[RHCL afb. 25:]
registrum matrimonio junctorum
in ecclesia succursali Echtensi
sub administratore J F Ceuterick
1804
anno domini 1804 sequentes matrimonio
juncti sunt
Echt H1804-001 - 14-01-1804 - RHCL afb. 26 nr. 1
decima quarta factis tribus praclamationibus coram
me matrimonium contraxerunt Theodorus
Simons, et Maria Swilges. qui neo nupti hic
nati et baptizati sunt. prasentibus qua
testibus Gerardo Sewilges, et Maria Elisabetha
Swilges Echtensibus
Echt H1804-002 - 14-01-1804 - RHCL afb. 26 nr. 2
14 factis tribus praclamationibus. coram me
matrimonium contraxerunt Arnoldus Maessen,
et Sophia de Loo ambo hic nati et baptizati
prasentibus testibus Henrico de Loo, et
Anna Gertrude Maessen
aprilis 1804
Echt H1804-003 - 24-04-1804 - RHCL afb. 26 nr. 3
24 factis tribus pracla[ma]tionibus coram me matrimo-
nium contraxerunt Reinerus Reinen, et
Cristina Lensgens ambo hic nati et
baptizati sunt videntibus testibus Reinero
Reinen, et Francisco Geurts Echtensibus
aprilis
Echt H1804-004 - 24-04-1804 - RHCL afb. 27 nr. 1
24 factis tribus praclamationibus coram me
matrimonium contraxerunt Joannes Vrehen,
et Maria Catharina Omloh ambo hic nati
et baptizati sunt. prasentibus qua testibus
Laurentio Omloh et Josepho Mevissen
Echtensibus
Echt H1804-005 - 30-04-1804 - RHCL afb. 27 nr. 2
30. factis tribus praclamationibus. coram me
matrimonium contraxerunt Gerardus Calleij
et Joanna Maria Maessen hic nati et baptizati
sunt videntibus qua testibus Joanne Calleij
et Jacobo Vreijhen Echtensibus
majus
Echt H1804-006 - 01-05-1804 - RHCL afb. 27 nr. 3
prima factis tribus praclamationibus coram me
matrimonium contraxerunt Jacobus
Vreijen et Maria Catharina Omloh. ambo hic
nati et baptizati sunt. prasentibus qua testibus
Francisco Omloh et Anna Catharina van Lümig
Echtensibus
Echt H1804-007 - 01-05-1804 - RHCL afb. 27 nr. 4
prima factis tribus proclamationibus coram me
matrimonium contraxerunt Gerardus Calleij
et Maria Maessen ambo hic nati et baptisati
sunt prasentibus qua testibus Joanne Calleij
et Maria Catharina Maessen Echtensibus
majus 1804
Echt H1804-008 - 03-05-1804 - RHCL afb. 28 nr. 1
3. factis tribus proclamationibus, et nullo
detecto impedimento matrimonium contraxerunt
Theodorus Gislaer, et Anna Maria Jaeken ambo
in hac parochia nati videntibus qua testibus
Arnoldo Jaeken, et Gertrude Gisselaer Echtensibus
Echt H1804-009 - 12-05-1804 - RHCL afb. 28 nr. 2
12 factis tribus praclamationibus, et nullo detecto
impedimento coram me matrimonium contraxerunt
Theodorus Jansen viduus, et Elisabetha Kuypers
amlo in hac parochia nati præsentibus qua
testibus Agnete Boucken et Jacobo Domminico
Otto
Echt H1804-010 - 18-05-1804 - RHCL afb. 28 nr. 3
18 factis testibus praclamationibus et nullo detecto
impedimento coram me matrimonium contraxerunt
Henricus Delsing et Sophia Jacoba van Kempen
ambo in hac parochia nati videntibus qua testibus
Gerardo Leurs, et Anna Mariavan Kempen.
julius 1804
Echt H1804-011 - 20-05-1804 - RHCL afb. 28 nr. 4
20 factis tribus praclamationibus coram me matrimo-
nium contraxerunt Joannes Kreyn. natus in
insula s[anc]ti Stefani et Gertrudis Herlindis
Jenissen. hic nata qui modo habitant in insula
s[anc]ti Stefani.
october 1804
Echt H1804-012 - 20-10-1804 - RHCL afb. 29 nr. 1
20 factis tribus praclamationibus coram me
matrimonium contraxerunt Vicentus Hermanus
nato et baptizatus in Montforth et Annæ
Catharina Heynen, nati in Echt. videntibus
qua testibus Gerardo Leurs, et Joanne Brouers
Echtensibus
november
Echt H1804-013 - 13-11-1804 - RHCL afb. 29 nr. 2
13 factis tribus praclamationibus de consensu
quorum inter fuit matrimonium contraxerunt
Henricus Mols, et Catharina Suylen ambo
hic nati et morantes videntibus qua
testibus Reinero Mols, et Jacobo Molss Echtensibus
concordantiam cum originati testor
J F Ceuterick administrator ecclesiæ
succursalis d’Echt
[RHCL afb. 30 blanko]