anno 1635
Helden D1635-001 - 04-01-1635 - blz. 38 (stempel 20) nr. 2
4 januarij baptizata est
Bertrama filia Arnoldi Pe[.…]
et Catharinæ pare(n)tum
quam suscepteru(n)t Jo(ann)is He(n)rici
et Sophia vidua Thomæ
Simonis
Helden D1635-002 - 14-01-1635 - blz. 38 (stempel 20) nr. 3
14 januarij baptizatus est
Jo(ann)is filius Simonis van Leir
et Catharinæ parentum quam
suscepterunt Gulielmus va(n) Leir
et Godefrida uxor Jo(ann)is V(er)haigen
Helden D1635-003 - 23-01-1635 - blz. 38 (stempel 20) nr. 4
23 januarij baptizata est
Petronilla filia Lamberti Ægi-
dij et Beatricis parentum
patrini Petrus Mercatoris et
Maria Ægidij
Helden D1635-004 - 08-02-1635 - blz. 38 (stempel 20) nr. 5
8 februarij baptizata est
Petronilla filia Gulielmi van
Leir et Elizabethæ pare(n)tum
quam suscepterunt Laurentius
Gulielmi et Cornelia van den
Kuijlen
Helden D1635-005 - 10-02-1635 - blz. 38 (stempel 20) nr. 6
10 februarij baptizata est
Isabella filia Bernardi Ver-
linden et Godefridæ uxoris
patrini Gulielmus van Leir
et Beatrix uxor Jacobi Neesen
Helden D1635-006 - 11-02-1635 - blz. 38 (stempel 20) nr. 7
11 februarij baptizatus est Jo-
annes filius Leonardi Ægidij
et Elizabethæ pare(n)tum patri-
ni Gerardus Seruatij ex Meiel
et Maria uxor Godefridi Geilen
Helden D1635-007 - 04-03-1635 - blz. 39 (stempel 20) nr. 1
4 martij baptizata est
Gulielma filia Petri Gulchelmi
et Henricæ pare(n)tum patrini
Michael aen gen Innd et
Elizabetha Petri Coumans uxor
Helden D1635-008 - 11-03-1635 - blz. 39 (stempel 20) nr. 2
11 martij baptizata est
Mechteldis filia Nicolaj
Timmermans et Godefridæ
parentum, quam suscepterunt
Godefridus Fabri, et Mathiæ
uxor Godefridi Sartoris
Helden D1635-009 - 14-03-1635 - blz. 39 (stempel 20) nr. 3
14 martij baptizata est
Maria filia Leonardi
Molitoris et Cuniburgis pa-
rentum quam suscepterunt
Nicolaus Sartoris et Win-
delina filia Leonardi Molito-
ris
Helden D1635-010 - 16-03-1635 - blz. 39 (stempel 20) nr. 4
16 martij baptizatus est
Egidius filius Joannis
Gulielmi ann gen Innd
[et] Jehennæ parentum patrini
Arnoldus Egidij et Petro-
nella filia Egidij va(n)den Kuylen
Helden D1635-011 - 29-03-1635 - blz. 39 (stempel 20) nr. 5
29 martij baptizatus est
Godefridus filius Thomæ
Anthonij Jo(ann)is filius et Jehe(n)næ
uxoris, patrini Gerardus
Heimans, et Maria van Leir
Helden D1635-012 - 04-04-1635 - blz. 39 (stempel 20) nr. 6
4 aprilis baptizatus est
Martinus filius Joannis
Nicolaj et Haduicæ pare(n)tum
patrini Gerardus Verhaig
et Aleidis Kuypers
Helden D1635-013 - 15-04-1635 - blz. 40 (stempel 21) nr. 1
15 aprilis baptizatus est
Gulielmus filius Matthia
Cornuyts et Corneliæ uxo-
ris, quem susceperunt Petrus
an de Gortmolen et Maria
Leenen uyt den Weert
Helden D1635-014 - 19-04-1635 - blz. 40 (stempel 21) nr. 2
19 aprilis baptizata est
Jehenna filia Matthiæ Ver-
stappen et Sibillæ pare(n)tum
patrini Matthias filius
Godefridi Verstappen et
Petronilla Goemans
Helden D1635-015 - 22-04-1635 - blz. 40 (stempel 21) nr. 3
22 aprilis baptizatus est
Theodorus filius Leonardi op
Deeckenshorst et Mariæ pa-
rentum quem susceperunt
Bartholomeus van Deeckens-
horst et Elizabeta Judoci
Helden D1635-016 - 12-05-1635 - blz. 40 (stempel 21) nr. 4
12 maj baptizatus est An-
thonius filius Matthiæ
Bartholomei Gabelis et Agne-
tis parentum patrini
Michael Meielkens et Ma-
ria filia Anthonij Geilen
Helden D1635-017 - 12-05-1635 - blz. 40 (stempel 21) nr. 5
eodem die baptizatus est Hu-
bertus filius cuiusdem pauperi
extranei Jacobi N [niets geschreven] et Marga-
ritæ uxoris, quem susceperunt
Henricus Molitoris et Eliza-
beta uxor Sebastiani ab In-
kenuor[st]
Helden D1635-018 - 22-05-1635 - blz. 40 (stempel 21) nr. 6
22 maj baptisatus est
Gulielmus filius Gulielmi
a Knippenberch et Joa(n)næ
parentum reverendus d. d(omi)nus
Henricus Stolders n(omin)e r(e)v(eren)di
d. Joa(n)nis a Knippenberch
pastoris in Neistadt suscept
et Mechteldis a Knippenberch
Helden D1635-019 - 23-05-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 1
23 maj baptizata est Petro-
nilla filia Thodori Goemans
[et] Luciæ parentum patrini
Gerardus Ti(m)mermans et Petro-
nilla Goemans
Helden D1635-020 - 10-06-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 2
10 junij baptizatus est He(n)ricus
[filius] Jo(ann)is Brummens et Mariæ pare(n)-
tum patrini Wina(n)dus Hen-
rici Winckens filius et
Catharina Gulielmi a Goir filia
Helden D1635-021 - 16-06-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 3
16 junij baptizatus est Jo(ann)es
filius Joachimi Molitoris
et Mariæ parentum, patri-
ni Jo(ann)es Seelen et Maria
van Leir
Helden D1635-022 - 16-06-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 4
eodem die baptizatus est Jaco-
bus filius Matthiæ Jo(ann)is
et Cathari(n)æ pare(n)tum patrini
Jo(ann)es Geilen et Catharina
Beelen
Helden D1635-023 - 24-06-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 5
24 junij baptizata est Ma-
ria filia Godefridi Simonis
Judoci et Petronillæ pare(n)tum
patrini Gerardus Simonis Ju-
doci filius, Elizabeta Jo(ann)is
Dionisij uxor
Helden D1635-024 - 26-06-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 6
26 junij baptizatus est Godefri-
dus filius Godefridi Fyen et
Catharinæ pare(n)tum que(m) susce-
perunt Petrus va(n) Deeckenshorst
et Petronella Stox
Helden D1635-025 - 22-07-1635 - blz. 41 (stempel 21) nr. 7
22 julij baptizatus est Jo(ann)es
filius Marcelij van Hoiff et
Anthoniæ parentum patrini
Godefridus Nicolaj et Petro-
nilla filia Maria Geeuen
Helden D1635-026 - 28-07-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 1
28 julij baptizata e(st) Petro-
nilla filia Godefridi Clooten
et Annæ pare(n)tum, patrini
Jo(ann)es Stercken, Lucia
Sloets
Helden D1635-027 - 04-08-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 2
4 augusti baptizata est
Petronilla filia Sebastiani
ab Inckenuorst et [niets geschreven] patrini
Jo(ann)es ab Inckenuort et Ger-
trudis uxor Gulielmi Nicolaj
Helden D1635-028 - 19-08-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 3
19 augusti baptizatus est
Joa(n)nes filius Jacobi V(er)stap-
pen et Mechteldis pare(n)tum
patrini Simon Joannis et
Gertrudis Verscharen
Helden D1635-029 - 22-08-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 4
22 augusti baptizata est
Theodora filia Petri Dionisij
et Elisabethæ pare(n)tum quam
suscepterunt Godefridus Nico-
laj et Mariæ Verkoien
Helden D1635-030 - 26-08-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 5
26 augusti baptizata est
Joa(nn)a filia Joa(n)nis a Knippen-
berch et Mariæ parentum
patrini Gulielmus Haesen et
Joha(n)na uxor Gulielmi a
Knippenberch
Helden D1635-031 - 04-09-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 6
4 septembris baptizata est
Jo(ann)a filia Joachimi Gulielmi
et Margaritæ uxoris, patrini
Petrus Gulielmi, Catharina
uxor Arnoldi Jo(ann)is
Helden D1635-032 - 09-09-1635 - blz. 42 (stempel 22) nr. 7
9 septembris baptizata est
Maria filia Henrici ab Huys
et Haduicæ pare(n)tum patrini
Petrus van Deeckenshorst
et Catharina van Leir
Helden D1635-033 - 15-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 1
15 7bris baptizatus est Petrus
filius Jo(ann)is Andreæ et Lau-
rentiæ parentum, patrini
Gulielmus Haesen et Odiliæ
Molitoris
Helden D1635-034 - 16-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 2
16 septembris baptizata est
Petronilla fil[i]a Theodori
Marcelij et Elisabethæ pa-
rentum patrini Conrar-
dus van den Kouck et Eli-
sabetha Hoix
Helden D1635-035 - 18-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 3
18 7bris baptizatus est Lam-
bertus filius Michaelis Roefs
et Beatricis pare(n)tum patrini
Gulielmus a Knippenberch et
Aleidis filia Henrici Molitoris
Helden D1635-036 - 21-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 4
21 7bris baptizata est Go-
defrida filia Anthonij Galteri
et Petronillæ parentum patri-
ni Lambertus Verstappen et
Maria Verlinden
Helden D1635-037 - 22-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 5
22 7bris baptizatus est Go-
defridus filius Marcelij
Bullens et Catharinæ pa-
rentum patrini Theodorus
Orbers et Catharina V(er)specke(n)
Helden D1635-038 - 30-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 6
30 septembris baptizata est
Margarita filia Bartholomei
Nyssen et Mechtildis pare(n)tum
patrini Jacobus Hennis
et Aleidis Hennis
Helden D1635-039 - 30-09-1635 - blz. 43 (stempel 22) nr. 7
eodem die baptizata est
Maria filia Jo(ann)is Stercken
et Mariæ parentum
patrini r p Anthonius
[niets geschreven] pastor in Swalmen
et Anna uxor Abrahami
Molitoris
Helden D1635-040 - 25-11-1635 - blz. 44 (stempel 23) nr. 1
25 novembris baptizata est
Jehe)n)na filia Theodori texto-
ris et Catharinæ parentum
patrini Jo(ann)es Verhaig et Hen-
rica uxor Petri Fabri
Helden D1635-041 - 02-12-1635 - blz. 44 (stempel 23) nr. 2
2 decembris baptizata est
Gulielma filia Marcelij
Joha(n)nis et Mariæ pare(n)tum
patrini Lambertus Nicolaj
et Joha(n)na Thomae Clare(n) uxor
Helden D1635-042 - 06-12-1635 - blz. 44 (stempel 23) nr. 3
6 dece(m)bris baptizata est
Petronilla filia Gulielmi
Orbers et Andreæ pare(n)tum
illegitimo thoro nata
patrini Petrus Geilen et
Maria Godefridi Geile(n) uxor
Helden D1635-043 - 16-12-1635 - blz. 44 (stempel 23) nr. 4
16 decembris baptizata est
Isabella filia Jo(ann)is ab Inckenuort et
Beatricis parentum patrini
Petrus ab Inckenuort et
Catharina Koumans
Helden D1635-044 - 27-12-1635 - blz. 44 (stempel 23) nr. 5
27 decembris baptizata est
Maria filia Gerardi Nicolaj
et Sophiæ pare(n)tum patrini
Petrus Matthiae, Margarita
Verstappen
Helden D1635-045 - 29-12-1635 - blz. 44 (stempel 23) nr. 6
29 decembris baptizata
est Jacobina filia Jo(ann)is
Anthonij et Mechteldis pa-
rentum, patrini
Anthonius Verlinden et
Maria filia Matthia Gomans