoræ uxoris
susc. Beatrix Ingels
Helden D1647-026 - 28-07-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 2
28 julij baptizata est Mar-
garita filia Gulielmi V(er)haig
et Catharinæ pare(n)tum
patrini Jo(ann)es va(n) Huys et
Thomæ Jo(ann)is Roissen uxor
Helden D1647-027 - 22-09-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 3
22 septembris baptizata
est Elizabeta filia Godefridi
Bru(m)mens et Mariæ pare(n)tum
patrini Petrus Schreerers
et Christina Sartoris
Helden D1647-028 - 23-09-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 4
23 septembris baptisata est Gertrudis
filia Jacobi Haenen et Theodoræ
parentu(m) susc. Beatrix Ingels
Helden D1647-029 - 26-09-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 5
26 septemb. bapt. est Gulielmus
filius Petri Ingels et Gertrudis
Smollers parentu(m) susc. Petrus
Ingels et Petronella aengen
Inde
Helden D1647-030 - 29-09-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 6
29 septembris bapt. est Mar-
tinus filius Petri Leupers et
Mariæ parentu(m) susceptores Leonar-
dus a Knippenberch
Helden D1647-031 - 06-10-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 7
6 octobris bapt. est Agnes filia
atthei Gubbels et Jo(ann)æ
parentu(m) susc. Franciscus Wilms et Maria
Gielen
Helden D1647-032 - 06-10-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 8
eodem die bapt. est Petrus filius
Jo(ann)es Dittens et Petronellæ parentu(m)
susc. Paulus van en Kronenberch
et Maria opden Palstart
Helden D1647-033 - 13-10-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 9
13 octobris baptizata est
Margarita filia Petri ab Hoich-
ten et Mariæ parentum patrini
Jacobus Simonis et Catharina Siegers
Helden D1647-034 - 13-10-1647 - blz. 92 (stempel 45) nr. 10
eodem die baptizatus e(st) Gerardus
Petri Ingels filius et Petronillæ pa-
rentum patrini Jo(ann)es Goemans
et Jehenna Ingels
Helden D1647-035 - 15-10-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 1
15 octobris baptisatus est Ser-
uatius filius Jo(ann)is aengen
Innd et Jehennæ parentum
patrini Jo(ann)es aenge(n) Ind et Elizabeta
Bernardi aen den Loo uxor
Helden D1647-036 - 18-10-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 2
18 octobris ba[p]tisatus est Jo(ann)es
filius Petri Scheerers et Cathari-
næ parentum patrini Jo(ann)es
Sartoris et Hester Nicolai
Helden D1647-037 - 10-11-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 3
10 nouembris ba[p]tisatus est Jo(ann)es
filius Jacobi Theodori et Cæciliæ
parentum patrini Gerardus
Haesen et Maria Ruthgeri
Verlinden uxor
Helden D1647-038 - 03-10-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 4
3 octobris baptizata est Petronella
filia Nicolaj Reiners et Catharinæ
parentum patrini Anthonius Jo(ann)is
et Cornelia Aleidis
Helden D1647-039 - 03-10-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 5
eodem die baptizata est Aleidis
filia Jo(ann)is Martini et Petronel-
læ parentum, patrini
Theodorus Martini et Maria
Martens
Helden D1647-040 - 24-11-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 6
24 nouembris baptizata est
Gulielma filia Jo(ann)is Verlinden
et Isabellæ parentum patrini
Bernardus Verlinden et Godefrida
Gurits
Helden D1647-041 - 15-11-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 7
15 nouembris bap. est Catharina
filia Andreæ Comans et Mariæ
parentu(m) susc. Petrus vanden Culen
et Hester Grittens
Helden D1647-042 - 20-11-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 8
20 nouembris bap. est [niets geschreven]
filia Jo(ann)is Diericx et Metheldis
parentum susc. Petrus Josten
Helden D1647-043 - 22-11-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 9
22 nouemb. bap. est Marcellius
filius Petri Stammen et Catharinæ
Gommans parentu(m) susc. Jo(ann)es
Claes et Catharina Stammen
Helden D1647-044 - 09-12-1647 - blz. 93 (stempel 45) nr. 10
nono decembris bap. est Maria filia
Theodori Hesen et Elisabetæ pa-
rentu(m) susc. Jo(ann)es Sloets
Helden D1647-045 - 07-12-1647 - blz. 94 (stempel 46) nr. 1
7 decembris bap. est Jo(ann)a filia
Gerardi Hassen et Petronellæ par.
susc. Matthias Diericx et Anth-
onia filia Christiani Hassen
Helden D1647-046 - 15-12-1647 - blz. 94 (stempel 46) nr. 2
15 decembris baptizata est
Petronilla filia Arnoldi va(n)den
Bomen et Petronellæ uxoris
patrini Petrus va(n)den Boemen
et Petronilla uxor Gulielmi
Knippenberch
Helden D1647-047 - 19-12-1647 - blz. 94 (stempel 46) nr. 3
19 decemb. bap. est Henricus
filius Jo(ann)is Brummans et
Christinæ parent. susc.
Godefridus opden Mortel
et Clara Kuren
Helden D1647-048 - 21-12-1647 - blz. 94 (stempel 46) nr. 4
21 decembris baptisata est
Matthias [sic] filia Gregorij Piggen
et Mariæ parentum patrini
Jo(ann)es Timmermans et Margarita
filia Laurentij Piggen
Helden D1647-049 - 22-12-1647 - blz. 94 (stempel 46) nr. 5
22 decembris baptizatus est Antho-
nius filius Jo(ann)is vande(n) Boom et
Henricæ pare(n)tum patrini
Thomas Judoci et Petronilla
Petri Vogels filia