Echt overlijdens 1821
januarius 1821
Echt O1821-001 - 02-01-1821 - RHCL afb. 23 nr. 1
2 anno 1821 die secunda januarii mortuus est
Willhelmus Otto infans octo mensium filius
Henrici Otto, et Annæ van de Crabben sepultus
sequenti die. J F Centerich pastor
Echt O1821-002 - 17-01-1821 - RHCL afb. 23 nr. 2
17 anno 1821 die decima septima januarii mortuus
est Willhelmus Delsing infans septemdecim
mensium filius Reineri Delsing, et Elisa-
bethæ Canters et die sequenti sepultus est.
J F Centerich pastor
Echt O1821-003 - 18-01-1821 - RHCL afb. 23 nr. 3
18 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima octava januarii mortua est
Helena Walraaven ætatis septuagenta
annorum vidua Joannis Peeters sacrametis
poenitentia eucharistiæ et extremæ Antonius
munita et sepulta vigesima ejusdem.
Echt O1821-004 - 26-01-1821 - RHCL afb. 23 nr. 4
26 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima sexta januarii mortua est
Elisabetha Vestri ætatis octavo anno filia Petri
Vestri et Anna Catharina Vranken sepulta
est sequenti die J: F Centerich pastor
januarius 1821
Echt O1821-005 - 31-01-1821 - RHCL afb. 23 nr. 5
31 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die trigesima prima januarii mortuus est
Joannes Josephus Geurts. infans sex hebdommo-
darum filius Josephi Geurts et Agnetis Stoffels
et sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
Echt O1821-006 - 31-01-1821 - RHCL afb. 23 nr. 6
31 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo die
trigesima prima januarii mortuus est Petrus
Maassen. infans trium anorum filius Joannis
Maassen, et Anna Maria Mewissen et sequenti
die sepultus est. J F Centerich pastor
februarius
Echt O1821-007 - 08-02-1821 - RHCL afb. 23 nr. 7
8 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die octava februarii mortuus Joannes
Hubertus Thyssen. infans unius mensis filius
Willhelmi Thyssen, et Petronellæ
Peskens et sequenti die sepultus est
J F Centerich pastor
februarius 1821
Echt O1821-008 - 08-02-1821 - RHCL afb. 24 nr. 1
8 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die octava februarii mortua est Jda
Heynen, ætatis anno quinto filia Francisci
Heynen, et Maria Catharina op de Coul
et sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-009 - 12-02-1821 - RHCL afb. 24 nr. 2
12 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die duodecima februarii mortua est
in st. Joost Petronella Peskes ætatis trigesimo
septimo anno s[ancti]s sacramentis poenitentiæ
eucharistia et extremæ unctionis munita
et sequenti sepulta est.
[in marge:] uxor Willhelmi Thijssens
Echt O1821-010 - 23-02-1821 - RHCL afb. 24 nr. 3
23 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima tertia februarii mortuus est
in vico Berkelaer. Petrus Weerens ætatis
quinquagesimo septimo anno maritus
Catharina Schrynewerkers s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistia et extremæ
unctionis munitus, et sequenti die sepultus est
J F Centerich past(or)
martius 1821
Echt O1821-011 - 24-03-1821 - RHCL afb. 24 nr. 4
24 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima quarta martii mortuus est
Gerardus Canters ætatis septuagesimo quinto
anno viduus Joannis Vogels s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistia et extremæ
unctionis munitus, et sequenti die sepultus
est.
Echt O1821-012 - 24-03-1821 - RHCL afb. 24 nr. 5
24 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima quarta martii mortua est
Elisabetha Scmeets infans quin decim mensium
filia Petri Scmeets, et Anna Maria Granzeer
et sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-013 - 26-03-1821 - RHCL afb. 24 nr. 6
26 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima sexta martii mortua est Maria
Vos infans quinque mensium filia Dommi-
nici Vos, et Cornelia Lenssen et sequenti die
sepulta est. J F Centerich pastor
martius 1821
Echt O1821-014 - 27-03-1821 - RHCL afb. 25 nr. 1
27 anno milesimo octingentesimo vigesimo
primo die vigesima septima martii mortuus
est Hubertus Coenings infans septem mensium
filius Jacobi Coenings, et Mariæ Mols, et
sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
Echt O1821-015 - 29-03-1821 - RHCL afb. 25 nr. 2
29 anno milesimo octingentesimo vigesimo
primo die vigesima nona martii mortua
est Antonetta Ramaakers ætatis octua-
ginta annorum vidua Laurentii Englen
s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munita, et sequenti
die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-016 - 30-03-1821 - RHCL afb. 25 nr. 3
30 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die trigesima martii mortua est Cristina
Vergoossen ætatis quadraginta annorum
uxor Theodori Gysselaers s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistiæ et extremæ unctionis
munita et sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
aprilis 1821
Echt O1821-017 - 01-04-1821 - RHCL afb. 25 nr. 4
1 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo die
aprilis mortuus est Welterus Reinen ætatis
quinquagesimo tertio anno maritus Anna
Catharina Vogels s[ancti]s sacramentis paenitentia
eucharistiæ et extremæ unctionis munitus, et
sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
Echt O1821-018 - 05-04-1821 - RHCL afb. 25 nr. 5
5. anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die quinta aprilis mortuus est Willhelmus
Mewissen infans trium mensium filius Theodori
Mewissen, et Maria Elisabetha Gelissen et
sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
Echt O1821-019 - 21-04-1821 - RHCL afb. 25 nr. 6
21 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima prima aprilis mortua est
Maria Elisabetha Scmeets ætatis vigesimo
secundo anno uxor Joannis Adami Scmeets.
s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munita, et sepulta
est die sequenti die. J F Centerich pastor
aprilis 1821
Echt O1821-020 - 27-04-1821 - RHCL afb. 26 nr. 1
27 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima septima die aprilis mortuus
est Theodorus Majalee ætatis sexagesimo
sexto Anna maritus Joanna Josepha Bakkers
s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munitus, et sequenti
die sepultus est. J F Centerich pastor
majus
Echt O1821-021 - 29-04-1821 - RHCL afb. 26 nr. 2
29 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima nona aprilis mortuus est
Jacobus Mewissen ætatis duodecimo anno
filius Jacobi Mewissen et Anna Maria Graus
s[ancti]s oleo munitus sepultus est sequenti.
majus
Echt O1821-022 - 05-05-1821 - RHCL afb. 26 nr. 3
5. anno 1821 die quinta maji mortuus est in vico
Hingen Petrus Thoenissen calebs ætatis
vigesimo quarto anno, s[ancti]s sacramentis paenitentia et
eucharistiæ et extremæ unctionis munitus
J F Centerich
majus 1821
Echt O1821-023 - 10-05-1821 - RHCL afb. 26 nr. 4
10 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima maji mortua est Anna Cristina
filia legitima Gerardi Jmmers, et Catharina
Sueben infans trium mensium sequenti die
sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-024 - 10-05-1821 - RHCL afb. 26 nr. 5
10 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima maji mortuus est Antonius
Coonen ætatis septuagesimo primo anno
s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munitus et sepultus est
sequenti die. J F Centerich pastor
Echt O1821-025 - 14-05-1821 - RHCL afb. 26 nr. 6
14 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima quarta maji mortua est Helena
Rouers calebs ætatis trigesimo quinto anno
s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munita,et sepulta est
sequenti die.
majus 1821
Echt O1821-026 - 17-05-1821 - RHCL afb. 27 nr. 1
17 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima septima maji mortua est
Petronella Scmeets infans duorum annorum
filia Petri Scmeets, et Anna Catharinæ
Coulen et sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-027 - 20-05-1821 - RHCL afb. 27 nr. 2
20 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima maji mortua est Helena
Jansen ætatis sexagesimo quarto anno vidua
Willhelmi van Wekberg s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistiæ et extremæ
unctionis munita, et die sequenti sepulta est
J F Centerich pas(tor)
Echt O1821-028 - 26-05-1821 - RHCL afb. 27 nr. 3
26 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima sexta maji mortua est Cæcilia
Jansen ætatis vigesimo septimo anno uoxor Willhelmi
Heijnen s[ancti]s sacramentis poenitentia euchari[sti]æ et
extremæ unctionis munita, et sequenti die sepulta est
J F Centerich pastor
junius 1821
Echt O1821-029 - 09-06-1821 - RHCL afb. 27 nr. 4
9 anno milesimo octingentesimo vigesimo
primo die nona junii mortuus est
Henricus infans novem mensium filius
legitimus Willhelmi Huijsman et Helena
Heinen, sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
Echt O1821-030 - 10-06-1821 - RHCL afb. 27 nr. 5
10 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima junii mortua est Margaretha
infans octo mensium filia legitima
Petri Jansens, et Catharina Lopie
et die sequenti sepulta est. J F: Centerich pastor
Echt O1821-031 - 10-06-1821 - RHCL afb. 27 nr. 6
10 anno milesimo octingentesimo vigesimo
primo die decima junii mortuus est
Joannes Petrus infans octo mensium filius
legitimus Leonardi Boonen, et Anna
Maria van Wekberg, et sequenti die
sopultus [sic] est. J: F Centerich pastor
junius 1821
Echt O1821-032 - 11-06-1821 - RHCL afb. 28 nr. 1
11 anno milesimo octingentesimo vigesimo
primo die undecima junii mortuus est
Henrisus [sic] van Neer ætatis sexagesimo anno
maritus Margaretha Hoores s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistiæ et extremæ
unctionis munitus, et sequenti die sepultus
est. J F Centerich pastor
Echt O1821-033 - 17-06-1821 - RHCL afb. 28 nr. 2
17 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima septima junii mortua est
Sophia Bongards ætatis 44 anno vidua
Petri Cremers s[ancti]s sacramentis poenitentia
eucharistiæ, et extremæ unctionis munita, et
sequenti die sepulta: J: F Centerich pastor
Echt O1821-034 - 20-06-1821 - RHCL afb. 28 nr. 3
20 anno milesimo octingentesimo primo die vigesima
junii mortua est Maria Elisabetha ætatis
anno nono filia legitima Theodorii Majoleé
et Joannæ Josepha Bakkus s[ancti]s oleo munita,
et sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-035 - 26-06-1821 - RHCL afb. 28 nr. 4
26 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima sexta junii mortua est in vico
Peij Anna Maria Vos ætatis octuagesimo anno
vidua Petri Derix s[ancti]s sacramentis poenitentia
eucharistiæ, et extremæ unctionis munita, et sequenti
die sepulta est. J F Centerich pastor
julius 1821
Echt O1821-036 - 06-07-1821 - RHCL afb. 28 nr. 5
6 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo die
sexta julii mortua est in vico Peij Joanna
Mewissen ætatis octuagesimo anno vidua
Stefani Koenings. s[ancti]s sacramentis paenitentia
eucharistiæ, et extremæ unctionis munitus, et
sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-037 - 21-07-1821 - RHCL afb. 28 nr. 6
21 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima prima julii mortuus est Joannes
Petrus. infans novem mensium filius legitimus
Leonardi Boonen et Annæ Mariæ van Wekberg.
sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
augusti 1821
Echt O1821-038 - 07-08-1821 - RHCL afb. 29 nr. 1
7 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die septima augusti mortua est Maria Jda
infans trium annorum filia legitima Leonardi
van Montfort, et Jsabella Haefelmans et
sequenti die sepulta est. J F Centerich pastor
Echt O1821-039 - 07-08-1821 - RHCL afb. 29 nr. 2
7 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die septima augusti mortuus est Joannes
infans quinque annorum filius legitimus
Willhelmi Coelen, et Gertrudis Elisabetha
Coonen sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
september.
Echt O1821-040 - 04-09-1821 - RHCL afb. 29 nr. 3
4 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die quarta septembris mortuus est Leonardus
Maassen ætatis vigesimo tertio anno calebs
s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munitus, et sequenti
die sepulta est.
september 1821
Echt O1821-041 - 15-09-1821 - RHCL afb. 29 nr. 4
15 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima quinta septembris mortuus est in
Echterbosch Joannes Jacobus Geurts ætatis decimo
tertio anno filius legitimus Josephi Geurts, et
Maria Sophia Huffels sequenti die sepultus est.
J: F Centerich pastor
Echt O1821-042 - 28-09-1821 - RHCL afb. 29 nr. 5
28 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima octava septembris mortua est
Anna Maria Jacobs ætatis septuagesimo 4to anno
vidua Joannis Vos s[ancti]s sacramentis poenitentia
eucharistiæ et extremæ unctionis munita et sequenti
die sepulta est. J: F Centerich pastor
Echt O1821-043 - 04-10-1821 - RHCL afb. 29 nr. 6
4 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo die
quarta octobris mortua est Maria Joanna filia
legitima Petri Bekkers, et Cornelia Peustjens
infans duorum annorum et sepuenti die sepulta est
J F: Centerich pastor
october 1821
Echt O1821-044 - 07-10-1821 - RHCL afb. 30 nr. 1
7 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die septima octobris mortua est Joanna
Maria Heinen ætatis trigesimo quinto anno
uxor Willhemi Arrets s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistiæ, et extremæ
unctionis munita, et sequenti die seputa est.
J F Centerich pastor
Echt O1821-045 - 17-10-1821 - RHCL afb. 30 nr. 2
17 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die decima septima octobris mortua est Maria
Catharina infans duorum mensium filia
legitima Jacobi Otto, et Mariæ Sophiæ
Mewissen, et sequenti die sepulta est.
J: F: Centerich pastor
Echt O1821-046 - 30-10-1821 - RHCL afb. 30 nr. 3
30: anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die triegesima octobris mortua est Maria
Gertrudis filia legitima Willhelmi Ramaakers et
Anna Maria Damen infans undecim mensium sequenti
die sepulta est. J F Centerich pastor
november 1821
Echt O1821-047 - 06-11-1821 - RHCL afb. 30 nr. 4
6 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die sexta novembris mortuus est Jacobus infans
quinque annorum filius legitimus Hermani
Scmeets, et Margaritha van de Venn. sequenti
die sepultus est. J: F: Centerich pastor
Echt O1821-048 - 17-11-1821 - RHCL afb. 30 nr. 5
17 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo die
decima septima novembris mortuus est Joannes
Vrehen ætatis decimo anno filius legitimus
Joannes Vrehen et Cornelia Tegels s[ancti]s oleo munitus
et sequenti die sepultus est. J F Centerich pastor
Echt O1821-049 - 21-11-1821 - RHCL afb. 30 nr. 6
21 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima prima novembris mortua est Maria
Jda infans trium annorum filia legitima Willhemi
Huismans, et Maria Helena Heijnen sequenti
die sepulta est. J: F Centerich pastor
november 1821
Echt O1821-050 - 22-11-1821 - RHCL afb. 31 nr. 1
22 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die vigesima secunda novembris mortuus
est Joannes van Kempen ætatis quinqua-
gesimo octavo anno maritus maritus [sic] Agnetis
Graus s[ancti]s sacramentis poenitentia eucharistiæ
et extremæ unctionis munitus, et sequenti
die seputa est. J: F Centerich pastor
december.
Echt O1821-051 - 08-12-1821 - RHCL afb. 31 nr. 2
8 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo
die octava decembris mortua est in Echter-
bosch Maria Elisabetha Rademaakers.
ætatis sexagesimo septimo anno s[ancti]s sacramentis
poenitentia eucharistiæ et extremæ unctionis
munitus uxor Paschalis Killen et sequenti
die seputa est. J F Centerich pastor
Echt O1821-052 - 20-12-1821 - RHCL afb. 31 nr. 3
20 anno milesimo octingentesimo vigesimo primo die
vigesima decembris mortuus est Antonius infans
trium dierum filius Joannis Peys et Maria Elisa-
betha Leurs. sepultus sequenti die. J F Centerich pastor
[hier waren nog 3 doop inschrijvingen, zie aldaar]