Haelen dopen 1780-1784
1780
anno millesimo septingentesimo
octogesimo
Haelen D1780-001 - 12-01-1780 - blz. 37 nr. 1
294. Verlinden
mensis jan(ua)rij duodecima die
baptizatus est in Baexen Mathias filius
legitimus Mathiæ Verlinden et Mariæ
Vaesen qui matrimonium contraxerunt
in parochia de Baexen diæcesis Leodiensis
suscipientibus eum Wilhelmo Verlinden
et Ida Vaesen
Haelen D1780-002 - 03-02-1780 - blz. 37 nr. 2
295. van Horck
mensis febr(ua)ij tertia die baptizatus est
Godefridus filius legitimus Joannis
van Horck et Corneliæ Pollaert qui
matrimonium contraxerunt in parochia
de Horne diæcesis Leodiensis suscipientibus
eum Reinero Smidts et Joanna Boomen
Haelen D1780-003 - 15-03-1780 - blz. 37 nr. 3
296. Linssen
mensis martii decima quinta die baptizatus est
Joannes filius illegitimus Mathiæ Linssen
suscipiente eum Maria Linssen
1780
Haelen D1780-004 - 30-03-1780 - blz. 37 nr. 4
297. Piels
mensis martii trigesima die baptizatus
est Petrus filius illegitimus Michaëlis
Pijls et Mathiæ Linssen legitimatus
per subsequens matrimonium contractum
13a aprilis ejusdem anni suscipientibus eum
Stephano Jegers et Mariâ Schepers
Haelen D1780-005 - 08-05-1780 - blz. 37 nr. 5
298. Joosten
mensis maij octava die baptizatus est
Henricus filius legitimus Joannis Joosten
et Mariæ Wagener qui matrimonium
contraxerunt in Nunhem diæcesis Leodiensis
suscipientibus eum Henrico van den Acker
et Martinâ Schreurs
Haelen D1780-006 - 09-05-1780 - blz. 37 nr. 6
299. Waegemans
mensis maij nona die baptizata est
Gertrudis filia legitima Joannis Waegemans
et Elisabethæ Verboeckent qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Quirino Waegemans et Gertrude
Keucken loco Petronellæ Verboeckent
1780
Haelen D1780-007 - 10-05-1780 - blz. 38 nr. 1
300. Teeuwen
mensis maij decima die baptizata est
Petronella filia legitima Nicolai Teeuwen
et Mariæ Teeuwen qui matrimonium
contraxerunt Ruræmundæ suscipientibus
eam Joanna Teeuwen et Windelina Teeuwen
Haelen D1780-008 - 19-06-1780 - blz. 38 nr. 2
301. Ingevelt
mensis julij decima nona die
baptizata est Gertrudis filia legitima
Leonardi Ingevelt et Mariæ Cornelissen
qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eam
Henrico Hendrix et Catharina Cornelissen
Haelen D1780-009 - 02-08-1780 - blz. 38 nr. 3
302. Hendrix
mensis augusti secunda die baptizata est
Maria filia legitima Theodori Hendrix
et Joannæ Gorissen, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Wilhelmo Bernaerts loco Joannis
Kaelders et Maria Gorissen
1780
Haelen D1780-010 - 06-08-1780 - blz. 38 nr. 4
303. Verboekent
mensis augusti sexta die baptizata est
Christina filia legitima Joannis Verboekent
et Joannæ Albers qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus eam
Stephano Jegers et Elisabetha Verboekent
Haelen D1780-011 - 20-09-1780 - blz. 38 nr. 5
304. Schreurs
mensis septembris vigesima die baptizatus est
Jacobus filius legitimus Nicolai Schreurs et
Gertrudis Pluijmen qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eum Petro
Schreurs et Theodora Pluijmen
Haelen D1780-012 - 05-10-1780 - blz. 38 nr. 6
305. Knippenbergh
mensis 8bris quinta die baptizatus est
Joannes filius legitimus Lamberti
Knippenbergh et Joannæ van Dael
qui matrimonium contraxerunt in parochia
de Buggenum diæcesis Leodiensis suscipientibus
eum Joanne van Dael et
Gertrude Engelen
1780
Haelen D1780-013 - 17-10-1780 - blz. 39 nr. 1
306. van den Weijer
mensis octobris decima septima die
baptizatus est Lambertus filius legitimus
Petri van den Weijer et Mariæ Bernaerts
qui matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Andrea Bernaerts et
Joannâ Bernaerts
Haelen D1780-014 - 17-11-1780 - blz. 39 nr. 2
307. Coumans
mensis novembris decima septima die
baptizata est Martina filia legitima
Michaelis Coumans et Hendrinæ Verbeek
qui matrimonium contraxerunt in hac
parochia suscipientibus eam Thomä
Bex loco Joannis Coumans et Catharina
Joosten loco Martinæ Impelmans
Haelen D1780-015 - 27-12-1780 - blz. 39 nr. 3
308. Bock
mensis decembris vigesima septima die
sub conditione baptizata est Maria Catharina
filia illegitima domicellæ Carolinæ Florentinæ
Mariæ van Bock suscipientibus eam
Petro Thijssen et Catharina Hendrix
anno millesimo septingentesimo
octogesimo primo
Haelen D1781-001 - 01-01-1781 - blz. 39 nr. 4
309. Hendrix
mensis januarij prima die baptizata est
Joanna filia legitima Henrici Hendrix
et Sijbillæ Ingevelt, qui matrimonium
contraxerunt in parochia de Baexen diæcesis
Leodiensis suscipientibus eam Henrico
Verheggen loco Petri Hendrix et Mariâ Kirckels
Haelen D1781-002 - 16-01-1781 - blz. 39 nr. 5
310. Caris
mensis jan(ua)rij decima sexta die baptizata est
Joanna filia legitima Josephi Caris et Mariæ
Hendrix qui matrimonium contraxerunt in hac
parochia suscipientibus eam Thoma Bex nomine
Martini Caris et Petronella Hendrix
Haelen D1781-003 - 01-02-1781 - blz. 39 nr. 6
311. Jegers
mensis feb(rua)rij prima die sub conditione baptizatus
est Joannes filius legitimus Stephani Jegers et
Catharinæ Albers qui matrimonium contraxerunt
in hac parochiâ suscipientibus eum Hermano
Quicken et Gertrude Mertens
1781
Haelen D1781-004 - 10-02-1781 - blz. 40 nr. 1
312. Stox
mensis feb(rua)rij decima die baptizata est
Wilhelmina filia legitima Henrici Stox
et Petronellæ Seems, qui matrimonium
contraxerunt in parochia de Buggenum
diæcesis Leodiensis suscipientibus eam
Mathiâ Bogaerts et Hendrina Stox
Haelen D1781-005 - 20-02-1781 - blz. 40 nr. 2
313. Verhaegh
mensis feb(rua)rij vigesima die baptizata est
Wilhelmina filia legitima Joannis Verhaegh
et Joannæ Smolders, qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eam Josepho
Buijsers et Æmilia Letiens
Haelen D1781-006 - 13-04-1781 - blz. 40 nr. 3
314. Nijs
mensis aprilis decima tertia die baptizata
est Gertrudis filia legitima Petri Nijs et
Helenæ van Genegen suscipientibus
eam Joanna van Genegen et Sijbilla Schreurs
Haelen D1781-007 - 01-05-1781 - blz. 40 nr. 4
315. Custers
mensis maij prima die sub conditione baptizata
est Jacobus filius legitimus Petri Custers
et Catharinæ Teeuwen suscipientibus eum
Joanne Teeuwen et Joanna Boonen
1781
Haelen D1781-008 - 09-06-1781 - blz. 40 nr. 5
316. van Oort
mensis junij nona die baptizata est
Martina filia legitima posthuma
Martini van Oort et Joannæ van Dael
qui matrimonium contraxerunt in hac
parochia suscipientibus eam Huberto
Sluijsen et Catharina Noten nomine
Gertrudis Heijnen
Haelen D1781-009 - 22-06-1781 - blz. 40 nr. 6
317. van Horen
mensis junij vigesima secunda die
baptizatus est Paulus filius legitimus
Claudii van Horen et Joannæ Gielen
qui matrimonium contraxerunt in parochia
de Kessel diæcesis Ruræmundensis suscipientibus
eum Gerardo van Horen et Joanna Janssen
Haelen D1781-010 - 29-06-1781 - blz. 40 nr. 7
318. Relis
mensis junij vigesima nona die baptizata est
Joanna filia legitima Martini Relis et
Annæ Verheijden, qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eum Lamberto
Engels et Joanna Gorissen
1781
Haelen D1781-011 - 08-07-1781 - blz. 41 nr. 1
319. Schreurs
mensis julij octava die bap[t]izatus est
Lambertus filius legitimus Wilhelmi
Schreurs et Agnetis Bernaerts qui
matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Wilhelmo Bernaerts
et Margarita Crompvoets
Haelen D1781-012 - 04-09-1781 - blz. 41 nr. 2
320. Mertens
mensis septembri quarta die baptizata est Maria
Josepha filia legitima Mathiæ Mertens et Joannæ
Engels, qui matrimonium contraxerunt in hac
parochia suscipientibus eam prænobili domino Carolo
Frederico Josepho de Keverberg ac prænobili domicella
Clementina Francisca Florentina Josepha de Keverberg
Haelen D1781-013 - 24-09-1781 - blz. 41 nr. 3
321. Bollen
mensis septembris vigesima quarta die baptizatus est
Mathias filius legitimus Joannis Bollen et Mariæ
Schreurs qui matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Petro Schreurs et Martina Schreurs
Haelen D1781-014 - 17-12-1781 - blz. 41 nr. 4
322. Gorissen
mensis xbris decima septima die
baptizata est Maria filia legitima
Nicolai Gorissen et Helenæ Schreurs
qui matrimonium contraxerunt in
hac parochia suscipientibus eam
Joanne Schruers et Maria Gorissen
anno millesimo septingentesimo
octogesimo secundo
Haelen D1782-001 - 26-02-1782 - blz. 41 nr. 5
323. Joosten
mensis feb(rua)rij vigesima sexta die
baptizata est Maria Elisabetha filia
legitima Petri Joosten et Aldegondis
Crompvoets qui matrimonium contraxerunt
in parochia de Buggenum diæcesis Leod(ien)sis
suscipientibus eam Thoma Bex nomine
Jo(ann)is Schreurs et Joannâ van den Acker
Haelen D1782-002 - 08-04-1782 - blz. 41 nr. 6
324. Sluijsen
mensis aprilis octava die baptizata est Martina
filia legitima Huberti Sluijsen et Sijbillæ van Oort
qui matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eam Huberto Quiten et Sijbilla Seems
Haelen D1782-003 - 13-04-1782 - blz. 41 nr. 7
325. Clerx
mensis aprilis decima tertia die baptizatus
est Petrus filius legitimus Godefridi
Clerx et Gertrudis Pelsers qui
matrimonium contraxerunt in parochia
de Buggenum diæcesis Leodiensis suscipientibus
eum Joanne Pelsers et Sijbilla Clerx
1782
Haelen D1782-004 - 20-04-1782 - blz. 42 nr. 1
326. Gilen
mensis aprilis vigesima die baptizata
est Maria filia illegitima Hendrinæ Gilen
suscipientibus eam Claudio van Horen
et Sijbilla Ingevelt
Haelen D1782-005 - 18-06-1782 - blz. 42 nr. 2
327. Waeijen
mensis junij decima nonâ die baptizata
est Joanna filia legitima Joannis Waeijen
et Mariæ Keucken, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Mathia Mertens et Gertrudis Keucken
Haelen D1782-006 - 05-08-1782 - blz. 42 nr. 3
328. Kippenbergh
mensis augusti quinta die baptizata est
Margarita filia legitima Lamberti
Kippenbergh et Joannæ van Dael, qui
matrimonium contraxerunt in parochia
de Buggenum diæcesis Leod(ien)sis suscipientibus
eam Joanne K[n]ippenbergh et Gertrude
van Dael
1782
Haelen D1782-007 - 19-09-1782 - blz. 42 nr. 4
329. Schreurs
mensis 7bris decima nona die
baptizatus est Lambertus Henricus
filius legitimus Joannis Schreurs et Joannæ
Daemen qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eum
Henrico Sassen et Anna Maria Selsen
Haelen D1782-008 - 21-09-1782 - blz. 42 nr. 5
330. Smidts
mensis 7bris vigesima prima die
sub conditione baptizatus est Wilhelmus
filius legitimus Reineri Smidts et
Mariæ Linssen, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Thoma Bex nomine
Mathiæ Linssen et Maria Corsten
Haelen D1782-009 - 06-10-1782 - blz. 42 nr. 6
331. Schreurs
mensis 8bris sexta die baptizatus est Joannes
filius legitimus Nicolai Schreurs et
Gertrudis Pluijmen qui matrimonium
contraxerunt in hac parochiâ
suscipientibus eum Henrico Schreurs
et Jacomina Pluijmen
1782
Haelen D1782-010 - 05-11-1782 - blz. 43 nr. 1
332. Ingevelt
mensis 9bris quinta die sub
conditione baptizata est Maria
filia legitima Leonardi Ingevelt
et Mechtildis Jentiens qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eam Abraham Jentiens
et Margarita Puts
Haelen D1782-011 - 23-11-1782 - blz. 43 nr. 2
333. Gorissen
mensis 9bris vigesima tertia die
baptizatus est Paulus filius legitimus
Joannis Gorissen et Joannæ Elisabethæ
Rensing qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eum
Henrico Rensing et Maria Keucken
Haelen D1782-012 - 19-12-1782 - blz. 43 nr. 3
334. Verboeckent
mensis xbris decima nona die baptizata
est Wilhelmina filia legitima Christiani
Verboeckent et Mariæ Jacobs qui matrimonium
contraxerunt in parochia de Heijthuijsen
diæcesis Leodiensis suscipientibus eam
Jacobo Jacobs loco Jacobi Reijnen
et Joanna Keucken
1782
Haelen D1782-013 - 19-12-1782 - blz. 43 nr. 4
335. Heijcamps
mensis xbris decima nona die baptizatus
est Henricus filius legitimus Henrici Heijcamps
et Mariæ Rutten qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eum Mattia
Pijls et Sijbilla van Oort
anno domini 1783
Haelen D1783-001 - 03-01-1783 - blz. 43 nr. 5
336. Nijssen
mensis jan(ua)rij tertia die baptizata est Mechtildis filia
legitima Joannis Nijssen et Mariæ
van Dael, qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eam
Mathia Mertens et Catharina Noten
Haelen D1783-002 - 10-01-1783 - blz. 43 nr. 6
337. Hendrix
mensis jan(ua)rij decima die baptizatus est
Joannes filius legitimus Henrici Hendrix
et Sijbillæ Ingevelt, qui matrimonium
contraxerunt in parochia de Baexen
suscipientibus eum Leonardo Ingevelt
et Barbara Thijssen.
1783
Haelen D1783-003 - 12-02-1783 - blz. 44 nr. 1
338. Bex
mensis feb(rua)rij die duodecima baptizatus est
Leonardus filius legitimus Thomæ
Bex et Joannæ Verhaegh, qui matrimo-
nium contraxerunt in hâc parochia
suscipientibus eum Josepho Buesers
et Catharina Verhaegh
Haelen D1783-004 - 17-02-1783 - blz. 44 nr. 2
339. Gielen
mensis feb(rua)rij decima septima die
baptizatus est Martinus filius
legitimus Petri Gielen et Joannæ
Janssen, qui matrimonium contraxerunt
in parochia de Kessel diæcesis Ruraem(unden)sis
suscipientibus eum Henrico Gielen et
Sijbilla van Oort
Haelen D1783-005 - 21-07-1783 - blz. 44 nr. 3
340. Hendrix
mensis julij vigesima prima die
baptizatus est Henricus filius
legitimus Theodori Hendrix et
Joannæ Gorissen, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Paulo Verboeckent
et Gertrude Gorissen
1783
Haelen D1783-006 - 31-08-1783 - blz. 44 nr. 4
341. Jegers
mensis augusti trigesima prima die
baptizatus est Martinus filius legitimus
Stephani Jegers et Catharinæ Albers
qui matrimonium contraxerunt in
hac parochia suscipientibus eum
Thoma Bex et Maria Bernaerts
Haelen D1783-007 - 01-09-1783 - blz. 44 nr. 5
342. Stox
mensis 7bris prima die baptizata est
Catharina filia legitima Henrici Stox
et Petronellæ Seems qui matrimonium
contraxerunt in parochia de Buggenum
diæcesis Leod(ien)sis suscipientibus eam
Wilhelmo Bongaers et Maria Quicken
Haelen D1783-008 - 20-10-1783 - blz. 44 nr. 6
343. Verhaegh
mensis 8bris vigesima die baptizatus est
Joannes filius legitimus Joannis Verhaegh
et Joannæ Smolders qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eum Thoma Bex et Amilia Leetiens
nomine Joannæ Smolders
1783
Haelen D1783-009 - 01-11-1783 - blz. 45 nr. 1
344. Schruers
mensis novembris prima die baptizatus est
Gerardus filius legitimus Nicolai Schruers
et Gertrudis Pluijmen, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochiâ, suscipientibus eum
Michaële Pluijmen et Maria Schruers
Haelen D1783-010 - 09-11-1783 - blz. 45 nr. 2
345. Clerx
mensis novembris nona die baptizata est
Mechtildis filia legitima Frederici Clerx et
Gertrudis Pelsers qui matrimonium contraxerunt
in parochia de Buggenum diæcesis Leodiensis
suscipientibus eam Mathia Pelsers et Sophia Clerx
Haelen D1783-011 - 13-11-1783 - blz. 45 nr. 3
346. Mertens
mensis novembris decima tertia die
baptizata est Catharina filia legitima
Mathiæ Mertens et Joannæ Engels,
qui matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eam Thomâ op het Rot
et Gertrude Mertens
Haelen D1783-012 - 21-11-1783 - blz. 45 nr. 4
347. Schreurs
mensis novembris vigesima prima die baptizata
est Anna Maria filia legitima Joannis
Schreurs et Joannæ Daemen qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Mathia Thijssen et Anna Maria Scheffers
1783
Haelen D1783-013 - 30-11-1783 - blz. 45 nr. 5
348. Schruers
mensis novembris trigesima die baptizata
est Elisabetha filia legitima Wilhelmi Schruers
et Agnetis Bernaerts, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Mathia Schruers et Maria Bernaerts
Haelen D1783-014 - 04-12-1783 - blz. 45 nr. 6
349. Gorissen
mensis decembris quarta die baptizata est
Sijbilla filia legitima Nicolai Gorissen et
Helenæ Schruers qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eam Petro
Gorissen et Maria Schruers
Haelen D1783-015 - 28-12-1783 - blz. 45 nr. 1
350. Coumans
mensis decembris vigesima octava die sub conditione baptizata
est Maria filia legitima Michaelis Coumans
et Hendrinæ Verbeeck, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Thoma Bex nomine Zegeri
Coumans et Elisabetha Smeedts
anno domini millesimo
septingentesimo octogesimo quarto
Haelen D1784-001 - 25-01-1784 - blz. 46 nr. 1
351. van Horen
mensis jan(ua)rij vigesima quinta die
baptizatus est Antonius filius
legitimus Claudii van Horen et
Joannæ Gielen qui matrimonium
contraxerunt in parochia de Kessel
diæcesis Ruremund(ien)sis suscipientibus
eum Paulo Verhaegh et Joanna van Horen
Haelen D1784-002 - 07-02-1784 - blz. 46 nr. 2
352. gemini Pijls
mensis februarij septima die sub conditione
baptizatus est Joannes filius legitimus
Michaelis Pijls et Mathiæ Linssen qui
matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Joanne Albers et Ida
Linssen
Haelen D1784-003 - 07-02-1784 - blz. 46 nr. 3
[352. gemini Pijls]
mensis februarij septima die sub conditione
baptizata est Maria filia legitima
Michaelis Pijls et Mathiæ Linssen qui
matrimonium contraxerunt in hac
parochia suscipientibus eam Gerardo
Macken et Gertruda Mertens
1784
Haelen D1784-004 - 02-03-1784 - blz. 46 nr. 4
353. Ingevelt
mensis martii secunda die sub conditione
baptizatus est Gerardus filius legitimus
Leonardi Ingevelt et Mechtildis Jentiens
qui matrimonium contraxerunt in hac parochia
suscipientibus eum Abrahamo Jentiens
et Maria Kirckels
Haelen D1784-005 - 09-04-1784 - blz. 46 nr. 5
354. Schmiz
mensis aprilis nona die baptizata est
Joanna filia legitima Christiani Schmiz
et Joannæ Verhijden, qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Thoma Bex nomine Joannis Schmiz et
Joanna Linssen
Haelen D1784-006 - 11-04-1784 - blz. 46 nr. 6
355. Joosten
mensis aprilis undecima die baptizata est
Joanna filia legitima Joannis Joosten et
Mariæ Wagener qui matrimonium contraxerunt
in parochia de Nunhem diæcesis Leod(ien)sis
suscipientibus eam Paulo van den Acker et
Helena Sontiens
1784
Haelen D1784-007 - 27-04-1784 - blz. 47 nr. 1
356. Wagemans
mensis aprilis die vigesima septima
baptizatus est Joannes filius legitimus
Joannis Waegemans et Elisabethæ
Verboeckent qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eum
Zegero Verboeckent et Joanna Waegemans
Haelen D1784-008 - 08-06-1784 - blz. 47 nr. 2
357. Nijs
mensis junij die octava baptizata est
Anna Maria filia legitima Petri Nijs
et Helenæ van Genegen qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Joanne Nijs et Maria van Genegen
Haelen D1784-009 - 03-07-1784 - blz. 47 nr. 3
358. Pelssers
mensis julij tertia die baptizatus est
Lambertus filius legitimus Mathiæ Pelsers
et Mariæ Schreurs qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eum Henrico Sassen et Jacomina Verboeckent
Haelen D1784-010 - 31-08-1784 - blz. 47 nr. 4
359. Stox
mensis augusti trigesima prima die
baptizata est Mathia filia legitima
Martini Stox et Joannæ Heckers, qui
matrimonium contraxerunt in parochia
de Nunhem diæcesis Leod(ien)sis suscipientibus
eam Mathia Heckers et Margareta Stox
1784
Haelen D1784-011 - 09-09-1784 - blz. 47 nr. 5
360. Bollen
mensis septembris nona die baptizata est
Maria filia legitima Joannis Bollen et
Mariæ Schreurs qui matrimonium contraxerunt
in hac parochia suscipientibus eam Thoma
Bex nomine Francisci Schoonhoven et
Jacomina Schreurs
Haelen D1784-012 - 03-10-1784 - blz. 47 nr. 6
361. van der Linden
mensis octobris tertia die baptizata est
Maria filia legitima Mathiæ van der Linden
et Aldegundis Daemen qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipientibus
eam Joanne Schruers et Gertruda Daemen
Haelen D1784-013 - 23-12-1784 - blz. 47 nr. 7
362. Smidts
mensis xbris vigesima tertia die baptizata
est Sophia filia legitima Reineri Smidts
et Mariæ Linssen qui matrimonium
contraxerunt in hac parochia suscipien-
tibus eam Petro Teeuwen et Joanna
Keucken
Haelen D1784-014 - 26-12-1784 - blz. 47 nr. 8
363. Nijssen
mensis xbris vigesima sexta die sub conditione
baptizata est Maria filia legitima Henrici
Nijssen et Mariæ Gertrudis van Herten
qui matrimonium contraxerunt Ruræmundæ
suscipientibus eam Mathia van Herten et Joanna
Albers