Geleen overlijdens 1775-1779
1775
Geleen O1775-001 - 16-01-1775 - FS afb. 317 nr. 14 links
16 jan: Peter Houben ex Danecken
Geleen O1775-002 - 22-01-1775 - FS afb. 317 nr. 15 links
22 jan obyt Joanna Meijers. Geleen
Geleen O1775-003 - 29-01-1775 - FS afb. 317 nr. 16 links
29 jan Matthis Ummelen jonckman. Crawinckel
Geleen O1775-004 - 18-02-1775 - FS afb. 317 nr. 17 links
18 febr Peter Cremers. Crawinckel
Geleen O1775-005 - 20-02-1775 - FS afb. 317 nr. 18 links
20 febr obyt Jan Jansen. Lutteraedt
Geleen O1775-006 - 29-03-1775 - FS afb. 317 nr. 19 links
29 martij Claes Boumon senior. Lutteraedt
Geleen O1775-007 - 12-05-1775 - FS afb. 317 nr. 20 links
12 maj Jo(ann)es Petrus Tymmers juvenis. Lutterad
Geleen O1775-008 - 20-08-1775 - FS afb. 317 nr. 21 links
20 aug: Christina Hamers ex Geleen
Geleen O1775-009 - 11-09-1775 - FS afb. 317 nr. 22 links
11 7bris Helena Zeelen uxor N: Neerbeck
Geleen O1775-010 - 16-09-1775 - FS afb. 317 nr. 23 links
16 7bris Heijlecken Winckens. Nierbeck
Geleen O1775-011 - 01-10-1775 - FS afb. 317 nr. 24 links
1 8bris Gertrud Rameckers vidua Crawinckel
Geleen O1775-012 - 07-10-1775 - FS afb. 317 nr. 25 links
7 8bris Jen Habets vxor Houb Nysten. Geleen
Geleen O1775-013 - 27-10-1775 - FS afb. 317 nr. 26 links
27 8bris: Gertrud Demacker. Crawinckel
Geleen O1775-014 - 28-10-1775 - FS afb. 317 nr. 27 links
28 8bris Catrin d’Macker vxor Jan
Lemmens soror Gertrud: Crawinckel
Geleen O1775-015 - 28-10-1775 - FS afb. 317 nr. 28 links
eodem Hensken Lenerts. Crawinckel
Geleen O1775-016 - 28-10-1775 - FS afb. 317 nr. 29 links
eodem dito Coon Dalmans. Crawinckel
Geleen O1775-017 - 03-11-1775 - FS afb. 317 nr. 30 links
3 9bris Catrin Haerden vidua
Antonij Penris ex Geleen.
Geleen O1775-018 - 15-12-1775 - FS afb. 317 nr. 31 links
15 xbris subito obyt Agnes Genders
ex Danecken
1776
Geleen O1776-001 - 10-01-1776 - FS afb. 317 nr. 32 links
10 janu: Lisbet Peltzers. Crawinckel
Geleen O1776-002 - 14-01-1776 - FS afb. 317 nr. 33 links
14 janu: Fijcken Smeets. Crawinckel
Geleen O1776-003 - 02-02-1776 - FS afb. 317 nr. 34 links
2 febr: Joannes Crousen. Lutteraedt
Geleen O1776-004 - 12-02-1776 - FS afb. 317 nr. 35 links
12 febr: Philippus Catzberg ex Lutteraed
Geleen O1776-005 - 01-03-1776 - FS afb. 317 nr. 36 links
1â martij Teves Lemmens. Crawinckel
Geleen O1776-006 - 05-04-1776 - FS afb. 317 nr. 37 links
5ta aprilis Hans Peter Diris juvenis
ex morbo caduco subito obijt. Lutteraed
Geleen O1776-007 - 11-04-1776 - FS afb. 317 nr. 38 links
11 april obyt Maria Wilms. Crawinckel
Geleen O1776-008 - 15-05-1776 - FS afb. 317 nr. 39 links
15 maj Mechel Meijers vidua Steven
Köbben. Lutteraed
Geleen O1776-009 - 20-05-1776 - FS afb. 317 nr. 40 links
20 maj Jo(ann)es Scobben. Crawinckel
Geleen O1776-010 - 21-06-1776 - FS afb. 317 nr. 41 links
21 junij Agnes Bormans jonghe dochter op en Camp
Geleen O1776-011 - 05-07-1776 - FS afb. 317 nr. 42 links
5 julij Wilhelmus Houben, simplex. Lutteraedt
Geleen O1776-012 - 22-07-1776 - FS afb. 317 nr. 43 links
22 july Jo(ann)es Dullens jonckman. Beissen
Geleen O1776-013 - 08-08-1776 - FS afb. 317 nr. 44 links
8: aug: Catrin Gertrud Boijens dochter. Lutterad
Geleen O1776-014 - 12-08-1776 - FS afb. 317 nr. 45 links
12. aug. Hans Wilm Smeets jonckman. Geleen
Geleen O1776-015 - 30-08-1776 - FS afb. 317 nr. 46 links
30 aug: Arnoldus Rutten. Geleen
Geleen O1776-016 - 18-09-1776 - FS afb. 317 nr. 47 links
18 7br: Claes Ummelen. Crawinckel
Geleen O1776-017 - 18-09-1776 - FS afb. 317 nr. 48 links
eodem Godefridus Ramecker juvenis
ex Lutteraedt
Geleen O1776-018 - 19-10-1776 - FS afb. 317 nr. 49 links
19 8bris Mari Cornelia Keulers filia. Lutteraed
Geleen O1776-019 - 30-10-1776 - FS afb. 317 nr. 50 links
30 8bris Jen Nijsten ex Lutteraedt:
Geleen O1776-020 - 03-11-1776 - FS afb. 317 nr. 51 links
3 9bris Henrich Wauben ex Lutteraedt:
Geleen O1776-021 - 20-11-1776 - FS afb. 317 nr. 52 links
20 9bris Jo(ann)es Baurs, smeet [= smid]. Lutteraedt:
Geleen O1776-022 - 22-11-1776 - FS afb. 317 nr. 53 links
22 9bris Nelis Ummelen viduus. Crawinckel
Geleen O1776-023 - 07-12-1776 - FS afb. 317 nr. 54 links
7 xbris Agnes Crousen apoplexiâ
tacta obyt in Geleen
Geleen O1776-024 - 09-12-1776 - FS afb. 317 nr. 55 links
9 xbris Henrich Smeets. Geleen
Geleen O1776-025 - 26-12-1776 - FS afb. 317 nr. 56 links
26 xbris Jan Genders. Danecken
1777
Geleen O1777-001 - 04-01-1777 - FS afb. 317 nr. 1 rechts
4 jan: Meijcken d’Macker 93: Geleen
Geleen O1777-002 - 10-01-1777 - FS afb. 317 nr. 2 rechts
10 jan: Catrin Cörvers. Danecken
Geleen O1777-003 - 18-01-1777 - FS afb. 317 nr. 3 rechts
18 jan: Nelecken Hamers jonghe dochter in Lutteraedt
Geleen O1777-004 - 26-01-1777 - FS afb. 317 nr. 4 rechts
26 jan: Gertrud Hoedemackers. Crawinckel
Geleen O1777-005 - 28-01-1777 - FS afb. 317 nr. 5 rechts
28 jan: Geret Maes ex Crawinckel
Geleen O1777-006 - 07-02-1777 - FS afb. 317 nr. 6 rechts
7 feb: Nelecken Tissen vidua Steven Köbben
tot Lutteraedt
Geleen O1777-007 - 11-02-1777 - FS afb. 317 nr. 7 rechts
11 febr: sepulta fuit An Margaretha
Reijners oriunda ex Boor, vxor
Jo[ann]is Christophori Zelissen ex Ophoven
tegens de olye meulen tot Danecken
submersa.
Geleen O1777-008 - 19-02-1777 - FS afb. 317 nr. 8 rechts
19 febr: Lisbet Boijens, filia ex Geleen
Geleen O1777-009 - 26-02-1777 - FS afb. 317 nr. 9 rechts
26 febru: Marijcken Vleugels vxor Petri Kobben ex Lutteraed:
Geleen O1777-010 - 28-02-1777 - FS afb. 317 nr. 10 rechts
28 febr: Jen Stevens ex Lutteraedt
Geleen O1777-011 - 08-03-1777 - FS afb. 317 nr. 11 rechts
8 martij Jen Schurgers ex Danecken
Geleen O1777-012 - 13-03-1777 - FS afb. 317 nr. 12 rechts
13 martij Bill Paes ex Crawinckel
Geleen O1777-013 - 13-03-1777 - FS afb. 317 nr. 13 rechts
eodem Maria Jansen ex Lutteraedt
Geleen O1777-014 - 21-04-1777 - FS afb. 317 nr. 14 rechts
21 april Alof Jansen ex Luteraedt
Geleen O1777-015 - 21-04-1777 - FS afb. 317 nr. 15 rechts
eodem Dirck Boesten jonckman: Nierbeck
Geleen O1777-016 - 22-04-1777 - FS afb. 317 nr. 16 rechts
22 april Helena Rutten. Crawinckel op Camp
Geleen O1777-017 - 01-05-1777 - FS afb. 317 nr. 17 rechts
1a maj Sibil Geurts vidua Proosten. Lutteraedt
Geleen O1777-018 - 12-05-1777 - FS afb. 317 nr. 18 rechts
12 maj Maria Nijsten vidua Geret Maes. Crawinckel
Geleen O1777-019 - 13-05-1777 - FS afb. 317 nr. 19 rechts
13 maj Greetjen Lemmens vxor Jo[ann]is d’Macker. Lutteraed
Geleen O1777-020 - 08-06-1777 - FS afb. 317 nr. 20 rechts
8 junij Andries Daemen. Crawinckel
Geleen O1777-021 - 09-07-1777 - FS afb. 317 nr. 21 rechts
9 july Bilcken Klinckhamers. Crawinckel
Geleen O1777-022 - 21-07-1777 - FS afb. 317 nr. 22 rechts
21 july Lisbet Feijts vxor Macheel Köbben. Lutt:
Geleen O1777-023 - 21-07-1777 - FS afb. 317 nr. 23 rechts
eodem Marijken Damen vxor Geret Penris. Nierbeck
Geleen O1777-024 - 22-07-1777 - FS afb. 317 nr. 24 rechts
22 julij Henrich Keuler. Lutteraedt
Geleen O1777-025 - 25-07-1777 - FS afb. 317 nr. 25 rechts
25 julij Anna Selis vidua Nacken. Geleen
Geleen O1777-026 - 30-07-1777 - FS afb. 317 nr. 26 rechts
30 julij Annecken Penris vxor Meuffels. Lutt
Geleen O1777-027 - 04-08-1777 - FS afb. 317 nr. 27 rechts
4 aug: Agnes Willems dochter. Geleen:
Geleen O1777-028 - 06-08-1777 - FS afb. 317 nr. 28 rechts
6: aug: Maria Lisbet Kreckels vxor Antoon
Rameckers ex Lutteraed
1777
Geleen O1777-029 - 20-09-1777 - FS afb. 317 nr. 29 rechts
20 7bris Bilcken Penris Gelis Custers vxor ex Lutteraedt
Geleen O1777-030 - 17-10-1777 - FS afb. 317 nr. 30 rechts
17 8bris Christian Kalanberg juvenis
ex Lutteraed
Geleen O1777-031 - 10-12-1777 - FS afb. 317 nr. 31 rechts
10 xbris subito obyt Agnes Coumans
vxor Wilm Nyssen tot Danecken.
Geleen O1777-032 - 19-12-1777 - FS afb. 317 nr. 32 rechts
19 xbris Stas Baggen. Lutteraedt
Geleen O1777-033 - 19-12-1777 - FS afb. 317 nr. 33 rechts
eodem Lenert Paes. Lutteraedt
1778
Geleen O1778-001 - 18-01-1778 - FS afb. 317 nr. 34 rechts
18 jan Francois Caveij. Lutteraed
Geleen O1778-002 - 15-02-1778 - FS afb. 317 nr. 35 rechts
15 febr: subito obyt Wilm Keulen.
ex Crawinckel.
Geleen O1778-003 - 17-02-1778 - FS afb. 317 nr. 36 rechts
17 febr: Catrin Goessens. Crawinckel
Geleen O1778-004 - 25-02-1778 - FS afb. 317 nr. 37 rechts
25 febr: Henrich Nysten. Boterpot
Geleen O1778-005 - 03-03-1778 - FS afb. 317 nr. 38 rechts
3 martij Jan Nijsten. Geleen. viduus
Geleen O1778-006 - 09-03-1778 - FS afb. 317 nr. 39 rechts
9na martij Jan Lemmens Crawinckel
Geleen O1778-007 - 11-03-1778 - FS afb. 317 nr. 40 rechts
anno 1778 undecima martii
obiit r(everen)dus admodum dominus
frater Norbertus Kochs
ordinis praemonstratensis
professus specito Steinensis
ecclesiae de Opgeleen
pastor praemature cum
omnibus sacramentis
munitus vir meritis
dignus
Geleen O1778-008 - 20-03-1778 - FS afb. 317 nr. 41 rechts
20 martii obiit Marij Mechel
Wijverskircken. Daneken. coelebs
Geleen O1778-009 - 24-03-1778 - FS afb. 317 nr. 42 rechts
24 martii obiit Marij Lysbeth Keulers
4 vel 5 annorum filia
Geleen O1778-010 - 13-04-1778 - FS afb. 317 nr. 43 rechts
13 april obiit Maria Schepers
ex Crauwinckel
Geleen O1778-011 - 07-05-1778 - FS afb. 317 nr. 44 rechts
7ma maij obiit Anna Cathryn
Haerden ex Crauwinckel
uxor Francis Feron
Geleen O1778-012 - 19-05-1778 - FS afb. 317 nr. 45 rechts
19 maij obiit Joannes Willems
ex Lutteraet viduus
Geleen O1778-013 - 01-08-1778 - FS afb. 317 nr. 46 rechts
1ma august obiit Anna Baggen
ex Lutteraet vidua
Geleen O1778-014 - 15-08-1778 - FS afb. 317 nr. 47 rechts
15 augusti obiit Joannes
Penders ex Lutteraedt
jonghman
Geleen O1778-015 - 22-09-1778 - FS afb. 318 nr. 1 links
22 7bris obiit Andries Hensen
ex Geleen
Geleen O1778-016 - 06-10-1778 - FS afb. 318 nr. 2 links
6ta 8bris obiit Gieles Zelis ex
Crawinckel
Geleen O1778-017 - 29-10-1778 - FS afb. 318 nr. 3 links
29 8bris obiit Joannes Haerden
viduus ex Geleen
1779
Geleen O1779-001 - 01-01-1779 - FS afb. 318 nr. 4 links
1ma januarii obiit Hans Peter Sassen circa horam
2dam nocturnam in Crauwinckel juvenis unius
et medii anni ita attestor f: W: Schmitz pastor.
Geleen O1779-002 - 09-01-1779 - FS afb. 318 nr. 5 links
9na januarij circa horam 8vam et nonam vespertinam
obiit Maria Agnes illegitima aetatis novem dierum
in Crauwinckel 10ma ejusdem mensis sepulta est
in fidem fr: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-003 - 15-01-1779 - FS afb. 318 nr. 6 links
15ta januarii obiit circa horam 8vam antemeridianam
Joannes Baggen oriundus ex parochia de Schinnen
mortuus et sepultus 17ma ejusdem mensis in parochia
de Geleen in fidem fr: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-004 - 16-01-1779 - FS afb. 318 nr. 7 links
16ta januarii obiit circa horam quartam matutinalem
Maria Wilms oriunda et habitans in parochia de
Opgele[e]n sepulta 18va ejusdem mensis in eadem
parochia in fidem fr: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-005 - 18-01-1779 - FS afb. 318 nr. 8 links
18va januarii obiit Lysbeth Haenraeths oriunda ex
Nieuwenhagen habitans in parochia de Opgeleen
84 annorum sepulta in eadem parochia 20 ejusdem
sepulta. in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-006 - 19-01-1779 - FS afb. 318 nr. 9 links
19na januarii obiit Petrus Meys circa horam 8vam
matutinalem oriundus in Venloo habitans in Opgeleen
octogenarius sepultus in parochia de Opgeleen
hac 21ma januarii in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-007 - 27-01-1779 - FS afb. 318 nr. 10 links
27ma januarii obiit circa horam 5tam postmeridianam in
Crauwinckel Maria Judith Maes filia legitima oriunda et
habitans in parochia de Geleen aetatis septem dierum
sepulta hac 29na ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-008 - 28-01-1779 - FS afb. 318 nr. 11 links
28va januarii obiit circa horam undecimam Peter
Matthis Mevis filius legitimus aetatis trium et
medio annorum oriundus et habitans in parochia
de Geleen isque 29na sepultus in eadem parochia
in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-009 - 07-02-1779 - FS afb. 318 nr. 12 links
7ma februarii in puerperio obiit circa horam sextam
matutinalem Maria Joanna Keulers filia legitima
in Geleen 8va ejusdem mensis sepulta in parochia
de Geleen in fidem f: W: Schmitz pastor
[hier was doorgehaalde doop inschrijving]
Geleen O1779-010 - 12-02-1779 - FS afb. 318 nr. 2 rechts
12ma februarii obiit circa horam sextam vespertinam
Wilhelmus Houben annorum sexaginta novem
oriundus et habitans in parochia de Geleen sepultus
15ta ejusdem mensis in praefata parochia
in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-011 - 14-02-1779 - FS afb. 318 nr. 3 rechts
14ta februarii obiit circa horam sextam matutinalem
Joannes Timmers in Crauwinckel oriundus et
habitans in parochia de Geleen aetatis unius et
medii mensis in eadem parochia sepultus 15ta
ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-012 - 26-02-1779 - FS afb. 318 nr. 4 rechts
26 februarii obiit circa horam 8vam vespertinam
Neleken Aerts in Lutteraet oriunda et habitans in
parochia de Geleen aetatis 85 sepulta in eadem
parochia 28 ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-013 - 26-02-1779 - FS afb. 318 nr. 5 rechts
26ta februarii obiit Heyleken Ummelen filia circa
horam 4tam pomeridianam in Crauwinckel oriunda
et habitans in parochia de Geleen aetatis 29 annorum
sepulta in eadem parochia 28 ejusdem mensis in
fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-014 - 02-03-1779 - FS afb. 318 nr. 6 rechts
2da martii obiit Maria Joanna Keulers circa horam
septimam matutinalem in Geleen aetatis 39 annorum
oriunda et habitans in parochia de Geleen in eadem
sepulta 4ta ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-015 - 23-03-1779 - FS afb. 318 nr. 7 rechts
23ta martii obiit Margaretha Notermans circa horam decimam
nocturnam in Crauwinckel maritata aetatis 33 annorum
oriunda et habitans in parochia de Geleen in eadem sepulta
25 ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-016 - 26-03-1779 - FS afb. 318 nr. 8 rechts
26ta martii obiit Maria Catharina Bours filia legitima in
Lutteraet circa horam sextam matutinalem aetatis 3 annorum
oriunda et habitans in parochia de Geleen in eadem sepulta
27ma ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz
Geleen O1779-017 - 06-04-1779 - FS afb. 318 nr. 9 rechts
6ta aprilis obiit Maria Keulers ex Lutteraet circa
horam pomeridianam 3tiam maritata aetatis 63tio oriunda et
habitans in parochia de Geleen in eadem sepulta 8va
ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-018 - 13-04-1779 - FS afb. 319 nr. 1 links
13tia aprilis obiit Hilger Deljeu in Lutteraet
circa horam quartam antemeridienam viduus
aetatis 78 habitans in parochia de Geleen
oriundus ex parochia de Limbricht sepultus
in parochia de Geleen 15 ejusdem mensis
in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-019 - 16-04-1779 - FS afb. 319 nr. 2 links
16ta aprilis obiit Neleken Bouts in Geleen circa horam
8vam antemeridienam vidua aetatis 68 habitans
et oriunda in parochia de Geleen in eadem sepulta
18va ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-020 - 22-04-1779 - FS afb. 319 nr. 3 links
22da aprilis obiit Lysbeth Tymmers in Crauwinckel
circa horam secundam postmeridianam uxorata aetatis
67 habitans et oriunda in parochia de Geleen in
eadam sepulta est 24 ejusdem mensis in fidem
f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-021 - 25-04-1779 - FS afb. 319 nr. 4 links
25ta aprilis obiit Gerardus Koocken in Geleen circa
horam 5tam et sextam uxoratus aetatis 57 habitans
et oriundus in parochia de Geleen in eadem sepultus
27 ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-022 - 22-07-1779 - FS afb. 319 nr. 5 links
22da julii obiit Catharina Buskens maritata in parochia
de Geleen circa horam tertiam inter et quartam matu-
tinalem aetatis 70 in eadem sepulta et 24ta ejusdem
anni et mensis in fidem f: W: Schmitz pastor mpp
Geleen O1779-023 - 06-08-1779 - FS afb. 319 nr. 6 links
6ta augusti obiit Joannes Brenten maritatus in
parochia de Geleen circa horam undecimam
matutinalem aetatis 63tio in eadem sepultus
est 8va ejusdem mensis et anni in fidem
f: W: Schmitz pastor mpp
Geleen O1779-024 - 15-08-1779 - FS afb. 319 nr. 7 links
15ta augusti obiit circa
horam undecimam matutinalem Maria
Sophia Dols habitans et oriunda in parochia
de Geleen aetatis duorum mensium in fidem
f: W: Schmitz pastor mpp
Geleen O1779-025 - 01-09-1779 - FS afb. 319 nr. 8 links
1ma 7bris obiit filia legitima in Crauwinckel circa
horam 8vam vespertinam Catharina Lemmens
filia legitima circa horam 8vam vespertinam
aetatis trium et medio annorum sepulta est
in ecclesia de Opgeleen 2da 7bris in fidem
f: W: Schmitz pastor mpp
Geleen O1779-026 - 05-09-1779 - FS afb. 319 nr. 9 links
5ta 7bris obiit Lysbeth Cremers uxorata in Crauwinckel
circa horam 8vam vespertinam aetatis 59 annorum
sepulta est 7ma ejusdem mensis in ecclesia de
Geleen in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-027 - 21-09-1779 - FS afb. 319 nr. 1 rechts
21mâ 7t[em]bris obiit filius legitimus Joannes Schmets in Danecken circa horam
7t[i]mam matutinam aetatis undecim septimanarum. sepultus est in ecclesiâ de
Opgeleen 22 7t[em]bris. quod attestor f Jos. Klooth sacel(lanus)
Geleen O1779-028 - 10-10-1779 - FS afb. 319 nr. 2 rechts
10 8bris obiit Matthis Koumans juvenis 21 circ[i]tter annorum
ex dissenteria in Crauwinckel circa horam 6tam matutinalem
sepultus est 11ma ejusdem mensis in ecclesia de Geleen
in fidem fr(ater) W: Schmitz pastor
Geleen O1779-029 - 16-10-1779 - FS afb. 319 nr. 3 rechts
16ta 8bris obiit Job Wessels juvenis annorum decem
et medio ex dissenteria in Geleen circa horam
septimam et 8vam vespertinam sepultus est
18va ejusdem mensis in ecclesia de Geleen
in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-030 - 29-10-1779 - FS afb. 319 nr. 4 rechts
29na 8bris obiit Jacobus Vroemen scabinus 62 annorum
circa horam primam pomeridienam maritatus
ex dissenteria sepultus est 31. 8bris in ecclesiâ
de Opgeleen. in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-031 - 03-11-1779 - FS afb. 319 nr. 5 rechts
3tia 9bris obiit Catharina Eehlen nativa ex Brouk-
sittardt 43 annorum maritata ex dissenteria
circa horam primam pomeridianam sepulta
est 4ta 9bris tempore vespertino in fidem
f: W: Schmitz pastor mpp
Geleen O1779-032 - 04-11-1779 - FS afb. 319 nr. 6 rechts
4ta 9bris obiit Maria Joanna Vroemen puella
22 annorum in Geleen ex dissenteria
circa horam 10mam vespertinam sepultaque
est 5ta 9bris tempore vespertino in fidem
f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-033 - 07-11-1779 - FS afb. 319 nr. 7 rechts
7ma 9bris obiit Maria Joanna Kreckels aetatis
trium dierum in Lutteraet circa horam 7mam
matutinalem sepultaque est 8va ejusdem
mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-034 - 07-11-1779 - FS afb. 319 nr. 8 rechts
7ma 9bris obiit Lysbeth Hamers maritata in Geleen
58 annorum ex dissenteria circa horam sextam
et septimam postmeridianam sepultaq(ue) est 8va
9bris tempore vespertino in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-035 - 08-11-1779 - FS afb. 319 nr. 9 rechts
8va 9bris obiit Petrus Matthias Vroemen circa
horam septimam vespertinam juvenis
25 annorum in Geleen sepultusq(ue) est
9na 9bris tempore vespertino in fidem
ex dissenteria f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-036 - 10-11-1779 - FS afb. 319 nr. 10 rechts
10ma 9bris obiit Jacob Pyschers ex Lutteraet
maritatus circa horam 4tam et quintam
vespertinam aetatis 76 annorum circiter habitans et
oriundus ex parochia de Geleen sepultusque
est 12ma ejusdem mensis rusticae conditionis
in fidem f: W: Schmitz pastor.
Geleen O1779-037 - 13-11-1779 - FS afb. 320 nr. 1 links
13 9bris obiit ex dissenteria Hans Willem Vroemen notarius
regius ex Geleen circa horam 2dam pome-
ridienam 30 annorum sepultusque est
14ta 9bris circa horam 3tiam et 4tam post-
meridianam in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-038 - 15-11-1779 - FS afb. 320 nr. 2 links
15ta 9bris obiit ex dissenteria Maria Sijbilla
Bemelmans in Geleen juvenuela circa horam
8vam et 9nam aetatis duorum annorum
sepultaq(ue) est 16 ejusdem mensis circa
horam 3tiam et 4tam vespertinam in
fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-039 - 17-11-1779 - FS afb. 320 nr. 3 links
17ma 9bris obiit Jenne Cathryn Penners ex Crau-
winkel uxorata circa horam 8van et nonam
vespertinam aetatis 35 annorum sepultaque
est 19na ejusdem mensis in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-040 - 20-11-1779 - FS afb. 320 nr. 4 links
20ma 9bris obiit Jacobus Kreckels juvenis 7tem annorum
ex dissenteria circa horam sextam matutinalem
sepultusque est 21ma ejusdem mensis f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-041 - 22-11-1779 - FS afb. 320 nr. 5 links
22da 9bris obiit Joannes Matthias Wijvers-
kirchen ex Daneken circa horam quintam
vespertinam 60 annorum nativus ex Reckem
sepultusq(ue) est 24ta ejusdem mensis conditionis
rusticae in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-042 - 28-11-1779 - FS afb. 320 nr. 6 links
28 9bris obiit Jacobus Clermont natus in Bingelraet
circa horam decimam vespertinam maritatus
in Geleen aetatis 57. sepultusque est
30ma 9bris rusticae conditionis in fidem
f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-043 - 28-11-1779 - FS afb. 320 nr. 7 links
eodem obiit Maria Haemers maritata ex dissenteria
circa horam 9nam vespertinam nativa ex
Geleen aetatis 63 annorum sepultaque est
30ma 9bris rusticae conditionis in fidem
f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-044 - 01-12-1779 - FS afb. 320 nr. 8 links
1ma 10bris obiit Macheel Köbben maritatus
in Lutteraet circa horam primam pomeridianam
ex dissenteria oriundus in parochia de Geleen
aetatis 47 circiter annorum sepultusque est
hac 3tia 10bris rusticae conditionis in fidem
f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-045 - 05-12-1779 - FS afb. 320 nr. 9 links
5ta 10bris obiit circa horam secundam pomeridianam
Maria Elijsabeth Wilms aetatis novem
mensium filia legitima et 6ta ejusdem
mensis sepulta est rusticae conditionis
in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-046 - 12-12-1779 - FS afb. 320 nr. 1 rechts
12ma 10bris obiit circa horam septimam matutinalem
Joannes Wouben juvenis in Lutteraet aetatis
septem annorum et septem mensium sepultusq(ue)
est 13tia ejusdem mensis rusticae conditionis
in fidem f: W: Schmitz pastor
Geleen O1779-047 - 29-12-1779 - FS afb. 320 nr. 2 rechts
29 10bris obiit circa horam septimam vesper-
tinam Jo(ann)es Wilhelmus Claessens maritatus
aetatis 70 annorum sepultusq(ue) est 31ma
ejusdem mensis rusticae conditionis in fidem
f: W Schmitz pastor