Geleen overlijdens 1793
Geleen O1793-001 - 12-01-1793 - FS afb. 25 nr. 2 rechts
12ma ja[nu]arij circa horam octavam matutinam obiit in Nierbeek Jda
Janssen aetatis suae anno trgesimo octavo, rusticae conditionis
sepultaque est 14ta ja[nu]arij. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-002 - 22-01-1793 - FS afb. 25 nr. 3 rechts
22dâ jan(uarij) circa horam tertiam matutinam obiit in Daniken Andreas Detiege,
octo dierum infans, rusticae conditionis, sepultusque est
23tia jan[ua]rij. in fidem H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1793-003 - 27-01-1793 - FS afb. 25 nr. 4 rechts
27mâ jan[ua]rij circa horam septimam matutinam obiit in Kraewinckel Maria
Sijbilla Jansen, quatuordecim dierum infans, rusticae conditionis,
sepultaque est 28vâ jan[ua]rij. in fidem H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-004 - 29-01-1793 - FS afb. 25 nr. 5 rechts
29nâ jan[ua]rij circa horam sextam matutinam obiit in Lutteraedt Elisabetha Donners,
aetatis suae anno sexagesimo octavo, rusticae conditionis, sepultaque
est 31mâ jan[ua]rij. in fidem H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-005 - 30-01-1793 - FS afb. 25 nr. 6 rechts
30mâ jan[ua]rij circa horam undecimam matutinam obiit in Opgeleen Joannes
Wilhelmus Beckers, aetatis suae anno sexagesimo quarto, rusticae conditionis,
sepultusque est 1mâ f[e]b[rua]rij. in fidem H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-006 - 18-03-1793 - FS afb. 25 nr. 7 rechts
18vâ martii circa medium primae pomeridianae obiit in Lutteraedt Maria Hermans
secundi anni infans rusticae conditionis, sepultaque est 19na martii.
in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-007 - 03-04-1793 - FS afb. 25 nr. 8 rechts
3tia aprilis circa horam primam nocturnam obiit in Daneken Maria Gertru-
dis Cals puella unius mensis, rusticae conditionis, sepultaque est 4ta hujus.
in fidem A. E. Nijbelen
Geleen O1793-008 - 23-03-1793 - FS afb. 25 nr. 9 rechts
23tiâ martii circa horam quintam matutinam obiit in Lutteraedt Anna
Joseph Jongen decem dierum infans, rusticae conditionis sepultaque
est 24tâ martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-009 - 10-04-1793 - FS afb. 25 nr. 10 rechts
10mâ aprilis horâ primâ pomeridianâ obiit in Nierbeek Anna Leenmans
coelebs, aetatis suae anno octuagesimo septimo, rusticae conditionis,
sepultaque est 12mâ aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-010 - 15-04-1793 - FS afb. 25 nr. 11 rechts
15tâ aprilis circa horam nonam matutinam obiit in Kraewinckel Joannes
Theodorus Buskens, aetatis suae anno trigesimo tertio, rusticae conditio-
nis, sepultusque est 17mâ aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-011 - 17-04-1793 - FS afb. 25 nr. 12 rechts
17mâ aprilis circa medium secundae pomeridianae obiit in Kraewinckel Joannes
Reinerus Koecken, aetatis suae anno vigesimo, rusticae conditionis
sepultusque est 19nâ aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-012 - 22-04-1793 - FS afb. 25 nr. 13 rechts
22dâ aprilis circa horam sextam matutinam obiit in Lutteraedt Joannes
Mathias Demaeker, aetatis suae anno vigesimo septimo rusticae con-
ditionis sepultusque est 24tâ aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor.
Geleen O1793-013 - 24-04-1793 - FS afb. 25 nr. 14 rechts
24tâ circa horam sextam matutinam obiit in Lutteraedt Margaretha
Proosten, aetatis suae anno sexagesimo quinto, rusticae conditionis,
sepultaque est 26tâ aprilis in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-014 - 24-04-1793 - FS afb. 25 nr. 15 rechts
24ta aprilis circa horam septimam pomeridianam obiit in Opgeleen Mathias
Proosten coelebs, aetatis suae anno quadragesimo tertio, rusticae conditionis,
sepultusque est 26tâ aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-015 - 22-05-1793 - FS afb. 26 nr. 1 links
22dâ maji circa horam secundam pomeridianam obiit in Kraewinckel
Maria Joanna Boijens, secundi anni infans, rusticae conditionis,
sepultaque est 23tiâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-016 - 28-05-1793 - FS afb. 26 nr. 2 links
28vâ maji circa duodecimam diurnam obiit in Opgeleen Joanna Catharina
Haemers, aetatis suae anno septuagesimo tertio rusticae conditionis,
sepultaque est 30mâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-017 - 29-05-1793 - FS afb. 26 nr. 3 links
29na maji circa horam secundam pomeridianam obiit in Lutteraedt Joannes
Dominicus Baggen pridie natus, rusticae conditionis, sepultusque
est 30mâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-018 - 31-05-1793 - FS afb. 26 nr. 4 links
31ma maji circa horam secundam pomeridianam obiit in Lutteraedt Wijnandus
Backes, aetatis suae anno septuagesimo quarto, rusticae conditionis,
sepultusque est 2dâ junij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-019 - 04-06-1793 - FS afb. 26 nr. 5 links
4tâ junij circa medium primae nocturnae obiit in Kraewinckel Maria Keulers,
aetatis suae anno sexagesimo quarto, rusticae conditionis, sepultaque
est 6tâ junij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-020 - 11-06-1793 - FS afb. 26 nr. 6 links
11mâ junij circa horam octavam matutinam obiit in Lutteraedt Walterus Keulers,
aetatis suae anno decimo tertio, rusticae conditionis, sepultusque
est 13tiâ junij. in fidem H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-021 - 24-06-1793 - FS afb. 26 nr. 7 links
24tâ junij circa horam primam pomeridianam obiit in Kraewinckel Petrus
Keulen, aetatis suae anno vigesimo quinto, rusticae conditionis,
sepultusque est 26tâ junij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-022 - 21-07-1793 - FS afb. 26 nr. 8 links
21mâ julij circa horam octavam vespertinam obiit in Daniken Joanna Peters,
aetatis suae anno septuagesimo primo, rusticae conditionis, sepultaque
est 23tiâ julij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-023 - 22-08-1793 - FS afb. 26 nr. 9 links
22da augusti circa horam decimam antemeridianam obiit in Crawinkel Maria Mevis aetatis suae
anno quinquagesimo quinto, rusticae conditionis, sepultaque est 24ta
hujus. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-024 - 29-08-1793 - FS afb. 26 nr. 10 links
29nâ aug. circa horam decimam vespertinam obiit statim post perceptum
baptismum in ecclesia Joannes Mathias Gobbels, rusticae
conditionis, sepultusque est 31mâ augusti. in fidem f. H. Havenith pastor
Geleen O1793-025 - 22-09-1793 - FS afb. 26 nr. 11 links
22da 7bris circa horam undecimam antemeridianam obiit in Geleen Hermannus
Josephus Henricus Dominicus Göbbels aetatis suae anno decimo nono rusticae
conditionis, sepultusque est 24ta 7bris. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-026 - 29-09-1793 - FS afb. 26 nr. 12 links
29na 7bris circa horam septimam vespertinam obiit in Geleen Joannes Michael
Engwegen undecimi anni puer, rusticae conditionis sepultusque est prima 8bris
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-027 - 30-09-1793 - FS afb. 26 nr. 13 links
30ma 7bris circa horam tertiam nocturnam obiit in Lutterae Agatha Kleijnjans
aetatis suae anno quadragesimo septimo, rusticae conditionis, sepultaque est prima
8bris. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-028 - 01-10-1793 - FS afb. 26 nr. 14 links
1ma 8bris circa horam quartam pomeridianam obiit in Nierbeek Caecilia Zelis aetatis
suae anno sexagesimo tertio, rusticae conditionis sepultaque est tertia 8bris.
in fidem A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-029 - 03-10-1793 - FS afb. 26 nr. 15 links
3tia 8bris circa horam 12mam meridianam obiit in Crawinkel Joannes Lambertus
Göbbels quintae septimanae infans, rusticae conditionis, sepultusque est
quarta 8bris. in fidem f. A. E. Nijbelen
Geleen O1793-030 - 07-10-1793 - FS afb. 26 nr. 16 links
7ma 8bris circa horam tertiam nocturnam obiit in Geleen Joannes Mathias
Keulers 24 dierum infans rusticae conditionis, sepultusque est 8va hujus.
in fidem A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-031 - 16-10-1793 - FS afb. 26 nr. 1 rechts
16ta 8bris circa horam nonam vespertinam obiit in Nierbeek Maria Joanna
Feron aetatis suae anno decimo nono, rusticae conditionis, sepultaque est 18va
hujus. in fidem A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1793-032 - 01-11-1793 - FS afb. 26 nr. 2 rechts
1mâ 9bris: circa horam sextam pomeridianam obiit in Lutteraedt Maria
Paes, aetatis suae anno octuagesimo septimo, rusticae conditionis,
sepultaque est 3tiâ 9bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-033 - 02-11-1793 - FS afb. 26 nr. 3 rechts
2dâ 9bris: circa horam primam nocturnam obiit in Kraewinckel
Mathias Sommers, aetatis suae anno nono, rusticae conditionis,
sepultusque est 3tiâ 9bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-034 - 07-11-1793 - FS afb. 26 nr. 4 rechts
7mâ 9bris circa horam quartam matutinam obiit in Opgeleen Anna
Josepha Proosten, aetatis suae anno trigesimo octavo, rusticae conditionis,
sepultaque est 9nâ 9bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-035 - 19-11-1793 - FS afb. 26 nr. 5 rechts
19nâ 9bris circa horam septimam matutinam obiit in Lutteraedt
Wilhelmus Cremers, trium dierum infans, rusticae conditionis,
sepultusque est 20mâ 9bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen O1793-036 - 30-12-1793 - FS afb. 26 nr. 6 rechts
30mâ xbris circa horam nonam matutinam obiit in Lutteraedt Godefridus
Meens, tertii anni infans, rusticae conditionis, sepultusque est 31mâ
xbris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria.