Haelen H1636-001 - 12-05-1636 - blz. 130 nr. 1
ao 1636 12 maij celebratum est matrimoniu(m)
coram me pastore et testibus inter honestos fu-
tures coniuges Egidium filium
Neerensu(m) et Mariam filiam Jo[ann]is Vogels custod. Hal.
testes Jo(ann)es Schreurs et Matthias op den Valcke-
vloegh
ita attestor
Martinus Ploners pastor
Haelen H1637-001 - 16-06-1637 - blz. 130 nr. 2
ao 1637 16 junij solemnisatum est matrimo-
nius facie ecclesiæ inter Lambertum N. Hornanus
viduus et Getrudem op den Valckenvloegh vidua
præsentibus, me pastore et testibus supra scriptis
ita testor q[uo]q[ue] pastor
Haelen H1637-002 - 12-08-1737 - blz. 130 nr. 3
ao 1637 12 augustus solemnisatum est matrimonium
inter Franciscum Keentkens viduus et Heijl vidua
testes eius filius Hermanus et Siegerus Botten
ita testor qq pastor
Haelen H1637-003 - 22-11-1737 - blz. 130 nr. 4
1637 22 novemb contraxerunt cora(m) me infra
scriptus parocho, et testibus matrimonium probus
vir Leonardus [erboven bijgeschreven: Heefkens] filius Guilhelmi Jentis a Nunhem
viduus et Catharina filia [niets geschreven] Cremers a
Kessel vidua [niets geschreven] testes Godefridus
Stocx et Jo(ann)es Vermoelen filius sponsæ
ita testor Martinus Ploners pastor
Haelen H1638-001 - 18-01-1638 - blz. 130 nr. 5
18 jan 1638 contraxerunt cora(m) me pastore
infrascripto et testibus sponsalia honesti adolestis [sic]
Godefridus filius Jo(ann)is Campen Halensis et Joanna
filia Matthiæ Raetsen Baxensis qui deinde
fit a me pastore coniuncti sunt matri-
moniter, præsentibus his testibus Jacobo Celissen
et Leonardus Raetsen et Geerlinx V(er)bocket gerente
vices custodis
ita qq testor pastor
Haelen H1638-002 - 16-02-1638 - blz. 130 nr. 6
ao 1638 16 febr solemnisatum est matrini inter
Jo(ann)em filius Petri Jacob ex Overhaelen et Elisabethæ
filia Getrudis Heijskens præsentibus me pastore
et testibus srem Godefrido Heeskens frater et Huberto
N. pastore Ov(erhael)iu(m)
ita testor qq pastor
Haelen H1638-003 - 20-11-1638 - blz. 131 nr. 1
1638 20 novemb solemnisatum est matrimonium
Henrici Stricken filij Henrici et Catarinæ filiæ
Arnoldi Scheijen, testes Walterius eius frater
et Matthias N. famulus patris et plures alij
ita attestor et ego pastor
Haelen H1639-001 - 16-02-1639 - blz. 131 nr. 2
1639 16 febr. solemnisatum est matrimonium inter
Matthia Vermoelen servus Henrici Stricken Roggelensis et
Fredericam viduam Henrici Neulen, testes Jo(ann)es
Schreurs et Tijsken Schreurs
ita qq testor pastor
Haelen H1639-002 - 22-02-1639 - blz. 131 nr. 3
1639 22 febr. solemnisatum est matrimonium inter
Judocus N. viduu(m) astensem et Methildis Campen
testes Henricus Campen frater et Coen-
rardus Severins Judoci
ita testor qq pastor
Haelen H1640-001 - 16-01-1640 - blz. 131 nr. 4
ao 1640 16 januarij celebratum est matrimonium
Joannis Botten et Guilhelmæ N. coniugum coram
pastor et testibus scel. Janneman est custodem
ita testor pastor q[ui] supra
Haelen H1641-001 - 08-02-1641 - blz. 131 nr. 5
1641 8 febr celebratum est matrimonium Joannis N.
Gelensis et Elisabethæ Celissen testes Jacobus Celissen
et Godefridus in den Belenbos.
ita qq est pastor [qui] supra
Haelen H1642-001 - 05-02-1642 - blz. 131 nr. 6
1642 5 febr solemnisatum est matrimonium Jacobi N.
vulgo Crauwen Neerensis et Catharinæ Botten testes
Jo(ann)es Keuicken et Segerus Botten. ita qq testor pastor
Haelen H1643-001 - 06-10-1643 - blz. 131 nr. 7
anno 1643 6 octob solemnisatum est matrimonium Guilhelmi N.
et Catarinæ N. vidua filij Francisci Keentkens, testes
Franciscus Keentkens et Segerius Botten, ita qq attestor pastor
Haelen H1644-001 - 16-08-1644 - blz. 131 nr. 8
1644 16 augusti solemnisatum est matrimonium
Leonardi Raetsen et Catharinæ Botten testes Godefridus
Campen et Segerus Botten.
ita qq testes pastor qui supra
Haelen H1645-001 - 26-01-1645 - blz. 131 nr. 9
ao 1645 26 januarij celebratum est matrimonium
Gerardi filij Petri Halffens et Aleidis Duijmkens
testes Sweer fr(ater) sponsi et alter fr(ater) Tijsken
ita qq testor pastor
qui supra
Haelen H1646-001a - 05-02-1646 - blz. 131 nr. 10
1646 5 febr. celebratum est matri-
monium Joannis N. Nederweertensis et Getrudis Cuypers
in facie ecclesiæ testes Matthias fr(ater) sponsi
Dionisius et Antonius Cuypers fr(atr)es
ita qq testor pastor ut supra
Haelen H1646-001b - 07-02-1646 - blz. 142 nr. 7
1646 7 febr. a me infrascripto pastore
... testibus fide dignis coniuncti sunt matri-
monialiter in facie ecclesiæ Joannes Fijen filius
Jo(ann)is Fijen a Nederweert et Gerardi Cuypers
Halensis filia Gertrudis
testes Dionisius Cuijpers
fr(ater) sponsæ et Antonius Fyen
fr(ater) sponsi, item Siegerus
Botten custos
ita est Martinus
Plonens pb
Weertensis et
pastor Halensis
Haelen H1646-002a - 11-02-1646 - blz. 142 nr. 8
xi feb. copulati sunt iterum a me pastore modo
praedicto Jacobus filius Cornely Vermoelen
a Horn et Gerarda filia Matthiæ Gerits a Bugnum
testes Martinus Vermoelen fr(ater) sponsi et Wilhel-
mus Custers et Joannes filius Godefridi Linsen
Haelen H1646-002b - 14-02-1646 - blz. 131 nr. 11
1646 14 febr solemnisatus est in facie ecclesiæ matrimonium
Jacobi V(er)moelen Hornensis et Gerardæ Kuetsen vidua Godefridi
Vogels - testes Martinus fr(ater) sponsi et Jo[ann]es filius
Godefridi Linsen
ita qq testor pastor qui supra
Haelen H1647-001 - 10-11-1747 - blz. 131 nr. 12
1647 x novemb celebratum est coram me pastor et testibus
matrimonium Chri(sti)ani vulgo Corst Danielis et Methildis
Enckevort scel. Hubertus fratre eius et Segero Botten
custode
Haelen H1648-001 - 18-02-1648 - blz. 131 nr. 13
1648 18 februarij est matrimonium est matrimonium [sic] Hu-
berti Daniels et Margaretæ Lanckvins a Kessenigh coram me
pastore et testibus Leonardo Raetsen et Christiano Danielis
Haelen H1648-002 - 17-07-1648 - blz. 132 nr. 1
1648 17 julij celebratum est matrimonium
a me pastore et testibus Lamberto op den Valckenvl[oegh]
et Segero Botten inter Godefridum Duijsent et Marga-
retæ Vogels. ita qq attestor pastor
Haelen H1649-001 - 14-07-1649 - blz. 132 nr. 2
1649 14 julij celebratum est matrimonium Dionisij
Cuypers et Catarinæ Praetorij testibus Joannes Fijen
et Antonio Cuypers ita testor qq pastor
Haelen H1649-002 - 16-08-1649 - blz. 132 nr. 3
1649 16 augusti celebratum est matrimonium Joannis
Adams et Elisabethæ Stricken, testibus Henrico Scheijen
et Segero custode
ita testor M.P. pastor