anno 1620
Haelen D1620-001 - 17-05-1620 - blz. 6 nr. 1
decima septima maij baptizatus est
Henricus filius Jodoci ex Lin patrinus
Petrus Halens, matrina Catharina
Linsen
Haelen D1620-002 - 08-06-1620 - blz. 6 nr. 2
octaua mensis junij baptizatus est
Jo(ann)es filius Henrici Beren, Fransciscus
Dusent patrinus, matrina Gertrudis
Custers
Haelen D1620-003 - 02-08-1620 - blz. 6 nr. 3
secunda augusti baptizatus est Wilhelmus
filius Cornelij Genen patrinus
Theodorus Quicken matrina Naelken Boijen
Haelen D1620-004 - 29-11-1620 - blz. 6 nr. 4
vigesima nona nouembris baptizata
est Christina filia Jo(ann)is Gubbels van Hessen
patrinus Andreas Knols alias Pipers
et Henricus Beren, matrina Hennecken
van Maesbracht
Haelen D1620-005 - 01-12-1620 - blz. 6 nr. 5
prima die decembris baptizata est filia
Matthiæ in den Belembosch cive Cornelia
patrinus Hens van Baxen et Jo(ann)es Pauli
ex Roggel matrina van Roggel
Haelen D1620-006 - 26-10-1620 - blz. 6 nr. 6
vigesima sexta mensis octobris baptizatus
est Theodorus filius Cornelij Pipers
patrinus Jo(ann)es Huijsmans, matrina Catharina
Heskens
Haelen D1620-007 - 05-11-1620 - blz. 6 nr. 7
quinta mensis nouvembris baptizatus
est Michael filius Gerardi Cuijpers
patrinus Petrus Jaecken ex Neer
matrina Met V(er)moelen
Haelen D1620-008 - 08-11-1620 - blz. 6 nr. 8
octaua die nouembris baptizatus est
Cornelius filius Jo[ann]is Hillen patrinus Jan
Doemen matrina Maria ex Steuensweert
Haelen D1620-009 - 13-12-1620 - blz. 6 nr. 9
decima tertia decembris baptizata est
Martinus filius Jacobi ex Besel, patrinus
Geradt Marcelis matrina Encken
Croemberts
Haelen D1620-010 - 26-12-1620 - blz. 7 nr. 1
vigesima sexta mensis baptizata est
Maria filia Jo[ann]is Huijsmans patrinus
Nelis Pipers, matrina Johanna Heskens
anno 1621
Haelen D1621-001 - 21-09-1621 - blz. 7 nr. 2
a(nn)o 1621 vigesima prima septembris
baptizatus est Mattheus filius Danielis
Marceles patrinus Jacobus Dijrijck
matrina Idschin Sullen
Haelen D1621-002 - 21-02-1621 - blz. 7 nr. 3
21 februarij baptizata est Margareta
filia Vietoris op die Boel patrinus
Jan Moels ex Weert matrina jufrauwe
Kipshoeuen
Haelen D1621-003 - 02-03-1621 - blz. 7 nr. 4
secunda martij baptizata est Johanna
filia Godefridi ex Helden patrinus Nelis
ex Kessel, matrina Catharina Jacobs
ex [verder niets geschreven]
Haelen D1621-004 - 07-03-1621 - blz. 7 nr. 5
septima martij baptizatus est Jo(ann)es filius
Jo(ann)is Judoci ex Baxen patrinus pastor modernus
Halensis no(mi)ne Jo(ann)es Pretorius et r(everen)dus
d(omin)us Henricus S[.]ffolde[.]s pastor in Hongen
matrina filia Jo(ann)is Quuicken Aleides
Haelen D1621-005 - 15-03-1621 - blz. 7 nr. 6
baptizata est filia Henrici Henrick
susceptor Lins Meelkens, matrina
Maria Jaecken 15 martij
Haelen D1621-006 - 06-04-1621 - blz. 7 nr. 7
sexta aprilis baptizatus est
Ægidius filius Henrici op den Keijser
patrinus Jo(ann)es van Bre matrina Margareta
Grespen
Haelen D1621-007 - 12-04-1621 - blz. 7 nr. 8
feria secunda post pasca baptizatus est
Rudolphus filius generosi nobilis
Jo(ann)is a Metten patrinus generosis Renerus de
Nunhem et nobilis Rudolphus van Eijck
matrina generosa Anna de Merwijck
int Moenick
Haelen D1621-008 - 11-10-1621 - blz. 8 nr. 1
undecima mensis octobris baptizatus
est filius Godedefridi [sic] Voegels n(omi)ne Jacobus
patrinus Jo(ann)es Voegels a Marcelis Peueri
matrina Gerardina Voegels
Haelen D1621-009 - 11-10-1621 - blz. 8 nr. 2
eodem die et fera baptizata est Aleidis
filia Hermanni Cuijcken alias Cuijpers
patrinus Willem V(er)bocket matrina
Maria Beren
Haelen D1621-010 - 18-12-1621 - blz. 8 nr. 3
decima octaua decembris baptizata
est Johanna filia Henrici Beren patrinus
Peter Jannen van Saen, matrina
Frederica Beren
a1622
Haelen D1622-001 - 14-05-1622 - blz. 8 nr. 4
ipso sancti apostoli Matthiæ die
baptizatus est Jacobus filius Jo(ann)is
Schreus, patrinus Frans Dusent
matrina uxor Henrici Voegels scabini ex Ninhe(m)
no(min)e Gertrudis
Haelen D1622-002 - 06-03-1622 - blz. 8 nr. 5
sexta martij baptizatus est Theodorus
filius Petri Cuijcken patrinus Leonardt
Cuijpers et Daniel Marcelis, matrina
Henrica uxoris Hermanni Cuijcken
Haelen D1622-003 - 10-04-1622 - blz. 8 nr. 6
decima aprilis die baptizata est Maria
filia Henrici Dusent patrinus Aret
Stox et Huijben Cleijn Jan Hencken
Schreus huijsfrauwe Dirixken
Haelen D1622-004 - 24-04-1622 - blz. 8 nr. 7
baptizata est Margareta filia Wilhelmi
V(er)boecket patrinus Henricus Beren
matrina Emelken Gerlins 24 aprilis
a1623
Haelen D1623-001 - 05-03-1623 - blz. 8 nr. 8
quinta martij baptizata est Johanna
filia ex Beijel patrino Nijs op den
Hoff et sorore patris, Met Freijcken
Haelen D1623-002 - 00-00-1623 - blz. 8 nr. 9
baptizata est Johanna filia Ægidij
Sartoris patrinus Peter Halens
et Jo(ann)es Lijsen matrina Jaecken
Beren
Haelen D1623-003 - 27-08-1623 - blz. 9 nr. 1
27 augusti baptizata est Maria
filia Leonardi Heeskens patrinus
Jo(ann)es Voegels custos ex Halen
matrina Agnes Henskens
Haelen D1623-004 - 26-11-1623 - blz. 9 nr. 2
vigesima sexta nouembris baptisatus
est filius Sartoris ex Ouerhalen
patrinus Hencken Beren matrina
Maria van Baeler
a1624
Haelen D1624-001 - 21-01-1624 - blz. 9 nr. 3
21 januarij baptizatus est Jacobus Custers
patrinus Jo(ann)es Cuijpers matrina Maria
Voegels
Haelen D1624-002 - 00-00-1624 - blz. 9 nr. 4
baptizatus est Albinus filius Jo(ann)is
Keisers ex Roggel patrinus Sijmen
Respen matrina Johanna Aalens
Haelen D1624-003 - 09-04-1624 - blz. 9 nr. 5
nona aprilis baptizata est Johanna
filia Hencken Neelen patrino Segero
Botten matrina Catharina Martens
Haelen D1624-004 - 10-04-1624 - blz. 9 nr. 6
decima aprilis baptizatus Wilhelmus
filius Henrici Beren patrino Mattheo
onder de Elsen matrina Catharina filia
Henrici de Oursulen
Haelen D1624-005 - 09-06-1624 - blz. 9 nr. 7
nona junij baptizatus est Bartholomeus
filius Theodori Waijen patrinus
Henrico Waijen matrina Aleide
filia Snuickens
Haelen D1624-006 - 00-00-1624 - blz. 9 nr. 8
baptizatus est Maessen filius Ægidii
aen die Heijde patrino Renero Smelkens
custode de Kesenich et Maria ex Kesenich
Haelen D1624-007 - 06-06-1624 - blz. 9 nr. 9
sexta junij baptizatus Jo(ann)es est filius Cornelij
Genen patrini Petro Caetert matrina
Maria Jaxkens ex Neer
Haelen D1624-008 - 25-08-1624 - blz. 10 nr. 1
vigesima quinta augusti baptizata est
Maria filia Hermanni Cuijcken
patrino Hencken Beren et Eliza[be]tha
Martens
Haelen D1624-009 - 00-00-1624 - blz. 10 nr. 2
baptizatus est Theodorus filius Jo(ann)is
Ariaens patrino Rutgero Pastoers
et Catharina V(er)boecket