1700
Grubbenvorst O1700-001 - 13-01-1700 - blz. 136links (s113L) nr. 13
13a jan(uarii) defunctus est Jaco-
bus Hermens eccl(es)iae
sacramentis munitus.
1700
Grubbenvorst O1700-002 - 13-02-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 1
13tia februarij defuncta est
Gertrudis Fabri villica op
den Halvendijck bonorum
morum mater familias.
Grubbenvorst O1700-003 - 20-02-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 2
20a feb(ruarii) obijt Petrus van
Grubben villicus op Kleijn-
raij et scabinus eccl(es)iae sa-
cramentis munitus.
Grubbenvorst O1700-004 - 11-04-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 3
11ma aprilis defuncta est
Caecilia Peters in puerperio
eccl(es)iae sacramentis munita
Grubbenvorst O1700-005 - 11-06-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 4
11ma junij defunctus est
Joannes Renckens eccl(es)iae
sacramentis munitus.
Grubbenvorst O1700-006 - 13-06-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 5
13tia defuncta est
Theodora Switten eccl(es)iae
sacramentis munita.
Grubbenvorst O1700-007 - 20-06-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 6
20 junij defunctus est Her-
mannus Koelen villicus
op den Halven dijck, o(mn)ibus
eccl(es)iae sacramentis munitus
qui centum florenos mo-
netae currentis fundavit
pro eccl(es)iae et alios centum
florenos fundavit pro scho-
la.
Grubbenvorst O1700-008 - 03-09-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 7
3tia septembris obijt Sibilla
Coelen puella omnibus
eccl(es)iae sacramentis mu-
nita quae centum florenos
fundavit pro pauperibus
nostris qui nondum soluti
sunt.
Grubbenvorst O1700-009 - 23-10-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 8
23tia octobris Jacobus
villicus in de Steegh
mortuus inventus est in
propria caruia ex Blerick
redux
Grubbenvorst O1700-010 - 28-10-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 9
28va octobris obijt omni-
bus eccl(es)iae sacramentis
munita Helena op de Maes.
Grubbenvorst O1700-011 - 23-10-1700 - blz. 136rechts (s113R) nr. 10
23a oct obijt Catharina
van Kleijnraij o(mn)ibus eccl(es)iae
sacramentis munita
Grubbenvorst O1700-012 - 11-11-1700 - blz. 137links (s114L) nr. 1
11ma 9bris defuncta est Eli-
zabetha van Kleijnraij vidua
omnibus eccl(es)iae munita.
anno 1701
Grubbenvorst O1701-001 - 04-02-1701 - blz. 137links (s114L) nr. 2
4ta februarij Servatius Spéé
Venlonensis repertus est
mortuus in Erica nostra
Venradio redux.
Grubbenvorst O1701-002 - 17-04-1701 - blz. 137links (s114L) nr. 3
17a aprilis defuncta est Ca-
tharina Bernaerts omnibus
eccl(es)iae sacramentis munita
anno 1702
Grubbenvorst O1702-001 - 19-02-1702 - blz. 137links (s114L) nr. 4
19na feb defuncta est Eva
van Lovendael omnibus
eccl(es)iae sacramentis munita
Grubbenvorst O1702-002 - 13-03-1702 - blz. 137links (s114L) nr. 5
13a martij omnibus eccl(es)iae
sacramentis munita defuncta
est Matthissa Linssen puer-
pera villica op Grubben
mulier candida et recta et
pauperibus addicta.
Grubbenvorst O1702-003 - 16-03-1702 - blz. 137links (s114L) nr. 6
16ta martij defuncta est Maria
Dirckx filia vere devota quae
multum cogitatione et amore
coram deo ambulavit et eccl(es)iae
s(acra)mentis munita in domino
obdormivit.
Grubbenvorst O1702-004 - 12-05-1702 - blz. 137links (s114L) nr. 7
12ma maij defunctus est
Josephus Merckx filius
villici in t' Hambroeck ec-
clesiae sacramentis munitus.
Grubbenvorst O1702-005 - 26-07-1702 - blz. 137links (s114L) nr. 8 [eerste overlijden aan dysenterie]
1702: 26. julij defuncta est
Anna Janssen prima ex
disenteria, eccl(es)iae s(acra)mentis
munita
Grubbenvorst O1702-006 - 29-07-1702 - blz. 137links (s114L) nr. 9
29. julij defunctus est Theo-
dorus Smullers ex Horst ori-
undus ex disenteria eccl(es)iae
sacramentis munitus
Grubbenvorst O1702-007 - 17-08-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 1
1702. 17ma aug(usti) obijt
Bertha Dirckx ex disenteria
eccl(es)iae sacramentis munita.
Grubbenvorst O1702-008 - 00-00-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 2
1702. defuncta est
Martha Vaessen eccl(es)iae sacra-
mentis munita lento mor-
bo consumpta.
Grubbenvorst O1702-009 - 05-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 3
5ta septembris defunctus est
ex disenteria Henricus op
den Songert eccl(es)iae sacra-
mentis munitus.
Grubbenvorst O1702-010 - 15-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 4
15ta septembris defuncta est
Maria Reuls ex disenteria filia vere de-
vota fervens spiritu in
deum, ecclesiae sacramentis
munita.
Grubbenvorst O1702-011 - 16-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 5
16ta septemb(ris) defuncta est
Gerarda Renckens ex disente-
ria filia mundi nescia, in-
nocenter educata ex Horst
oriunda eccl(es)iae s(acra)mentis munita.
Grubbenvorst O1702-012 - 16-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 6
eadem die sept(embris) defuncta est
Bertha Berckens filia devo-
ta ecclesiae sacramentis
munita. ex disenteria
Grubbenvorst O1702-013 - 18-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 7
18va septemb(ris) defunctus est
Gisbertus Berckens villicus
ex Aldeberck ex disenteria
eccl(es)iae s(acra)mentis munitus.
Grubbenvorst O1702-014 - 20-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 8
20. septemb(ris) defuncta est
ex disenteria Ida filia ex
oude Wijtfelt, eccl(es)iae sacra-
mentis munita.
Grubbenvorst O1702-015 - 29-09-1702 - blz. 137rechts (s114R) nr. 9
29 septemb(ris) defuncta est
ex disenteria Catharina Spéé
filia inter devotas devoté
educata, omnibus eccl(es)iae
sacramentis munita.
1702
Grubbenvorst O1702-016 - 29-09-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 1
29. septemb(ris) defuncta est
Gertrudis Janssen ex disen-
teria, puella vere inno-
cens moribus, eccl(es)iae sacra-
mentis munita.
Grubbenvorst O1702-017 - 02-10-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 2
2. octobris defuncta est
Christina Berckens ex disente-
ria, filia veré devota, eccl(es)iae
sacramentis munita.
Grubbenvorst O1702-018 - 05-10-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 3
5ta octobris defuncta est ex
disenteria Agatha Vaessen
bonorum morum filia, eccle-
siae sacramentis munita.
Grubbenvorst O1702-019 - 10-10-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 4
10ma octob(ris) defunctus est ex
disenteria adolescens Leo-
nardus Smits, eccl(es)iae sa-
cramentis munitus.
Grubbenvorst O1702-020 - 18-10-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 5
18va octob(ris) defuncta est Ma-
ria Kemelinckx
faemina candida et
recta, eccl(es)iae sacramentis
munita.
Grubbenvorst O1702-021 - 20-10-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 6
20ma octob(ris) defuncta est
Joanna Winten filia devota
pietate et sapientia mag-
na a deo donata. ex disen-
teria .
Grubbenvorst O1702-022 - 24-10-1702 - blz. 138links (s115L) nr. 7
24ta octob(ris) defunctus est
reverendus dominus Theodo-
rus Casparus Gevelaer sa-
cerdos et vicarius curatus hic,
vir ingenio, iudicio, spiritu
orationis et pietatis, zelo
animarum magnus coram
domino et parvus coram se,
in morte eius ex disenteria
doluit mecum communitas
ut doleri solet in morte uni-
geniti.
1702
Grubbenvorst O1702-023 - 29-10-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 1
29 octob(ris) defuncta est Catha-
rina Baeckels ex disenteria
sacramentis eccl(es)iae munita
vidua plena dierum.
Grubbenvorst O1702-024 - 01-11-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 2
1ma 9bris defuncta est Henrina
ancilla in de Steegh oriunda
ex Velden ex disenteria, eccl(es)iae
sacramentis munita.
Grubbenvorst O1702-025 - 01-11-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 3
1ma defunctus est Matthaeus
Gelissen vir bonorum morum
eccl(es)iae s(acra)mentis munitus.
Grubbenvorst O1702-026 - 02-11-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 4
2da 9bris defuncta est Maria
Linnaerts filia devota quae
primo disenteria laboravit
deinde hijdroprisi obijt, ex cha-
ritate alijs serviendo initium
morbi accepit.
Grubbenvorst O1702-027 - 20-11-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 5
20ma 9bris defunctus est Joann-
nes Rutten eccl(es)iae s(acra)mentis
munitus, huius communi-
tatis scabinus.
Grubbenvorst O1702-028 - 26-11-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 6
26ta 9bris defuncta est Maria
Claessen ex disenteria, eccl(es)iae
sacramentis munita.
Grubbenvorst O1702-029 - 09-12-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 7
9na xbris defunctus est Zeghe-
rus Reijners eccl(es)iae sacra-
mentis munitus, oriundus
ex patria Clivensi.
Grubbenvorst O1702-030 - 17-12-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 8
17ma xbris defuncta est
Barbara Cuppen post sacra-
mentalem absolutionem
inter administrationem
extremae unctionis subito
extinguitur.
Grubbenvorst O1702-031 - 19-12-1702 - blz. 138rechts (s115R) nr. 9
19na xbris defunctus est
Leonardus op t' Lovendael
eccl(es)iae sacramentis muni-
tus.
1703
Grubbenvorst O1703-001 - 17-01-1703 - blz. 139links (s116L) nr. 1
17ma januarij defuncta est
Anna Maria Schick te-
lonaria hic, eccl(es)iae sacra-
mentis munita.
Grubbenvorst O1703-002 - 22-01-1703 - blz. 139links (s116L) nr. 2
22da januarij defuncta est
Martha Delembré eccl(es)iae
sacramentis munita.
Grubbenvorst O1703-003 - 02-02-1703 - blz. 139links (s116L) nr. 3
2da februarij defuncta est
Petronella Maessen in den
Bongaert, eccl(es)iae sacra-
mentis munita.
Grubbenvorst O1703-004 - 21-02-1703 - blz. 139links (s116L) nr. 4
21ma februarij defuncta est
Martha Smits ex Lotthum
oriunda, eccl(es)iae sacramen-
tis munita.
Grubbenvorst O1703-005 - 07-06-1703 - blz. 139links (s116L) nr. 5
7ma junij Margarita
Wolters subito extincta est
quae tamen, verita subita-
neum mortem ut dicebat,
paucis ante diebus confessa
fuit et communicavit.
Grubbenvorst O1704-001 - 02-02-1704 - blz. 139links (s116L) nr. 6
1704. 2da feb(ruarij) defuncta est
Petronella Timmermans eccl(es)iae
sacramentis munita.
Grubbenvorst O1704-002 - 22-03-1704 - blz. 139links (s116L) nr. 7
22da martij defuncta est Gerarda
Bongaerts eccl(es)iae sacramentis
munita.
Grubbenvorst O1704-003 - 27-03-1704 - blz. 139links (s116L) nr. 8
27. martij defuncta est Joanna
Henskens eccl(es)ia sacramentis
munita.
Grubbenvorst O1704-004 - 31-03-1704 - blz. 139links (s116L) nr. 9
31. martij defunctus est Joan-
nes Janssen.
Grubbenvorst O1704-005 - 09-10-1704 - blz. 139links (s116L) nr. 10
9. octobris defunctus est Martinus
Cremers eccl(es)iae s(acra)mentis munitus.