Echt grote brand 9 december 1703
[gevonden bij Echt dopen 9 december 1703, FS afb. 25:]
[transcriptie:]
eodem die magnum incendium fuit hic, incepit a(b) a domo d(omi)ni Groonen, et finuit bij
Jan op de Koel combust s[un]t 34 domus, sonder schueren en(de) stallingen
[vertaling:]
op dezelfde dag was hier een grote brand die begon bij het huis van de heer Groonen en eindigde
bij Jan op de Koel. Er zijn 34 huizen verbrand, nog niet meegerekend de schuren en stallen.