Grubbenvorst overlijdens 1665-1669
Grubbenvorst O1665-001 - 10-03-1665 - blz. 95 links nr. 2
anno 1665 die decimo martij ad serum
vesperum obijt ex longa et cara in-
firmitate Petronella filia Annae villicae
in ghen Steghe ex primo thoro in Velden
nata, patre Henrico Lamers, haec filia
ab octo annis, ex incisione pectoris circa
cor, multa tabifica et putrida materia
quotidie ad stuporem omnium in magna
quantitate emissae, vixit totis illis octo
annis in maximis doloribus, donec exculce-
rato corpore, & febricula accedente, fe-
liciter omnibus sacramentis perceptis,
ad feliciorem vitam transijt.
Grubbenvorst O1665-002 - 17-06-1665 - blz. 95 links nr. 3
anno 1665 die 17 junij obijt in
d(omi)no Joannes vilicus op Soest an-
norum circiter 70, ex infirmitate
trium dierum, vir bonus et rectus,
omnibus sacramentis rite perceptis
Grubbenvorst O1666-001 - 26-08-1666 - blz. 95 links nr. 4
anno 1666 26 augusti obijt in
d(omi)no ex infirmitate octo dierum
Catharina Dors per 16 annos vi-
dua honesta matrona, omnibus sacramentis perceptis, mater nostra
Telonariae, in Venlo sepulta,
requiescat in pace.
Grubbenvorst O1666-002 - 13-09-1666 - blz. 95 rechts nr. 1
anno 1666 die decima tertia sep-
tembris in d(omi)no obijt ante prandium
Joannes Rutten octogenario
maior, et herniosus, omnibus sacra-
mentis munitus, vir laboriosus,
sed ruptura corporis postremis
annis mirum in modum afflictus,
requiescat in pace. amen.
Grubbenvorst O1666-003 - 05-10-1666 - blz. 95 rechts nr. 2
anno 1666 die quinto octobris
ad seram noctem obijt in d(omi)no
Bernardus villicus op Santfort,
oriundus ex villa de Grubben, vir
secundo uxoratus, et ex utroq(ue) thoro
proles in viuis relinquens, multum
debilis, omnibus sacramentis bene
perceptis, in anno circiter quin-
quagesimo tertio aetatis, hac vita
defunctus est, homo laboriosus et
nulli onerosus, p(er)p(er) mala tempora
debitis grauatus, miseram duxit vitam
requiescat in pace
Grubbenvorst O1667-001 - 10-02-1667 - blz. 95 rechts nr. 3
anno 1667 die 10 februarij obijt
in d(omi)no Bartholomaeus op Teghelbergh
villicus op Cnibbersem ex infirmi-
tate quinq(ue) dierum et obstructione
pectoris, omnibus sacramentis munitus,
requiescat in pace.
Grubbenvorst O1667-002 - 04-03-1667 - blz. 95 rechts nr. 4
anno 1667
quarto die martij mane circa 2dam
horam in d(omi)no obijt Joannes Scepers
Jans anno aetatis suae 73 ex debilita-
tione longae, vir bonus et simplex,
omnibus sacramentis munitus,
requiescat in pace. amen.
Grubbenvorst O1667-003 - 27-03-1667 - blz. 96 links nr. 1
anno 1667 die 27 martij ad vesperam
ex hijdrope mortuus est Leo-
nardus filius Petri int Heesken
villici et Mariae coniugum, in
anno aetatis suae vigesimo primo,
o(mni)bus sacramentis perceptis.
Grubbenvorst O1667-004 - 09-03-1667 - blz. 96 links nr. 2
anno 1667 die nono martij ad solis
ortum mortuus fuit Christianus filius
Joannis Kerstiens anno aetatis suae
24, hic adolescens a paucis diebus
infirmus et pridie bene adhuc com-
edens sine ullo sarcra(ment)o mortuus est,
quia mane vocatus ad eum, inueni
eum agonizantem et nullo signo dato
absolui eum sub conditione, et
currens ad eccl(es)iam pro sacro oleo
afferendo, rediens expirasse intellexi.
Grubbenvorst O1667-005 - 03-06-1667 - blz. 96 links nr. 3
anno 1667 die 3tio junij circa
undecimam horam diei post extremam
unctionem statim in d(omi)no obijt ex
pectoris obstructione Joannes van
Baekel olim miles, sed multis annis
iam bello abdicatus, labore manuum
suaru(m) vixit, erat enim murarius,
et industrius homo, nulli onerosus
bene instructus ad mortem, omnibus
sacramentis perceptis, confidentialiter
in d(omi)no mortuus est.
Grubbenvorst O1667-006 - 26-07-1667 - blz. 96 links nr. 4
anno 1667 die 26 julij mane hora
decima in d(omi)no obijt Petronella vulgo
Peterken toe Coppen filia Theodori
toe Coppen ex infirmitate quinq(ue)
dierum, et immediato vocatus ad eam
pro sacramentis administrandis,
inueni cum morte luctantum, et ex-
cepta confessione et absolutione data
antim extrema unctione ....., sacro
sancto d(omi)ni viatico p(er)p(er) irreuerentiam
negato, haec Petronella fuit simplex
et recta, et paucis d(omi)no talentis
acceptis, vixit in caelibatu suis do-
mesticis morigera, et quasi inno-
cens tamen semper laboriosa, et
relicto in viuis unico fratre
didijmo Leonardo, anno aetatis suae
quadragesimo nono mortua est.
Grubbenvorst O1667-007 - 20-10-1667 - blz. 96 rechts nr. 1
anno 1667 die 20 8bris ad serum
vesperum obijt in d(omi)no Maria op
Teghelbergh vidua ab octo mensibus
ab annis aliquot diuersis morbis
afflicta, iam tandem curis et in-
firmitatibus exhausta, spiritum deo
reddidit, omnibus sacramentis mu-
nita, mulier simplex et recta. re-
quiescat in pace
Grubbenvorst O1667-008 - 22-11-1667 - blz. 96 rechts nr. 2
anno 1667 die 22 9bris post
prandium hora 2da obijt in d(omi)no
Maria Vereerdtbruggen nonagenaria
mater d(omi)ni Gisberti Pontini sacellani
nostri, mulier multum deuota, &
nulli onerosa, sed ab omnibus mire
laudata, quae die ante ultimum adhoc
missam audiuit, sed solum medio die
lecto affixa, omnibusq(ue) sacramentis
munita orando discessit, requiescat in
pace
Grubbenvorst O1667-009 - 13-12-1667 - blz. 96 rechts nr. 3
anno 1667 die decembris decima tertia
mane obijt in d(omi)no Anna uxor Godefridi Smits
/: bis maritata :/ in anno aetatis 65, morbo
acuto vix 7 diebus infirmata, et omnibus
sacramentis munita
Grubbenvorst O1667-010 - 28-12-1667 - blz. 97 links nr. 1
anno 1667 den 28 in festo ss.
innocentium mane sub matutinali sacro
ex labore partus a vigilia natiuitatis
d(omi)ni usq(ue) ad p(rae)fatum diem, durante sine prolis
enixu /: quam tamen per brachiolum
emergentem obstetrix baptzauit :/
obijt Gertrudis vulgo Geertgen in
ghen Meuser, mulier deuota, offici-
osa, et ab omnibus landata, requiescat in
pace.
Grubbenvorst O1668-001 - 12-01-1668 - blz. 97 links nr. 2
anno 1668 die 12 januarij in
seram noctem obijt in d(omi)no
Cornelia mater Telonarij nostri
Henrici Naus, in anno aetatis
suae nonagesima primo, ab anno
et ultra lecto affixa, semper t(ame)n
mentis compos, haec mulier diu
vidua honeste vixit, et omnibus
rite perceptis sacramentis, id e
viatico d[omi]ni et extrema unctione
bene mortua fuit.
Grubbenvorst O1668-002 - 18-06-1668 - blz. 97 links nr. 3
anno 1668, die 18 junij circa meri-
diem mortua est Joanna uxor
Petri villici op Soest die 14
partus sui, relicta prole in viuis,
haec Joanna fuit multum deuota
et honesta foemina, et omnibus
sacramentis ./. viatico d(omi)ni et
extrema sacra unctione rite perceptis, anno
aetatis suae 31 circiter fideliter
in d(omi)ni obijt.
Grubbenvorst O1668-003 - 13-07-1668 - blz. 97 rechts nr. 1
anno 1668 die 13 julij, hora
nona mane obijt in d(omi)no Adol-
phus van Louendael villicus
op Groodt Raij, tertio uxoratus
et ex duobus thoris proles
habens, vir industrius et placidus,
tredecim dieru(m) infirmitate,
et anno aetatis sexagesimo octauo
bene omnibus necessarijs munitus
sacramentis
cum multoru(m) luctu mortuus est.
Grubbenvorst O1668-004 - 19-07-1668 - blz. 97 rechts nr. 2
anno 1668, die 19 julij
obijt in d(omi)no post percep-
tionem viatici d(omi)ni et ex-
tremae unctionis Joachimus
Naus famulus apud Telonarium
auunculus suum Henricu(m) Naus
in anno aetatis suae 24
adolescens multum landatus
et optimae spei, infirmatus
per nouem dies maligna febri
Grubbenvorst O1668-005 - 31-07-1668 - blz. 97 rechts nr. 3
anno 1668 die ultimo julij
circa horam sextam vespertinam
obijt in d(omi)no Joannes op ghen
Maes scabinus in anno aetatis
suae 73 circiter, die vero in-
firmitatis decimo, omnibus rite
sacramentis munitus, hic praefatus
Joannes et uxor eius Joanna
/: ante 4 annos mortua :/ pro-
prio motu fecerunt in ridice
instrumentum, in quo legarunt
eccl(es)iae ducentos florenos, et
totidem nostris pauperibus, nec non
ducentos scholae nostrae,
et ecclesiae et pauperes te-
nenti singulis annis pro solatu[m]
animarum benefactorum horum
solemno anniuersarium ultimo
julij et primo die augusti celebrare
id est diebus duobus consequentibus
ita ut primo die ecclesia suum
anniuersarium, et 2do die pau-
peres cum duabus missis suum
exoluant, et satisfactis sacer-
dotibus pro diuino officio, sicuti
et custode templi, ecclesiaq(ue)
pro luminaribus indemnizata,
reliquum pauperibus nostris distri-
buati praesentibus in officio et missa
Grubbenvorst O1668-006 - 30-09-1668 - blz. 98 links nr. 1
anno 1668 die 30 7bris
mortua est Theodora uxor
Lamberti Schonmaeckerse
undecimo die puerperij. nam enixa
est die 19 7bris viuam prolem, et
altera nocte peperit mortuam, tamen in
matris utero, in extante
parte corporis baptizatam ab
obstetrix, haec mulier sedula et
deuota et domum familiamq(ue) regens
honeste, omnibus sacramentis mu-
nita in anno aetatis circiter
post varios cruciatus confidenter
domino mortua est.
Grubbenvorst O1668-007 - 09-12-1668 - blz. 98 links nr. 2
anno 1668 die nono decembris
scil: secunda dominica aduentus ad
vesperam obijt in d(omi)no Godefridus
filius viduae et villicae opt Aldt
Widtveldt, caelebs, adolescens bonae
conscientiae, omnibus sacramentis munitus, re-
quiescat in pace.
Grubbenvorst O1669-001 - 06-02-1669 - blz. 98 rechts nr. 1
anno 1669 die 6to februarij
obijt in d(omi)no ex lapsu inopinato
de Ponte in die Steeghe Petro-
nella, vidua a multis annis post
mortem viri Joannis Schoumaeckers,
[i]n anno aetatis suae 76, honesta
matrona, et laboriosa, nulli one-
rosa, post lapsum superuixit 10 dies,
et sacramentis omnibus munita
Grubbenvorst O1669-002 - 16-02-1669 - blz. 98 rechts nr. 2
anno 1669 die 16. februarij in
d(omi)no obijt Henrica Lamers aen
ghen Clapvaren vidua et pau-
percula, afflictata febri maligna
et omnibus sacramentis perceptis
in d(omi)no mortua est.
Grubbenvorst O1669-003 - 20-02-1669 - blz. 98 rechts nr. 3
anno 1669 die 20 feb: obijt in
d(omi)no Henricus Alars aen ghen Vaeren
ex apostemate, ut creditur, vir
saepe infirmatus, et sub finem
vitae pauculis diebus, quibus fere
totis, extra mentis rationem fuit,
duare sub conditione absolutus
extrema(m) unctionem, sine viatico
d(omi)ni accepit
Grubbenvorst O1669-004 - 13-03-1669 - blz. 98 rechts nr. 4
anno 1669 die 13 martij post per-
ceptionem sacri viatici et sacrae
unctionis, maligna febri obijt in
d(omi)no Joannes Martens de Velden
oriundus, relinquens uxorem pauper-
culam in viuis cum tribus prolibus,
vir laboriosus et virtuosus.
Grubbenvorst O1669-005 - 02-05-1669 - blz. 98 rechts nr. 5
anno 1669 nocte, quae sequit(em)
diem festum ss: apostolum
Philippi et Jacobi in d(omi)no obijt
Lambertus Schoumaeckers scabinus et
collector contributionum apud nos, in
in anno aetatis suae 38 circiter,
vir multum utilis communitati, 7
mensibus viduus, quinq(ue) proles in
viuis relinquens, hic Lambertus
feria 3tia paschae praedicti anni
sponsalibus contractis cum filia ex
Bree, nomine Catharina Janssens,
et proclamationibus factis, die 3tia
maij cogitauerat solemniter copulari,
sed morte praeoccupatus, sponsam re-
liquit tristissimam, requiescat in
pace.
Grubbenvorst O1669-006 - 09-05-1669 - blz. 99 links nr. 1
anno 1669 die nono maij obijt in
d(omi)no Leonarda Seghers uxor Jacobi
Smidts morbo tunc grassanti ./. febri
maligna, die decima infirmitatis suae
anno vero aetatis 23, mulier honesta
et deuota, omnibus sacramentis munita
requiescat in pace.
Grubbenvorst O1669-007 - 14-05-1669 - blz. 99 links nr. 2
anno 1669, die 14 maij mane post
horam 7mam obijt febri maligna
tunc grassanti, die undecimo suae
infirmitatis, Wilhelma uxoris Joannis Timmer-
mans, aetatis anno 52 circiter,
mulier honesta, deuota et optimae
conscientiae, omnibus sacramentis
munita. requiescat in pace.
Grubbenvorst O1669-008 - 24-05-1669 - blz. 99 links nr. 3
anno 1669 die 24 maij, hora
quarta post meridiem, pie obdor-
miuit in d(omi)no Gertrudis Nobelmans
soror mea charissima, in anno aetatis
suae 64, virgo honesta, quae legauit
ecclesiae nostrae 100 florenos, et
pauperibus nostris 25 florenos, omnibus
sacramentis perceptis, die 11 in-
firmitatis ex febri maligna obijt,
eius animam misericors deus in sua(m)
gratiam suscipiat. amen.
Grubbenvorst O1669-009 - 31-05-1669 - blz. 99 rechts nr. 1
anno 1669 die 31 maij summo
mane, ex febricola maligna un-
decimo die infirmitatis post s.
viatici et extremae unctionis per-
ceptionem in d(omi)no obijt Catharina
in ghen Sandt, mulier bonæ con-
scientiae.
Grubbenvorst O1669-010 - 01-06-1669 - blz. 99 rechts nr. 2
anno 1669 die primo junij
sero vespere etiam eodem
morbo, quo uxor eius Catha-
rina praedicta, obijt in d(omi)no
Petrus in ghen Sandt, viatico
d(omi)ni et extrema unctione
munitus, vir laboriosus, et
fidelio, bonisq(ue) nominis.
Grubbenvorst O1669-011 - 09-06-1669 - blz. 99 rechts nr. 3
anno 1669 die nono junij in-
cidenti in festum pentecostes
post prandium circa primam
horam in d(omi)no obijt Ar-
noldus Henrici Lamers filius et famulus
ante hac in ghen Steghe, ex
morbo tunc grassanti ./. febri
maligna et ut prefat(em) etiam apostemate
omnibus sacramentis munitus,
adolescens 25 annoru(m), et die
infirmitatis 15 mortuus, et bene
ad mortem dispositus.
Grubbenvorst O1669-012 - 14-06-1669 - blz. 99 rechts nr. 4
anno 1669 die 14 junij in meredie obijt
in d(omi)no Barbara villica to Coppen,
bis maritata, & ex utroq(ue) thoro liberos
habens, mulier laboriosa et honesta,
omnibus sacramentis perceptis, die decimo
infirmitatis suae ex febri maligna,
sexagenaria et ultra, mortua est.
Grubbenvorst O1669-013 - 13-07-1669 - blz. 100 links nr. 1
anno 1669 die 13 julij post
meridiem in d(omi)no obijt, post
perceptionem salutaris viatici
et extremae olei unctionis,
Anna Vaessen uxor Wilhelmi
Vaessens, relinquens in viuis
7 proles, mulier honesta et
per haec belloru(m) tempora ex-
ulceratissima ad tenuiorem
fortunam redacta, in anno
aetatis circiter 45, et febri
maligna exhausta, deus mi-
sereatus eius.
Grubbenvorst O1669-014 - 20-07-1669 - blz. 100 links nr. 2
a(nn)o 1669 die 20 julij circa vesperu(m) eodem mor-
bo ./. febri maligna mortuus
est Wilhelmus Vaessens maritus
praefata Annae Vaessens, die in-
firmitatis suae decimo post
perceptionem sacri viatici et
extremae unctionis, vir laborio-
sus et prolibus abundans, nulli
onerosus, depauperatus per con-
tributionum exhaustionem, boni
nominis et suis contentus.
Grubbenvorst O1669-015 - 02-08-1669 - blz. 100 links nr. 3
anno 1669 die 2da augusti mane obijt
in d(omi)no Elisabeth Reijnckens vidua honesta
et modesta, uxor ante hac Theo-
dori villici op Groodtraij, haec
seruiens suo filio et primitus uxori
eius in infirmitate pro nunc
multum grassanti, die 8ua suae
infirmitatis, post perceptionem
sacri viatici et extremae unctionis
cum fiducia in d(omi)no obdormiuit,
in anno aetatis suae sexagesimo
sexto circiter
Grubbenvorst O1669-016 - 18-08-1669 - blz. 100 rechts nr. 1
anno 1669 die 18 augusti
post prandium hora 2da, ex fe-
bri maligna obijt die infirmitatis
suae undecimo Joannes aen ghen
Oordt, vir depauperatus per haec
mala tempora, tamen optimus et
pacificus vir, probus et deuotus
post perceptionem sacri viatici
et extremae unctionis, in anno
aetatis circiter 47 c(on)fidenter ob-
dormiuit in d(omi)no.
Grubbenvorst O1669-017 - 08-11-1669 - blz. 100 rechts nr. 2
anno 1669 die octauo 9bris in
d(omi)no obijt Gerardus famulus int
Hambroeck ex Bree oriundus
et a tempore messis, in qua de-
fatigatus sæpius totis noctibus
in arida decumbens, vitalia laesit
post potiones medicinales nullum
solatium, sed praesentem mortem
/: omnibus tamen sacramentis rite
perceptis :/ sustinuit.
Grubbenvorst O1669-018 - 28-11-1669 - blz. 100 rechts nr. 3
anno 1669 die 28 9bris obijt
in d(omi)no ex breui infirmitate
in anno aetatis suae circiter sex-
agesimo Joannes op Grubben auaguam
uxoratus, sed laboriosus homo, et
suum promum condum consanguines
suis indigentibus concedens, depau-
peratus post hac vixit, omnibus
sacramentis munitus est.
Grubbenvorst O1669-019 - 20-12-1669 - blz. 100 rechts nr. 4
anno 1669 die 20 decembris summo
mane, id est circa primum galli
canctum obdormiuit in d(omi)no decima
3tia die infirmitatis suae causatæ per con-
tinuam febrim cum adiunctus dysen-
teria, Maria in ghen Ejckelboom
illiteris et sterilis, mulier honesta
et benigna in pauperes et liberalis ad
ad [sic] ecclesiae splendorem et candorem
requiescat in pace.