anno 1787.
Geleen D1787-001 - 12-01-1787 - FS afb. 395 nr. 3 rechts
12 jan(uarij): circa quintam de mane natus est Mathias in Daniken, cujus
parentes Joannes Wiertz ortus in Gravensvouren et Joanna
Franzen orta in Heehl, ambo autem nullibi permanenter habi-
tantes, susceptores Mathias Wiertz ortus et habitans in Gravens-
vouren et Anna Rosa Dosemont orta Leodii, nullibi permanen-
ter habitans. hâc eâdem â me baptizatus patre absente. suscepto-
res scribere nescientes signavere x x in fidem Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-002 - 13-01-1787 - FS afb. 395 nr. 4 rechts
12mâ jan(uarij) circa horam sextam vespertinam nata est in Daniken Anna
Catharina, cujus parentes Joannes Kortlever natus in Nier-
oetteren et habitans in Daniken, et Anna Bisschopffs nata
et habitans in Daniken: susceptores Joannes Hermans
natus in Neer-Jtteren et habitans in Daniken et Anna Eli-
sabetha Kusters oriunda et habitans in Daniken, quae
levavit vice et nomine Annae Catharinae van der Netten
oriundae in Uijckhoven et habitantis in Nieroetteren: hac
13tia jan(uarij) a me baptizata patre absente. patrinus
[handtekening:] Joannes Hermans. matrina substituta scribere
nescia signavit x signo: in fidem f. H Haveniet pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen D1787-003 - 20-01-1787 - FS afb. 395 nr. 5 rechts
19 jan(uarij): circa undecimam vespertinam nata est Maria Agnes in
Geleen, cujus parentes Joannes Willems et Joanna Catharina Zelis,
susceptores Leonardus Makina et Maria Agnes Willems, omnes
orti et habitantes in Geleen, hâc alterâ â me baptizata patre
absente. patrinus [handtekening:] Lenades Moeckna matrina scribere nescia
signavit x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-004 - 23-01-1787 - FS afb. 396 nr. 1 links
23tia jan(uarij) circa horam secundam nocturnam nata est in Lutteraedt
Maria cujus parentes Franciscus Boumon, et Maria Cornelia Lenerts
pater oriundus in parochia de Opgeleen, mater in parochia
de Spaubeck, ambo habitantes in parochia de Opgeleen:
susceptores Nicolaus Boumon, et Anna Mechtildis Lennerts,
ambo substituti; patrinus substitutus oriundus et
habitans in parochia de Opgeleen, matrina substituta
oriunda et habitans in parochia de Spaubeck, qui levaverunt
vice et nomine Antonii Boumon, oriundi et habitantis
in parochia de Opgeleen, et Mariae Frantzen oriundi [sic]
in Schinnen, et habitantis in Spaubeck: ab obstetrice
Elisabetha Penders /: prout ipsa coram me testata est :/
in mortis periculo baptizata, et a me hac eadem
die sub conditione rebaptizata. patrinus substitutus
[handtekening:] Nicolaes Boumon matrina substituta scribere nescia
signavit x signo. in fidem f. H. Haveniet m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-005 - 24-01-1787 - FS afb. 396 nr. 2 links
24 jan(uarij): circa secundam pomeridianam nata est Maria Sophia in
Geleen, cujus parentes Joa(nn)es Mathias Baggen et Maria Catha-
rina Keulers ambo orti et habitantes in Geleen, susceptores Joa(nn)es
Bouts ortus et habitans in Lutteraedt et Sophia Wouters orta
et habitans in Puth, hâc eâdem â me baptizata patre
absente, patrinus quia scribere nesciebat, signavit x
matrina [handtekening:] Sophya Wouters in fidem Gerl(acus): Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-006 - 26-01-1787 - FS afb. 396 nr. 3 links
25 jan(uarij): circa 8vam vespertinam natus est Joannes in Geleen,
cujus parentes Lambertus Haerden ortus in Geleen et Joanna
Elisabetha Schleipen orta in Beek et ambo habitantes in
Geleen, susceptores Joannes Schleipen ortus et habitans in
Beck et Maria Sybilla Haerden orta in Geleen et habitans in
Münstergeleen, hâc alterâ â me baptizatus patre absente.
susceptores [handtekeningen:] Johannis Sleeijpen Maria Sebeel Herden in fidem
Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-007 - 26-01-1787 - FS afb. 396 nr. 4 links
26 jan(uarij): circa 4tam de mane natus est Joannes Martinus in Geleen,
cujus parentes Joannes Mathias Meijers ortus in Leijenbroik et
Maria Ümmelen orta in Geleen et ambo habitantes ibidem, sus-
ceptores Martinus Ronden ortus in Geleen et Anna Catharina
Ümmelen orta in Geleen et ambo habitantes ibidem, hâc eâdem â me
baptizatus patre absente. susceptores scribere nescientes signa-
vere x x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-008 - 03-02-1787 - FS afb. 397 nr. 1 rechts
3tia feb(ruarij): circa quartam de mane natus est Joannes Petrus in Geleen,
cujus parentes Jacobus Keulers et Caecilia Luyten, susceptores
Joannes Petrus Keulers et Sybilla Crousen per substitu-
tam Joannam Elisabetham Feron, o(mn)es orti et habitantes
in Geleen, hâc eadem â me baptizatus patre absente.
susceptores [handtekeningen:] Joannes Petrus Keulers Joanna Elijsaebet Feron
in fidem Gerlacus Brewer vicepastor.
Geleen D1787-009 - 08-02-1787 - FS afb. 397 nr. 2 rechts
8vâ feb(ruarij): circa horam quintam vespertinam natus est Petrus Mathias
in Geleen, cujus parentes Joannes Petrus Ramekers ortus in Puth,
et Jda Vromen orta in Geleen et ambo habitantes ibidem, suscep-
tores Petrus Lenaerts ortus et habitans in Puth, et Anna
Catharina Penners oriunda et habitans in Geleen per substi-
tutam Annam Catharinam Vromen oriundam et habitan-
tem ibidem, hâc eâdem â me baptizatus. patre absente.
patrinus [handtekening:] Peterus Lienaerts matrina scribere nescia sig-
navit x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-010 - 10-02-1787 - FS afb. 397 nr. 3 rechts
10mâ febr(uarij): circa horam tertiam pomeridianam natus est Joannes
Wilhelmus in Geleen, cujus parentes Joannes Rouschop ortus in
Wijnandsraede et Elisabetha Keulers orta in Geleen et ambo
habitantes ibidem, susceptores Joannes Wilhelmus Coumans
ortus et habitans in Puth et Anna Knibben orta in Aumie
et habitans in Wijnandsraede p(er) substitutam Mariam Cath: Keulers
ortam et habitantem in Geleen, hâc eâdem â me baptizatus, patre absente.
patrinus [handtekening:] J: W: Coumans matrina substituta scribere nescia sig-
navit x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-011 - 17-02-1787 - FS afb. 397 nr. 4 rechts
17 feb(ruarij): circa sextam de mane natus est Casparus in Lutteraedt,
cujus parentes Arnoldus Wauben et Maria Lenaerts, suscepto-
res Casparus Lenaerts et Maria Sybilla Keulers omnes orti et
habitantes in parochia de Geleen, hâc eâdem â me sub conditione
baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Ij-Lendes matrina scri-
bere nescia signavit x. qui Casparus â Maria Maes vices obstetricis
supplente in mortis periculo, ut testata est coram me, baptizatus,
â me sub conditione baptizatus est. in fidem Gerl(acus): Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-012 - 18-02-1787 - FS afb. 397 nr. 5 rechts
18 feb(ruarij): circa 3tiam pomeridianam natus est Joannes Wilhelmus in Craewin-
kel, cujus parentes Joannes Paes ortus in Craewinkel et Maria Elisa-
betha Schols orta in Eelen et ambo habitantes in Craewinkel, sus-
[ceptores] Joannes Werens et Cornelia Paes ambo orti et habitantes in Craewinkel,
hâc eâdem die â me baptizatus, patre absente.
patrinus [handtekening:] J: Werens matrina signavit x in fidem Brewer vicepastor.
Geleen D1787-013 - 20-02-1787 - FS afb. 398 nr. 1 links
19 feb(ruarij): circa 10mam vespertinam nata est Maria Jda in Geleen, cujus
parentes Petrus Mathias Keulers ortus in Geleen, et Maria Catha-
rina Laheije orta in Waterslee et ambo habitantes in Geleen,
susceptores Christianus Laheije oriundus in Doenraede
et habitans in Scholberg et Maria Limpens orta in
Houtem et habitans in Doenraede, hâc alterâ â me baptizata, patre absente.
patrinus [handtekening:] Chrijsteyan de Lahaye matrina scribere nescia
signavit x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-014 - 24-02-1787 - FS afb. 398 nr. 2 links
23 feb(ruarij): circa undecimam de nocte natus est Joannes Jacobus in Craewinkel, cujus
parentes Michael Laheije ortus in Doenraedt et Anna Elisabetha Dols
orta in Craewinkel et ambo habitantes ibidem, susceptores Joannes
Jacobus Willems ortus in Lutteraede et habitans ibidem, et Anna
Elisabetha Laheije orta et habitans in Doenraedt per substitutam
Corneliam Penris ortam et habitantem in Craewinkel, hâc alterâ
â me baptizatus, patre absente. susceptores scribere nescientes
signavere x x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-015 - 24-02-1787 - FS afb. 398 nr. 3 links
24 feb(ruarij): circa quintam de mane nata est Anna Maria in Lutteraedt, cujus
parentes Jacobus Keulers et Anna Margaretha Crousen ambo orti
et habitantes in Lutteraedt, susceptores Joannes Petrus Keulers ortus
in Lutteraedt et habitans in Exel, per substitutum Aegidium
Meijs ortum et habitantem in Geleen et Maria Christina Crousen
orta et habitans in Lutteraedt, hâc eâdem â me baptizata patre
absente. patrinus Gilis Meijs matrina scribere nescia signavit x
in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-016 - 17-03-1787 - FS afb. 398 nr. 4 links
17 martii circa 2dam pomeridianam nata est Maria Jda in Nierbeck,
cujus parentes Hermannus Ümmelen ortus in Nierbeck et Joanna
van de Berg orta Trajecti ad Mosam in parochia ad s(anc)tum Petrum
et ambo habitantes in Nierbeck, susceptores Michael Ummelen
ortus in Nierbeck et habitans Trajecti ad Mosam per substitutum
Adamum Claessens ortum et habitantem in Geleen et Jda Houben
orta in Lutteraedt et habitans in Sweijkhuysen, hâc eâdem â me
baptizata, patre absente, patrinus substitutus [handtekening:] Adamus Claessens
matrina scribere nescia signavit x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-017 - 20-03-1787 - FS afb. 398 nr. 5 links
20 martii circa nonam antemeridianam nata est Anna Maria in Geleen,
cujus parentes Martinus Vromen et Anna Catharina Genders ambo
orti et habitantes in Geleen, suceptores Ferdinandus Meijer et Anna
Maria Rijkers pariter ambo oriundi et habitantes in parochia
de Geleen, hâc eâdem die â me baptizata, patre absente.
patrinus [handtekening:] J. F. Meyer, matrina scribere nescia signavit x
in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-018 - 25-03-1787 - FS afb. 398 nr. 1 rechts
25 martii circa 4tam de mane nata est Maria Magdalena in Lutteraedt,
cujus parentes Nicolaus Beaumont et Anna Catharina Menten ambo
orti et habitantes in Lutteraedt, susceptores Franciscus Beaumont
et Helena Minten ambo pariter orti et habitantes in Lutteraedt, hâc
eâdem â me baptizata patre absente, susceptores scribere nescient-
tes signavere x x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-019 - 30-03-1787 - FS afb. 398 nr. 2 rechts
30 martii circa sextam de mane natus est Joannes Michael in Craewinkel,
ab obstetrice Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram me,
baptizatus, cujus parentes Joannes Klinkhamers et Anna Catharina
Maes, susceptores Wilhelmus Klinkhamers et Maria Sybilla Maes,
omnes orti et habitantes in parochia de Geleen, hâc eâdem â me sub
conditione baptizatus patre absente. susceptores scribere nescientes
signavere x x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-020 - 30-03-1787 - FS afb. 398 nr. 3 rechts
eodem die circa 3tiam pomeridianam natus est Joannes in Craewinkel, cujus
parentes Theodorus Corduweners ortus in Schinnen et Maria Marga-
retha Soons orta in Craewinkel et ambo habitantes ibidem,
susceptores Arnoldus Jansen et Elisabetha Custers ambo orti et
habitantes in Lutteraedt, hâc eâdem â me baptizatus patre
absente, susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem
Gerl(acus): Brewer vicepastor.
notandum: quod hic Joannes sit filius illegittimus [sic], sed obstetrice Elisabetha
Penders illegittimitatem [sic] ejus modis o(mn)ibus celante â me erronie ut legittimus [sic]
est notatus. in fidem Brewer ut supra.
Geleen D1787-021 - 31-03-1787 - FS afb. 398 nr. 4 rechts
eodem die [30 martii] eademq(ue) hora nata est Petronilla in Lutteraedt, cujus parentes
Arnoldus Jansen et Anna Elisabetha Soons ambo orti et habitantes in paro-
chia de Geleen, susceptores Wouterus Soons ortus et habitans in
Craewinkel, et Maria Catharina Jansen orta in Lutteraedt et habitans in
Beck per substitutam Petronillam Dederen ortam in Schinnen et habi-
tantem in Lutteraedt, hâc alterâ â me baptizata patre pro tunc absente.
susceptores [handtekeningen:] Wouter Soons Pe: Diederen in fidem G: Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-022 - 01-04-1787 - FS afb. 398 nr. 5 rechts
1mâ aprilis circa horam quintam matutinam natus est in Opgeleen Joannes
Henricus, cujus parentes Woulterus Minten, et Mechtildis Kleinen
oriundi et habitantes in Opgeleen, susceptores Henricus Clements et
Maria Gertrudis Raemackers pariter habitantes in parochia de Opgeleen:
hac eadem die a me baptizatus patre absente: patrinus [handtekening:] Hendrijkus
Klermans matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem f H
Haveniet pastor in Opgeleen m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-023 - 01-04-1787 - FS afb. 398 nr. 6 rechts
eodem circa horam quintam matutinam natus est in Opgeleen Joannes Theodorus,
cujus parentes Arnoldus Keulen, et Anna Josepha Prosten, pater
oriundus in Munstergeleen, et mater in Opgeleen, ambo habitantes in
Opgeleen: susceptores Gerardus Sassen qui levavit vice et nomine
Theodori Hamers, et Sybilla Keulen, patrinus cum substituto
oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen. matrina oriunda et
habitans in parochia de Munstergeleen: hac eadem die a me
baptizatus: patrinus substitutus [handtekening:] Gerardt Sassen, matrina
scribere nescia signavit x signo, in fidem f. H Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-024 - 02-04-1787 - FS afb. 399 nr. 1 links
eodem die [1mâ aprilis] circa undecimam natus est Christianus in Daniken, cujus parentes
Cornelius Bours ortus in Elsloh et Maria Helena Eissen orta in Hoens-
broig et ambo habitantes in Daniken, susceptores Christianus Bours
ortus in Elsloh et habitans in Beck et Anna Catharina Eissen orta in
Hoensbroig et habitans in Beck, hâc alterâ â me baptizatus patre
absente. susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem G. Brewer,
Geleen D1787-025 - 21-04-1787 - FS afb. 399 nr. 2 links
21 aprilis circa 10mam vespertinam nata est Maria Joanna in Craewinkel,
cujus parentes Stephanus Jansen et Anna Elisabetha Zeijen, susceptores
Joannes Paes et Joanna Zeijen, o(mn)es orti et habitantes in Geleen, hâc
eâdem â me baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] Ijoannes Paes
matrina scribere nescia signavit x in fidem: G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-026 - 28-04-1787 - FS afb. 399 nr. 3 links
28 aprilis circa sextam de mane natus est Philippus in Craewinkel,
cujus parentes Stephanus Streithagen ortus in Herlen et Anna
Elisabetha Feron orta et ambo habitantes in Craewinkel, suceptores
Franciscus Feron et Elisabetha Cremers per Mariam Catharinam
Feron, omnes orti et habitantes in Craewinkel, hâc eâdem â me
baptizatus patre absente, susceptores scribere nescientes signavere
x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-027 - 05-05-1787 - FS afb. 399 nr. 4 links
5tâ maji circa horam tertiam pomeridianam de beneviso ac mandato jll(ustrissi)
episcopi Ruraemundensis Philippi Damiani marchionis ab et in
Hoensbroig Petrus Josephus Jacobus Petri natus in Steindorf et habi-
tans in Lutteraedt, calvinianae haeresis sectarius sub conditione
baptizatus fuit, cujus parentes Conradus Petri et Catharina Haer-
minnen pariter calv: haeresis sectatores, aetatis suae anno 27, patri-
nus fuit Michael Engwegen ortus et habitans in Geleen
Geleen D1787-028 - 06-05-1787 - FS afb. 399 nr. 5 links
6tâ maji praevie facultate mihi concessâ ab jllustrissimo ac
reverendissimo episcopo Ruraemundensi domino Philippo
Damiano, marchione ab et in Hoensbroeck, Petrus Josephus
Jacobus Petri. abjuratâ calvinianae haeresis pravitate,
et emissâ in manibus meis catholicae fidei professione,
testibus ad idrequisitis praesentibus, ac adm(irabile) r(everen)do d(omi)no Gerlaco
Brewer ord. Praem. canonico regulari, ac adm(irabile) r(everen)do patre
van Meer ord. s(anc)ti Dominici professo sacerdote, ab
excommunicatione, quâ ab haeretin ligatus erat abso-
lutus fuit, et reductus ad gremium sanctae matris
ecclesiae catholicae, et perturpationi sacramentorum restitutus.
[handtekening:] B: J: J: Petrij. G: Brewer. f: A: van Meer ord s: D: in fidem H Haveniet pastor in Opgeleen m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-029 - 07-05-1787 - FS afb. 399 nr. 1 rechts
7mâ maji circa 2dam de mane nata est Maria Judith in Craewinkel, cujus
parentes Adamus Tümmers et Elisabetha Smeets, suceptores Gerardus
et Judith Smeets, o(mn)es orti et habitantes in Geleen, hâc eâdem â me baptizata
patre absente. susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem Brewer.
Geleen D1787-030 - 20-05-1787 - FS afb. 399 nr. 2 rechts
20mâ maji circa horam tertiam matutinam nata est in Kraewinckel
Anna Catharina, cujus parentes Matthias Lemmens, et
Cornelia Maes: susceptores Michael Nijsten et Anna
Cremers omnes oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen: in mortis periculo ab obstetrice Elisabetha
Penris, pro ut ipsa testata est, baptizata
et hac eadem die a me sub conditione rebaptizata patre
absente: patrinus scribere nescius signavit x signo
matrina [handtekening:] Anna Cremers: in fidem f. H. Haveniet
pastor m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-031 - 21-05-1787 - FS afb. 399 nr. 3 rechts
21mâ maji circa horam tertiam pomeridianam nata est in Lutteraedt Anna
Elisabetha filia jllegitima, cujus mater Anna Catharina Nijsten.
susceptores Joannes Nijsten, et Catharina Voss oriunda in Oirsbeck,
et habitans in Opgeleen, quae levavit, vice et nomine
Mariae Elisabethae Nijsten, qui omnes oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen; hac eâdem die a me baptizata. susceptores
scribere nescii signaverunt x x signis. in fidem f H. Haveniet pastor.
Geleen D1787-032 - 22-05-1787 - FS afb. 399 nr. 4 rechts
21mâ maji circa horam octavam pomeridianam natus est in Lutteradt Joannes
Reinerus, cujus parentes Henricus Kaldenberg, et Maria Catharina Keulers:
susceptores Reinerus Kaldenberg, et Anna Elisabetha Keulers, quae leva-
vit nomine Agnetis Keulers: omnes oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen: hac 22dâ maji a me baptizatus patre absente. susceptores
scribere nescii signaverunt. x x signis in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-033 - 22-05-1787 - FS afb. 399 nr. 5 rechts
22dâ circa horam primam pomeridianam nata est in Nierbeck Maria Jda,
cujus parentes Joannes Paes, et Maria Catharina Boosten: suscep-
tores Joannes Lennarts, et Jda Paes, omnes oriundi et habitantes
in parochiâ de Opgeleen: hac eadem die a me baptizata
patre absente: susceptores scribere nescii signaverunt x x signis.
in fidem f H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-034 - 23-05-1787 - FS afb. 399 nr. 6 rechts
22dâ circa horam undecimam nocturnam natus est in in [sic] villa
Eijsden Joannes Servatius, cujus parentes Reinerus Hillgers, et
Maria Jda Martens oriunda in parochia de Beck, et habitans
in parochia de Opgeleen: susceptores Joannes Ludovicus
Brewers oriundus et habitans in Obbicht, et Maria Othilia
Martens oriunda et habitans in parochia de Beck: hac
23tia maji a me baptizatus: susceptores [handtekeningen:] J: Ludovicus
Breuwers Maria Odilia Martens in fidem f. H. Haveniet pastor.
Geleen D1787-035 - 25-05-1787 - FS afb. 399 nr. 7 rechts
25ta maji circa horam quartam matutinam natus est in Kraewinckel Joannes
Michael, cujus parentes Joannes Küpers, et Judith Cremers: susceptores Matthias
Houben, qui levavit nomine Joannis Houben, et Maria Elisabetha Küpers
omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hac eadem die a me
baptizatus patre absente: patrinus substitutus [handtekening:] Mates Huben, matrina
scribere nescia signavit x signo. in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-036 - 28-05-1787 - FS afb. 400 nr. 1 links
28vâ maji circa sextam de mane natus est Henricus in Daniken, cujus parentes
Paulus Stevens ortus in Craewinkel et Gertrudis Wievelskirchen orta in
Münstergeleen et ambo habitantes in Daniken, susceptores Henricus
Smeets et Maria Cornelia Stevens ambo orti et habitantes in Geleen,
hâc eâden â me baptizatus patre absente. susceptores scribere nes-
cientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-037 - 03-06-1787 - FS afb. 400 nr. 2 links
3tia junii circa sextam de mane nata est Anna Elisabetha in Craewinkel, cujus
parentes Petrus Mathias Paes et Catharina Houben, susceptores
Joa[nn]es Paes et Judith Houben o(mn)es orti et habitantes in Craewinkel,
hâc eâdem â me baptizata patre absente, patrinus [handtekening:] Joannes Paes
matrina scribere nescia signavit x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-038 - 10-06-1787 - FS afb. 400 nr. 3 links
10 junii circa quintam post meridiem natus est Joannes Mathias in Nierbeck,
cujus parentes Joannes Petrus Penris ortus in Beeck, et Maria Cornelia
Dols orta in Nierbeck et ambo habitantes ibidem, susceptores Joannes
Mathias Penris ortus et habitans in Beeck et Caecilia Zelis orta
et habitans in parochia de Geleen, ab obstetrice Elisabetha Penders
in mortis periculo, ut testata est coram me, baptizatus. et hâc eâdem
â me sub conditione baptizatus, patre absente.
patrinus [handtekening:] J: M: Penris matrina scribere nescia signavit x
in fidem G: Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-039 - 13-06-1787 - FS afb. 400 nr. 4 links
13tia junij nata est in Kraewinckel Joanna Catharina circa horam
secundam nocturnam cujus parentes Matthias Penris et
Cornelia Paes: susceptores Jacobus Penris et Agnes Baggen
quae levavit vice et nomine Joannae et Catharinae Paes ortae
in parochia de Opgeleen, et habitantis in parochia de
Mergenraeth, alii omnes oriundi et habitantes in parochia
de Opgeleen: hac eadem die a me baptizata. patrinus
[handtekening:] Joannis Jacobus Penris, matrina scribere nescia signavit x
signo in fidem f. H Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-040 - 24-06-1787 - FS afb. 400 nr. 5 links
24 junii circa septimam de mane nata est Anna Elisabetha in Crae-
winkel, cujus parentes Petrus Krane ortus in Heughem et Maria
Cornelia Stevens orta in Craewinkel et ambo habitantes ibidem,
patrinus Joannes Stevens ortus in Craewinkel et habitans in Bündt
per substitutum Joannem Wilhelmum Bouts ortum in Münster-
geleen et habitantem in Geleen, hâc eâdem â me baptizata patre
absente. patrinus substitutus [handtekening:] J W Bouts in fidem Brewer vicepa[stor]
Geleen D1787-041 - 04-07-1787 - FS afb. 400 nr. 6 links
3tia julij circa horam nonam vespertinam nata est in
Lutteraedt Petronilla cujus parentes Hermannus Heu[dts]
oriundus in Geul, et Maria Catharina Jansen oriunda
in Opgeleen et ambo habitantes in Opgeleen: susceptores
Henricus Heudts oriundus et habitans in Geul, et
Petronilla Dederen, oriunda in parochia de Schinnen
et habitans in Opgeleen: hac 4ta julij a me bapti-
zata patre absente. patrinus [handtekening:] Hendrik Huijts
matrina scribere nescia signavit x signo
in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-042 - 06-07-1787 - FS afb. 400 nr. 1 rechts
6ta julij circa horam octavam matutinam nata est in
Kraewinckel Maria Anna cujus parentes Nicolaus
Keulers, et Jda Paes, ambo oriundi et habitantes in
parochia de Opgeleen: susceptores Stephanus Jansen
oriundus et habitans in Opgeleen, et Anna Catharina
Wevers oriunda in Munstergeleen, et habitans in
parochia de Opgeleen: hac eadem die a me baptizata
patre absente. susceptores scribere nescii signaverunt
x x signis. in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-043 - 11-07-1787 - FS afb. 400 nr. 2 rechts
11 julii circa 11mam antemeridianam nata est Anna Christina in
Geleen, cujus parentes Jacobus Aretz ortus in Erckelens et Susanna
Heckings orta in Geleen et ambo habitantes ibidem, susceptores
Arnoldus Beckers ortus et habitans in Geleen et Anna Christina
Heckings orta in Asbach et habitans in Stein hâc eâdem
â me baptizata patre absente. patrinus [handtekening:] Arnoldus Beckers
matrina scribere nescia signavit x in fidem Brewer vicepastor.
Geleen D1787-044 - 12-07-1787 - FS afb. 400 nr. 3 rechts
eodem die circa 11mam vespertinam nata est Maria Gertrudis in Lutte-
raedt, cujus parentes Joannes Wijvelskirchen ortus in Münstergeleen,
et Maria Elisabetha Timmers orta in Leijenbroig et ambo habitantes
in Lütteraedt, susceptores Henricus Smeets ortus et habitans in
Lütteraedt et Maria Catharina de Roij orta in Broigsittardt et
habitans in Leijenbroig, hâc alterâ â me baptizata patre absente.
susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-045 - 19-07-1787 - FS afb. 400 nr. 4 rechts
18 circa horam decimam vespertinam natus est in Daniken
Arnoldus, cujus parentes Josephus Sante van Aix et
Othilia Habets pariter oriundus in parochia de
Schinnen, et mater oriunda in parochia de Nütt
ambo habitantes in parochia de Opgeleen. susceptores
Arnoldus Cremers oriundus et habitans in parochia
de Opgeleen, et Maria Wouters oriunda in Spaubeck
et habitans in Opgeleen: hac 19nâ a me baptizatus
patre absente. susceptores [handtekeningen:] Arnoldus Cremers
Maria Wouters. in fidem f. H. Haveniet
pastor m(anu) p(ro)priâ
Geleen D1787-046 - 19-07-1787 - FS afb. 401 nr. 1 links
18vâ circa medium undecimae vespertinae nata est in Daniken
Maria Elisabetha, cujus parentes Josephus Sante van Aix,
et Othilia Habets; pater oriundus in parochia de
Schinnen, et mater in parochia de Nuth, ambo habitan-
tes in parochia de Opgeleen: susceptores Jacobus
Haemers oriundus et habitans in parochia de Schinnen
et Elisabeth Zelis oriunda et habitans in parochia
de Opgeleen: hac 19nâ a me baptizata patre absente:
susceptores scribere nescii signaverunt x x signis.
in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-047 - 02-08-1787 - FS afb. 401 nr. 2 links
2da augusti circa horam primam pomeridianam nata est in Lutteraedt
Maria Elisabetha, cujus parentes Wilhelmus Demacker, et
Charlotta Daelmans, pater oriundus in Opgeleen, et mater in
Rothum, ambo habitantes in parochia de Opgeleen; susceptores
Jacobus Kusters, et Elisabetha Penris, quae levavit vice
et nomine Elisabethae Demackers; omnes oriundi in
parochia de Opgeleen, et habitantes ibidem, exceptâ
matrina, quae habitat in Rothum: hac eadem die a me
baptizata patre absente. patrinus et matrina substituta
scribere nescii signaverut x x signis. in fidem f. H. Haveniet pastor
Geleen D1787-048/049 - 12-08-1787 - FS afb. 401 nr. 3 links
12 aug: circa duodecimam noctis natae sunt Joanna Elisabetha et Maria
Christina gemellae in Craewinkel, cujus parentes Paulus Erkens ortus
in Beek et Christina Boosten orta in Daniken et ambo habitantes in
Craewinkel, susceptores Joannae Elisabethae Wijnandus Loenissen
et Elisabetha Penders ambo orti et habitantes in parochia de Geleen,
susceptores Mariae Christinae Mathias Erkens ortus in Beck et
habitans in Craewinkel et Maria Christina Zelis orta in Puth et
habitans in Nagelbeck, hâc eâdem â me baptizatae patre absente.
susceptores scribere nescientes signavere x x x x in fidem Brewer et(cetera).
Geleen D1787-050 - 13-08-1787 - FS afb. 401 nr. 4 links
13 aug: circa nonam de mane nata est Maria Elisabetha in Geleen;
ab obstetrice Catharina Simons in mortis periculo, ut testata est
coram [me], baptizata, cujus parentes Joa(nn)es Wilhelmus Erkens ortus
in Spaubeck et Petronilla Sassen orta in Geleen et ambo habi-
tantes ibidem, susceptores Lambertus Meijs ortus in Geleen
et Joanna Erkens orta in Spaubeck, et ambo habitantes in Geleen,
hâc eâdem â [me] sub conditione baptizata patre absente. patrinus
[handtekening:] Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x in fidem Brewer.
Geleen D1787-051 - 17-08-1787 - FS afb. 401 nr. 5 links
16 aug: circa duodecimam noctis nata est Joanna Catharina in Lutteraedt,
cujus parentes Wilhelmus Brenten et Elisabetha Ümmelen, susceptores Lam-
bertus Keulers et Elisabetha Penders, omnes orti et habitantes in
parochia de Geleen, hâc alterâ â me baptizata patre absente. suscep-
tores scribere nescientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-052 - 20-08-1787 - FS afb. 401 nr. 1 rechts
20 aug: circa undecimam antemeridianam natus est Joannes Reinerus in
Lutteraedt, cujus parentes Lambertus Penders et Christina Genders, sus-
ceptores Martinus Vromen per substitutum Lambertum Meijs
et Sybilla Keulers, omnes orti et habitantes in parochia de Geleen.
hâc eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus substitutus
[vervolg na volgende inschrijving]
[handtekening:] Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x. in fidem Brewer
Geleen D1787-053 - 23-08-1787 - FS afb. 401 nr. 2 rechts
22dâ augusti nata est in Opgeleen circa horam nonam vespertinam Maria Catharina cujus paren-
tes Joannes Lennerts, et Maria Elisabetha Penners;
susceptores Leonardus Lennerts Joanna Catharina
Penris quae levavit vice et nomine Maria Luciae
Penris, omnes oriundi et habitantes in parochia de
Opgeleen: hac 23tiâ augusti a me baptizata patre
absente [handtekening:] L: Lenaerts. matrina scribere nescia signavit
x in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
nb. praefata proles ab obstetrice Elisabetha Penris, in mortis
periculo, pro ut ipsa testata fuit, baptizata est, et a me sub conditione rebaptizata
die ut supra in fidem f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-054 - 30-08-1787 - FS afb. 401 nr. 3 rechts
29 aug: circa undecimam vespertinam nata est Anna Sybilla in Crae-
winkel, cujus parentes Joa(nn)es Petrus Paes et Maria Sybilla Baggen,
susceptores Henricus Baggen et Maria Sybilla Daemen, o(mn)es
orti et habitantes in parochia de Geleen, hâc alterâ â me baptizata
patre absente susceptores [handtekeningen:] Henrijck Baggen Maria Sibilla
Daemen in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-055 - 04-09-1787 - FS afb. 401 nr. 4 rechts
4ta sept(embris): circa quintam de mane nata est Maria Elisabetha in Craewinkel,
ab obstetrice Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram
me, baptizata, cujus parentes Casparus Willems ortus in Craewinkel
et Maria Claessens orta in Eynighuysen et ambo habitantes in Crae-
winkel, susceptores Joannes Jacobus Willems ortus et habitans in
Craewinkel et Elisabetha Wagemans orta et habitans in Eynighuysen,
hâc eâdem â me sub conditione baptizata patre absente, susceptores
scribere nescientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-056 - 05-09-1787 - FS afb. 401 nr. 5 rechts
4ta sept: circa decimam vespertinam nata est Maria Sybilla in Geleen,
cujus parentes Paulus Clermons ortus in Geleen et Gertrudis Doveren
ortus in Merckstein et ambo habitantes in Geleen, susceptores Joa(nn)es
Clermons ortus et habitans in Bingelraedt et Sybilla Doveren
orta in Merckstein et habitans Aquisgrani per substitutam
Annam Mariam Trimpeners ortam in Merckstein et habitan-
tem in Geleen, hâc alterâ â me baptizata, patre absente.
patrinus [handtekening:] IJoannes Clermond matrina substituta scribere nescia
signavit x in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-057 - 07-09-1787 - FS afb. 402 nr. 1 links
7mâ sept(embris): circa duodecimam de die natus est Joannes Mathias in Lutteraedt,
cujus parentes Joannes Demacker ortus in Lutteraedt, et Gertrudis
Elisabetha Stass orta in Susteren et ambo habitantes in Lutteraedt,
susceptores Lambertus Meys ortus et habitans in Geleen, et
Maria Carolina Daelmans orta in Vise et habitans in Lutteraedt
hâc eâdem, ab obstetrice Elisabetha Penders in mortis periculo,
ut testata est coram me, baptizatus, â me sub conditione est
baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Lambertus Meijs
matrina scribere nescia signavit x in fidem G: Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-058 - 13-09-1787 - FS afb. 402 nr. 2 links
12 sept(embris) circa undecimam vespertinam natus est Joannes Henricus in Lutteraedt,
cujus parentes Joannes Penris et Maria Gertrudis Recken, susceptores
Joannes Henricus Ramekers et Jda Jansen, o(mn)es orti et habitantes in
Geleen, hâc alterâ â me baptizatus patre absente. patrinus [handtekening:] Joannes
Hendrikus Rameckers matrina scribere nescia signavit x in fidem G:
Brewer vicepastor.
Geleen D1787-059 - 15-09-1787 - FS afb. 402 nr. 3 links
15 sept(embris): circa quintam pomeridianam nata est Maria Catharina in
Lutteraedt, cujus parentes Joa(nn)es Mathias Ümmelen ortus in Crae-
winkel et Barbara Banens orta in Spaubeck et ambo habi-
tantes in Lutteraedt, susceptores Eustachius Ümmelen ortus
in Craewinkel et habitans in Geleen et Maria Cüpers orta et
habitans in Spaubeck, hâc eâdem â me baptizata patre absente.
susceptores [handtekeningen:] Stas Eummelen Marija Cuijpers
in fidem Gerl(acus): Brewer vicepastor.
Geleen D1787-060 - 20-09-1787 - FS afb. 402 nr. 4 links
20 sept(embris): circa nonam antemeridianam natus est Joannes in Lutteraedt,
cujus parentes Joannes Maes et Cornelia Wauben ambo orti et
habitantes in Lutteraedt, susceptores Joannes Kisters et habi-
tans in Sweijkhuijsen et Caspara Lenersch orta et habitans in
Daniken, hâc eâdem â me baptizatus est, patre absente:
patrinus [handtekening:] Joannes Kisters matrina scribere nescia signavit x in
fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-061 - 24-09-1787 - FS afb. 402 nr. 5 links
24 sept(embris): circa undecimam antemeridianam natus est Henricus in Lutteraedt,
cujus parentes Ludovicus Bovens et Anna Maria Roemers ambo orti
et habitantes in Lutteraedt, susceptores Petrus Roemers ortus et
habitans in Lutteraedt et Anna Catharina Bovens orta in Lutteraedt
et habitans in Beck, hâc eâdem â me baptizatus patre absente.
susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-062 - 02-10-1787 - FS afb. 402 nr. 6 links
1mâ 8bris circa sextam vespertinam natus est Joannes Petrus in Craewinkel, ab
obstetrice Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram me,
baptizatus, cujus parentes Joa(nn)es Pelzers et Maria Cath: Baggen, suscepto-
res Joa(nn)es Baggen et Maria Kaldenbergs, o(mn)es orti et habitantes in
Geleen, hâc alterâ â me sub conditione baptizatus patre absente.
patrinus [handtekening:] IJoannes Baggen matrina scribere nescia signa-
vit x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-063 - 05-10-1787 - FS afb. 402 nr. 1 rechts
5ta 8bris circa sextam vespertinam natus est Joannes Reinerus in Craewinkel,
ab obstetrice Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram
me, baptizatus, cujus parentes Theodorus Ronden et Maria Elisabetha
Maes, susceptores Joannes Reinerus Maes et Maria Elisabetha Ronden
o(mn)es orti et habitantes in parochia de Geleen, hâc eâdem â me sub cond:
baptizatus patre defuncto. susceptores scribere nescientes signavere x
x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-064 - 14-10-1787 - FS afb. 402 nr. 2 rechts
13 8bris circa nonam vespertinam natus est Joannes Wilhelmus in Crae-
winkel, cujus parentes Reinerus Dullens et Catharina Willems,
susceptores Joannes Wilhelmus Dullens et Maria Smeets, omnes orti et
habitantes in Geleen, hâc alterâ â me baptizatus, patre absente. sus-
ceptores scribere nescientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-065 - 17-10-1787 - FS afb. 402 nr. 3 rechts
16 8bris circa undecimam vespertinam nata est Maria Agnes in Daniken,
cujus parentes Martinus Glaesmekers et Maria Willems, susceptores Nico-
laus Willems et Maria Glaesmekers omnes orti et habitantes in parochia
de Geleen, hâc alterâ â me baptizata patre absente. susceptores scri-
bere nescientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-066 - 23-10-1787 - FS afb. 402 nr. 4 rechts
23 8bris circa 3tiam de mane nata est Maria Gertrudis in Craewinkel,
ab obstetrice Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram
me, baptizata, cujus parentes Henricus Maes et Maria Elisabetha
Ümmelen ambo orti et habitantes in Craewinkel, susceptores
Petrus Stevens ortus in Craewinkel et habitans in Eulenstraeten
et Mechtildis Maes orta in Craewinkel et habitans in Beck, hâc
eâdem â me sub cond: baptizata patre absente. susceptores scribere
nescientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-067 - 26-10-1787 - FS afb. 402 nr. 5 rechts
26tâ 8bris circa horam tertiam matutinam nata est in Kraewinckel
Joanna Catharina, cujus parentes Petrus Boijens Anna
Mevis; susceptores Wilhelmus Mevis, et Joanna Sijbilla
Houben; omnes oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen.
hac eadem die a me baptizata patre absente [handtekening:] Wilhelmus
Mevis, matrina scribere nescia signavit x signo. in fidem
f. H. Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-068 - 26-10-1787 - FS afb. 402 nr. 6 rechts
25 8bris circa duodecimam de nocte natus est Joannes Lambertus in Lutte-
raedt, cujus parentes Michael Baggen ortus in Lutteraedt et Gertrudis
Keesmackers orta in Hoegen et ambo habitantes in Lutteraedt, suscep-
tores Lambertus Haertmans et Elisabetha Keesmackers ambo
orti et habitantes in Hoegen, hac alterâ â me baptizatus patre
absente. susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem
G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-069 - 28-10-1787 - FS afb. 403 nr. 1 links
27 8bris circa decimam vespertinam nata est Anna Catharina in
Daniken, cujus parentes Gerardus Penders ortus in Daniken
et Maria Catharina Eissen orta in Hoensbroig et ambo habitan-
tes in Daniken, matrina Anna Catharina Eissen orta in
Hoensbroig et habitans in Beek, hâc alterâ â me baptizata
patre absente. matrina scribere nescia signavit x in fidem Brewer.
Geleen D1787-070 - 29-10-1787 - FS afb. 403 nr. 2 links
29 8bris circa quartam de mane natus est Joannes Mathias in Nierbeck
cujus parentes Henricus Luyten ortus in Schaen et Anna Cathari-
na Bingkens orta in Vihnn et ambo habitantes in Nier-
beck, susceptores Joannes Zelis et Maria Catharina Zelis
ambo orti et habitantes in Schaen per substitutos Joannem
Luyten et Elisabetham Penders ortos et habitantes in Geleen
hâc eâdem â me baptizatus patre absente. patrinus substi-
tutus [handtekening:] IJoannes Lujten matrina substituta scribere nescia
signavit x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-071 - 30-10-1787 - FS afb. 403 nr. 3 links
30 8bris circa primam de nocte nata est Maria in Lutteraedt ab obste-
trice Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram me,
baptizata, cujus parentes Jacobus Keulers et Sophia Timmers, sus-
ceptores Stephanus Timmers et Maria Keulers, omnes orti et
habitantes in parochia de Geleen, hâc eâdem â me sub conditione
baptizata, patre absente. susceptores scribere nescientes signa-
vere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-072 - 30-10-1787 - FS afb. 403 nr. 4 links
eodem die circa 2dam pomeridianam nata est Anna Christina in Craewinkel,
cujus parentes Mathias Erkens et Anna Catharina Stockx ambo orti et
habitantes in Craewinkel, susceptores Joa(nn)es Bouts et Maria Christina
Boosten ambo pariter orti et habitantes in parochia de Geleen, hâc
eâdem â me baptizata patre absente, susceptores scribere nescientes
signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-073 - 06-11-1787 - FS afb. 403 nr. 5 links
6tâ 9bris circa medium undecimae antemeridianae nata est in
Opgeleen Anna Maria, cujus parentes Joannes Baggen,
et Anna Catharina Vromen; susceptores Joannes Petrus
Raemeckers, et Anna Maria Penris; omnes oriundi
et habitantes in parochia de Opgeleen, excepto patrino
qui ortus est in parochia de Schinnen, et habitat in
Opgeleen; hac eadem die a me baptizata, patre absente.
[handtekeningen:] J: P: Raemeckers Anna Maria Penris. in fidem
f. H Haveniet pastor in Opgeleen m(anu) p(ro)pria.
Geleen D1787-074 - 06-11-1787 - FS afb. 403 nr. 1 rechts
6tâ 9bris circa horam undecimam matutinam nata est in
Opgeleen Maria Cornelia, parentes iidem ut immediate
supra; susceptores Joannes Petrus Paes, et Maria
Cornelia Feron; omnes oriundi et habitantes in paro-
chia de Opgeleen: ab obstetrice
Elisabetha Penris, in periculo mortis, pro ut testabatur,
baptizata, et hac eadem die a me sub conditione
rebaptizata patre absente. patrinus [handtekening:] Joannes Peter
Paes: [handtekening:] matrina Maria Cornelie Feron. in fidem f. H.
Haveniet pastor m(anu) p(ro)pria.
Geleen D1787-075 - 21-11-1787 - FS afb. 403 nr. 2 rechts
21 9bris circa undecimam de die natus est Joannes in Craewinkel, cujus paren-
tes Leonardus Vleugels et Catharina Willems, susceptores Joannes Vleugels
et Anna Elisabetha Dols, omnes oriundi et habitantes in paro-
chia de Geleen, hâc eâdem â me baptizatus patre absente.
patrinus [handtekening:] Joannes Vleugels matrina scribere nescia signavit x
in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-076 - 24-11-1787 - FS afb. 403 nr. 3 rechts
24 9bris circa duodecimam diei natus est Joannes Petrus in Craewinkel
filius illegittimus [sic], cujus mater Joanna Maria Hermans orta in
Lohnacken et nullibi permanenter habitans, susceptores Joa(nn)es
Kortlever ortus in Lohnacken et habitans in Daniken, et Elisa-
betha Penders orta et habitans in Craewinkel, vice patrini
levavit Lambertus Meys ortus et habitans in Geleen, hâc eâdem
â me baptizatus patre absente. patrinus substitutus
[handtekening:] Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x in fidem Brewer.
Geleen D1787-077 - 04-12-1787 - FS afb. 403 nr. 4 rechts
3tia xbris circa 10mam vespertinam natus est Joannes in Craewinkel,
cujus parentes Joannes Lemmens ortus et habitans in Craewinkel,
et Judith Joeps orta in Ophoven et habitans partier in Craewinkel
matrina Anna Roemers orta et habitans in Craewinkel, patrinus
Joannes Paulissen ortus in Sofelen et habitans in Sittardt,
hâc alterâ â me baptizatus patre absente.
patrinus [handtekening:] Johanneß Paulissen matrina [handtekening:] Anna Romes
Geleen D1787-078 - 04-12-1787 - FS afb. 403 nr. 5 rechts
eodem [3tia xbris] die circa undecimam vespertinam natus est Petrus in Craewinkel,
cujus parentes Joannes Lemmens et Anna Catharina Mevis ambo orti
et habitantes in Craewinkel, susceptores Petrus Mevis ortus in Crae-
winkel et habitans in Nierbeck et Maria Catharina Lemmens orta
in Craewinkel et habitans in Nierbeck, hâc alterâ â me baptizatus,
patre absente.
patrinus [handtekening:] Peter Mevis matrina scribere nescia signavit x in fidem
utriusque actus G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-079 - 08-12-1787 - FS afb. 403 nr. 6 rechts
8vâ xbris circa primam noctis natus est Joannes Petrus in Lutteraedt,
cujus parentes Franciscus Bogmont ortus in Lutteraedt et Cornelia
Leenaerts orta in Spaubeck et ambo habitantes in Lutteraedt,
susceptores Petrus Leenaerts ortus et habitans in Spaubeck per
substitutum Joa(nn)em Wilh: Leenaerts ortum et habitantem pariter
ibidem, et Anna Catharina Minten orta et habitans in Lutte-
raedt, hâc eâdem â me baptizatus patre absente. susceptores
scribere nescientes signavere x x in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-080 - 11-12-1787 - FS afb. 404 nr. 1 links
11mâ xbris circa horam secundam nocturnam nata
est in Opgeleen Maria Catharina, cujus parentes Matthias
Koijcken, et Anna Maria Koijcken: susceptores Henricus
Klermons, et Catharina Martens; omnes oriundi et
habitantes in parochia de Opgeleen: hac eadem die a
me baptizata patre absente [handtekening:] Hendrijkus Klermans
matrina scribere nescia signavit x in fidem f. H
Haveniet pastor m(anu) p(ro)priâ.
Geleen D1787-081 - 13-12-1787 - FS afb. 404 nr. 2 links
12 xbris circa 2dam pomeridianam natus est Gerardus in Craewinkel, cujus
parentes Josephus Penders et Anna Maria Luijten, susceptores Gerar-
dus Niesten et Maria Elisabetha Luyten, o(mn)es orti et habitantes in
parochia de Geleen, hâc alterâ â me sub conditione baptizatus patre
absente. patrinus scribere nesciens signavit x matrina [handtekening:] Maria Elijsabeth
Luijten in fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-082 - 13-12-1787 - FS afb. 404 nr. 3 links
13 xbris circa 2dam de nocte nata est Maria Magdalena in Craewinkel,
cujus parentes iidem, susceptores Lambertus Penders ortus in Craewin-
kel et habitans in Horn per substitutum Lambertum Meijs ortum
et habitantem in Geleen, et Maria Catharina Baggen, orta et habitans
in Geleen, hâc eâdem â me sub conditione baptizata patre absente,
quia sicuti gemelli, sic et ambo ab obstetrice Elisabetha Penders in
mortis periculo, ut testata est coram me, baptizati. patrinus sub-
stitutus [handtekening:] Lambertus Meijs matrina scribere nescia signavit x in
fidem G: Brewer vicepastor.
Geleen D1787-083 - 28-12-1787 - FS afb. 404 nr. 4 links
28 xbris circa duodecimam diei natus est Henricus in Geleen, ab obstetrice
Elisabetha Penders in mortis periculo, ut testata est coram me, bapti-
zatus, cujus parentes Leonardus Willems et Maria Cath: Joerissen
susceptores Nicolaus Willems et Anna Elisabetha Joerissen, o(mn)es orti
et habitantes in Geleen, hâc eâdem â me sub cond: baptizatus patre
absente, susceptores scribere nescientes signavere x x in fidem Brewer.
Geleen D1787-084 - 29-12-1787 - FS afb. 404 nr. 5 links
29 xbris circa 2dam matutinam natus est Joannes Mathias in Geleen,
cujus parentes Joannes Düllens ortus in Geleen et Maria Elisa-
betha Schoenmakers orta in Retersbeck et ambo habitantes
in Geleen, susceptores Joannes Mathias Zelis ortus in Geleen et Maria
Martens orta in Beck et ambo habitantes in Geleen, hâc
eâdem â me baptizatus est patre absente:
susceptores [handtekeningen:] M: Zelis Maria Martens in fidem Brewer vicepast(or).
Geleen D1787-085 - 30-12-1787 - FS afb. 404 nr. 6 links
30 xbris circa medium quartae pomeridianae natus est Lambertu[s]
in Lutteraedt, cujus parentes Joannes Martinus Keulers et Maria
Christina Ramekers, susceptores Lambertus Keulers et Anna Haerden
o(mn)es orti et habitantes in Geleen, hâc eadem â me baptizatus patre absen-
te. patrinus [handtekening:] Lambertus Keulers matrina scribere nescia signa-
vit x in fidem G: Brewer vicepastor.