Geleen overlijdens 1792
anno 1792
Geleen O1792-001 - 31-01-1792 - FS afb. 447 nr. 7 links
31mâ januarii circa horam primam nocturnam obiit in Lutteraedt Petrus
Mathias Keulers, quinti mensis infans, rusticae conditionis, sepultusque
est 1mâ febr[uar]ij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-002 - 01-02-1792 - FS afb. 447 nr. 8 links
1mâ febr[uar]ij circa horam decimam antemeridianam obiit in Nierbeck
Maria Boosten secundi anni infans, rusticae conditionis sepultaque
est 2dâ febr[uar]ij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-003 - 06-02-1792 - FS afb. 447 nr. 9 links
6tâ febr[uar]ij circa horam secundam nocturnam obiit in Lutteraed Maria Klingens
aetatis suae anno quinquagesimo secundo, rusticae conditionis, sepultaque
est 7mâ f[e]br[uar]ij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-004 - 26-02-1792 - FS afb. 447 nr. 10 links
26tâ febr[uar]ij circa horam quintam matutinam obiit in Opgeleen Maria Elisabetha
Willems secundi anni infans, rusticae conditionis, sepultaque est 27mâ
febr[uar]ij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-005 - 01-03-1792 - FS afb. 447 nr. 11 links
1mâ martii circa horam octavam vespertinam obiit in Opgeleen Michael
Nijsten, aetatis suae anno quinquagesimo quinto, rusticae conditionis,
sepultusque est 3tiâ martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-006 - 05-03-1792 - FS afb. 447 nr. 12 links
5tâ martii circa horam decimam matutinam obiit in Nierbeck Anna
Boosten, aetatis suae anno octuagesimo primo, rusticae conditionis,
sepultaque est 7mâ martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-007 - 06-03-1792 - FS afb. 447 nr. 13 links
6tâ martii circa horam quartam matutinam obiit in Lutteraedt Gertrudis
Kaesmaekers, aetatis suae anno quadragesimo, rusticae conditionis, sepultaque
est 7ma martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-008 - 08-03-1792 - FS afb. 447 nr. 14 links
8vâ martii circa horam undecimam matutinam obiit in Kraewinckel Joannes
Eerkens, aetatis suae anno vigesimo quinto, rusticae conditionis, sepultusq[ue]
est decima martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)pria
Geleen O1792-009 - 09-03-1792 - FS afb. 447 nr. 1 rechts
9nâ marii circa horam undecimam nocturnam obiit in Kraewinckel Anna
Catharina Cuijpers, unius diei infans rusticae conditionis, sepultaque
est 11mâ martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-010 - 14-03-1792 - FS afb. 447 nr. 2 rechts
14tâ martii circa horam septimam matutinam obiit in Kraewinckel Laurentius
Keulers quinque dierum infans, rusticae conditionis, sepultusque est
15tâ martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-011 - 15-03-1792 - FS afb. 447 nr. 3 rechts
15tâ martii circa horam nonam vespertinam obiit in Lutteraedt Henricus
Baggen, aetatis suae anno septuagesimo tertio, rusticae conditionis,
sepultusque est 17mâ martii in fidem f. H Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-012 - 16-03-1792 - FS afb. 447 nr. 4 rechts
16tâ martii circa horam octavam matutinam obiit in Kraewinckel Maria
Elisabetha Ummelen, aetatis suae anno quadragesimo, rusticae condi-
tionis sepultaque est 18vâ martii. in fidem f. H Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-013 - 22-03-1792 - FS afb. 447 nr. 5 rechts
22dâ martii circa horam undecimam matutinam obiit in Nierbeck Joanna
Maria Tijmmers, aetatis suae anno septuagesimo secundo, rusticae
conditionis, sepultaque est 24tâ martii. in fidem f. H Havenith pastor
Geleen O1792-014 - 29-03-1792 - FS afb. 447 nr. 6 rechts
29nâ martii circa horam quartam matutinam obiit in Kraewinckel Joannes
Demacker, aetatis suae anno trigesimo tertio rusticae conditionis
sepultusque est 31mâ martii. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-015 - 27-03-1792 - FS afb. 447 nr. 7 rechts [overleden in st. Martens Voeren]
30mâ martii obtinui extractum ex registro defunctorum ecclesiae collegi-
atae, simul et parochialis sancti Martini ad Furam [= Maartensvoeren] patriae
Dalhemiensis Austriacae diaecesis Leod(iensis) sequentis tenoris:
extractum ex registro defunctorum ecclesiae collegitae simul et
parochialis sancti Martini ad Furam patriae Dalhemiensis
Austriacae, diaecesis Leod(iensis).
anno d(omi)ni 1792 die vigesimâ septimâ martij medio quartae post
meridiem, absolutione, et extremae unctionis sacramento munitus,
subito obiit Joannes Petrus Lemmens ex Geleen, viduus Mariae
Wauters sexaginta octo annorum, cujus corpus vigesima nonâ
in coemiterio nostro sepultum est :/ signatum erat Henricus
Sc[h]ols vice pastor :/ concordat cum suo originali, quod testor
Meesen dec. et past. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-016 - 01-04-1792 - FS afb. 447 nr. 8 rechts
1mâ aprilis circa horam decimam vespertinam obiit in Opgeleen
Andreas Boijens, aetatis suae anno septuagesimo tertio, rusticae
conditionis, sepultusque est 3tia aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor.
Geleen O1792-017 - 14-04-1792 - FS afb. 447 nr. 9 rechts
14tâ aprilis circa horam secundam pomeridianam obiit in Kraewinckel Joannes
Michael Kupers, quinti anni infans, rusticae conditionis, sepul-
tusque est 15tâ aprilis: in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-018 - 16-04-1792 - FS afb. 447 nr. 10 rechts
16tâ aprilis circa horam tertiam pomeridianam obiit subitanea et improvisa
morte in Kraewinckel Nicolaus Keulers, aetatis suae anno quinquagesimo
primo, rusticae conditionis, sepultusque est 18vâ aprilis. in fidem f. H.
Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-019 - 25-04-1792 - FS afb. 447 nr. 11 rechts
25tâ aprilis circa horam 8vam antemeridianam obiit in Nierbeck Petrus
Maes. secundi diei infans, rusticae conditionis sepultusque est 26ta
aprilis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)pria
Geleen O1792-020 - 11-04-1792 - FS afb. 448 nr. 1 links
11mâ aprilis circa horam nonam vespertinam obiit in Lutteraedt Mathias
Gielen, aetatis suae anno sexagesimo secundo, rusticae conditionis,
sepultusque est 13tia aprilis. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-021 - 13-05-1792 - FS afb. 448 nr. 2 links
13tia maji circa horam undecimam nocturnam obiit in Kraewinckel
Nicolaus Cremers, aetatis suae anno sexagesimo octavo, rusticae
conditionis, sepultusque est 15tâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor
Geleen O1792-022 - 18-05-1792 - FS afb. 448 nr. 3 links
18va maji circa horam undecimam nocturnam obiit in Lutteraedt Nicolaus
Meuffels, aetatis suae anno septuagesimo secundo, rusticae conditionis,
sepultusque est 20mâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-023 - 23-05-1792 - FS afb. 448 nr. 4 links
23tiâ maji circa horam decimam matutinam obiit in Lutteraedt Bartholomaeus
Katzberg, aetatis suae anno septuagesimo quinto, rusticae conditionis, sepultusque
est 25tâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-024 - 27-05-1792 - FS afb. 448 nr. 5 links
27mâ maji obiit Stephanus Haegens in Nierbeck circa horam undecimam
matutinam, aetatis suae anno octuagesimo, rusticae conditionis, sepultusque
est 29nâ maji. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-025 - 31-05-1792 - FS afb. 448 nr. 6 links
31mâ maji circa horam septimam pomeridianam, obiit in Opgeleen Joannes
Albertus Baggen, tertii anni infans, rusticae conditionis, sepultusque
est 1mâ junij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-026 - 15-06-1792 - FS afb. 448 nr. 7 links
15tâ junij circa horam quartam pomeridianam obiit in Nierbeck Cornelia Dolmans
aetatis suae anno trigesimo primo, rusticae conditionis, sepultaque est, 17mâ
junij. in fidem f. H. Havenith pastor in Opgeleen m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-027 - 28-06-1792 - FS afb. 448 nr. 8 links
28vâ junij circa horam 8vam matutinam obiit in Lutteraedt Catharina Bouts,
aetatis suae anno sexagesimo quinto, rusticae conditionis, sepultaque
est 30mâ junij. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-028 - 25-07-1792 - FS afb. 448 nr. 9 links
25tâ julij circa horam tertiam nocturnam obiit in Opgeleen Carolus Josephus Mülkens,
secundi anni infans, rusticae conditionis, sepultusque est 26ta julij.
in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-029 - 10-08-1792 - FS afb. 448 nr. 10 links
10mâ augusti circa horam tertiam pomeridianam obiit in Lutteraedt Wilhelmus Hubertus
Willems, unius mensis infans, rusticae conditionis, sepultusque est 11mâ
augusti. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-030 - 14-08-1792 - FS afb. 448 nr. 11 links
14tâ augusti circa horam decimam vespertinam obiit in Opgeleen Nicolaus
Baggen, quinque mensium infans, rusticae conditionis sepultusque est
16tâ augusti. in fidem f. H. Havenith pastor in Opgeleen.
Geleen O1792-031 - 20-09-1792 - FS afb. 448 nr. 12 links
20ma 7bris circa quartam pomeridianam obiit in Lutterae Antonius Boumont
quinque dierum infans, rusticae conditionis, sepultusque est 22ma 7bris
in fidem f. A. E. Nijbelen
Geleen O1792-032 - 24-09-1792 - FS afb. 448 nr. 13 links
24tâ 7bris circa tertiam nocturnam obijt in Nierbeck Jda Paes, sexti anni infans
rusticae conditionis, sepultaque est 25tâ 7bris. in fidem f. H Havenith pastor.
Geleen O1792-033 - 24-09-1792 - FS afb. 448 nr. 14 links
eodem obiit in Kraewinckel Paulus Smeets, aetatis suae anno nonagesimo tertio,
rusticae conditionis, sepultusque est 26tâ 7bris. in fidem f. H. Havenith pastor.
Geleen O1792-034 - 17-10-1792 - FS afb. 448 nr. 15 links
17mâ 8bris circa horam septimam matutinam obiit in Nierbeck Maria Sijbilla
Notermans, aetatis suae anno sexagesimo primo, rusticae conditionis, sepultaque
est 19nâ 8bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-035 - 22-10-1792 - FS afb. 448 nr. 16 links
22dâ 8bris circa horam septimam vespertinam obiit in Kraewinckel Joannes
Petrus Nijsten, quarti anni infans, rusticae conditionis, sepultusque est
24tâ 8bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-036 - 27-10-1792 - FS afb. 448 nr. 1 rechts
27tâ 8bris circa horam undecimam nocturnam obiit in Opgeleen
Sijbilla Haenraedts, aetatis suae anno octuagesimo, rusticae conditionis
sepultaque est 29nâ 8bris. in fidem f. H. Havenith pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen O1792-037 - 31-10-1792 - FS afb. 448 nr. 2 rechts
31ma 8bris circa horam sextam matutinam obiit in Crawinkel Elisabeth Cremers aetatis
suae anno circiter septuagesimo 2do rusticae conditionis, sepultaque est 2da 9bris
in fidem f. A. E. Nijbelen
Geleen O1792-038 - 06-11-1792 - FS afb. 448 nr. 3 rechts
6ta 9bris circa horam quartam matutinam obiit in Crawinkel Maria Christina
Cremers aetatis suae anno sexagesimo primo rusticae conditionis sepultaque est
8va 9bris in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1792-039 - 13-11-1792 - FS afb. 448 nr. 4 rechts
13tia 9bris circa horam quartam matutinam obiit in Lutterae Anna Margaretha Baggen unius
mensis infans, sepultaque est 14ta hujus. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1792-040 - 18-11-1792 - FS afb. 448 nr. 5 rechts
18va 9bris circa horam septimam matutinam obiit in Lutterae Catharina Stevens
aetatis suae anno septuagesimo nono, rusticae conditionis, sepultaque est 20ma hujus.
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1792-041 - 20-11-1792 - FS afb. 448 nr. 6 rechts
20ma 9bris circa horam primam nocturnam obiit in Lutterae Joannes Wilhelmus Maes
tertii anni infans, rusticae conditionis, sepultusque est 21ma 9bris in fidem f. E. Nijbelen
Geleen O1792-042 - 20-11-1792 - FS afb. 448 nr. 7 rechts
20ma 9bris circa horam 1mam nocturnam obiit in Geleen Joanna Maria Maes aetatis suae
anno septuagesimo tertio, rusticae conditionis, sepultaque est 22da 9bris in fidem Nijbelen
Geleen O1792-043 - 25-11-1792 - FS afb. 448 nr. 8 rechts
25ta 9bris circa horam 11mam nocturnam obiit in Geleen Antonius Baggen 2di mensis infans
rusticae conditionis, sepultusque est 27ma hujus. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1792-044 - 01-12-1792 - FS afb. 448 nr. 9 rechts
1ma xbris circa horam 8vam matutinam obiit in Crawinkel Mathaeus Cremers aetatis suae
anno septuagesimo quinto, rusticae conditionis, sepultusque est 3tia hujus. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e)p(a)st(o)r m(anu) p(ro)p(ria)
Geleen O1792-045 - 04-12-1792 - FS afb. 448 nr. 10 rechts
4ta xbris circa horam quartam vespertinam obiit in Lutterae Anna Catharina
Proosten aetatis suae anno septuagesimo octavo rusticae conditionis sepultaque
est 6ta hujus. in fidem f. A. E. Nijbelen
registrum defunctorum
pro anno 1793
Geleen O1792-046 - 30-12-1792 - FS afb. 25 nr. 1 rechts
1ma ja[nu]arij sepulta est Maria Proosten, quae obiit 30ma xbris 1792 circa horam 7mam
matutinam, aetatis suae anno 77mo rusticae conditionis. in fidem f. A. E. Nijbelen