registrum defunctorum
parochialis ecclesiæ Echtensis
anni
millesimi, septingentesimi,
nonagesimi secundi.
Echt O1792-001 - 02-01-1792 - FS afb. 435 nr. 6
die secunda mensis januarii circa
horam septimam vespertinam anno
ætatis suæ circiter sexagesimo secundo
obiit, et die quanta eiusdem mensis se-
pultus est Joannes Vergoossen conjux
Mariæ Raemaekers.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-002 - 05-01-1792 - FS afb. 435 nr. 7
die quinta januarii circa horam tertiam
nocturnam ætatis suæ hebdomada quarta
obiit, et die sexta eiusdem mensis sepultus
est Joannes filius Petri van Helden, et Ger-
trudis Elisabethæ op de Coul.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-003 - 06-01-1792 - FS afb. 436 nr. 1
die sexta januarii circa horam quar-
tam matutinam anno ætatis suæ circiter
octogesimo octavo obiit, et die octava eius-
dem mensis sepulta est Catharina Me-
wissen vidua Antonii van Kempen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-004 - 09-01-1792 - FS afb. 436 nr. 2
die nona januarii circa horam primam
nocturnam obiit, et die decima eiusdem men-
sis sepulta est Maria Cornelia filia scabini
Antonii Leurs, et Annæ Catharinæ van Eijll
nata die vigesima septima decembris anni
nonagesimi.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-005 - 14-01-1792 - FS afb. 436 nr. 3
die decima quarta januarii circa horam pri-
mam meridianam anno ætatis suæ circiter
quinquagesimo secundo obiit, et die decima sexta
eiusdem mensis sepulta est Maria Rademakers
conjux Petri Astenbergs.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-006 - 16-01-1792 - FS afb. 436 nr. 4
die decima sexta januarii circa horam duo-
decimam meridianam anno ætatis suæ quin-
quagesimo obiit, et die decima octava eiusdem
mensis sepulta est Elisabetha Smeets uxor Re-
neri Linsen in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-007 - 21-01-1792 - FS afb. 436 nr. 5
die vigesima prima januarii circa horam
sextam post meridianam anno ætatis suæ
circiter octogesimo primo obiit, et die vige-
sima tertia eiusdem mensis sepultus est Caro-
lus Kaijser conjux Joannæ Schol-
zen natus reginæ Gradecii civitate Bohemiæ
miles pensionatus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-008 - 22-01-1792 - FS afb. 436 nr. 6
die vigesima secunda januarii circa horam
octavam vespertinam anno ætatis suæ circiter
trigesimo sexto obiit, et die vigesima quarta
eiusdem mensis sepultus est Wilhelmus Gerardus
viduus Annæ Catharinæ Mewissen in hac pa-
rochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-009 - 25-01-1792 - FS afb. 436 nr. 7
die vigesima quinta januarii circa horam secun-
dam nocturnam anno ætatis suæ circiter quinquage-
simo quinto obiit, et die vigesima sexta eiusdem men-
sis sepulta est Anna Maria van den Bongaert uxor
Henrici van Neer in hac prochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-010 - 27-01-1792 - FS afb. 436 nr. 8
die vigesima septima januarii circa horam
undecimam vespertinam, post quam tribus circiter
horis vixisset, et die vigesima octava eiusdem
mensis sepultus est filius Petri Storms et Annæ
Catharinæ van Steijn.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-011 - 07-02-1792 - FS afb. 437 nr. 1
die septima februarii circa horam quintam
matutinam ætatis anno quinto obiit, et die
octava eiusdem mensis sepulta est Helena
filia eiusdem mensis sepulta est Helena
filia Petri Cupers, et Elisabethæ Majolé in
hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-012 - 07-02-1792 - FS afb. 437 nr. 2
die septima februarii circa horam decimam ves-
pertinam ætatis suæ mense decimo sexto obiit, et
die nona eiusdem mensis sepultus est Petrus
filius Jacobi Jennissen, et Annæ Mariæ Heijnen,
in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-013 - 21-02-1792 - FS afb. 437 nr. 3
die vigesima prima februarii circa horam nonam
matutinam ætatis suæ anno tertio jnchoato obiit,
et die vigesima secunda eiusdem mensis sepultus
est Petrus filius Petri Thijsen, et Wilhelmina
Cnoups in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-014 - 24-02-1792 - FS afb. 437 nr. 4
die vigesima quarta februarii circa medium horæ
sexta matutinæ ætatis suæ mense decimo quinto
completo obiit, et die vigesima quinta eiusdem
mensis sepulta est Maria Elisabetha filia Fran-
cisci Delsing, et Catharinæ Cupers in hac parochia
nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-015 - 27-02-1792 - FS afb. 437 nr. 5
die vigesima septima februarii circa horam
septimam matutinam ætatis suæ circiter anno
sexagesimo octavo obiit, et die vigesima nona
eiusdem mensis sepultus est Franciscus Delsing con-
jux Annæ Mariæ Catterbag in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-016 - 02-03-1792 - FS afb. 437 nr. 6
die secunda martii circa horam octavam matuti-
nam ætatis suæ die octava obiit, et die tertia eius-
dem mensis sepultus est Joannes filius Joannis
Zuelen, et Annæ Elisabethæ Voss in hac parochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-017 - 10-03-1792 - FS afb. 437 nr. 7
die decima mensis martii circa horam octavam
vespertinam anno ætatis suæ circiter septuagesimo
secundo obiit, et die duodecima eiusdem mensis sepul-
ta est Agnes Telleners vidua Wilhelmi Berets in
hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-018 - 19-03-1792 - FS afb. 437 nr. 8
die decima nona martii circa horam secundam
postmeridianam anno ætatis suæ circiter quin-
quagesimo quinto obiit, et die vigesima prima eius-
dem mensis sepultus est Hermannus Wackers con-
jux Mariæ Catharinæ Heijthuijsen
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-019 - 30-03-1792 - FS afb. 438 nr. 1
die trigesima martii circa horam sextam ma-
tutinam anno ætatis suæ circiter trigesimo
tertio obiit, et die trigesima prima eiusdem
mensis sepulta est Joanna Maria Jeuken con-
jux Joannis Bisschops in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-020 - 30-03-1792 - FS afb. 438 nr. 2
die trigesima martii circa medium horæ septi-
mæ matutinæ ætatis suæ die undecima obiit, et
die trigesima prima eiusdem mensis sepultus est
Leonardus filius Joannis Graus, et Catharinæ
Vrehen in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-021 - 14-04-1792 - FS afb. 438 nr. 3
die decima quarta mensis aprilis circa horam
undecimam matutinam anno ætatis suæ circiter
trigesimo secundo obiit, et die decima quinta eiusdem
mensis sepulta est Maria Gertrudis Wollersheijm cælebs
in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-022 - 19-04-1792 - FS afb. 438 nr. 4
die decima nona aprilis circa horam tertiam noc-
turnam ætatis suæ mense decimo tertio obiit, et die
vigesimæ eiusdem mensis sepulta est Maria Catharina
filia Gerardi Clout, et Joannæ Janssen nata in
Maasbracht.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-023 - 21-04-1792 - FS afb. 438 nr. 5
die vigesima prima aprilis circa medium ho-
ræ nonæ matutinæ obiit, et die vigesima secunda
eiusdem mensis sepulta est Joanna Maria filia
Leonardi Meerten, et Annæ Mariæ Majolé pri-
die in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-024 - 21-04-1792 - FS afb. 438 nr. 6
die vigesima prima aprilis circa medium
horæ duodecima nocturnæ obiit, et die vigesima
tertia eiusdem mensis sepultus est
Abraham filius Joannes Cupers, et Petronillæ
Omlo in hac parochia natus die decima sexta
hujus mensis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-025 - 24-04-1792 - FS afb. 438 nr. 7
die vigesima quarta aprilis circa horam nonam
vespertinam anno ætatis suæ circiter septuagesimo
obiit, et die vigesima sexta eiusdem mensis se-
pultus est Joannes van Neer viduus Mariæ
Maessen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-026 - 29-04-1792 - FS afb. 438 nr. 8
die vigesima nona aprilis circa horam quar-
tam postmeridianam anno ætatis suæ circiter
vigesimo tertio obiit, et die prima mensis maij se-
pultus est Adolphus Cupers cælebs, et miles legionis
domini colonelli Paravicini de Capell
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-027 - 02-05-1792 - FS afb. 439 nr. 1
die secunda mensis maij circa horam octa-
vam vespertinam anno ætatis suæ circiter quin-
quagesimo obiit, et die quarta eiusdem mensis
sepulta est Mechtildis Beckers conjux Arnoldi
Bisschops, et vidua Antonii Maessen in hac
parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen,
et decanus.
Echt O1792-028 - 08-05-1792 - FS afb. 439 nr. 2
die octava maij circa horam septimam matu-
tinam anno ætatis suæ circiter sexagesimo obiit,
et die nona eiusdem mensis sepultus est Jacobus
Swiljens viduus Mariæ Deckers in hac prochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-029 - 10-05-1792 - FS afb. 439 nr. 3
die decima maij circa horam septimam matu-
tinam anno ætatis suæ circiter trigesimo tertio
obiit, et die undecima eiusdem mensis sepulta est
Odilia Heijnen conjux Christiani Smeets in hac pa-
rochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-030 - 12-05-1792 - FS afb. 439 nr. 4
die duodecima maij circa horam quintam matu-
tinam ætatis suæ hebdomada sexta obiit, et die decima
tertia eiusdem mensis sepultus est Hermannus filius
Lamberti Strous, et Aldegundis Peijs in hac parochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-031 - 14-05-1792 - FS afb. 439 nr. 5
die decima quarta maij circa horam unde-
cimam vespertinam ætatis suæ die decima
quinta obiit, et die decima sexta eiusdem men-
sis sepultus est Gerardus filius Leonardi Jas-
pers, et Annæ Catharinæ Bisschops.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-032 - 16-05-1792 - FS afb. 439 nr. 6
die decima sexta maij circa horam tertiam
postmeridianam anno ætatis suæ trigesimo
obiit, et die decima octava eiusdem mensis
sepultus est Christianus Hageraets cælebs in
hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-033 - 06-06-1792 - FS afb. 439 nr. 7
die sexta mensis junii circa horam undecimam
matutinam ætatis suæ mense tertio completo
obiit, et die septima eiusdem mensis sepultus est
Petrus Renerus filius Lamberti Theunissen,
et Elisabethæ Linssen in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-034 - 08-06-1792 - FS afb. 439 nr. 8
die octava junii circa horam duodecimam meri-
dianam anno ætatis suæ circiter octogesimo
obiit, et die decima eiusdem mensis sepulto est
Helena Loofens vidua Conrardi Borkelmans,
Michaëlis Mertens, et Reneri Mols in hac pa-
rochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-035 - 14-06-1792 - FS afb. 440 nr. 1
die decima quarta junii circa horam ter-
tiam postmeridianam anno ætatis suæ
circiter quinquagesimo secundo obiit,
et die decima sexta eiusdem mensis sepul-
tus est Antonius van der Weijden miles, et
cælebs, in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-036 - 14-07-1792 - FS afb. 440 nr. 2
die decima quarta julii circa medium horæ
duodecimæ nocturnæ anno ætatis suæ
vigesimo primo obiit, et die decima sexta
eiusdem mensis sepultus est Wilhelmus
Josephus Nijssen cælebs in hac parochiæ
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-037 - 21-07-1792 - FS afb. 440 nr. 3
die vigesima prima julii circa horam
octavam matutinam ætatis suæ anno
secundo obiit, et die vigesima secunda eius-
dem mensis sepultus est Antonius filius Wil-
helmi Bocken, et Annæ Mariæ Smeets in
hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-038 - 04-08-1792 - FS afb. 440 nr. 4
die quarta augusti circa horam primam
nocturnam anno ætatis suæ nono obiit,
et die quinta eiusdem mensis sepultus est
Petrus filius Arnoldi Jennissen, et Gertrudis
Elisabethæ op de Coul.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-039 - 11-08-1792 - FS afb. 440 nr. 5
die undecima augusti circa horam octa-
vam vespertinam anno ætatis suæ nono
obiit, et die decima tertia eiusdem mensis
sepulta est Mechtildis filia Joannis Lae-
men, et Mariæ Aldegundis Collet.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-040 - 14-08-1792 - FS afb. 440 nr. 6
die decima quarta augusti circa horam
nonam vespertinam anno ætatis suæ quin-
quagesimo octavo obiit, et die decima sexta
eiusdem mensis sepulta est Christiana Gijselaerts
vidua Leonardi Smeets in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-041 - 20-08-1792 - FS afb. 440 nr. 7
die vigesima augusti circa horam septi-
mam matutinam anno ætatis suæ decimo
septimo obiit, et die vigesima prima eiusdem
mensis sepultus est Wolterus Mewissen
in hac parochia natus, cælebs.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-042 - 24-08-1792 - FS afb. 440 nr. 8
die vigesima quarta augusti circa medium
horæ septimæ matutinæ natus, obiit circa
horam octavam matutinam eiusdem diei, et
die vigesima quinta eiusdem mensis sepultus
est filius Martini Vergoossen, et Annæ Catha-
rinæ Vrehen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-043 - 26-08-1792 - FS afb. 441 nr. 1
die vigesima sexta augusti circa medium
horæ quintæ matutinæ ætatis suæ die octavo
obiit, et die vigesima septima eiusdem mensis
sepulta est Anna Catharina filia Petri Slangen,
et Annæ Catharinæ Maes in hac parochia natæ
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-044 - 01-09-1792 - FS afb. 441 nr. 2
die prima septembris circa horam septimam ma-
tutinam ætatis suæ mense octavo completo obiit,
et die secunda eiusdem mensis sepultus est Francis-
cus filius Christianis Smeets, et Odilia Heijnen
in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-045 - 04-09-1792 - FS afb. 441 nr. 3
die quarta septembris circa horam tertiam post-
meridianam ætatis suæ mense quarto obiit, et
die quinta eiusdem mensis sepultus est Henricus
filius Joannis Boven d' Eert, et Gertrudis Sueren
in hac parochia natus.
quod attetsor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-046 - 01-10-1792 - FS afb. 441 nr. 4
die prima mensis octobris circa horam secundam
nocturnam ætatis suæ die octava obiit, et die secun-
da eiusdem mensis sepultus est Joannis Henricus filius
Joannis Willems, et Mariæ Catharinæ Cremers in hac
parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt O1792-047 - 01-10-1792 - FS afb. 441 nr. 5
die prima octobris circa horam nonam vesperti-
nam ætatis suæ anno secundo jnchoato obiit,
et die tertia eiusdem mensis sepulta est Mech-
tildis filia Gerardi Tellers, et Elisabethæ Thijssen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-048 - 04-10-1792 - FS afb. 441 nr. 6
die quarta octobris circa horam quintam postmeri-
dianam quadrante horæ post natitivitatem [sic] obiit, et
die sexta eiusdem mensis sepulta est filia Petri Böh-
nen, et Anna Maria Vergoossen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-049 - 06-10-1792 - FS afb. 441 nr. 7
die sexta octobris circa horam octavam matutinam
ætatis suæ die octava obiit, et die octava eiusdem men-
sis sepultus est Conrardus filius Wilhelmi Balerss
et Elisabethæ Dentener.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-050 - 17-10-1792 - FS afb. 441 nr. 8
die decima septima octobris circa horam secundam
nocturnam ætatis suæ die duodecima obiit, et die de-
cima octava eiusdem mensis sepultus est Christianus
filius Henrici Schoubers et Mariæ Elisabethæ Stevens.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-051 - 23-10-1792 - FS afb. 441 nr. 9
die vigesima tertia octobris circa horam tertiam noc-
turnam ætatis suæ hebdomada septima obiit, et die
vigesima quarta eiusdem mensis sepultus est Petrus
filius Laurentii Gijselaers, et Joannæ Mariæ Bisschops.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-052 - 24-10-1792 - FS afb. 442 nr. 1
die vigesima quarta octobris circa medium
horæ nonæ matutinæ anno ætatis suæ
circiter septuagesimo obiit, et die vigesima quinta
eiusdem mensis sepulta est Anna Otten
vidua Gregorii Jaspers in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-053 - 24-10-1792 - FS afb. 442 nr. 2
die vigesima quarta octobris circa horam undecimam
vespertinam anno ætatis suæ circiter decimo octavo
obiit, et die vigesima sexta eiusdem mensis sepulta est
Anna Catharina Reijnen cælebs in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-054 - 25-10-1792 - FS afb. 442 nr. 3
die vigesima quinta octobris circa horam secundam
postmeridianam ætatis suæ anno secundo obiit, et die
vigesima sexta eiusdem mensis sepultus est Leonardus
filius Wilhelmi Haenen, et Annæ Coenen in hac parochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt O1792-055 - 28-10-1792 - FS afb. 442 nr. 4
die vigesima octava octobris circa horam primam noc-
turnam ætatis anno tertio obiit, et die vigesima nona
eiusdem mensis sepulta est Maria Catharina filia Henrici
Maessen, et Annæ Dirrikx.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-056 - 31-10-1792 - FS afb. 442 nr. 5
die trigesima prima octobris circa horam sextam
matutinam ætatis suæ hebdomada secunda obiit, et
die prima novembris sepulta est Anna Catharina
filia Wilhelmi Mewissen et Annæ Mariæ Voss.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-057 - 01-11-1792 - FS afb. 442 nr. 6
die prima mensis novembris circa horam primam
meridianam anno ætatis suæ circiter sexagesimo octavo
obiit, et die tertia eiusdem mensis sepulta est Elisabetha
Baghuijs vidua Godefridi Joosten in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-058 - 07-11-1792 - FS afb. 442 nr. 7
die septima novembris circa horam quintam postme-
ridianam ætatis suæ die octava obiit, et die nona eius-
dem mensis sepulta est Maria Elisabetha filia Jacobi
Leijendeckers, et Gertrudis Elisabetha Smeets in hac pa-
rochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-059 - 10-11-1792 - FS afb. 442 nr. 8
die decima novembris circa horam decimam vesper-
tinam anno ætatis suæ circiter septuagesimo obiit,
et die duodecima eiusdem mensis sepulta est Anna
Maria Beckers vidua Petri Cleuts.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-060 - 18-11-1792 - FS afb. 443 nr. 1
die decima octava novembris circa horam duo-
decimam meridianam anno ætatis suæ circiter
decimo quarto obiit, et die vigesima eiusdem mensis
sepultus est Joannes Golsteijn cælebs in hac parochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-061 - 21-11-1792 - FS afb. 443 nr. 2
die vigesima prima novembris circa horam pri-
mam nocturnam ætatis suæ die quinta obiit, et die
vigesima secunda eiusdem mensis sepulta est Anna
Maria filia Winandi Smeets, et Annæ Mariæ Cremers
in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-062 - 24-11-1792 - FS afb. 443 nr. 3
die vigesima quarta novembris circa horam primam
meridianam anno ætatis suæ circiter vigesimo nono
obiit, et die vigesimæ sexta eiusdem mensis sepultus
est Leonardus Reijnders conjux Sophiæ Coenen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-063 - 24-11-1792 - FS afb. 443 nr. 4
die vigesima quarta novembris circa horam septi-
mam vespertinam ætatis suæ anno quarto obiit, et
die vigesima sexta eiusdem mensis sepulta est Gertrudis
Elisabetha filia Leonardi Heijnen, et Claræ Haenen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-064 - 24-11-1792 - FS afb. 443 nr. 5
die vigesima quarta novembris circa horam septi-
mam vespertinam anno sexto ætatis suæ obiit, et die
vigesima sexta eiusdem mensis sepultus est Petrus
filius Petri Golsteijn, et Elisabetha Maessen in hac
parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-065 - 24-11-1792 - FS afb. 443 nr. 6
die vigesima quarta novembris circa horam unde-
cimam vespertinam ætatis suæ hebdomada secunda
obiit, et die vigesima sexta eiusdem mensis sepultus
est Hermannus Adrianus natus in Hinsberg filius
Catharinæ op het Veld parochianæ de Hinsberg.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-066 - 27-11-1792 - FS afb. 443 nr. 7
die vigesima septima novembris circa horam
septimam vespertinam anno ætatis suæ circiter
quadragesimo secundo obiit, et die vigesima nona
eiusdem mensis sepulta est Joanna Catharina
Meerten uxor Reneri Suelen in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-067 - 02-12-1792 - FS afb. 443 nr. 8
die secunda mensis decembris circa horam octa-
vam vespertinam anno ætatis suæ circiter nono-
gesimo obiit, et die quarta eiusdem mensis sepultus
est Theodorus van Halbeek pensionatus ordinum
structor natus trajecti ad Mosam.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-068 - 06-12-1792 - FS afb. 444 nr. 1
die sexta decembris circa horam sextam
matutinam anno ætatis suæ circiter septua-
gesimo sexto obiit, et die octava eiusdem mensis
sepulta est Anna Catharina Deters vidua Theodo-
dori Willems in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt O1792-069 - 07-12-1792 - FS afb. 444 nr. 2
die septima decembris circa horam sextam matu-
tinam ætatis suæ anno primo obiit, et die octava
eiusdem mensis sepulta est Anna Maria filia
Jacobi Mols, et Elisabethæ Stokx in hac parochia
nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-070 - 08-12-1792 - FS afb. 444 nr. 3
die octava decembris circa horam secundam me-
ridianam ætatis suæ die duodecima obiit, et die nona
eiusdem mensis sepulta est Maria Theresia filia
Christiani Smeets, et Catharinæ van Helden in hac
parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-071 - 10-12-1792 - FS afb. 444 nr. 4
die decima decembris circa horam septimam ma-
tutinam ruri jnventus est mortuus Henricus
Vrehen cælebs in hac parochia natus, ætatis suæ
circiter anno trigesimo septimo, et die duodecima eius-
dem mensis sepultus est.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-072 - 11-12-1792 - FS afb. 444 nr. 5
die undecima decembris circa horam nonam
vespertinam ætatis suæ anno quinto obiit, et die
decima tertia eiusdem mensis sepultus est Jacobus
filius Arnoldi Jennissen, et Gertrudis Elisabethæ
op de Coul in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-073 - 14-12-1792 - FS afb. 444 nr. 6
die decima quarta decembris circa medium horæ
duodecimæ nocturnæ anno ætatis suæ circiter
quadragesimo quarto obiit, et die decima sexta
eiusdem mensis sepultus est Ruthgerus Smeets
conjux Elisabethæ Ruijters in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-074 - 23-12-1792 - FS afb. 444 nr. 7
die vigesima tertia decembris circa horam sex-
tam matutinam anno ætatis suæ circiter quin-
quagesimo sexto obiit, et die vigesima quarta eius-
dem mensis sepultus est Jacobus Stokx viduus Annæ
Ronkers in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-075 - 30-12-1792 - FS afb. 444 nr. 8
die trigesima decembris circa horam quintam
matutinam ætatis suæ hebdomada quarta obiit,
et die trigesima prima eiusdem mensis sepultus
est Joannes filius Jacobi Jennissen, et Annæ Mariæ
Heijnen in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1792-076 - 30-12-1792 - FS afb. 445 nr. 1
die trigesima decembris circa horam secun-
dam matutinam ætatis suæ mense nono obiit,
et die trigesima prima eiusdem mensis sepultus
est Henricus filius Michaëlis Golsteijn, et Elisabethæ
van Neer in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
[hier was een inlegvelletje met 1795 inschrijving, zie aldaar]