Grubbenvorst overlijdens 1675-1679
Grubbenvorst O1675-001 - 09-02-1675 - blz. 104 links nr. 3
anno 1675 9 februarij obijt Mectheildis Aen-
ghenort omnibus eccl(es)iae sacramentis munita
faemina senio confecta et in omnibus satis patiens
Grubbenvorst O1675-002 - 16-03-1675 - blz. 104 links nr. 4
16 martij 1675 circa vesp(e)rum obijt Iacobus
villicus op het Weidtwelt omnibus ecclisiae sacra-
mentis pie munitus vir satis in omnibus patiens
Grubbenvorst O1675-003 - 26-11-1675 - blz. 104 links nr. 5
eodem anno obijt 26 novembris circa
decimam matitunam omnibus ecclisiae sacra-
mentis munitus Allardus Tummermans
vir senex qui aliquoties in anno confita-
batur at. 3 sacram summebat com[m]unionem
cum maxima devotione
Grubbenvorst O1675-004 - 30-12-1675 - blz. 104 links nr. 6
eodem anno 30 decembris obijt Helena Reikens
circa prandium o(mni)bus eccl(es)iae sacramentis munita
mulier satis devota, et exemplaris
1676
Grubbenvorst O1676-001 - 11-01-1676 - blz. 104 links nr. 7
11 ianuarij circa septimam vespertinam
obijt Sijbilla Aenghenort o(mni)bus ecclisiae
sacramentis munita, mulier tota devota
Grubbenvorst O1676-002 - 27-01-1676 - blz. 104 links nr. 8
eodem anno et die nempe 27 ianuarij
obijt Maria Tiskens circa medium primae
noctis o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munita
mulier satis bona et patiens
Grubbenvorst O1676-003 - 01-02-1676 - blz. 104 links nr. 9
prima die februarij obijt magister
Henricus Cuppers circa duodecimam noctis
o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munitus vir satis
pius
Grubbenvorst O1676-004 - 02-02-1676 - blz. 104 links nr. 10
2 die eiusdem mensis obijt Sibilla Cuppers
uxor magistri Henrici circa nonam
vespertinam o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munita
mulier maxima devota erga div[in]am virgi-
nem
Grubbenvorst O1676-005 - 03-02-1676 - blz. 104 links nr. 11
tertia die eiusdem mensis obijt Rutgerus
op dei Kaeuweij circa sextam matitunam
o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munitus vir
totus devotus et perfectus Christianus
Grubbenvorst O1676-006 - 03-02-1676 - blz. 104 links nr. 12
eodem mense et eadem die obijt circa
nonam matitunam Margareta Aenghen-
waren o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munita,
mulier satis bona
Grubbenvorst O1676-007 - 07-02-1676 - blz. 104 links nr. 13
eodem mensa nempe s(e)ptima die obijt
circa septimam matitunam Ioannes
Flueren o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munitus
vir satis bonus
Grubbenvorst O1676-008 - 09-02-1676 - blz. 104 rechts nr. 1
9 februarij obijt circa prandium Iacobus den
Waldtwebber famulus ex Caldenbroek o(mni)bus ec(c)l(is)iae
sacramentis munitus addolenscens antiquus bonus
et probus in cemiterio pegrinorum sepultus est
Grubbenvorst O1676-009 - 29-02-1676 - blz. 104 rechts nr. 2
29 februarij obijt Martinus Wellems ondecim(am)
noctis o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munitus vir
probus
Grubbenvorst O1676-010 - 02-03-1676 - blz. 104 rechts nr. 3
2 martij obijt Christianus Ruetten circa
quartam matitunam o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis
munitus vir satis pius et partiens in o(mni)bus
adversis
Grubbenvorst O1676-011 - 03-03-1676 - blz. 104 rechts nr. 4
3 martij obijt Iacobus op Kneppersen
o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munitus circa
quintam matitunam vir probus
Grubbenvorst O1676-012 - 04-03-1676 - blz. 104 rechts nr. 5
4 martij obijt Petrus Gerraedts o(mni)bus
ec(c)l(is)iae sacramentis munitus circa secundam
matitunam vir satis probus et pius
Grubbenvorst O1676-013 - 21-08-1676 - blz. 104 rechts nr. 6
mensa augusti
21 circa ondecima noctis obijt
diligens addolencens Henricus Rutten
o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munitus
Grubbenvorst O1676-014 - 28-08-1676 - blz. 104 rechts nr. 7
eodem mensa augusti obijt nempe
28 pia et devota Maria Berckens
o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis munita
Grubbenvorst O1676-015 - 04-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 8
eodem anno
4 septembris obijt domicella Elisebetha
virgo omnino devota o(mni)bus ec(c)l(is)iae sacramentis
munita
Grubbenvorst O1676-016 - 06-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 9
6. sep(tem)bris Theodora van Werten o(mni)bus
ecclesiae sacramentis munita
Grubbenvorst O1676-017 - 10-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 10
10. septembris Antonius van Werdt adolencens
obijt omnibus ecclesiae sacramentis munitus
Grubbenvorst O1676-018 - 12-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 11
12 septembris obijt Christianus op Soest
adolencens satis pius o(mni)bus ecclesiae sacra-
mentis munitus
Grubbenvorst O1676-019 - 16-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 12
16. septembris Anna in den Muser mulier
omnino devota o(mni)bus ecclesiae sacramentis
munita
Grubbenvorst O1676-020 - 16-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 13
eodem die obijt Maria in Henskens circa
duodecimam noctis mulier pia o(mni)bus e(cc)l(isi)ae
sacramentis munita
Grubbenvorst O1676-021 - 20-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 14
20 septembris obijt Elisabetha Aengenort
mulier omnino devota circa secundam post
meridianam o(mni)bus ecclesiae sacramentis munita
Grubbenvorst O1676-022 - 21-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 15
21 septembris obijt Leonardus Ianssen
adolencens o(mni)bus ecclesiae sacramentis munitus
circa quartam matitunam
Grubbenvorst O1676-023 - 21-09-1676 - blz. 104 rechts nr. 16
eodem die Henricus Ianssen obijt circa
octavam matitunam frater eius adolencens
o(mni)bus ecclesiae sacramentis munitus
Grubbenvorst O1676-024 - 22-09-1676 - blz. 105 links nr. 1
22 septembris obijt Ioanna Iansen virgo
circa octavam matitunam o(mni)bus ecclesiae
sacramentis munita
Grubbenvorst O1676-025 - 26-09-1676 - blz. 105 links nr. 2
26 septembris obijt Ioannes van Lovendael
adolencens circa ondecimam horam noctis
o(mni)bus sacrame[n]tis munitus
Grubbenvorst O1676-026 - 27-09-1676 - blz. 105 links nr. 3
27 septembris obijt Catharina Tirmans
virgo satis devota circa ondecimam
horam noctis o(mni)bus ecclesiae sacramentis
munita
Grubbenvorst O1676-027 - 01-10-1676 - blz. 105 links nr. 4
prima die octobris obijt Welhemus
van Lovendal adolencens circa primam
horam noctis o(mni)bus ecclesiae sacramentis
munitus
Grubbenvorst O1676-028 - 03-10-1676 - blz. 105 links nr. 5
3 octobris obijt magister Henricus
Naust vir probus circa quintam horam
post meridianam o(mni)bus ecclesiae sacramentis
munitus
Grubbenvorst O1676-029 - 03-10-1676 - blz. 105 links nr. 6
eadem die obijt domicella Maria
Ma[g]dalena Keijspenik mulier devota
circa sextam horam postmeridianam
o(mni)bus ecclesiae sacramentis munita
Grubbenvorst O1676-030 - 11-10-1676 - blz. 105 links nr. 7
11 octobris obijt Theodorus Aengenort
adolencens o(mni)bus ecclesiae sacramentis
munitus
omnes hi qui sunt mortui hoc anno
in augusto septembri et oct[o]bri
obijerunt morbo contagioso fluxsus
sanguinis
Grubbenvorst O1676-031 - 13-12-1676 - blz. 105 links nr. 8
eodem anno
13 decembris obijt magister Godefriudus
Smitsen senio confectus circa primam
horam postmeridianam vir patiens o(mni)bus
eccl(e)siae sacramentis munitus
1677
Grubbenvorst O1677-001 - 05-04-1677 - blz. 105 links nr. 9
5 aprilis obijt Michael Smullers circa
octavam matitunam, qui tantum dans
signum contrienis at defectum loque-
lae, et munitus est extrema unctione
Grubbenvorst O1677-002 - 22-06-1677 - blz. 105 links nr. 10
eodem anno
22 iunij obijt Henricus op deij Maest
circa primam postmeridianam longo
tempore aegrotans vir satis pantiens
et pius o(mni)bus e(cc)l(esi)ae sacramentis munitus
Grubbenvorst O1678-001 - 07-02-1678 - blz. 105 rechts nr. 1
anno dominin 1678
die septima februarij obijt in
domino Petrus van Lovendael
o(mni)bus e(cc)l(es)iae sacramentis
munitus, veir pius et omnino
pacificus, et satis libelaris, erga
nostram e(cc)l(es)iam, et pauperes,
qui dedit nostrae e(cc)l(es)iae pro
anniversarium centum florenos
monetae currentis et centum
pauperibus nostris et centum
florenos pro schola nostra
Grubbenvorst O1678-002 - 10-03-1678 - blz. 105 rechts nr. 2
eodem anno
10 martij obijt Maria van
Lovendael senio confecta post
duodecimam noctis mulier pia
et devota o(mni)bus e(cc)l(es)iae sacramentis
munita
Grubbenvorst O1678-003 - 28-04-1678 - blz. 105 rechts nr. 3
eodem anno
28 aprilis obijt Godefridus
Cullen adolescens omnibus
e(cc)l(es)iae sacramentis munitus post
duodecimam noctis
Grubbenvorst O1678-004 - 15-06-1678 - blz. 105 rechts nr. 4
eodem anno
15 iunij circa nonam vespertinam
obijt dominus Welhelmus Gribben
secretarius noster o(mni)bus e(cc)l(es)iae
sacramentis munitus veir
omnio devotus et omnibus
hominibus gratus et qui multum
pro nostra ecclesia laboravit
et magnum commodum fecit
Grubbenvorst O1678-005 - 23-09-1678 - blz. 105 rechts nr. 5
eodem anno
23. 7bris obijt circa octavam
matitunam Henricus Cremers
o(mni)bus e(cc)l(es)iae sacramentis munitus
vier satis bonus
Grubbenvorst O1678-006 - 28-10-1678 - blz. 105 rechts nr. 6
eodem anno 28 octobris obijt devota
persona Anna Nobelmans mulier
in o(mni)bus adversis patientissima o(mni)bus
ecclesiae sacramentis munita, quae
dadit nostrae ecclesiae, pro anniver-
sario centum, et quinquaginta
florenos et centum nostris pauperibus
cum aliquo onera
eccl(es)iae nostra quinquaginta
1679
Grubbenvorst O1679-001 - 14-03-1679 - blz. 106 links nr. 1
14 martij obijt Anna Mullers cir[ca]
nonam vespertinam sine sacramenta
extremae unctionis sed confessa et
provissa sacra com[m]unione mulier
satis bona
Grubbenvorst O1679-002 - 22-03-1679 - blz. 106 links nr. 2
22 martij obijt Petrus Aengevort
circa quintam matutinam o(mni)bus ec(c)l(es)iae
sacramentis munitus vir satis bonus
Grubbenvorst O1679-003 - 03-04-1679 - blz. 106 links nr. 3
3 aprilis obijt Fredricus op deij Alde
Berck vir non bene mente sanus
Grubbenvorst O1679-004 - 04-04-1679 - blz. 106 links nr. 4
4. aprilis obijt Mettheldis Althen
circa secundam noctis o(mni)bus ec(c)l(es)iae
sacramentis munita puella satis
bona
Grubbenvorst O1679-005 - 29-05-1679 - blz. 106 links nr. 5
29 maij obijt domicella Margare-
ta Capot circa quintam matitu-
nam o(mni)bus ec(c)l(es)iae sacramentis munita
mulier satis patiens
Grubbenvorst O1679-006 - 01-08-1679 - blz. 106 links nr. 6
prima augusti obijt Ioanna unn
Blerix circa sextam vespertinam
o(mni)bus e(cc)lisiae sacramentis munita
mulier satis bona
Grubbenvorst O1679-007 - 13-09-1679 - blz. 106 links nr. 7
13 7bris obijt Odilia Rencken filia
octodecim annorum calida febri filia
satis honesta o(mni)bus e(cc)l(es)iae sacramentis
munita
[eronder in ander handschrift:]
Franciscus Fabri
pastor in Grubbenvorst