anno 1792
Geleen D1792-001 - 09-01-1792 - FS afb. 426 nr. 4
8 jan(ua)ry circa horam quintam vespertinam natus est
Joannes Petrus, cujus parentes Theodorus Hoenen
oriundus ex Nierbeck et Joanna Elisabetha
Meex, oriunda ex Daneken, susceptores Joan-
nes Petrus Meex et Maria Sybilla Keulers loco
Catharinae Elisabethae Goossens oriunda ex Beck,
et 9nâ hujus â me baptizatus. patre absente
f. A. Cals ord, Gerardus susceptores scribere nescii
signaverunt x x signis in fidem ut supra.
[in marge:] Daneken
Geleen D1792-002 - 19-01-1792 - FS afb. 426 nr. 5
18va ja(nu)arij circa horam10mam vespertinam natus est in Lutterae Martinus
illegitimus cujus mater Helena Lenaerts, susceptores Martinus
Lenaerts cujus vice levavit Lambertus Meijs, et Anna Catharina
Lenaerts omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen. ha[c]
19na â me baptizatus. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs matrina
scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-003 - 26-01-1792 - FS afb. 426 nr. 6
25tâ januarij circa horam sextam vespertinam natus est in villa
Eijsden Joannes, cujus parentes Reinerus Helgers,
et Jda Martens: susceptores Joannes Vleugels, et Joanna
Maria Martens: omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen exceptis matre et matrina quae oriunda est
in parochia de Beck, et habitat. in parochia de Opgeleen
et matrina quae oriunda est, et simul habitat in parochiâ
de Beeck. hâc 26tâ januarij a me baptizatus patre
absente. patrinus [handtekening:] Joannes Vleugels, matrina
[handtekening:] Johanna Maria Martens in fidem f. H. Havenith pastor
[in marge:] in villa Eijsden
Geleen D1792-004 - 29-01-1792 - FS afb. 426 nr. 7
29na ja(nu)arij circa horam quartam pomeridianam natus est in Lutterae Joannes
Hermanus, cujus parentes Antonius Hermans oriundus in
Dilsen et Maria Elisabetha Luijten, susceptores Cornelius Janssen
oriundus et habitans in Dilsen, cujus nomine levavit Lambertus
Meijs et Gertrudis Luijten, de cœteri omnes habitantes ac
oriundi in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus
patre absente. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs matrina
scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-005 - 30-01-1792 - FS afb. 426 nr. 8
30ma ja(nu)arij circa horam 12mam meridianam natus est in Lutterae
Joannes, cujus parentes Servatius Willems et Margaretha
Cuijpers, susceptores Joannes Willems, et Maria Agnes Paes
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem
â me rebaptizatus patre absente, nam â Judith Smeets in
mortis periculo, uti asserit, est baptizatus. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-006 - 02-02-1792 - FS afb. 426 nr. 9
2da febr(ua)rij circa horam 2dam pomeridianam natus est in Craewinkel
Joannes Andreas, cujus parentes Peter Mathias Banens
et Agnes Bemelmans oriunda in Schimmert, susceptores r(everen)dus
d(omi)nus Joannes Andreas Lenaerts oriundus et habitans in
Beck et Maria Queijsen oriunda et habitans in Schimmert,
nomine quorum levaverunt Lambertus Meijs, et Christina
Banens habitans in Sweijkhuijsen, de cœtero omnes oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me
baptizatus patre absente. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs
substituta scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A.
E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-007 - 06-02-1792 - FS afb. 426 nr. 10
6ta febr(ua)rij circa horam quartam pomeridianam nata est in Lutterae
Maria Helena, cujus parentes Michael Baggen et Gertrudis Keesmae-
kers oriunda in Höngen, susceptores Gerardus Hamers oriundus
et habitans in Guttekoven et Maria Helena Proosten
quorum vice et nomine levaverunt Lambertus Meijs et
Maria Elisabetha Luijten de cœtero omnes habitantes ac
oriundi in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata
patre absente. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs substituta
[handtekening:] Maria Elijsabeht Luijten. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-008 - 11-02-1792 - FS afb. 427 nr. 1
11mâ f(e)b(rua)rij circa horam quartam matutinam nata est in Kraewinckel Anna
Margaretha, cujus parentes Nicolaus Keulers, et Jda Paas:
susceptores Joannes Tijmmers, et Anna Margaretha Nysten
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen. hac eadem
die a me baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] ijoannes
Tummers matrina scribere nescia signavit x signo.
in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Kraewinckel
Geleen D1792-009 - 13-02-1792 - FS afb. 427 nr. 2
13tia febr(uar)ij circa horam nonam antemeridianam nata est in Craewinkel
Catharina Elisabetha, cujus parentes Joannes Lemmens et
Anna Catharina Mevis, susceptores Hermanus Mevis et Elisa-
betha Lemmens, omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hâc eâdem â me baptizata patre absente. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-010 - 14-02-1792 - FS afb. 427 nr. 3
eodem die circa horam decimam nocturnam nata est in Geleen Maria
Cornelia, cujus parentes Joannes Matthias Nijsten et Maria
Elisabetha Donners oriunda in Munstergeleen, susceptores
Leonardus Donners oriundus et habitans in Munstergeleen, et
Jda Nijsten, de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, 14ta hujus â me baptizata patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-011 - 15-02-1792 - FS afb. 427 nr. 4
15ta febr(uar)ij circa horam 5tam matutinam natus est in Krawinkel Joannes
Petrus, cujus Joannes Daemen et Joanna Elisabetha Crousen,
susceptores Joannes Petrus Crousen et Maria Catharina Frijns
oriunda in Nuth, de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus
[handtekening:] J: P: Crousen matrina [handtekening:] Maria Catharina
Frins. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Krawinkel
Geleen D1792-012 - 19-02-1792 - FS afb. 427 nr. 5
19na febr(uar)ij circa horam quintam matutinam nata est in Nierbeck Maria
Anna, cujus parentes Nicolaus Nijsten, et Joanna Sijbilla
Cals, susceptores Peter Cals et Anna Maria Nijsten omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen præter matrem
quae oriunda sicut et patrinus oriundus et habitans in Spaubeck
hâc eâdem â me baptizata, patre absente. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Nierbeck
Geleen D1792-013 - 19-02-1792 - FS afb. 427 nr. 6
eodem die circa horam decimam antemeridianam natus est in Geleen Joannes
Henricus, cujus parentes Wilhelmus Claessens et Petronella
Coumans, susceptores Joannes Coumans et Maria Agnes Claessens
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem
â me baptizatus patre absente. susceptores scriber nescii
signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-014/015 - 19-02-1792 - FS afb. 427 nr. 7
eodem die circa horam septimam vespertinam nati sunt in Geleen duo gemelli
Nicolaus et Joannes Antonius, quorum parentes Joannes
Baggen et Anna Catharina Vroemen, et amborum susceptores
Antonius Feron et Maria Proosten cujus vice levavit Anna Maria
Penris omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen,
hac eodem vespere â me primus baptizatus, et alter rebaptizatus,
quia ab obstetrice Gertrude Douveren in periculo mortis baptizatus,
uti testata est, patre absente. patrinus [handtekening:] Anton Feron
substituta scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-016 - 25-02-1792 - FS afb. 427 nr. 8
25ta febr(uar)ij circa horam quartam matutinam nata est in Geleen Maria
Catharina, cujus parentes Leonardus Engwegen et Joanna
Catharina Boeijens, susceptores Machiel Boeijens et Maria
Catharina Ummelen, omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-017 - 27-02-1792 - FS afb. 427 nr. 9
27ma febr(uar)ij circa horam primam pomeridianam nata est in Geleen
Anna Maria, cujus parentes Hubertus Nijsten et Maria
Helena Schröers oriunda in Beck, susceptores Leonardus van
den Hagen oriundus et habitans in Beck, cujus vice levavit
Lambertus Meijs et Anna Margaretha Nijsten de cœtero omnes
oriundi et habitantes in parochia de Geleen, hâc eâdem â me
baptizata patre absente. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs
matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A.
E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-018 - 01-03-1792 - FS afb. 427 nr. 10
1ma martii circa horam quintam matutinam natus est in Lutterae
Leonardus, cujus parentes Leonardus Maknia et Maria Elisa-
betha Bemelmans oriunda in Beck, susceptores Leonardus
Corten oriundus et habitans in Beck, et Cornelia Bemelmans
ex Beck, cujus vice levavit Gertrudis Douveren oriunda in
Merkstein, de cœtero omnes habitantes in parochia de Opgelee[n]
hâc eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus
[handtekening:] Leonardus Corten, substituta scribere nescia signavit x
signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-019 - 04-03-1792 - FS afb. 428 nr. 1
4ta martii circa horam octavam matutinam nata est in Kraewinkel
Catharina Elisabetha, cujus parentes Conrardus Neff oriundus
in Helvetia, loci de Veffico, et Catharina Buskens, susceptores
Joannes Soons et Catharina Elisabetha Mevis oriunda et habtans
in Munstergeleen de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente. susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem A. E. Nijbelen.
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-020 - 09-03-1792 - FS afb. 428 nr. 2
9na martii circa horam nonam antemeridianam nata est in Craewinkel
Anna Catharina, cujus parentes Joannes Cuijpers, et Judith Cremers,
susceptores Joannes Lambertus Cuijpers, et Anna Catharina
Cremers omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hâc eâdem â me rebaptizata quia ab obstetrice Gertrude Douveren
in mortis periculo baptizata fuit, patre absente, susceptores
scriber nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen.
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-021 - 09-03-1792 - FS afb. 428 nr. 3
9na martii circa horam septimam vespertinam natus est in Lutterae
Hermanus illegitimus, cujus mater Margaretha Gerards oriunda
in Zittard et transceunter in hac parochia habitans, susceptores
Hermanus Baums oriundus et habitans Trajecti ad Mosam, cujus
vice levavit Lambertus Meijs et Maria Elisabetha Tümmers oriunda
in Leijenbroeijk et habitans sicut et substitutus habitans ac oriundus in
parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus. substitutus Lamber-
tus Meijs matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-022 - 10-03-1792 - FS afb. 428 nr. 4
10ma martii circa horam 12mam antemeridianam natus est in Craewinkel Laurentius, cujus
parentes Stephanus Henricus Keulers et Anna Maria Luijten
susceptores Mathias Luijten et Joanna Köbben omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me rebaptizatus
patre absente, quia ab obstetrice Gertrude Douveren in mortis
periculo est baptizatus. patrinus [handtekening:] Matthijs Luijten matrina
scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen.
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-023 - 10-03-1792 - FS afb. 428 nr. 5
eodem die ac hora natus est in Craewinkel Joannes Gerardus cujus parentes
iidem Stephanus Henricus Keulers et Anna Maria Luijten suscep-
tores Laurentius Keulers, et Elisabetha Luijten, quorum vice
levaverunt Lambertus Meijs et Maria Joanna Pijls oriunda
in Schinnen, de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me rebaptizatus patre absente
quia ab obstetrice Gertrude Douveren est baptizatus in
mortis periculo. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs substituta
[handtekening:] Maria Joanna Pijls. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-024 - 17-03-1792 - FS afb. 428 nr. 6
17ma martii circa horam primam nocturnam nata est in Lutterae
Anna Elisabetha, cujus parentes Joannes Martinus Keulers et
Maria Christina Ramaekers, susceptores Franciscus Klooths
et Anna Margaretha Hamers, omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre
absente. patrinus [handtekening:] Francus Cloots matrina scribere
nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-025 - 18-03-1792 - FS afb. 428 nr. 7
18vâ martii circa horam tertiam matutinam nata est in Lutteraedt
Maria Christina, cujus parentes Petrus Josephus
Smeets, et Anna Maria Paes susceptores Joannes Baggen
et Maria Christina Crousen, omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hac eadem die a me baptizata
patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt
x x signis. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Lutteraedt
Geleen D1792-026 - 19-03-1792 - FS afb. 428 nr. 8
19na martii circa horam 11mam antemeridianam natus est in Lutterae
Petrus Leonardus, cujus parentes Jacobus Willems et Maria
Mechtildis Hensen susceptores Leonardus Vleugels et Joanna
Maria Maes oriunda in Wehr cujus vice levavit Maria Elisabetha
Hensen omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc
eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Leonardus
Vleugels substituta scribere nescia signavit x signo. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-027 - 25-03-1792 - FS afb. 428 nr. 9
25ta martii circa horam quartam matutinam natus est in Crawinkel
Joannes Jacobus, cujus parentes Mathias Penris et Cornelia
Paes, susceptores Franciscus Paes et Maria Zijen vice
patrini levavit Petrus Mathias Paes omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me
baptizatus patre absente. substitutus [handtekening:] P:M:Paes
matrina scribere nescia signavit x signo. f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-028 - 26-03-1792 - FS afb. 428 nr. 10
26ta martii circa horam tertiam matutinam nata est in Daneken Maria
Gertrudis, cujus parentes Joannes Mathias Zelis et Maria Joanna
Pijls oriunda in Schinnen, susceptores Mathias Luijten et
Maria Getrudis Pijls oriunda et habitans in Schinnen, cujus vice
levavit Maria Elisabetha Camps oriunda et habitans in
Broekzittard, de cœtero omnes habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
patrinus [handtekening:] M.Luijten substituta [handtekening:] M:E:Kamps
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Daneken
Geleen D1792-029 - 27-03-1792 - FS afb. 429 nr. 1
27mâ martii circa horam nonam matutinam natus est in Kraewinckel
Joannes, cujus parentes Walterus Soons, et Anna Elisabetha
Baggen: susceptores Joannes Soons, et Catharina Keulen:
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen. hac
eadem die a me baptizatus patre absente. susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. H. Havenith pastor
[in marge:] Kraewinckel
Geleen D1792-030 - 03-04-1792 - FS afb. 429 nr. 2
3tia aprilis circa horam primam pomeridianam nata est in Craewinkel
Maria Catharina illegitima, cujus mater Anna Catharina Nijsten
susceptores Sebabstianus [sic] Nijsten et Maria Lemmens, omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me
baptizata. susceptores scribere nescii signaverunt x x signo.
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in (pro)pria
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-031 - 07-04-1792 - FS afb. 429 nr. 3
7tima aprilis circa horam nonam antemeridianam natus est in Craewinkel
Joannes Lambertus, cujus parentes Jaspar Dols et Catharina
Wagemans, oriunda in Houtem, susceptores Michael Bergers oriundus et habitans
Mosaci, cujus vice levavit Lambertus Dols, et Catharina Willems
de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hâc eâdem â me baptizatus patre absente. substitutus [handtekening:] Lambertus
Dols matrina [handtekening:] Catharyna Wyllems in fidem f. A. E.
Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-032 - 13-04-1792 - FS afb. 429 nr. 4
13tia aprilis circa horam undecimam matutinam nata est in Kraewinckel
Maria Joanna, cujus parentes Petrus Baijens, et Anna
Mevis: susceptores Henricus Bours et Maria Joanna
Hilgers: omnes oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen. hac eadem die a me baptizata patre absente.
patrinus [handtekening:] Henderijcus Beours, matrina scribere nescia
signavit x signo. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-033 - 14-04-1792 - FS afb. 429 nr. 5
13tia aprilis circa horam 5tam vespertinam nata est in Craewinkel
Catharina Barbara, cujus parentes Joannes Cremers et Cornelia
Willen, susceptores Jacobus Willen, et Catharina Cremers habitans
in Beek, 14ta aprilis â me baptizata patre absente. suscep-
tores, scriber nescii signaverunt x x signis in fidem. f. A. E.
Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria de cœtero omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen.
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-034 - 22-04-1792 - FS afb. 429 nr. 6
22da aprilis circa horam quartam matutinam natus est in Geleen Joannes
Gerardus, cujus parentes Peter Mathias Keulers et Maria
Catharina la Haije oriunda in parochia Sittardiensi, susceptores
Thomas Gerardus la Haije oriundus et habitans in parochia
Sittardiensi, cujus vice levavit Lambertus Meijs, et Maria
Joanna Keulers habitans in Oirsbeek, de cœtero omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hac eadem â me baptizatus patre absente.
substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x
signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Opgeleen
Geleen D1792-035 - 24-04-1792 - FS afb. 429 nr. 7
24ta aprilis circa horam 11mam antemeridianam natus est in Nierbeek
Petrus, cujus Joannes Reinerus Maes et Anna Maria Nijsten
susceptores Nicolaus Nijsten et Elisabetha Meutjens oriunda et
habitans in Kasel, cujus vice levavit Petronella Hagens, de cœtero
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen hac eâdem â me
baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Nijcolaes Nijsten
substituta [handtekening:] Petronella Haagens. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Nierbeck
Geleen D1792-036 - 29-04-1792 - FS afb. 429 nr. 8
28va aprilis circa horam 9nam vespertinam natus est in Geleen Nicolaus
cujus parentes Wouter Menten et Maria Mechtildis Kleijnen, susceptores
Nicolaus Boumont et Anna Mechtildis Kleijnen omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen, hac 29na aprilis â me baptizatus
patre absente. susceptores scribere signaverunt x x signis.
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-037 - 06-05-1792 - FS afb. 429 nr. 9
6ta maji circa horam tertiam pomeridianam natus est in Daneken Arnoldus
cujus parentes Joannes Cortlever et Maria Anna Kusters, susceptores
Arnoldus Annou et Anna Elisabetha Kusters, pater et patrinus oriundi
in Nierjitter [sic] de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
hâc eâdem â me baptizatus patre absente. susceptores scriber nescii
signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e) in p(ro)pria
[in marge:] Daneken
Geleen D1792-038 - 07-05-1792 - FS afb. 429 nr. 10
7ma maji circa horam quintam matutinam natus est in Lutterae Henricus
cujus parentes Gerardus Köbben et Anna Catharina Ümmelen, susceptores
Henricus Ummelen et Maria Kusters omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen.
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-039 - 26-05-1792 - FS afb. 429 nr. 11
26ta maji circa horam septimam pomeridianam natus est in Kraewinckel
Joannes Franciscus, cujus parentes Franciscus Feron Maria Anna
Cuijpers: susceptores Eustachius Feron [hierboven: et] Anna Maria Bormans,
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, et rusticæ
conditionis omnes. hac eadem die a me baptizatus patre absente.
patrinus [handtekening:] Stas Feron matrina scribere nescia signavit x
signo. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Kraewinkel
Geleen D1792-040 - 30-05-1792 - FS afb. 429 nr. 12
29na maji circa horam vespertinam decimam nata est in Opgeleen
Maria Anna, cuius parentes Wilhelmus Nysten et Maria
Sybilla Engweghen, susceptores Michael Engwegen et Maria Anna
Nysten omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, et
a me hac 30ma maji baptisata, patre absente [handtekening:] M.Engwegen
x matrina scribere nescia signavit x in fidem p: Viventius cap:
[in marge:] Geleen
[in marge:] obi[i]t
Geleen D1792-041 - 06-06-1792 - FS afb. 430 nr. 1
6tâ junij circa horam primam nocturnam natus est in Opgeleen Eustachius, cujus
cujus [sic] parentes Joannes MathiasMeijers, et Maria Ümmelen, pater
oriundus in parochia Sittardiensi, mater in parochia de Opgeleen,
ambo habitantes in parochia de Opgeleen. susceptores Eustachius Ümmelen,
et Joanna Catharina Ronden; per substitutam Annam Catharinam
Tijmmers; patrinus oriundus et habitans in parochia de Opgeleen,
matrina oriunda in Opgeleen, et habitans in parochia Sittardiensi,
substituta oriunda in parochia Sittardiensi, et habitans in parochia
de Opgeleen: rusticæ conditionis omnes: hac eadem die a me
baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Stas Eummelen
matrina substituta scribere nescia signavit x signo in fidem
f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Opgeleen
Geleen D1792-042 - 06-06-1792 - FS afb. 430 nr. 2
6ta junii circa horam primam nocturnam natus est in Lutterae Joannes Michael
cujus parentes Hermanus Heutz oriundus in Geul et Maria Catharina
Janssen, susceptores Joannes Michael Janssen et Maria Heutz oriunda
et habitans in Geul, de cætero omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus
[handtekening:] Joes Michael Janssen matrina scribere nescia signavit x
signo in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e).
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-043 - 21-06-1792 - FS afb. 430 nr. 3
21mâ junij circa horam quintam matutinam nata est in Lutteraedt Joanna Catharina
cujus parentes Michael Boijens, et Maria Sijbilla Soons: susceptores
Franciscus Soons qui levavit nomine Joannis Soons, et Joanna
Catharina Boijens, omnes pro ut oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen, sic et rusticæ conditionis omnes. hac eadem die a me
baptizata patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt
x x signis in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Lutteraedt
Geleen D1792-044 - 25-06-1792 - FS afb. 430 nr. 4
25tâ junij circa horam octavam matutinam nata est in Opgeleen Maria Francisca,
cujus parentes Nicolaus Baggen, et Anna Maria Gielen: susceptores
Joannes Mathias Baggen et Anna Maria Gielen: omnes pro ut
oriundi et habitans in parochia de Opgeleen sic et rusticæ conditionis
omnes: in mortis periculo baptizata ab obstetrice Gertrude
Douveren, et a me hac eadem die sub conditione rebaptizata
patre absente. patrinus [handtekening:] Joes Matthias Baggen matrina
scribere nescia signavit x signo. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Opgeleen
Geleen D1792-045 - 27-06-1792 - FS afb. 430 nr. 5
26tâ junij circa horam nonam vespertinam nata est in Opgeleen Maria Anna cujus
parentes Joannes Keulen, et Maria Sophia Keulers, pater oriundus
in Hillensberg, et habitans in Opgeleen, mater oriunda et habitans in
Opgeleen: susceptores Jacobus Keulers, et Maria [hierboven: Anna] Keulen patris oriundi
et habitans in Opgeleen matrina oriunda et habitans in Hillensberch;
rusticæ conditionis omnes: hac 27ma junij a me baptizata patre
absente. patrinus [handtekening:] ijacobus Keulers matrina scribere nescia
signavit x signo. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-046 - 06-07-1792 - FS afb. 430 nr. 6
6ta julij circa horam quartam pomeridianam natus est in Lutterae Wilhel-
mus Hubertus, cujus parentes Mathias Willems et Joanna Sijbilla
Houben, susceptores Wilhelmus Hubertus Keulers et Joanna Elisabetha
Keulers, omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen,
hac eâdem â me baptizatus patre absente. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-047 - 09-07-1792 - FS afb. 430 nr. 7
9na julii circa horam 9nam matutinam natus est in Craewinkel Joannes
Leonardus, cujus parentes Joannes Wilhelmus Keulers, et Maria
Donners, susceptores Joannes Leonardus Donners cujus vice levavit
Joannes Donners et Joanna Elisabetha Keulers, omnes oriundi et habitan-
tes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre
absente. susceptores scribere nescii signaverunt signis. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e).
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-048 - 14-07-1792 - FS afb. 430 nr. 8
14ta julii circa horam decimam antemeridianam nata est in Lutterae Maria
Catharina, cujus parentes Joannes Penris et Maria Gertrudis Recken
susceptores Dijonisius Penris, et Maria Kusters omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-049 - 14-07-1792 - FS afb. 430 nr. 9
14ta julii circa horam octavam vespertinam natus est in Lutterae Joannes Lambertus
cujus parentes Joannes Mathias Ummelen et Maria Christina Crousen, suscep-
tores Lambertus Crousen et Maria Elisabetha Ummelen, omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre
absente. patrinus [handtekening:] L. Crousen matrina scriber nescia
signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-050 - 15-07-1792 - FS afb. 430 nr. 10
15ta julii circa horam 2dam pomeridianam natus est in Lutterae Winandus Josephus,
cujus parentes Martinus Lemmens et Anna Catharina de la Haije oriunda in
Nuth, susceptores Winandus de la Haije et Maria Sijbilla
Lemmens habitans Zittardiæ cujus vice levavit d(omi)cella Maria Theresia
Corten, patrinus habitans in Nuth et oriundus in Kerkraeth, de cœtero
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me
baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] W. de la Haije substi-
tuta [handtekening:] M. Therese Lemmens geb. Corten. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e).
[in marge:] Lutterae
[in marge:] obiit
Geleen D1792-051 - 16-07-1792 - FS afb. 430 nr. 11
16ta julii circa horam 2dam nocturnam natus est in Lutterae Nicolaus, cujus
parentes Gerardus Zelis et Anna Mechtildis Köbben, susceptores Nicolaus
Köbben et Maria Cornelia Dols, omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Nicolaus
Keubben matrina [handtekening:] M. C. Dols. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-052 - 13-08-1792 - FS afb. 430 nr. 12
13tia augusti circa horam tertiam pomeridianam nata est in Geleen Maria Joanna,
cujus parentes Joannes Wilhelmus Luijten et Anna Elisabetha Ummelen,
susceptores Stas Ummelen et Maria Joanna Penris, omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata patre
absente. patrina scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f.
A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-053 - 18-08-1792 - FS afb. 431 nr. 1
18va augusti circa horam 2dam nocturnam natus est in Crawinkel Joannes
Petrus, cujus parentes Joannes Kleijnjans et Maria Catharina
Lenaerts oriunda in Spaubeek, susceptores Joannes Petrus Lenaerts
oriundus et habitans in Spaubeck et Anna Mechtildis Claessens
de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem
â me baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] ijoannes Peeter
Lienaerts matrina scriber nescia signavit x signo.
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-054 - 28-08-1792 - FS afb. 431 nr. 2
28vâ augusti circa horam tertiam pomeridianam nata est in Kraewinckel Joanna
Mechtildis, cujus parentes Eustachius Klinghaemers et Anna Catharina
Smeets: susceptores Henricus Wevers, oriundus et habitans in
Munstergeleen, et Judith Smeets: parentes et matrina
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hac eadem die
a me baptizata patre absente. susceptores scribere nescii
signaverunt x x signis. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Kraewinckel
Geleen D1792-055 - 30-08-1792 - FS afb. 431 nr. 3
30mâ augusti circa horam secundam pomeridianam nata est in Opgeleen Maria
Sophia, cujus parentes Franciscus Kloots, et Anna Maria
Raemackers: susceptores Antonius Raemackers, et Maria
Elisabetha Penris omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen, exceptâ matrinâ quae habitat in Munstergeleen,
rusticæ conditionis omnes. hac eadem die a me baptizata
patre absente. patrinus [handtekening:] Antoen Raemaakers
matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f. H. Havenith pastor.
[in marge:] Opgeleen.
Geleen D1792-056 - 04-09-1792 - FS afb. 431 nr. 4
3tia 7bris circa horam 11mam nocturnam natus est in Geleen Henricus Joseph
cujus parentes Petrus Josephus Oirbans oriundus in Puth, et Joanna
Sijbilla Crousen, susceptores Henricus Oirbans, et Maria Jda Crousen,
cujus vice levavit Joanna Kardous, de cœtero omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen præter patrinum, qui oriundus et habitat in
Puth, 4ta hujus â me baptizatus patre absente. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-057 - 13-09-1792 - FS afb. 431 nr. 5
13tia 7bris circa horam primam nocturnam natus est in Nierbeek Joannes
Arnoldus, cujus parentes Dominicus Penris, et Maria Cornelia
Dols, susceptores Jacobus Zelis, et Maria Catharina Martens, pater
oriundus sicut et matrina quae quoque habitat in Beck cœteri oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus
patre absente. patrinus [handtekening:] Jacob Sielis matrina [handtekening:] Maria Catharina
Martens. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Nierbeek
Geleen D1792-058 - 15-09-1792 - FS afb. 431 nr. 6
14ta [7]bris circa horam 11mam nocturnam natus est in Lutterae Joannes
Arnoldus, cujus parentes Nicolaus Spiers oriundus in Leuth et
Maria Catharina Gielen, susceptores Mathias Timmers et
Elisabetha Spiers oriunda et habitans in Leuth, cujus vice levavit
Gertrudis Köbben, de cœtero omnes habitantes et oriundi in parochia de
Opgeleen, 15ta hujus â me baptizatus patre absente. susceptores scribere
nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-059 - 16-09-1792 - FS afb. 431 nr. 7
16ta septembris circa horam primam pomeridianam natus est in Lutterae Antonius
cujus parentes Franciscus Boumont, et Helena Lenaerts, susceptores Marti-
nus Lenaerts, cujus vice levavit Antonius Boumont, et Judith
Smeets, mater oriunda sicut et patrinus qui etiam habitat in Spaubeek.
substitutus in Soumine oriundus, de cœtero omnes habitantes et oriundi in
parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. suscepto-
res scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-060 - 17-09-1792 - FS afb. 431 nr. 8
16tiâ [sic] 7bris circa horam octavam vespertinam nata est in Kraewinckel Maria Judith,
cujus parentes Adolphus Rulands, et Maria Sijbilla Tijmmers susceptores
Jacobus Rulands et Maria Jda Cremers substituta pro Maria Elisabetha
Tijmmers. pater oriundus in Oirsbeck et habitans in Opgeleen, mater
et matrina oriundæ in parochia de Beck et habitantes in parochia
de Opgeleen patrinus oriundus est Oirsbeck et habitans in Schweckhuijzen matrina substituta oriunda in Spaubeck et habitans in
in Kraewinckel hâc 17ma baptizata patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem H.
Havenith pastor in p(ro)priâ
Geleen D1792-061 - 20-09-1792 - FS afb. 431 nr. 9
19na 7bris circa horam octavam vespertinam natus est in Craewinkel Joannes, cujus parentes
Joannes Nijsten et Maria Lemmens, susceptores Joannes Wilhelmus
Nijsten, Catharina Elisabetha Lemmens omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, 20ma hujus â me baptizatus patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-062 - 28-09-1792 - FS afb. 431 nr. 10
28va 7bris circa horam decimam antemeridianam nata est in Geleen Anna Catharina, cujus parentes
Lambertus Franciscus Soons et Maria Sophia Schutgens, susceptores Joannes
Schutgens oriundus in Schinnen et Anna Catharina Proosten, cœteri omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hac eâdem â me baptizata
patre absente. patrinus [handtekening:] J. Schutgens matrina scribere nescia signavit
x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-063 - 30-09-1792 - FS afb. 431 nr. 11
30ma 7bris circa horam septimam matutinam natus est in Lutterae Joannes
Petrus, cujus parentes Arnoldus Gielen et Anna Elisabetha Keulers,
susceptores Petrus Keulers, et Anna Maria Janssen, omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen, hac eâdem â me baptizatus patre
absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-064 - 07-10-1792 - FS afb. 431 nr. 12
7mâ 8bris circa horam septimam matutinam natus est in Opgeleen Joannes
Antonius, cujus parentes Joannes Mathias Baggen, et Maria Catharina
Keulers: susceptores Antonius Klerck oriundus Hamurci, et habitans
in Tergane, cujus vice levavit Lambertus Meijs, et Maria Catharina
Keulers, omnes pro ut oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen sic
et rusticæ conditionis omnes hac eadem die a me baptizatus patre absente
patrinus substitutus Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x
signo. in fidem f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Opgeleen
Geleen D1792-065 - 09-10-1792 - FS afb. 432 nr. 1
9na 8bris circa duodecimam meridianam natus est in Crawinkel Joannes Michael
cujus parentes Matthias Houben et Petronilla Kusters, susceptores Michael
Houben et Maria Elisabetha Kusters omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hac eâdem â me baptizatus patre absente. susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e).
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-066 - 12-10-1792 - FS afb. 432 nr. 2
11ma 8bris circa horam nonam vespertinam nata est in Nierbeck Anna Elisabetha,
cujus parentes Hermanus Ummelen, et Joanna van der Berghen
susceptores Joannes Ummelen, et Christina Dallmans substituta
pro Catharina Elisabetha Claessens pater oriundus et habitans
in parochia de Opgeleen, mater oriunda in parochia ad sanctum
Petrum prope Trajectum et habitans in parochia de Opgeleen: patrinus
oriundus in parochia de Opgeleen et habitans in Schweckhuijsen:
matrina oriunda in parochia de Spaubeck et habitans in
parochia de Merssen; substituta oriunda et habitans in parochia
de Opgeleen. hac 12mâ 8bris â me baptizata patre absente.
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem
f. H. Havenith pastor in p(ro)priâ
[in marge:] Nierbeck
Geleen D1792-067 - 18-10-1792 - FS afb. 432 nr. 3
18va 8bris circa horam 9nam antemeridianam nata est in Lutterae Anna Marga-
retha, cujus parentes Lambertus Baggen et Maria Agnes Paes, suscep-
tores Jacobus Paes et Margaretha Proosten, oriundi omnes et habitantes
in parochia de Opgeleen, hac eâdem â me sub conditione rebaptizata, quia
â Magdalena Proosten in periculo mortis baptizata, patre absente
patrinus [handtekening:] J. Paes matrina scribere nescia signavit x signo.
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-068 - 23-10-1792 - FS afb. 432 nr. 4
23tia 8bris circa horam 5tam matutinam nata est in Crawinkel Anna Catharina
cujus parentes Lambertus Göbbels et Maria Rosa Zelis, susceptores Joannes
Mathias Zelis et Anna Catharina Banens, omnes oriundi et habtantes in
parochia de Opgeleen præter matrinam quæ habitat in Beek, hâc eâdem â me
baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] J: M: Zelis matrina scribere nescia
signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-069 - 23-10-1792 - FS afb. 432 nr. 5
eodem die circa horam septimam matutinam natus est in Lutterae Wilhelmus, cujus parentes
Andreas van de Wall et Maria Gertrudis Jörissen, susceptores Wilhelmus Ramackers
et Joanna Catharina van de Wall, omnes oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. susceptores scribere nescii
signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Lutterae
Geleen D1792-070 - 28-10-1792 - FS afb. 432 nr. 6
28va 8bris circa horam tertiam pomeridianam nata est in Craewinkel Maria Jda,
cujus parentes Stephanus Strijdhagens oriundus in Heerle, et Anna Elisabetha
Feron, susceptores Joannes Feron, cujus vice levavit Petrus Feron et Jda Feron
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hac eâdem â me
baptizata patre absente. susceptores scribere nescii. signaverunt x x
signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Craewinkel
Geleen D1792-071 - 09-11-1792 - FS afb. 432 nr. 7
9na 9bris circa horam tertiam pomeridianam natus est in Geleen Joannes
Franciscus, cujus parentes Joannes Petrus Keulers et Sophia Sijbilla Dols
oriunda in Munstergeleen, susceptores Joannes Schutgens oriundus in Puth
cujus vice levavit Lambertus Franciscus Soons et Catharina Dols oriunda
et habitans in Munstergeleen, cœteri omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, hac eâdem â me baptizatus patre absente.
substitutus [handtekening:] Lambertus Soons matrina scribere nescia signavit x signo
in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-072 - 25-11-1792 - FS afb. 432 nr. 8
25ta 9bris circa horam undecimam nocturnam natus est in Opgeleen Antonius, cujus parentes Gerardus
Reulen oriundus in Leijenbroek et Cornelia Willems, susceptores Antonius Willems
habitans in Leijenbroek, cujus vice levavit Lambertus Meijs, et Mechtildis
Thoenis, cujus vice levavit Anna Maria Claessens omnes oriundi et habitantes
de cœtero in parochia de Opgeleen præter matrinam oriundam in Schaepesen et
habitantem in Leijenbroek, hac eâdem â me baptizatus patre absente. substitutus
[handtekening:] Lambertus Meijs, substituta scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A.
E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
[in marge:] obiit
Geleen D1792-073 - 28-11-1792 - FS afb. 432 nr. 9
28va 9bris circa horam tertiam nocturnam nata est in Crawinkel Maria, cujus parentes
Joannes Pelzers, et Maria Catharina Baggen, susceptores Wouter Soons et Maria
Catharina Pelzers, omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem
â me baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] Wouter Soons matrine scriber
nescia signsvit x signo in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-074 - 09-12-1792 - FS afb. 432 nr. 10
8va xbris circa horam octavam vespertinam natus est in Geleen Joannes
Henricus, cujus parentes Michael Engwegen et Maria Catharina
Ummelen, susceptores Henricus Engwegen, et Joanna Erkens oriunda
in Spaubeck, de cœtero omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen
9na hujus â me baptizatus patre absente. susceptores scribere nescii
signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-075 - 19-12-1792 - FS afb. 432 nr. 11
19na xbris circa horam sextam matutinam nata est Crawinkel Anna Maria, cujus
parentes Jaspar Willems et Maria Claessens, susceptores Wilhelmus Claessens
cujus vice levavit Lambertus Dols et Maria Smeets omnes oriundi et habitantes
in parochia de Opgeleen, præter matram oriundam et patrinum oriundum simul
et habitantem in parochia de Limmerich, hâc eâdem â me sub conditione rebap-
tizata patre absente, quia ab obstetrice Gertrude Douveren in periculo mortis,
uti coram me testata est, baptizata fuit substitutus Lambertus Dols
matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-076 - 22-12-1792 - FS afb. 432 nr. 12
22da xbris circa horam quartam pomeridianam nata est in Geleen Maria Mechtil-
dis, cujus parentes Wilhelmus Claessens, et Sijbilla Margaretha Cremers,
susceptores Antonius Claessens et Maria Mechtildis Cremers, omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen, hâc eâdem â me baptizata
patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem
f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-077 - 25-12-1792 - FS afb. 433 nr. 1
24ta xbris circa horam nonam vespertinam nata est in Crawinkel Maria
Elisabetha, cujus parentes Jacobus Hermans oriundus in Spaubeck et
Sophia Demacker, susceptores Joannes Demacker et Maria Gertrudis
Hermans oriunda in Spaubeck et habitans in Meerschen, cujus
vice levavit Maria Weerts, de cœtero omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen, 25ta hujus â me baptizata patre absente. suscep-
tores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f. A. E. Nijbelen
[in marge:] Crawinkel
Geleen D1792-078 - 28-12-1792 - FS afb. 433 nr. 2
27ma xbris circa horam decimam nocturnam nata est in Geleen Maria Catharina
cujus parentes Andreas Dols et Joanna Kardous oriunda in Meerschen,
susceptores Wilhelmus Kardous oriundus et habitans in Meerschen, cujus vice
levavit Lambertus Meijs, et Maria Catharina Dols, cujus vice levavit
Catharina Smeets, 28va hujus â me baptizata patre absente, de cœtero omnes
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen. substitutus [handtekening:] Lambertus Meijs
substituta scribere nescia signavit x signo. in fidem f. A. E. Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Geleen
Geleen D1792-079 - 30-12-1792 - FS afb. 433 nr. 3
29na xbris circa horam 11mam nocturnam natus est in Crawinkel Joannes, cujus
parentes Joannes Cremers et Joanna Catharina Wüsten oriunda in Hulsberich,
susceptores Joannes Wüsten oriundus in Geul et habitans in Hulsberich, et Maria
Mechtildis Haegens oriunda in Berg et habitans in Beek de cœtero habitantes
ac oriundi in parochia de Opgeleen, 30ma hujus â me baptizatus patre
absente. susceptores scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem A. E.
Nijbelen v(i)c(e) p(a)st(o)r(e)
[in marge:] Crawinkel