anno 1680
Grubbenvorst O1680-001 - 22-02-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 1
22 februarij obijt domicella
Joanna van Haaren virgo
80 annorum satis deuota et
quotidie reperta in eccl(es)ia, omni-
bus eccl[es]iae sacramentis munita
Grubbenvorst O1680-002 - 04-04-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 2
4 aprilis obijt Theodora Lenen
mulier satis deuota et patiens
circa duodecimam noctis omnibus
eccl(es)iae sacramentis munuta
Grubbenvorst O1680-003 - 05-09-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 3
5 septembris obijt Elisabetha
Boos puerpura circa 12 noctis
mulier deuota omnibus eccl[es]iae
sacramentis munuta
Grubbenvorst O1680-004 - 10-10-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 4
10 octobris obijt Joanna Giskens
in puerperio circa 12 noctis
omnibus eccl[es]iae sacramentis
munuta mulier satis bona
Grubbenvorst O1680-005 - 19-10-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 5
19 octobris obijt Petronella op
Knibbersen omnibus eccl(es)iae
sacramentis munuta mulier bona
Grubbenvorst O1680-006 - 29-11-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 6
29 novembris obijt Wilhelmus
Segers circa 4 matutinam
qui solum modo accepit viaticu(m)
vir satis bonus
Grubbenvorst O1680-007 - 29-11-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 7
eadem die obijt Matthias van
Louendaell omnibus eccl(es)iae
sacramentis munutus vir libe-
ralis erga pauperes et eccl(es)iam
dei.
Grubbenvorst O1680-008 - 03-12-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 8
3 decembris obijt circa 7 vesper-
tinam Alardus Classens omnibus
eccl(es)iae sacramentis munutus vir
bonus et patiens.
Grubbenvorst O1680-009 - 04-12-1680 - blz. 130rechts (s107R) nr. 9
4 decembris obijt d(omi)nus praetor in
Afferden Joannes Baptista
Bouiers omnibus eccl[es]iae sacra-
mentis munitus vir satis
bonus
anno 1681
Grubbenvorst O1681-001 - 16-01-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 1
16 januarij obijt Clemens opde
Aldeberckt mulier deuota et satis
patiens omnibus eccl(es)iae sacramentis
munuta.
Grubbenvorst O1681-002 - 17-01-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 2
17 januarij obijt Catharina Cohlen
semifatua.
Grubbenvorst O1681-003 - 24-01-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 3
24 januarij obijt Mettildis op te
Nieuwitueldt mulier deuota
omnibus eccl(es)iae sacramentis munuta
Grubbenvorst O1681-004 - 27-01-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 4
27 januarij obijt Agnes vande
Berckt omnibus eccl[es]iae sacra-
mentis munuta mulier satis bona
Grubbenvorst O1681-005 - 20-02-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 5
20 februarij obijt Wilhelmus
Petrus van Bree adolescens
omnibus eccl(es)iae sacramentis munutus
Grubbenvorst O1681-006 - 22-03-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 6
22 martij obijt Godefrida int
Hesken circa 3 post meridianam
diuturno morbo mulier in omnibus
satis patiens et deuota o(mn)ibus eccl(es)iae
sacramentis munuta
Grubbenvorst O1681-007 - 08-04-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 7
8 aprilis obijt Anthonina Segers
circa 12 noctis, quae fuerat
lucrata Venlonae indulgentias
deni de veniens domum obijt subito
mulier satis pia et bona.
Grubbenvorst O1681-008 - 17-04-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 8
17 aprilis obijt Cæcilia Verert-
bruckgen circa 11 noctis in
puerperio mulier deuota omnibusq(ue)
eccl(es)iae sacramentis munuta
Grubbenvorst O1681-009 - 24-04-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 9
24 aprilis obijt circa tertiam
matutinam Joanna opt alde
Wituelt omnibus eccl[es]iae sacra-
mentis munuta mulier bona
Grubbenvorst O1681-010 - 19-05-1681 - blz. 131links (s108L) nr. 10
19 maij obijt Catharina Alerts
circa 12 noctis in puerperio
mulier deuota et omnibus eccl[es]iae
sacramentis munuta
Grubbenvorst O1681-011 - 07-07-1681 - blz. 131rechts (s108R) nr. 1
7 julij obijt Cornelia op het
alde Wijtuelt omnibus eccl(es)iae
sacramentis munita circa 8
vespertinam mulier satis
simplex et patiens
Grubbenvorst O1681-012 - 08-10-1681 - blz. 131rechts (s108R) nr. 2
octava octobris obijt Jo(ann)es
Coulen circa sextam matitu-
nam o(mni)bus eccl(es)iae s(a)cr(a)m(en)tis muni-
tus vir bonus
Grubbenvorst O1681-013 - 02-11-1681 - blz. 131rechts (s108R) nr. 3
2 novembris obijt Jo(ann)es
Rouuen circa decimam ves-
pertinam o[mni]bus eccl[es]iae s(a)cr(a)m(en)tis
munitus vir bonus
anno 1682
Grubbenvorst O1682-001 - 13-08-1682 - blz. 131rechts (s108R) nr. 4
decima tertia augusti obijt
in domino r(everen(dus) adm(odus) dominus
Franciscus Fabri huius eccle-
siae pastor in vita vigilantis-
simus, in morte optime dispo-
situs, omnibus ecclesiae sacra-
mentis munitus, verus ouium
suarum pastor.
Grubbenvorst O1682-002 - 21-10-1682 - blz. 131rechts (s108R) nr. 5
vigesima prima octobris obijt
Gerardus Coelen omnibus ecclesiae
sacramentis munitus, vir in infir-
mitate sua patiens et bene resig-
natus.
anno 1683
Grubbenvorst O1683-001 - 27-05-1683 - blz. 131rechts (s108R) nr. 6
27 maij obijt Petrus op den Saer
omnibus ecclesiae sacramentis munitus
vir in infirmitate patiens et bene
resignatus
Grubbenvorst O1683-002 - 28-07-1683 - blz. 132links (s109L) nr. 1
anno 1683 28 julij
mortua est Anna Martens
vidua.
Grubbenvorst O1683-003 - 04-12-1683 - blz. 132links (s109L) nr. 2
1683 4a xbris
obijt Paulus Heijnen nona-
genarius.
Grubbenvorst O1683-004 - 26-09-1683 - blz. 132links (s109L) nr. 3
1683 filius parvulus ante
usum rationis obijt 26. 7bris
parentes eius sunt Petrus
op Soost et Judith Monts
coniuges.
Grubbenvorst O1683-005 - 27-10-1683 - blz. 132links (s109L) nr. 4
1683 27 octobris mortuus
est Henricus ante usum ratio-
nis filius Gerardi et Annae
Cremers coniugum
Grubbenvorst O1684-001 - 02-02-1684 - blz. 132links (s109L) nr. 5
anno 1684 2da februarij
mortuus est Matthias op de
Kaaweij
Grubbenvorst O1684-002 - 16-03-1684 - blz. 132links (s109L) nr. 6
anno 1684 16a martij
mortua est Maria Reijmaeckers
op de aude Birck
Grubbenvorst O1684-003 - 00-00-1684 - blz. 132links (s109L) nr. 7
anno 1684 obijt Gerardus
Cremers, et octo diebus post
mortus est Annae eius coniux
Grubbenvorst O1684-004 - 00-00-1684 - blz. 132links (s109L) nr. 8
anno 1684 obijt Jacobus
Rutten op den Vrunck
Grubbenvorst O1684-005 - 00-00-1684 - blz. 132links (s109L) nr. 9
anno 1684
obijt Maria Smits ancilla
Aengevooren.
Grubbenvorst O1684-006 - 18-03-1684 - blz. 132links (s109L) nr. 10
anno 1684 18a martij
obijt Jo(ann)es Vervoort parvulus
ante usum rationis filius
Joannis Vervoort et Catarinae
Nabben
Grubbenvorst O1684-007 - 02-03-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 1
1684 2da martij
mortuus est Ægidius Cuijpers
14 diebus post baptismum
Grubbenvorst O1684-008 - 17-03-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 2
1684 17 martij
mortua est Joanna Catharina
Cuijpers trium et dimidij
annorum.
Grubbenvorst O1684-009 - 20-04-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 3
1684 20 aprilis
mortuus est Bernardus
Korters oriundus ex pago
Herberem, hac transiens
incidit in morbum et transi-
vit in domum æternitatis.
Grubbenvorst O1684-010 - 09-07-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 4
anno 1684 9 julij
obijt praenobilis domina
comitissa d'Efferen, coniux
d(omi)ni de Rauchenzom, ex
hæresi ad fidem catholicam
conversa et in eadem usam
ad finem perseveravit.
Grubbenvorst O1684-011 - 12-07-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 5
anno 1684 12 julij
mortuus est Joannes Koelen
filius op Santvoort.
Grubbenvorst O1684-012 - 09-11-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 6
anno 1684 9 novemb(ris)
obijt Catharina Nabben
coniux Jo(ann)is Vervoort.
Grubbenvorst O1684-013 - 27-11-1684 - blz. 132rechts (s109R) nr. 7
1784 27 novembris
obijt Renardus op Kleeijn-
raij qui centum florenorum
capitale pro anniversario
fundavit