Haelen D1660-001 - 11-01-1660 - blz. 41 nr. 6
1660 xi januarij baptisatus est
nobilis Lambertus filius prænobilis domini
Joannis Frederici de Rohe et nobilisse Cata-
rinæ Keyverbergen coniugum, quam de sacro fonte
susceperunt prænobilis dominus Keyverbergen et
nobilissa Joanna Anna a Pollart condicta
Ingenhaven et religiosa de Hoedonck Catarina
de Pollart cuius nomine suscepit nobilissa
Metthildis Sophia a Pollart
[twee 1660 huwelijks inschrijvingen, worden aldaar geplaatst]
Haelen D1660-002 - 24-02-1660 - blz. 41 nr. 9
24 februarij baptisata est Wilhelma filia
Joannis N. op cleyn Mielenbergh et Elisabetæ
coniugum - patrini Jacobus Deckers
molitor in Loeij et Margarita Beckers alias
Colen
Haelen D1660-003 - 07-03-1660 - blz. 42 nr. 1
7 martij baptisata est Henrica filia
Matthiæ ab Ass fabri ferrarij et Barbaræ
coniugum - patrinus Wilhelmus a Leuwen
cuius no(m)ine p(ro)pter absentia(m) suscepit Siegerus a Dael
custos. patrina Margarita Simens a Maxet
Haelen D1660-004 - 22-07-1660 - blz. 42 nr. 2
item 22 julij baptisata est Metthildis filia Sieger
a Dael custodis et Petronellæ coniugum - susceptores
Siegerus a Dael et Emerentiana vulgo Ermken
Haelen D1660-005 - 12-09-1660 - blz. 42 nr. 3
12 septem. baptisatus est Henricus filius Jacobi N. vulgo
grot man et Godefridæ coniugum - susceptores
Jan N. vulgo nabuer Jan a Roggel et Geertken Heijli-
gers a Neer
Haelen D1660-006 - 03-10-1660 - blz. 42 nr. 4
3 octobris baptisatus est Antonius filius Nielis
Stex et Aleidis coniugum - susceptores
Petrus Hobes a Nederweert sed in absentia(m)
eius Corst ab Hereslaey et Methildis aen
Sluys a Baxem
1661
Haelen D1661-001 - 30-01-1661 - blz. 42 nr. 5
30 januarij baptisatus est cum mea Wen[...]
in Baxe(m) Jacobus filius Christiani vulgo Korst op die Boo[..]
et Mariæ Rameeckers coniugum - patrini
Wilhelmus filius Matthiæ op die Hereslaey et
Corstken filia Caterinæ op die Hereslaey
Haelen D1661-002 - 20-03-1661 - blz. 42 nr. 6
20 marty baptisatus est Petrus filius Petri Duij-
sent filij villici d. graphiarij Maen et Annæ neptis
d. pastoris in Heythusen coniugum - patrini
Jacobus N. den Brabanter et Margaritæ Duijsent
ex Oeverhaelen
Haelen D1661-003 - 27-04-1661 - blz. 42 nr. 7
27 aprilis baptisata est Godefrida filia Reneri N.
et Heeys Schroers coniugum - patrini Daniel
Timmermans et Vriets Schroers
Haelen D1661-004 - 26-07-1661 - blz. 42 nr. 8
1661 26 july baptisatus est Gerardus
vulgo Geertken filius Dionisy Cuypers et
Catarinæ coniugum - patrini Joannes
filius Clementis mercatoris in Horn et Joa-
na filia Jo(ann)is Fyen a Nederweert
Haelen D1662-001 - 04-05-1662 - blz. 43 nr. 1
1662 4 maij baptisatus est Joannes filius Petri van
Houiter et Cornely [sic] coniugum ex Ouerhaelen: suscep-
tores Gerardus ab Enckevort alias Duymkens
cuius no(m)ine suscepit Siegerus
a Dael custor [sic] et Catarina ab Houyter cuius
no(m)ine t(am)q(ua)m absentis suscepit Maria Scheijen
Haelen D1662-002 - 01-10-1662 - blz. 43 nr. 2
1 octobris baptisatus est Petrus filius Godefridi
Duysent et Margaritæ Vogels coniugum
patrini Matthias Linsen et Catarina
Pelsers
Haelen D1663-001 - 22-04-1663 - blz. 43 nr. 3
1663 22 aprilis baptisatus est Jacobus filius
Jacobi Vermoelen et Godefridæ coniugum -
patrini Jacobus a Horn satellis p(er) cuius absen-
tiæ suscepit prolem Siegerus van Dael custos
et Gertrudis Swicken cuius absentis eius sus-
cepit Gertrudis uxor defuncti satelles s(e)n(io)r
Haelen D1663-002 - 09-05-1663 - blz. 43 nr. 4
9 maij baptisatus est Jacobus filius Jo(ann)is
Ruyloffs et Emerentianæ coniugum
patrini Martinus Ruijloffs cuius loco
suscepit Siegerus van Dael custos et
Neula Vogels ex Bugnum cuius loco suscepit
Margarita Vogels
Haelen D1663-003 - 22-05-1663 - blz. 43 nr. 5
22 maij baptisatus est Margarita filia Petri
Duijsent et Annæ N. coniugum patrini
Joannes Duijsent fr(atre) cuius loco Siegerus custos
suscepit et Wilmken N. neptis pastoris in Heythusen
cuius loco Nilesken Duijmkens
Haelen D1663-004 - 13-06-1663 - blz. 43 nr. 6
13 junij baptisata e(st) Petronella filia
Agnetæ Plumen ex de Wert et Jacobi N.
patrini Jo[ann]es Cremers cuius locony
supplevit Siegerus custos et Jaenken
cuius loco suplevit Maria Linsen
Haelen D1663-005 - 00-00-1663 - blz. 43 nr. 7
1663 baptisatus est Petrus filius Joannis
Quas ab Heythusen et Billij coniugum
patrini erant absentes ex Ittervort
patrinus Dierec in den Baent ex Hunsel
sed loco tenis adhibint maius famulus N.
et Mariæ Schroers loco filiæ alicuus ex
Heythusen dicta Mechel
Haelen D1664-001 - 06-02-1664 - blz. 44 nr. 1
1664 6 februarij baptisatus est Joannes filius
Petri Capuyns alias Petermans et Lennartken N.
coniugum quem de sacro fonte susceperunt
Wilhelmus van den Acker et Maria Metsken
Haelen D1664-002 - 19-02-1664 - blz. 44 nr. 2
19 feb baptisata est Catarina Beckers filia
Martini Schroers et Mariæ coniugum qua(m)
de sacro fonte suscepit Petrus Verbocket
loco Ægidij Beckers ab Aecken avunculi puerpera
absentis et Catarina Pelsers patrina
Haelen D1664-003 - 29-04-1664 - blz. 44 nr. 3
29 aprilis baptisata est Margarita filia
Antonij Snijers et Vriedts coniugum quam
de sacro fonte suscepit Wilhelmus
Keuken no(m)i(n)e Abel Vermuelen et
Cornelia Vermuelen
Haelen D1664-004 - 11-05-1664 - blz. 44 nr. 4
xi maij baptisata est Hillicken filia Petri
Josten et Mariæ N. coniugum - patrini
frater Jo(ann)is Geenen in Neer nom(in)e N. cuius nom(in)e suscepit Siegerus custos et Agne-
ta N. ex Beeck cuius no(min)e suscepit Niersken Duymkens
Haelen D1664-005 - 15-05-1664 - blz. 44 nr. 5
1664 15 maij baptisatus est Siegerus ab Dael
filius Siegeri custodis in Haelen et Petri [sic] Ariaens
coniugum - patrini Renerus Stox filius filius [sic]
Arnoldi Cremers, in cuius absentia(m) Servatius ab
Dael fr. custodis et Catarina Adams cuius loco
suscepit Margarita N. uxor Godefridi Duysent
Haelen D1664-006/007 - 10-06-1664 - blz. 44 nr. 6
x junij baptisati sunt Getrudis et
Hermanni geminæ proles Wilhelmi Custers
et Elisabethæ coniugum, susceptor Getrudis
fut [verder niets geschreven]
Haelen D1664-008 - 13-06-1664 - blz. 44 nr. 7
xiij junij baptisata est Gertrudis filia Jo(ann)is
Ruyloffs et Emerentianæ coniugum qua(m) de
sacro fonte levatit custos et Grietken op den
Valckenvloegh loco N. [niets geschreven] absentis
Haelen D1664-009 - 02-10-1664 - blz. 45 nr. 1
a(nn)o 1664 2 october baptisata est Cata-
rina filia Joannis N. textoris et
Mariæ ex Soemeren - patrini Gode-
fridus Joosten etc