Grubbenvorst overlijdens 1655-1659
Grubbenvorst O1655-001 - 02-02-1655 - blz. 88 rechts nr. 1
anno 1655 die 2da februarij
mane hora tertia ipsa puri-
ficationis d. virginis, in d(omi)no
obijt longa hydrope et pecto-
ris obstructione Cornelia
uxor Scheper Jans sexage-
naria, omnibus sacramentis
munita. requiescat in pace
Grubbenvorst O1655-002 - 01-04-1655 - blz. 88 rechts nr. 2
anno 1655 die 1 aprilis
hora octaua vespertina
thysi obijt in d(omi)no Hen-
ricus villicus opt Nije Wit-
veldt anno aetatis cir-
citer 44. o(mn)ibus sacra-
mentis munitus.
Grubbenvorst O1655-003 - tussen 15 en 16-10-1655 - blz. 88 rechts nr. 3
a(nn)o 1655 inter quintum et
sextum decimu(m) diem octobris nocte
post 12 horam obijt obijt in d(omi)no
Amanda vulgo Mint uxor
venatoris senioris Jo(ann)is
Gisberts septuagenaria o[mn]ibus sacramen-
tis munita, postquam an-
nuali infirmitate exhausta
fuit.
Grubbenvorst O1655-004 - 16-12-1655 - blz. 88 rechts nr. 4
anno 1655 die 16 xbris post
quatuor horas a partu prolis
in enixu ab obstetrice subito
baptizata et statim mortuae
obijt in d(omi)no Sibylla uxor
Andreae Windels, omnibus
sacramentis immediate post
partum munita. requiscat
in pace.
Grubbenvorst O1656-001 - 05-02-1656 - blz. 89 links nr. 1
anno 1656 die quinto
februarij Joanna in
ghen Wijler ex Lotthu(m)
oriunda, laesa rabidi
catelli proprij morsu
obijt in d(omi)no, omnibus
sacramentis de manu inta
participatis, haec erat
famula in ghen Haeren
et optimae vitae filia,
requiscat in pace -
Grubbenvorst O1656-002 - 06-03-1656 - blz. 89 links nr. 2
anno 1656 die sexto martij
obijt in d(omi)no Catharina
Switten tertio die post
partum, omnibus sacra-
mentis munita, et sicut
in Caldenbroeck nupta
fuerat filio villici et ibidem,
mortua, cum consensu ta-
men d(omi)ni pastoris in
Lotthum hic in loco na-
tali suo sepulta fuit.
Grubbenvorst O1656-003 - 18-03-1656 - blz. 89 links nr. 3
anno 1656 decimo octa-
uo martij ad vesperam in
d(omi)no obijt Sibylla
2da uxor Joannis
Rutten post longam
infirmitatem, o(mn)ibus sacra-
mentis instructa, re-
quiescat in pace
Grubbenvorst O1656-004 - 28-10-1656 - blz. 89 rechts nr. 1
anno 1656 in festo Si-
monis et Judae ap(osto)lorum
ex longa annoru(m) infirmi-
tate obijt in d(omi)no o(mn)ibus sa-
cramentis munita Mar-
garita uxor Reineri
villici op Gruijsdunck
requiescat in pace
Grubbenvorst O1656-005 - 20-11-1656 - blz. 89 rechts nr. 2
a(nn)o 1656 die 20 9bris
annosa et honesta vidua
Gertrudis vulgo Geertgen
Reyners octogenario
maior obijt in d(omi)no
o(mn)ibus sacramentis munita
Grubbenvorst O1657-001 - 21-02-1657 - blz. 89 rechts nr. 3
anno 1657, 21 feb -
circa diei crepusculum
in d(omi)no obijt, saepius in
infirmitate sua longa, sa-
cramentis munitus, Alardus
Verrydt scabinus et villicus
aen ghen Eijndt ex Sevenu(m)
oriundus, anno aetatis suae
58, requiescat in pace
Grubbenvorst O1657-002 - 29-03-1657 - blz. 89 rechts nr. 4
anno 1657 29 martij
post prandium die Jouis
sancto mortuus est Joannes
Wildtschudt venator d(omi)ni de
Lotthum senex vir et in hae-
resi natus et educatus, ante
omnum ad fidem conuersus
mansit in ea constanter
et saepius de sacramentis par-
ticipans in d(omi)no obijt
Grubbenvorst O1657-003 - 26-06-1657 - blz. 90 links nr. 1
anno 1657 die 26 junij
obijt in d(omi)no Gertrudis
uxor Gerardi Cremers
omnibus sacramentis mu-
nita, mulier optimae vitae
anno aetatis suae circiter
quadragesimo, requiescat
in pace
Grubbenvorst O1657-004 - 29-07-1657 - blz. 90 links nr. 2
anno 1657 die 29 ju-
lij in Mosa submersus est
Conrardus filius Gisberti
venatoris, puer tredecim
annorum, qui in paschate
com(m)unicauerat,
Grubbenvorst O1657-005 - 05-08-1657 - blz. 90 links nr. 3
anno 1657 die quinto au-
gusti obijt in d(omi)no Andreas
Windels faber lignarius
omnibus sacramentis munitus
requiescat in pace
Grubbenvorst O1657-006 - 11-09-1657 - blz. 90 links nr. 4
anno 1657 die undecimo
septembris circa 4tam horam
pomeridianam obijt in d(omi)no
Helena op Grubben bis vi-
dua et illiberis, sexagenaria,
omnibus sacramentis munita
requiescat in pace.
Grubbenvorst O1658-001 - 20-01-1658 - blz. 90 links nr. 5
anno 1658 die 20 januarij
obijt in d(omi)no o(mn)ibus sacramentis
munitus Hermanus Coulen vir la-
boriosus et septuagenario maior,
paucis diebus ex obstructione
vesica [= gezwel] infirmatus, requiescat
in pace
Grubbenvorst O1658-002 - 29-01-1658 - blz. 90 rechts nr. 1
anno 1658 die 29 janua-
rij misere interijt Jacobus
opilio in Barsdunck scil: sub
carra stramine plena /: rota
una decidente :/ hic euersa,
solus sine arbitris post duas
circiter horas inuentus est
oppressus et extinctus circa
die loe Brugghe, adolescens
optimae vitae et circiter 20
annorum
Grubbenvorst O1658-003 - 30-01-1658 - blz. 90 rechts nr. 2
a(nn)o 1658 die 30 januarij
ad vesperam mortuus est
Bartholomaeus Wijlicx villicus
in Knibbersem acuta febri,
omnibus sacra(ment)is munitus, vir
totus robustus et 40 annoru(m)
requiescat in pace
Grubbenvorst O1658-004 - 17-03-1658 - blz. 90 rechts nr. 3
anno 1658 die 17 martij post
prandium apud patrem suum, p(re)missis
o(mn)ibus sacramentis, obijt in d(omi)no Petrus
filius Joannis op ghen Maes, uxo-
ratus in Venlo ab aliquo tempore
valetudinarius, vir inculpata vitæ et
deuotus, requiescat in pace
Grubbenvorst O1658-005 - 08-04-1658 - blz. 90 rechts nr. 4
a(nn)o 1658 die octauo aprilis obijt in d(omi)no ex longa
infirmitate Petrus op die Nijeberckt
proprietarius, aetatis circiter 56,
vir bonus et industrius, qui per
generalem confessionem bone se
ad mortem disposuerat, requiescat
in pace
Grubbenvorst O1658-006 - 09-06-1658 - blz. 90 rechts nr. 5
anno 1658 die nono junij ipso
pentecostes die post prandium
obijt in d(omi)no omnibus sacramentis
munita Catharina vidua [niets geschreven]
Horstermans ex oppido Geldriae oriunda
honesta et bonae vitae matrona, quae
ab annis circiter duobus hic habi-
tauit apud filium suum Petru(m) Hor-
stermans hoc in loco uxoratu(m)
mortua est requiescat in pace.
Grubbenvorst O1658-007 - 08-08-1658 - blz. 91 links nr. 1
anno 1658 die octauo augusti mane circa
primum galli cantum in d(omi)no obijt
Windelina obstetrix et longo tem-
pore vidua, ferme nonagenaria
faemina optimae vitae et fideli semp(er)
obstrecante manu parturientibus
assistente, vix sinister casus in enixu
matri aut proli accidit, haec omnibus
sacramentis munita con-
fidenter in d(omi)no mortua est.
Grubbenvorst O1658-008 - 02-10-1658 - blz. 91 links nr. 2
anno 1658 die 2do 8bris obijt
in d[omi]no Cornelia vulgo Naelken
in ghen Heesken innupta simplex
et recta soror villici Petri in
ghen Heesken, quae vix biduo in-
firmata et ad aduentum meum ago-
nirans et mentis impos non nisi conditionaliter
absoluta t(a)m(en sacram(entis) extremae uncti-
onis participauit, cuius deus ho(nor)e
bonae ante actae vitae et magne
simplicitatis miserere dignete
Grubbenvorst O1658-009 - 13-11-1658 - blz. 91 links nr. 3
anno 1658 die 13 nouembris
hora antemeridiana decima obijt
in d(omi)no Christianus filius Petri villici
aen ghen Eijndt et Mariae parentu(m),
adolescens exemplaris vitae, paren-
tibus summo obediens, deuotus, labo-
riosus, et nunquam ad tabernas aut
alias vitae c(on)fusiones raptus, o(mn)ibus
sacramentis munitus ex pectoris
obstructione anno aetatis suae cir-
citer vigesimo quinto c(on)fidenter
mortuus est.
Grubbenvorst O1659-001 - 01-03-1659 - blz. 91 links nr. 4
anno 1659 die prima martij obijt in
d(omi)no d(omi)n(u)s Henricus Eijckius dictus Virssius
pector sacelli s. Joannis bapti in
Santfort et vicarius s. Catharinae in
nostra eccl(es)ia, pastor in Borch-
haeren in terra Valckenborgensi sed
exul p(er) haereticor ab annis aliquot,
hic p(re)nominatus d(omin)us hic beneficijs
gauisus fuit quinquagintae tribus annis, et
quatuor dierum infirmitate correptus
obijt in d(omi)no, et in nostra eccl(es)ia
sepultus est ante altare s. Catharinae.
Grubbenvorst O1659-002 - 19-05-1659 - blz. 91 rechts nr. 1
a(nn)o 1659 die 19 maij obijt in
d(omi)no Christina uxor Jacobi den Rondt-
meester ex multorum annorum
lateris dolore, ominibus sacra-
mentis munita saepe, requiescat
in pace
Grubbenvorst O1659-003 - 30-05-1659 - blz. 91 rechts nr. 2
anno 1659 die 30 maij obijt
Anna uxor Joannis Switten et
postmodum maritata Hermanno
Coulen, faemina annosa et ante
paucos dies hinc egressa et in Vel-
den apud filiam suam habitatura primo octiduo
in d(omi)no (om)nibus sacramentis munita
mortua est.
Grubbenvorst O1659-004 - 26-12-1659 - blz. 91 rechts nr. 3
anno 1659 die 26 decembris
circa vesperum obijt in d(omi)no
post longam fere duoru(m) annoru(m)
infirmitatem Winandus villicus op
die Hooghwandt, ex Lotthum
oriundus, vir juuenis, multoties
sacramentis munitus, requiescat
in pace