Geleen RK dopen 1795
pro anno 1795
Geleen D1795-001 - 03-01-1795 - FS afb. 15 nr. 7
3tiâ ja(nu)arij circa horam septimam vespertinam nata est in Lutterae
Maria Gertrudis, cujus parentes Lambertus Penris et Anna Maria
Ramaekers, susceptores Joannes Ramackers et Gertrudis Janssen
oriunda in Limmerich, cœteri oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente. patrinus
[handtekening:] J Raemeckers matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem
f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-002 - 06-01-1795 - FS afb. 15 nr. 8
6ta ja(nu)arij circa horam quintam matutinam nata est in Crawinkel Maria Sibilla
cujus parentes Joannes Coumans et Maria Jda Cremers oriunda in Spaubeck,
susceptores Joannes Cremers, et Maria Sibilla Thijssen oriundi et habitantes in
Spaubeck, et nomine primi levavit Jacobus Meijs, reliqui oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente. substitutus
[handtekening:] Jacobus Meijs matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E.
Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-003 - 14-01-1795 - FS afb. 15 nr. 9
14ta ja(nu)arij circa horam septimam matutinam nata in Lutterae Maria Jda, cujus
parentes Arnoldus Heijnen oriundus in Beck et Petronilla Nelissen, susceptores Joannes
Mathias Ladous oriundus Zittardiae et habitans in Broekzittard et Jda Nelissen, quorum
nomine et vice levaverunt Wilhelmus Nelissen, et Maria Catharina Custers
de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me
baptizata patre absente. substituti scribere nescii signaverunt x x signis.
in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-004 - 21-01-1795 - FS afb. 15 nr. 10
21ma ja(nu)arij circa horam sextam matutinam nata est in Crawinkel Elisabetha,
cujus parentes Mathias Houben et Petronilla Custers, susceptores Andreas
Custers habitans in Schimmert et Judith Houben, quorum nomine levarunt
Lambertus Meijs et Catharina Houben, omnes oriundi et reliqui habitantes
in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
substitutus Lambertus Meijs substituta scribere nescia signavit x signo.
in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-005 - 22-01-1795 - FS afb. 15 nr. 11
21ma ja(nu)arij circa horam undecimam nocturnam natus est in Lutterae
Petrus Franciscus, cujus parentes Petrus Mathias Lemmens et Maria
Theresia Corten oriunda in Amsteraede, susceptores Petrus de Maes
cujus vice levavit Franciscus Theodorus Corten oriundus et habitans in
Beck, et Anna Catharina de la Haije oriunda in Nuth cœteri omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, 22da hujus â me baptizatus
patre absente substitutus [handtekening:] F. Corten [handtekening:] A. C. de la Haije
in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-006 - 24-01-1795 - FS afb. 16 nr. 1
24ta ja(nu)arij circa horam tertiam pomerdianam nata est in Lutterae Anna
Sibilla, cujus parentes Joannes Arnoldus Gielen et Anna Elisabetha Keulers,
susceptores Wilhelmus Keulers, et Maria Sibilla Gielen omnes oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre
absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f.
A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-007 - 25-01-1795 - FS afb. 16 nr. 2
25ta ja(nu)arij circa horam tertiam nocturnam nata est in Crawinkel Maria Catharina
cujus parentes Jacobus Hermans oriundus in Spaubeck et Maria Sophia De-
macker, susceptores Eustachius Demacker et Maria Catharina Penris cœteri
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata
patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem
f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-008 - 25-01-1795 - FS afb. 16 nr. 3
25ta ja(nu)arij circa horam sextam matutinam nata est in Crawinkel Catharina, cujus
parentes Joannes de la Croix oriundus in Aubel et Maria Jda Coumans,
susceptores Joannes Petrus Erkens, et Sibilla Coumans habitans in Beek,
cujus vice levavit Maria Gertrudis Douveren oriunda in Merckstein, cœteri omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre
absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E.
Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-009 - 26-01-1795 - FS afb. 16 nr. 4
25ta ja(nu)arij circa horam octavam vespertinam nata est in Nierbeck Maria
Elisabetha, cujus parentes Hermannus Ummelen oriundus in Geleen
et Joanna van de Berg oriunda Trajecti in parochia s: Petrus, susceptores
Theodorus Ummelen, cujus vice levavit Henricus Ummelen oriundus in Spaubeck
et Maria Elisabetha Hensen, cœteri oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen, 26ta hujus â me baptizata patre absente. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis in fidem pater Viventius cap: ex Paal
[in marge: Nierbeck]
Geleen D1795-010 - 30-01-1795 - FS afb. 16 nr. 5
29na jannuarii circa horam decimam vespertinam natus
est in Geleen Joannes Franciscus, cuius parentes,
Petrus Josephus Orbach ex Schinnen Joanna Sybilla Crousen
oriunda in Geleen. susceptores Joannes Franciscus
Crousen et Anna Mechtildis Orbach ex Schinnen
cuius vice levavit Anna Mechtildis Claessens, cœteri oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen 30ma huius
â me baptizatas est absente patre: susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis: in fidem
pater Viventius ex Paal cap:
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-011 - 31-01-1795 - FS afb. 16 nr. 6
31ma ja(nu)arij circa horam sextam matutinam natus est in Crawinkel Nicolaus
cujus parentes Wilhelmus Keulen et Anna Elisabetha Jörissen, susceptores
Nicolaus Bovens oriundus in Vucht et habitans in Mezik et Mechtildis
Erens habitans in Nieuwstad, quorum nomine levarunt Lambertus Meijs
et Gertrudis Douveren oriunda in Merkstein, cœteri oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente.
subtitutus [niets geschreven] substituta scribere nescia signavit x
signo. in fidem pater Viventius ex Paal cap:
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-012 - 07-02-1795 - FS afb. 16 nr. 7
7ma febr[uar]ij circa horam quintam pomerdianam natus est in Nierbeek Joannes
Wilhelmus, cujus parentes Joannes Reinerus Maes, et Anna Maria
Nijsten, susceptores Wilhelmus Nijsten et Maria Weerts omnes oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre
absente. patrinus [handtekening:] W. Niesten matrina scribere nescia signavit
x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Nierbeek]
Geleen D1795-013 - 08-02-1795 - FS afb. 16 nr. 8
8va febru: circa horam nonam antemeridiem natus est in
Geleen Petrus Caspar, cuius parentes Petrus Mattheus Keulers
natus in parochia de Opgeleen et Maria Catharina de la
Haije nata in parochia Sittardiensi, susceptores P:J:C.
de la Haije cuius vice levavit Lambertus Meijs et Anna
Elisabeta Feron habitantes in parochia de Opgeleen
hac eadem a me baptisatus patre absente [handtekeningen:] Lambertus
Meijs Anna Elisabeth Feron in fidem p: Viventius ex Paal cap
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-014 - 13-02-1795 - FS afb. 16 nr. 9
13tia febr circa horam secundam postmeridiem natus
est in Crawinkel Henricus cuius parentes Henricus
Keulers et Anna Maria Luyten, susceptores Jaspar
Penris et Maria Catharina Keulers omnes oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, hac eadem
a me baptisatus est patre absente, susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis in fidem
p: Viventius ex Pael cap:
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-015 - 16-02-1795 - FS afb. 17 nr. 10
16ta febr circa horam undecimam ante meridiem in
Daneken natus est Joannes Jacobus, cuius parentes
Joannes Cortleven oriundus ex Neeroeteren et Anna
Biscops susceptores Jacobus Kusters et Maria
Catharina Kusters oriundi et omnes habitantes in
parochia de Opgeleen, hac eadem a me baptisatus est
patre absente susceptores scribere nescii siganaverunt
x x signis in fidem pater Viventius ex Pael cap
[in marge: Daneken]
Geleen D1795-016 - 27-02-1795 - FS afb. 16 nr. 11
27-t[i]mâ febr: circa horam 4-tam pomeridianam natus in
Geleen Joannes Wilhelmus, ac eâdem baptizatus est, cujus
parentes Adamus Schepers et Maria Elisabetha Pipers,
susceptores Thomas Meuvels et Maria Elisabetha Pipers
omnes nati et habitantes in parochia de Opgeleen.
susceptores scribere ignari patre absente taliter x x
signaverunt in fidem f. G. Kloodt mpp
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-017 - 02-03-1795 - FS afb. 16 nr. 12
1ma martii circa horam nocturnam undecimam nata est in
Geleen Maria, cuius parentes Joannes Matthias Luyten
et Anna Catharina Keulers, susceptores Michael Soens et
Maria Cæcilia Luyten, omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hac 2dâ ejusdem a me baptisata
est patre absente patrinus [handtekening:] M Sons matrinâ
scribere nescia signo x signavit. in fidem pater
Viventius ex Paal cap:
[in marge: Geleen]
[in marge: obiit]
Geleen D1795-018 - 07-03-1795 - FS afb. 16 nr. 13
7mâ martii circa horam septimam vespertinam nata est
in Geleen Maria Sophia, cuius parentes Lambertus Dols
et Maria Sybilla Wilms, susceptores Caspar Dols et Maria
Smeets, omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hac 7mâ eiusdem a me baptisata est patre absente patrinus
Jaspar Dols matrina scribere nescia signo x signavit in fidem
p: Viventius ex Paal cap
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-019 - 18-03-1795 - FS afb. 17 nr. 1
17mâ martii circa horam nonam vespertinam natus est
in Lutterae Joannes Petrus cuius parentes Hermanus Heuts ex
Geul et Maria Catharina Jansen ex Geleen, susceptores Joannes
Petrus Jansen et Maria Cornelia Heuts ex Geul, patrinus et
parentes habitantes in parochia de Opgeleen, matrina in Elsloo
hac 18vâ a me baptisatus patre absente, susceptores scribere
nescii signis x x signaverunt in fidem p[ater] Viventius ex Paal cap
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-020 - 09-04-1795 - FS afb. 17 nr. 2
8va aprilis circa horam 11mam nocturnam natus est in Lutterae Arnoldus,
cujus parentes Henricus Hermans et Maria Catharina Pelzers, suscep-
tores Joannes Pelzers et Maria Hermans, omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, 9na ejusdem â me baptizatus patre absente
patrinus [handtekening:] Joannes Pelsers matrina scribere nescia signavit x
signo in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-021 - 18-04-1795 - FS afb. 17 nr. 3
17ma aprilis circa horam 12 mam nocturnam nata est in Krawinkel
Anna Catharina, cujus parentes Eustachius Klinkhamers et Anna
Catharina Smeets, susceptores Hermanus Smeets habitans in Schinnen
cujus vice levavit Jacobus Meijs et Anna Catharina Maes, de coetero
habitantes et omnes oriundi in parochia de Opgeleen, 18vâ ejusdem
â me baptizata patre absente. substitutus Jacobus Meijs matrina
scribere nescia signavit x signo in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Krawinkel]
Geleen D1795-022 - 23-04-1795 - FS afb. 17 nr. 4
23tia aprilis circa horam primam nocturnam nata est in Geleen Maria
Joanna, cujus parentes Lambertus Soons et Maria Sophia Schutgens,
susceptores Franciscus Soons et Maria Sibilla Schutgens oriunda et
habitans in Schinnen, cœteri omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente. patrinus
scribere nescius signavit x signo. matrina [handtekening:] M.S. Schutgens
in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-023 - 24-04-1795 - FS afb. 17 nr. 5
23tia circa horam 12mam nocturnam natus est in Kraewinkel Joannes
Henricus illegitimus, cujus mater Joanna Cornelia Stevens conjugata,
suscepit matrina Maria Catharina Rutten oriunda Zittardiae et
habitans in parochia de Opgeleen, mater oriunda et habitans in parochia
de Opgeleen 24ta ejusdem â me sub conditione rebaptizatus, quia
ab ipsa matre in periculo mortis baptizatus fuit, uti illa coram obste-
trice Gertrude Douveren testata est matrina scribere nescia signavit
x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Kraewinkel]
Geleen D1795-024 - 27-04-1795 - FS afb. 17 nr. 6
27ma aprilis circa horam tertiam pomeridanam natus est in Geleen Joannes
Gerardus, cujus parentes Arnoldus Smeets et Anna Maria Baltus oriunda
in Hulsbrig, susceptores Gerardus Baltus et Maria Elisabetha Frissen
oriundi et habitantes in Hulsbrig, quorum vice levarunt Lambertus Meijs
et Petronilla Zelis, de cœtero oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hâc eâdem â me baptizatus patre absente. substitutus Lambertus Meijs
matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-025 - 08-05-1795 - FS afb. 17 nr. 7
8vâ maij circa horam quintam promeridianam nata
est in Crawinkel Maria Catharina, cujus parentes Jo-
annes Nijsten et Maria Lemmens; susceptores Nicolaus
Beaumont et Anna Catharina Nijsten. omnes ori-
undi et habitantes in parochiâ de Opgeleen. octavâ
ejusdem â me baptizata patre absente, patrinus
[handtekening:] Nicolaes Boeumont, matrina scribere ignara sig-
navit x signo in fidem C Habets prof Reichs presbijt(er)
[in marge: Krawinkel]
Geleen D1795-026 - 08-05-1795 - FS afb. 17 nr. 8
8va maij circa horam septimam pomeridianam nata est in Lutterae Maria
Joanna, cujus parentes Petrus Josephus Smeets et Anna Maria Paes,
susceptores Adamus Haenen oriundus et habitantes in Beek et Elisabetha
Ummelen, quorum nomine levarunt Lambertus Meijs et Petronilla Kaldebergs
cœteri omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem
â me baptizata patre absente. substitutus Lambertus Meijs substituta
scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v[ice]p[a]st[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-027 - 11-05-1795 - FS afb. 17 nr. 9
11ma maji circa horam primam pomeridianam nata est in Geleen Maria
Sophia, cujus parentes Godefridus Kooken et Maria Anna Schobben oriunda
in Nuth, susceptores Joannes Kooken et Sophia Beckers oriunda habitans
in Spaubeck hâc eâdem â me baptazata patre absente susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ... cœteri
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen ...
[in marge: Opgeleen]
Geleen D1795-028 - 09-07-1795 - FS afb. 17 nr. 10
9na julii circa horam primam meridianam natus est in Lutterae Michael,
cujus parentes Joannes Baggen et Elisabetha Lenaerts, susceptores
Michael Lenaerts habitans Zittardiæ, cujus vice levavit Lambertus Meijs,
et Maria Catharina Baggen de cœtero omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. substitutus
Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f.
A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-029 - 11-07-1795 - FS afb. 17 nr. 11
11ma julii circa horam sextam matutinam nata est in Lutterae Catharina
Elisabetha, cujus parentes Joannes Petrus Keulers et Maria Gertrudis
Janssen oriunda in Hillensberg, susceptores Mathias Janssen oriundus et
habitans in Hillensberg, et Joanna Elisabetha Keulers habitans Mosaci
cujus vice levavit Joanna Sibilla Houben, de cœtero omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
patrinus [handtekening:] Mathais Jansen substituta scribere nescia signavit x
signo. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Lutterae
Geleen D1795-030 - 17-07-1795 - FS afb. 18 nr. 1
17 julii circa horam decimam antemeridianam natus
est in Crawinkel Joannes Franciscus, cujus parentes
Henricus Meijers et Maria Doemen, susceptores Joan-
nes Franciscus Meijers oriundus et habitans in parochia
Voulendael / cujus vice levavit Lambertus Meijs, / et
Maria Catharina Frijns oriunda in Nuth et habitans
in parochia de Opgeleen. hac ipsa die â me babti-
zatus patre absente oriundo in Voulendael et habi-
tante in parochia Beck / mater vero oriunda et habitans
in parochia de Opgeleen. / substitutus Lambertus Meijs
matrina [handtekening:] M. Ca. Frins in fidem C. Habets prof.
Reichs presbijter mpp
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-031 - 29-07-1795 - FS afb. 18 nr. 2
28va julii circa horam 12mam nocturnam nata est in Crawinkel Gertrudis,
cujus parentes Joannes Klinkhamers et Anna Catharina Maes, susceptores
Henricus Wevers oriundus et habitans in Munstergeleen, et Gertrudis Köbben
cœteri omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, 29na ejusdem
â me baptazata patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt
x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-032 - 01-08-1795 - FS afb. 18 nr. 3
31 julii circa horam undecimam nocturnam natus est
in Crawinkel Joannes, cujus parentes Stephanus Tim-
mers et Maria Agnes Stalmans, susceptores Joannes Tim-
mers, et Maria Agnes Nacken, omnes oriundi et ha-
bitantes in parochia de Opgeleen, hac 1mâ augusti â
me baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Joannes
Tummers matrina scribere nescia signavit x signo
in fidem C Habets prof. Reichs. presbijt mpp
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-033 - 26-08-1795 - FS afb. 18 nr. 4
25 augusti natus est in Geleen circa horam septimam
vespertinam Lambertus, cujus parentes Joannes Keulen
oriundus in Hillensberg et habitans in Geleen, et Maria
Sophia Keulers oriunda et habitans in Geleen, susceptores
Lambertus Keulers habitans et oriundus in parochia de
Geleen, et Maria Elisabetha Keulen oriunda et habitans
in Hillensberg, cujus vice lavavit Anna Elisabetha Cronsen,
oriunda et habitans in hac parochia, hac vigesima sexta â
me baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] L. Keulers
substituta scribere nescia signavit x taliter in fidem
C Habets prof. Reichs. presbijt mpp
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-034 - 07-09-1795 - FS afb. 18 nr. 5
7mâ septembris circa horam primam nocturnam nata
est in Crawinkel Anna Catharina, cujus parentes Wouter
Soons et Anna Elisabetha Baggen oriundi et habitantes
in hac parochiâ, susceptores Antonius Soons et Anna
Margareta Baggen, cujus vice lavavit Catharina Keulen,
nata in Beek et habitans in hac parochia patrinus et
natus et habitans in hac parochia, patrina nata in hac
parochia et habitans Amsterodami in Hollandia, hac
ipsa die â me batizata est patre absente, patrinus
[handtekening:] Antho Soons, patrina scribe ignara x signavit hic
in fidem C Habets presbijt. prof. Reichst. mpp
n.b. ubi legitur in penultima linca patrina lege substituta.
Geleen D1795-035 - 11-09-1795 - FS afb. 18 nr. 6
11ma 7bris circa horam quartam matutinam nata est in Nierbeck Maria Sibilla
cujus parentes Nicolaus Sassen et Maria Elisabetha Erkens, susceptores
Gerardus Sassen et Elisabetha Cremers, omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
patrinus [handtekening:] Gerardt Sassen matrina [handtekening:] Elijesaebeth
Cremers. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Nierbeck]
Geleen D1795-036 - 23-07-1795 - FS afb. 18 nr. 7
22da 7bris circa horam nonam vespertinam natus est in Crawinkel Joannes
Petrus, cujus parentes Wilhelmus Keulers et Maria Sibilla Donners, susceptores
Joannes Petrus Keulers, et Sibilla Keulers omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen 23tia ejusdem â me baptizatus patre absente. susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen d[e]s[e]rv[i]t[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-037 - 15-10-1795 - FS afb. 18 nr. 8
14tâ 8bris circa horam septimam vespertinam nata est in Lutterae
Maria Margaretha, cujus parentes Godefridus Baggen et Maria
Catharina Sassen, susceptores Joannes Sassen et Maria Agnes
Paes omnes oriundi et habitantes in hac parochia de Opgeleen,
15 ejusdem a me baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] Jo(ann)es:
Sassen patrina scribere nescia signavit x signo in fidem C Habets
prof. Reichs. presbijt(er)
Geleen D1795-038 - 19-10-1795 - FS afb. 18 nr. 9
19na 8bris circam horam primam nocturnam natus est
in Lutterae Joannes Gerardus, cuius parentes
Godefridus Bekkers ex Heugen et Anna Gertrudis
Teuwissen ex Lutterae, susceptores Joannes Gerardus
Teuwissen ex Brunsrae et Anna Maria Bekkers ex
Heugen, parentes et patrinus habitantes in
parochia de Opgeleen, matrina vero in parochia
de Savelen, hac 19nâ a me baptisatus est patre
absente, patrinus [handtekening:] ijensses Gerartens Teeswenses
matrina scribere nescia signavit x signo.
in fidem pater Viventius ex Paal cap
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-039 - 19-10-1795 - FS afb. 19 nr. 1
19na 8bris circa horam decimam ante meridiem
nata est in Crawinkel Maria Catharina, cuius
parentes Arnoldus Bruls ex Eijsden et Maria Ida Sassen
ex Nierbeck, susceptores Hubertus Bruls ex Eysden. et
Maria Catharina Sassen ex Nierbeck, parentes et
matrina habitantes in parochia de Opgeleen.
patrinus vero in parochia de Eijsden, hac 19nâ
ejusdem a me baptisata est patre absenta
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis
in fidem pater Viventius ex Paal cap
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-040 - 30-10-1795 - FS afb. 19 nr. 2
29nâ 8bris circa horam octavam vespertinam natus est in Lutterae
Michael, cujus parentes Leonardus Jansen natus in Överhoven et habitans
in hac parochia de Opgeleen mater et Gertrudis Köbben et nata et habi-
tans in hac parochia, susceptores Michael Köbben pariter natus et ha-
bitans in hac parochia et Catharina Elisabetha Jansen nata et habitans
in Överhoven, hac 30mâ 8bris a me sub conditione rebaptizatus,
quia ab ante ab ipsa obstitrice [sic] Gertrude Douveren ut ipsa testata est, bap-
tizatus erat, patre absente, susceptores scribere nescii signaverunt x x
signis in fid[em] C Habets prof. Reick. presbijt. mpp
[marge : Geleen]
Geleen D1795-041 - 31-10-1795 - FS afb. 19 nr. 3
30ma 8bris circa horam septimam vespertinam nata est in Geleen Maria Jda, cujus
parentes Joannes Gerardus Reulen oriundus in parochia Zittardiensi et Maria Cornelia
Willems, susceptores Joannes Penners ex Leijenbroek cujus vice levavit Lambertus
Meijs, et Maria Jda Willems habitans in Leijenbroek de cœtero oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, 31ma ejusdem â me baptizata patre absente. substitutus
Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x signo in fidem f. A. E.
Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-042 - 04-11-1795 - FS afb. 19 nr. 4
4ta 9bris circa horam quintam matutinam nata est in Lutterae Maria Joanna, cujus
parentes Gerardus Zelis et Anna Mechtildis Köbben, susceptores Wilhelmus Zelis,
cujus vice levavit Aegidius Meijs et Joanna Köbben, omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente. substitutus
Gilis Meijs matrina scribere nescia signavit x signo in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-043 - 06-11-1795 - FS afb. 19 nr. 5
6ta 9bris circa horam secundam nocturnam nata est in Lutterae Anna Margaretha, cujus parentes
Martinus Keulers et Maria Christina Ramaekers, susceptores Lambertus
Keulers et Anna Haerden, omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hâc eâdem â me baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] L. Keulers
matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-044 - 13-11-1795 - FS afb. 19 nr. 6
12ma 9bris circa horam octavam vespertinam natus est in Geleen Joannes Mathias, cujus
parentes Michael Soons et Anna Catharina Luijten, susceptores Joannes Mathias
Luijten et Anna Catharina Proosten omnes oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen, 13tia ejusdem â me baptizatus patre absente. patrinus [hieronder handtekening:] J. M. Luyten not(ari)s
matrina scribere nescia signavit x signo
in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-045 - 13-11-1795 - FS afb. 19 nr. 7
13tia 9bris circa horam quartam pomeridianam natus est in Lutterae Joannes
Arnoldus cujus parentes Franciscus Wilhelmus Jongen oriundus in
Oirsbeck et Maria Elisabetha Keulers, susceptores Joannes Arnoldus
Jongen oriundus in Oirsbeck et habitans in Rekem et Maria Mechtildis
Keulers habitans in Oirsbeck, quorum nomine levarunt Lambertus Meijs
et Anna Maria Pijschers, de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me sub conditione rebaptizatus, quia ab obstetrice
Gertrude Douveren in mortis periculo, uti coram me testata est, baptizatus
fuit, patre absente. substitutus Lambertus Meijs substitute scribere
nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-046 - 13-11-1795 - FS afb. 19 nr. 8
eodem die et hora natus est in Lutterae Joannes Petrus, cujus parentes iidem,
susceptores Joannes Petrus Vroemen oriundus et habitans in Bronsem
cujus vice levavit Lambertus Meijs et Elisabetha Pijschers, cœteri oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre
absente. substitutus Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit
x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Lutterae]
Geleen D1795-047 - 30-11-1795 - FS afb. 19 nr. 9
30ma 9bris circa horam primam matutinam natus est in Crawinkel
Joannes Mathias, cujus parentes Joannes Custers et Maria Joseph
Engelen oriunda in Merkelbeck, susceptores Mathias Houben, et Ge[r]trudis
Smeets oriunda in Amstenraede et habitans in Merkelbeck, cœteri omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus
patre absente. patrinus [handtekening:] Mattes Hueben matrina scribere nescia
signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Crawinkel]
Geleen D1795-048 - 06-12-1795 - FS afb. 19 nr. 10
5ta xbris circa horam septimam vespertinam natus est in Geleen Joannes
Wilhelmus, cujus parentes Joannes Houben et Anna Maria Sassen
susceptores Wilhelmus Houben, et Maria Catharina Sassen, omnes oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen: 6ta ejusdem â me baptizatus
patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem
f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Geleen]
Geleen D1795-049 - 18-12-1795 - FS afb. 19 nr. 11
18va xbris circa horam undecimam antemeridianam natus est in Geleen
Martinus, cujus parentes Hubertus Nijsten et Maria Helena
Schroërs oriunda in Beck, susceptores Leonardus van der Haegen
oriundus et habitans in Nuth cujus vice levavit Lambertus Meijs
et Joanna Catharina Rutten: cœteri oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. substitutus
Lambertus Meijs matrina scribere signavit signo x
in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e] p[a]st[o]r ...
[in marge: Geleen]