Haelen D1665-001 - 29-06-1665 - blz. 45 nr. 2
1665 29 junij venit in puerpium m. n.
domicella Maria Keijv(er)berg filia domini de Greven-
broeck p(ro)pe Silvaniducis et uxor d. Caspari Keij-
v(er)bergen, quæ post multas miserias aliquot septimani
perpessus idem peperit 29 inane ipso die
apostolorum Petri et Pauli filiam vocatum
Mariam n. quæ 2 julij 1665 baptisata est in castro Aldegor
non sine contradictione mea: sed quia dicebant sine
semp(er) finissa observatum idem annui ipsore petitioni
patrini infantis fuere nobilis Theodorus Pollart
ab Excten et nobilis Melchior ab Elderbaer d(om)i-
nus domus de Warrebergh, susceptrix fuit mater
puerperæ a Greuenbroeck n. Anna van Eijck
uxor d(omi)ni Cornelij van Greuenbrock
[1665 overlijdens inschrijving, wordt aldaar geplaatst]
1666
Haelen D1666-001 - 05-02-1666 - blz. 44 nr. 8
1666 5 februarij babtisata est Aleijdes
fijlija Petri Capuns et Leonardæ coniugum
aelet Petrus Albert Geelhans
et peet Trincken Kerckels
Haelen D1666-002 - 20-08-1666 - blz. 46 nr. 1
20 augustij babtijsatus [sic] est
fijlija Wilhelmus Jentis et Joannæ
coniugum patrijnus Gort Duijsent
et Catrijna Cuijpers
Haelen D1666-003 - 22-08-1666 - blz. 46 nr. 2
22 augustij babtijsatus est fijlijus Tis
aen den Geijser et Nuel coniugum
patrijnus Tis van den Acker et
Heil fijlija Tonis in den Belenbos
Haelen D1666-004 - 03-09-1666 - blz. 47 nr. 1
3 september ba[b]tijsata est Margrijta fijlija
Teu[n]issen ide vandigon patrijnij fuerunt
d(omi)n(us) Franssijscus pastoer in Asden cuius loco
suscepit Johannes Campen Leonarda
Crijckels
Haelen D1666-005 - 06-09-1666 - blz. 47 nr. 2
6 dijto ba[b]tijsatus est Hermanus fijlijus
Willhelmij Keucken - patrini Joannes
ab Inckenuordt et Marija art Nuijnes
tot Heel
Haelen D1666-006 - 07-09-1666 - blz. 47 nr. 3
7 september babtijsatus est fijlijus
Matija Tonis in den Belenbos et
Vrederije coniugum patrijnus
Peter Verboecket et patrijna
Marija Slappen
Haelen D1667-001 - 20-02-1667 - blz. 47 nr. 4
20 februarij - 67 baptijsatus est fijlijus
Henrijcus Joannes Janssen - N - tectoris
quem de sacro fonte suscepit Joannes
Adamij loco Swierijus N ex maioratij
tamquam patrijni et domicella Elterbaer
ex Werrenberch nomijne - N -
Haelen D1667-002 - 22-02-1667 - blz. 47 nr. 5
22 februarij babtijsata est Margarita
fijlija Peter Verboecket patrijnij Tis
Schroers set absens et Joanna Pijls
Haelen D1667-003 - 17-04-1667 - blz. 48 nr. 1
1667 den 17 apris
baptisatus est Neul filija Henderick Jans
et Jes coniugum patrijnus - Goeij Stocxs
patrijna Neul aen den Geyser
Haelen D1667-004 - 13-07-1667 - blz. 50 nr. 2
13 julij baptizata est Joanna filia Segeri
van Dael et Petronellæ Arians coniugum
patrini Henricus Pijlmans et Anna Ulers
anno 1668
Haelen D1668-001 - 16-09-1668 - blz. 49 nr. 1
16 septembris baptizatus est Ioannes filius
Iacobi ad Amnem et Ioannæ coniugum susceptores
fuerunt Wilhelmus Keuken et Catharina
Keuken
Haelen D1668-002 - 26-09-1668 - blz. 49 nr. 2
26 septembris baptizata est Catharina
filia Wilhelmi Keuken susceptores
fuerunt Maria Metskens et Petrus
Verboecket
Haelen D1668-003 - 25-09-1668 - blz. 49 nr. 3
25 septembris baptizata est Henrica filia
Wilhelmi Verboecket et Mariæ coniugum
susceptores fuerunt Catharina Prætorij et
Petrus Luiten
Haelen D1668-004 - 27-09-1668 - blz. 49 nr. 4
27 septemb. baptizata est Helena filia Ioanni[s]
[verder niets geschreven]
Haelen D1668-005 - 30-11-1668 - blz. 49 nr. 5
30 9bris baptizata est Maria filia Petri Schreurs et
Corneliæ Vermeulen coniugum susceptores
fuerunt Henricus Verheggen et Theodora
Vermeulen
Haelen D1668-006 - 02-12-1668 - blz. 49 nr. 6
2da decembris baptizatus est Henricus filius
Matthiæ van den Acker et Mariæ Verheggen
coniugum patrini Henricus Verheggen et
Gertrudis Stricken
anno 1669
Haelen D1669-001 - 26-02-1669 - blz. 49 nr. 7
26 februarij baptizatus est Godefridus filius
Ioannis ab Herenslae patrini Petrus
Vermeulen et Christina ab Herenslae
anno 1669
Haelen D1669-002 - 07-03-1669 - blz. 49 nr. 8
7 martij baptizata est Catharina filia Wilhelmi
Ientens et Ioannæ Cuipers coniugum patrini
Ioannes Vermeulen et Henrica Cuipers
Haelen D1669-003 - 03-07-1669 - blz. 49 nr. 9
3 iulij baptizata est filia Io(ann)is Petri et Mariæ
Iacops coniugum nomine Barbara, patrini Ioannes
Henrici et Anna Cornelij
Haelen D1669-004 - 26-09-1669 - blz. 49 nr. 10
26 septemb. baptizata est Irmgardis filia Leonardi
Petri et Elizabethæ ab Asch patrini
Ioannes ab Asch
Haelen D1669-005 - 18-12-1669 - blz. 50 nr. 1
18 decemb. baptizatus est Henricus filius
Henrici Pijls et Hesia Stox coniugum
patrini Leonardus Pijls et Elisabetha
van den Piper
Haelen D1669-006 - 24-12-1669 - blz. 50 nr. 3
24 decemb. baptizatus est Christianus filius
Jacobi a Broeckhuisen et Agnetis coniugum
patrini Godefridus Metskens et [verder niets geschreven]