Echt RK huwelijken 1790-1794
registrum
matrimonio junctorum
parochialis ecclesiae Echtensis
anni
millesimi septingentesimi
nonagesimi.
Echt H1790-001 - 13-01-1790 - FS afb. 315 nr. 1
die decima tertia mensis januarii prae-
missis tribus proclamationibus de licentia
infrascripti coram reverendo domino
J. Heijliger hujus parochiae sacellano juncti
sunt matrimonio Petrus van Wandelen natus
in parochia de Maesbracht, et hic parochia-
nus, et Maria Catharina Bocken minoren-
nis de consensu parentum in scripti dato die
secunda hujus mensis, in hac parochia nata,
eiusdemque parochiana: praesentibus ut testibus
Henrico Maessen, Cornelia Suelen, et Maria
Groenen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-002 - 09-02-1790 - FS afb. 315 nr. 2
die nona mensis februarii cum dispen-
satione in tribus proclamationibus data
ab illustrissimo reverendissimo, ac excellen-
tissimo domino episcopo Ruraemunden-
si ex delegatione infrascripti coram reve-
rendo patre Adulpho Sittardiensi ord: f:f:
minorum capucinorum conventus Mosacen-
sis juncti sunt matrimonio Wilhelmus van
Kempen, et Maria Catharina Delsing
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Joanne van Kempen,
et Elisabetha Delsing hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-003 - 20-04-1790 - FS afb. 315 nr. 3
die vigesima aprilis praemissis tribus pro-
clamationibus cum dispensatione in tertio
affinitatis gradu collaterali aequali data ab
illustrissimo, ac reverendissimo domino epis-
copo Ruraemundensi coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Mathias Rinkens viduus
Annae Catharinae Schueren natus in Wald-
vucht, et hic parochianus et Anna Maria
Roberix in hac parochia ut testibus Lau-
rentio Gyselaers, et Joanna Roberix hic
parochianus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-004 - 16-05-1790 - FS afb. 316 nr. 1
die decima sexta mensis maij praemissis
tribus proclamationlibus coram jnfrascripto
juncti sunt matrimonio Joannes Bongerts
natus in Stevensweert, et hujus parochiae
parochianus, et Anna Catharina Lucas nata
in Maesniel, et hujus parochiae parochiana,
minorennis de consensu respective parentum
suorum: praesentibus ut testibus reverendo
patre Adulpho Sittardiensi ord: ff: min: capucinorum con-
ventus Mosacensis, et Henrico van Steijn hic
parochiano.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-005 - 12-06-1790 - FS afb. 316 nr. 2
die duodecima mensis junii cum dis-
pensatione in tribus proclamationibus
concessa ab illustrissimo, ac reverendissimo
domino episcopo Ruraemundensi coram
infrascripto juncti sunt matrimonio Eve-
rardus Endemans, et Sophia Paulissen
in hac parochia nati, eiusdemque pa-
rochiani: praesentibus ut testibus Petro
Perriens, et Helena Smeets hic parochia-
nis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-006 - 18-06-1790 - FS afb. 316 nr. 3
die decima ocatava junii praemissis tribus
proclamationibus junc-
ti sunt matrimonio Wilhelmus Vostolen
natus in parochia de Vlodrop, et hic pa-
rochianus, et Maria Agatha Canters
in hac parochia nata eiusdemque pa-
rochiana coram reverendo domino
J. Heijligers hujus parochiae sacellano
ex delegatione infrascripti, et testibus
Petro Perriens, et Helena Smeets hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-007 - 04-08-1790 - FS afb. 316 nr. 4
mensis augusti die quarta praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Joannes Berlo minorennis
de consensu matris sua vidua in scriptis dato
die tertia julii ultimo elapsi, et Maria Sue-
len vidua Wilhelmi Caris, in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus ut
testibus Petro Cremers, et Christiano Strouk
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-008 - 24-08-1790 - FS afb. 317 nr. 1
die vigesima quarta augusti praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Wilhelmus En-
gelen natus in Kerkhoven, et hic parochia-
nus, et Odilia Middelaer in hac parochia
nata, eiusdemque parochiana: praesentibus
ut testibus Petro Middelaer parochiano
de Linne, et Maria Anna Engelen pa-
rochiana de Kerkhoven.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-009 - 08-09-1790 - FS afb. 317 nr. 2
die ocatava septembris cum dispensatione in
tribus proclamationibus data ab illustrissimo,
ac reverendissimo domino episcopo Rurae-
mundensi coram infrascripto juncti sunt ma-
trimonio Joannes Ludovicus Hoijmackers
in hac parochia natus, eiusdemque parochia-
nus, et Hendrina Reinkens nata in Linne,
et hic parochiana: praesentibus ut testibus
Zepherino Hutzelmans, et Anna Maria
Reinkens hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-010 - 14-09-1790 - FS afb. 317 nr. 3
die decima quarta septembris prae-
missis tribus proclamationibus coram
infrascripto juncti sunt matrimonio
Nicolaus Claessen, et Elisabetha van Steijn
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Petro van Steijn, et
Maria Cnoups hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-011 - 05-10-1790 - FS afb. 317 nr. 4
die quinta mensis octobris praemissis
tribus bannis coram infrascripto sunt
juncti matrimonio Joannes Bis-
schops, et Joanna Maria Jeuken
in hac parochia nati, eiusdemque pa-
rochiani: praesentibus ut testibus Jo-
anne van Wekberg, et Gertrudis
Lindis Jeuken hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-012 - 26-10-1790 - FS afb. 318 nr. 1
die vigesima sexta octobris praemis-
sis tribus proclamationibus coram in-
frascripto juncti sunt matrimonio Lau-
rentius Gijselaers, et Joanna Maria
Bisschops in hac parochia nati, eiusdemque
parochiani: praesentibus ut testibus Petro
Smeets, et Anna Catharina Schonken
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-013 - 03-11-1790 - FS afb. 318 nr. 2
die tertia mensis novembris praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Caspar Graus
natus Leodii, et parochianus de Roosteren
et Anna Catharina Criens in hac pa-
rochia nata, eiusdemque parochiana:
praesentibus ut testibus Henrico van Steijn,
Joanna Maria Geurts hic parochianus, et
Catharina Frenken hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-014 - 09-11-1790 - FS afb. 318 nr. 3
die nona mensis novembris praeviis
tribus proclamationibus coram infra-
scripto juncti sunt matrimonio Petrus
Middelaer, et Maria Elisabetha Ra-
demakers minorennis de consensu patris
sui vidui in scriptis dato die trigesima
mensis octobris ultimo elapsi, in hac
parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Lamberto Mid-
delaer, et Catharina Rademaekers hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-015 - 09-11-1790 - FS afb. 318 nr. 4
die nona novembris praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Joannes Wilhel-
mus Balerss natus in Gangelt, et hujus
parochiae parochianus, et Maria Elisabetha
Dentener in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus Theo-
doro Schreurs, et Anna Gertrude Hendrikx
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-016 - 17-11-1790 - FS afb. 319 nr. 1
die decima septima novembris cum
dispensatione in tribus bannis data ab
illustrissimo, ac excellentissimo domino
episcopo Ruraemundensi coram infrascrip-
to juncti sunt matrimonio Hubertus
Simonts, et Anna Catharina Majolé
minorennis de consensu parentum in scrip-
tis dato die decima tertia hujus, in hac
parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Henrico Majolé,
et Clara Simonts hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1790-017 - 10-12-1790 - FS afb. 319 nr. 2
die decima mensis decembris praemissis tri-
bus bannis cum dispensatione in tempore
feriato data ab excellentissimo domino epis-
copo Ruraemundensi coram infrascripto sunt
juncti matrimonio praenobilis dominus baro
Justinus Emmanuël van Holthuijsen mino-
rennis de consensu domini curatoris sui, et
dominae aviae suae viduae in scriptis dato respec-
tive diebus decima nona, et vigesima sexta
mensis novembris ultimo elapsi, natus in pa-
rochia de Millen, et hujus parochiae parochia-
nus, et Maria Elisabetha Meerten in hac
parochia nata, eiusdemque parochiana prae-
sentibus ut testibus Petro Perriens, et Cornelia
Meerten hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
registrum
matrimonio junctorum
parochialis ecclesiae Echtensis
anni
millesimi, septingentesimi, nona-
gesimi primi.
Echt H1791-001 - 19-01-1791 - FS afb. 319 nr. 3
anno millesimo, septingentisimo, nonagesimo,
primo die decima nona mensis januarii prae-
missis tribus proclamationibus coram infrascrip-
to juncti sunt matrimonio Renerus van Eck-
berg, et Anna Margareta Meerten in hac
parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Henrico Colleé, et
Anna Catharina Meerten hic parochi-
anis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-002 - 13-02-1791 - FS afb. 320 nr. 1
extractum ex registro matrimoniali
parochialis ecclesiae s(anc)ti Mathiae
residentiae ad s(anc)t(u)m Catharinam Trajecti
ad Mosam.
anno millesimo septingentesimo nonagesimo
primo, die decima tertia mensis februarii con-
traxerunt matrimonium praeviis tribus bannis
Hermannus Reijnen baptizatus in Echt diaecesis
Ruraemundensis, et Maria Odilia Brakx bap-
tisata in hac parochia: testes fuerunt Jacobus
Kerckx, et Maria Helena Brackx. signatum
erat Cyrus sac. th. lic(entia) parochiae s(anc)ti Mathiae
pastor, et canonicus s(anc)ti Servatii
concordat cum originali quod
attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt H1791-003 - 22-02-1791 - FS afb. 320 nr. 2
die vigesima secunda februarii praemissis duabus
proclamationibus, et dispensatione in una procla-
matione data ab infrascripto coram eodem juncti
sunt matrimonio Petrus van Helden, et Gertrudis
Elisabetha op de Coul vidua Arnoldi Jennissen
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Francisco op de Coul, et
Gerardo van Helden hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-004 - 03-03-1791 - FS afb. 320 nr. 3
die tertia mensis martii cum dispensa-
tione in tribus bannis data ab illustris-
simo domino episcopo Ruraemundensi
coram infrascripto juncti sunt matrimonio
Wilhelmus van Heel viduus Jdae Jeurissen
natus in Kerkhoven, et hic parochianus, et
Maria Linssen vidua Gerardi Habourg nata
in Vlodrop, et hic parochiana: praesentibus
ut testibus Joanne van Heel, et Maria Catharina
Smeets hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-005 - 08-03-1791 - FS afb. 320 nr. 4
mensis martii die octava praemissis dua-
bus proclamationibus, et dispensatione in
una proclamatione data ab infrascripto
coram reverendo domino J. Heijligers hu-
jus parochiae sacellano ex delegatione infra-
scripti juncti sunt matrimonio Joannes
Jeurissen, et Maria Catharina Ross mino-
rennis de consensu respective parentum suo-
rum in scriptis dato die vigesima septima
februarii ultimo elapsi, in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus ut
testibus Petro Franken, et Anna Maria
Astenberg, hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-006 - 03-05-1791 - FS afb. 321 nr. 1
die tertia mensis maij praemissis tri-
bus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Andreas Cupers
viduus Catharinae van der Maesen, et
Maria van Kempen in hac parochia natus,
eiusdemque parochianus, et Anna Maria
Reuten in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus Jo-
anne Reuten et Petro Perriens hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-007 - 03-05-1791 - FS afb. 321 nr. 2
die tertia mensis maij praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto sunt
juncti matrimonio Joannes Cupers, et Pe-
tronilla Omlo minorennis de consensu
patris sui vidui in scriptis dato die vigesi-
ma tertia mensis aprilis ultimo elapsi,
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Renero Omlo, et
Anna Maria Cupers, hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-008 - 03-05-1791 - FS afb. 321 nr. 3
die tertia mensis maij praemissis
tribus proclamationibus coram infra-
scripto juncti sunt matrimonio Jo-
annes Leonardus Reijnders, et Sophia
Coenen in hac parochia nati, eiusdem-
que parochiani: praesentibus ut testibus
Joanne Gerardo Reijnders, et Petro
Dirrikx hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-009 - 10-05-1791 - FS afb. 321 nr. 4
die decima maij praemissis duobus ban-
nis, et dispensatione in uno banno data
ab infrascripto coram eodem juncti sunt
matrimonio Petrus Golsteijn viduus Elisa-
bethae Maessen, et Elisabetha Heijnen
in hac parochia nati, eiusdemque parochia-
ni: praesentibus ut testibus Petro Perriens,
et Catharina Raemackers hic parochia-
nis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-010 - 12-05-1791 - FS afb. 322 nr. 1
praevia dispensatione in quarto consan-
guinitatis gradu mixto tertio data ab ex-
c[ell]entissimo, ac illustrissimo domino epis-
copo Ruraemundensi die duodecima mensis
maij praemissis duabus proclamationibus
et dispensatione in una proclamatione
data ab infrascripto coram eodem juncti
sunt matrimonio Jacobus Reijnen, et
Maria Elisabetha Jaspers minorennis de
consensu matris suae viduae Annae Theresiae
Rutten dato, die vigesima tertia aprilis ul-
timo elapsi in hac parochia nati, eiusdemque
parochiani: praesentibus ut testibus Petro
Perriens, Hermanno Baeten, et Gertrude
Elisabetha Jaspers hic parochianis
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt H1791-011 - 17-05-1791 - FS afb. 322 nr. 2
die decima septima maij praemissis tri-
bus proclamationibus, et dispensatione in
tertia consanguinitatis gradu collaterali
aequali data ab illustrissimo, ac excellentissimo
domino episcopo Ruraemundensi coram
infrascripto juncti sunt matrimonio Lam-
bertus Mewissen parochianus de Alden Eyck,
et in hac parochia natus, et Agnes Omlo
in hac parochia nata, eiusdemque parochiana,
praesentibus ut testibus Jacobo Mewissen
parochiani de Eelen, et Maria Omlo hic
parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-012 - 17-05-1791 - FS afb. 322 nr. 3
die decima septima maij praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Wilhelmus
Delsing, et Maria van Steijn in hac
parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Petro van Steijn,
et Francisco Delsing hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-013 - 17-05-1791 - FS afb. 322 nr. 4
die decima septima maij praemissis dua-
bus proclamationibus, et dispensatione in
una proclamatione data ab infrascripto
coram eodem juncti sunt matrimonio
Joannes Maessen, et Margareta Zeelen
minorennis de consensu matris suae viduae
in scriptis dato die sexta hujus mensis maij
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Gerardi Colleé, et
Elisabetha Zeelen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-014 - 24-05-1791 - FS afb. 323 nr. 1
die vigesima quarta maij praemissis dua-
bus proclamationibus, et dispensatione in
una proclamatione data ab jnfrascripto co-
ram eodem juncti sunt matrimonio Leonar-
dus Meerten, et Anna Maria Majolé in
hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Gerardo Meerten, et
Gertrude Delsing hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-015 - 31-05-1791 - FS afb. 323 nr. 2
die trigesima prima maij praemissis dua-
bus proclamationibus, et dispensatione in
una proclamatione data ab jnfrascripto
coram eodem juncti sunt matrimonio Phi-
lippus van de Laar natus in Stevensweert
jbidemque parochianus, et Anna Catharina
Gielen minorennis de consensu parentum suorum
in scriptis dato die vigesima nona hujus mensis
in hac parochia nata, eiusdemque parochiana:
praesentibus ut testibus Ruthgero Gielen,
Jda Schoolmeesters, et Elisabetha Gielen hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-016 - 04-06-1791 - FS afb. 323 nr. 3
die quarta mensis junii praemissis
tribus proclamationibus coram infra-
scripto juncti sunt matrimonio Adria-
nus Cupers viduus Catharinae Delsing,
et Elisabethae Speetjens natus Buscoduci,
et hic parochianus, et Maria Elisabetha
Omlo in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus Fran-
cisco Delsing, et Elisabetha in gen Dael
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-017 - 07-06-1791 - FS afb. 323 nr. 4
die septima mensis junii praemissis tri-
bus proclamationibus coram jnfrascripto
juncti sunt matrimonio Lambertus Gielen
natus in Neer-Jtter, jbidemque parochia-
nus, et Joanna Maessen in hac parochia
nata, eiusdemque parochiana: praesentibus
ut testibus Petro Perriens, et Cornelia Maessen
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-018 - 19-07-1791 - FS afb. 324 nr. 1
die decima nona julii praeviis dua-
bus proclamationibus, et dispensatione
in una proclamatione data ab jnfra-
scripto coram eodem juncti sunt matri-
monio Hermannus Daemen viduus Eli-
sabethae Schulpen in hac parochia natus,
et parochianus de Stevensweert, et Anna
Maria van Neer in hac parochia nata, eius-
demque parochiana: praesentibus ut testibus
Petro Perriens, et Petronilla van Neer hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-019 - 23-07-1791 - FS afb. 324 nr. 2
die vigesima tertia julii praemissis tribus
proclamationibus coram jnfrascripto juncti
sunt matrimonio Cornelius Zeelen, et Maria
Catharina Mewissen in hac parochia nati,
eiusdemque parochiani: praesentibus, ut
testibus Petro Perriens, et Maria Elisabetha
Zeelen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-020 - 26-07-1791 - FS afb. 324 nr. 3
die vigesima sexta julii praeviis duabus pro-
clamationibus, et dispensatione in una pro-
clamatione data ab jnfrascripto coram eo-
dem juncti sunt matrimonio Gerardus
Jennissen viduus Gertrudis Heijnen in hac
parochia natus, eiusdemque parochianus,
et Hendrina Willems vidua Joannis Cnoups
nata in monte s(anc)tae Odiliae, et hic parochiana:
praesentibus ut testibus Petro Perriens, Herman-
no Jennissen, et Joanna Maria Willems hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-021 - 30-08-1791 - FS afb. 324 nr. 4
die trigesima augusti praeviis duobus ban-
nis, et dispensatione in uno banno data ab
jnfrascripto coram eodem juncti sunt matri-
monio Petrus Sijbers, et Helena Wolfs in
hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Petro Perriens, et Ge-
rardo Aben hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-022 - 22-09-1791 - FS afb. 325 nr. 1
praevia dispensatione in tribus proclama-
tionibus data ab ill(ustrissi)mo, ac excellentissimo
domino episcopo Ruraemundensi die vige-
sima secunda septembris ex delegatione jnfra-
scripti coram reverendo patre Adulpho Sittar-
diensi ord: ff: min(orum): capucinorum conventus
Mosacensis juncti sunt matrimonio Joannes
Jeuken, et Anna Maria Hageraets minoren-
nis de consensu matris suae viduae in scriptis
dato die vigesima hujus mensis septembris,
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Christiano Hageraets,
et Anna Margareta Jeuken hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-023 - 03-10-1791 - FS afb. 325 nr. 2
die tertia mensis octobris praemissis tribus pro-
clamationibus coram infrascripto juncti sunt ma-
trimonio Henricus Rosendael minorennis de con-
[sen]su matris suae viduae in scriptis dato die decima
septima septembris ultimo elapsi, et Anna Catharina
Engelen in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Arnoldo Henrico Engelen,
et Mechtilde Linssen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-024 - 04-10-1791 - FS afb. 325 nr. 3
praemissis tribus proclamationibus die
quarta mensis octobris coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Gerardus van Hel-
den, et Petronilla Cremers minorennis de con-
[sen]su tutorum surorum Leonardi van Neer, et
Joannis Pustjens in scriptis dato die decima
octava septembris ultimo elapsi, in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus ut
testibus Joanne Vergoossen, et Maria Anna
Cremers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-025 - 04-10-1791 - FS afb. 325 nr. 4
die quarta mensis octobris praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Ruthgerus Graus, et Joanna
Slangen in hac parochia nati, eiusdemque
parochiani: praesentibus ut testibus Leonardo
van Neer, et Christina Slangen hic parochia-
nis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-026 - 06-10-1791 - FS afb. 326 nr. 1
die sexta mensis octobris praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Joannes Zegers natus in
Montfort, et hic parochianus, et Elisabetha
Peters in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus Petro
Zegers parochiano de Montfort, et Catharina
Goltsteijn hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-027 - 18-10-1791 - FS afb. 326 nr. 2
die decima octava octobris praemissis tribus
bannis coram infrascripto juncti sunt matri-
monio Zepherinus Hutzelmans natus in Mont-
fort, et hic parochianus, et Anna Catharina
Heijnen in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus Caspar
Brentjens parochiano de Montfort, et Joanna
Maria Heijnen hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-028 - 02-11-1791 - FS afb. 326 nr. 3
die secunda mensis novembris praeviis
tribus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio
Jacobus Slangen, et Anna Maria
Engelen minorennis de consensu matris suae
viduae in scriptis dato die vigesima tertia
octobris ultimo elapsi, in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus
ut testibus Joanne Engelen, Petro Perriens,
et Elisabetha Slangen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-029 - 09-11-1791 - FS afb. 326 nr. 4
die nona novembris praemissis tribus
proclamationibus coram infr[as]cripto sunt
juncti matrimonio Gerardus Heijnen
natus in parochia de Nieustad, et hic
parochianus, et Christina Elisabetha Jas-
pers in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus
Petro Heijnen, Joanne Otten, et Petro
Perriens hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-030 - 22-11-1791 - FS afb. 327 nr. 1
die vigesima secunda novembris prae-
missis tribus proclamationibus coram
jnfrascripto juncti sunt matrimonio Wil-
helmus Engelen viduus Odiliae Middelaer natus in Kerkhoven, et
hic parochianus, et Maria Margareta
Nijssen minorennis de consensu parentum
suorum in scriptis dato die quinta hujus
mensis in hac parochia nata, eiusdemque
parochiana: praesentibus ut testibus Jacobo
Engelen parochiano de Kerkhoven, Petro Per-
riens, et Me[c]htilde Nijssen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-031 - 23-11-1791 - FS afb. 327 nr. 2
die vigesima tertia novembris praemissis
duobus bannis, et dispensatione in uno banno
data ab infrascripto coram eodem juncti sunt
matrimonio Gerardus Meerten, et Maria
Catharina Moorts in hac parochia nati,
eiusdemque parochiani: praesentibus ut testibus
Mathia Moorts, Petro Perriens, et Maria
Catharina Meerten hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-032 - 06-12-1791 - FS afb. 327 nr. 3
die sexta mensis decembris praeviis tri-
bus bannis, et dispensationibus in tempore
feriato pro parte sponsi ab ill(ustrissi)mo, ac re-
verendissimo domino episcopo Ruraemundensi,
et pro parte sponsae datis ab amplissimo
domino decano Christianitatis Susteriensis
qua archi diacono ex delegatione infra-
scripti coram reverendo domino A:A:
van Baerll pastore in Linne juncti sunt
matrimonio Henricus Schoubers viduus Mariae
Mechtildis Berlo baptisatus in Siegen civitate Ger-
maniae, et hujus parochiae parochianus, et Maria
Elisabetha Stevens nata in Susteren, ibidemque
parochiana: praesentibus ut testibus Petro Cremers
hic parochiano, et Maria Catharina Stevens
parochiana de Susteren.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1791-033 - 16-12-1791 - FS afb. 327 nr. 4
die decima sexta decembris cum dispensa-
tione in tribus proclamationibus, et in tem-
pore feriato data ab ill(ustrissi)mo, ac excellentissimo
domino episcopo Ruraemundensis coram infra-
scripto juncti sunt matrimonio Christianus
Ronkers, et Maria Catharina Smeets mino-
rennis de consensu parentum utrimque in
scriptis dato die decima quarta hujus men-
sis, in hac parochia nati, eiusdemque pa-
rochiani: praesentibus ut testibus Wilhelmo
Smeets, Agnete Smeets parochianus Ruraemun-
densibus, et Maria Elisabetha Mewissen hic
parochiana. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
registrum
matrimonio junctorum
parochialis ecclesiae Echtensis
anni
millesimi septingentesimi, nona-
gesimi secundi
Echt H1792-001 - 17-01-1792 - FS afb. 328 nr. 1
die decima septima januarii praemissis tri-
bus proclamationibus ex delegatione infrascripti
coram reverendo domino J. Heijligers hujus
parochiae sacellano juncti sunt matrimonio
Henricus Jnden miles pensionatus natus Coloniae,
et hujus parochiae parochianus, et Maria
Gertrudis Derendorf nata Venlonae, et hic pa-
rochiana: praesentibus ut testibus Michaële
Moorts, et Helena Smeets hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-002 - 27-01-1792 - FS afb. 328 nr. 2
die vigesima septima mensis januarii
cum dispensatione in tribus proclamatio-
nibus pro parte sponsi data ab ill(ustrissi)mo, ac
excellentissimo domino episcopo Rurae-
mundensi, et pro parte sponsae ab amplissi-
mo domino decano districtus Susteriensis
qua archi diacono ecclesiae de Susteren
coram infrascripto juncti sunt matrimo-
nio Petrus Vergoossen in hac parochia
natus, eiusdemque parochianus, et Maria
Jda Craenen nata in Susteren, ibidemque
parochiana: praesentibus ut testibus Ge-
rardo Vergoossen parochiano de Susteren,
Petro Perriens, et Joanna Rosch hic pa-
rochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-003 - 14-02-1792 - FS afb. 328 nr. 3
die decima quarta februarii praeviis dua-
bus proclamationibus, et dispensatione in
una proclamatione data ab jnfrascripto qua
decano coram eodem juncti sunt matrimonio Henricus
Cnijps, et Anna Gertrudis Willems in hac
parochia nati, eiusdemque parochiani: prae-
sentibus ut testibus Lamberto Cnijps, Anna
Margareta Cnijps, et Anna Mechtilde
Huijsmans hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-004 - 09-03-1792 - FS afb. 329 nr. 1
Lambertus Strous, et Aldegundis Peijs in
hac parochia nati, eiusdemque parochiani
abhinc quibusdam annis matrimonio juncti,
sed invalidé ob jmpedimentum consanguin[it]atis
in quarto gradu collaterali aequali tunc ipsis
ignotium, hac die nona mensis martii denuo
coram infrascripto cum dispensatione in dicto
jmpedimento, et tempore feriato data ab jllustris-
simo, ac excellentissimo domino episcopo Ru-
raemundensi juncti sunt matrimonio: praesenti-
bus ut testibus Christiano Smeets, et Petro Perriens
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-005 - 09-03-1792 - FS afb. 329 nr. 2
Joannes op de Coul, et Maria Elisabetha Smeets
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani,
abhinc quibusdam annis, matrimonio juncti, sed
invalide ob jmpedimentum consanguinitatis in
quarto gradu collaterali aequali ab ipsis ignora-
tum, praevia dispensatione in praefato jmpedimento,
et tempore feriato data ab jllustrissimo, ac reve-
rendissimo domino episcopo Ruraemundensi,
hac die nona mensis martii denuo coram jn-
frascripto juncti sunt matrimonio praesentibus
ut testibus Christiano Smeets, et Petro Perriens hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-006 - 19-03-1792 - FS afb. 329 nr. 3
die decima nona martii cum dispensa-
tione in tribus proclamationibus, et tempore
feriato data ab jllustrissimo, ac excellentis-
simo domino episcopo Ruraemundensi co-
ram infrascripto juncti sunt matrimonio Ruth-
gerus Smeets, et Gertrudis Elisabetha Ruijters
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Petro Perriens, et Arnol-
do Smeets hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-007 - 18-04-1792 - FS afb. 329 nr. 4
die decima octava aprilis cum dispensatione
in tribus proclamationibus data ab jllustrissimo,
ac excellentissimo domino episcopo Ruraemun-
densi coram jnfrascripto juncti sunt matrimo-
nio Joannes Jennissen, et Cornelia Mewissen
minorennis de consensu parentum in scriptis
dato die decima quarta hujus mensis in hac
parochia nati, eiusdemque parochiani: prae-
sentibus ut testibus Leonardo Jennissen, et
Elisabetha Mewissen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-008 - 18-04-1792 - FS afb. 330 nr. 1
die decima octava aprilis praemissis tri-
bus proclamationibus coram infrascripto sunt
juncti matrimonio Petrus Suelen, et Maria
Ross in hac parochia nati, eiusdemque parochia-
ni: praesentibus ut testibus Petro Voss, et Maria
Catharina Suelen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-009 - 22-04-1792 - FS afb. 330 nr. 2
die vigesima secunda aprilis praemissis tri-
bus proclamationibus coram reverendo domino
J. Belemers pastore in Waldvucht juncti sunt
matrimonio Antonius Zepheriens in hac pa-
rochia natus, eiusdemque parochianus, et Maria
Gertrudis van Kann nata in Waldvucht, jbidem-
que parochiana: praesentibus ut testibus Joanne
Zepheriens, Anna Catharina van Kann, et
Mechtilde Zepheriens.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-010 - 24-04-1792 - FS afb. 330 nr. 3
praemissis duabus proclamationibus, et dispensa-
tione in una proclamatione data ab infrascripto
coram eodem die vigesima quarta aprilis juncti
sunt matrimonio Leonardus Rass natus in
Grevenbricht, et hic parochianus, et Anna Maria
Merlo in hac parochia nata, eiusdemque pa-
rochiana: praesentibus ut testibus Petro Perriens,
Mathia Merlo, et Jda Merlo hic parochianis
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-011 - 29-04-1792 - FS afb. 330 nr. 4
die vigesima nona mensis aprilis praeviis
tribus proclamationibus de licentia infrascripti
coram reverendo domino J. M. Bouten
pastore de Saeffelen juncti sunt matrimonio
Zepherinus Janssen, in hac parochia natus,
eiusdemque parochianus, et Jda Simonts nata
in Rothem parochia ducatus Juliacensis, et
hic parochiana: praesentibus ut testibus Petro
Cremers, Gerardo Nijssen, et Elisabetha Simonts.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-012 - 29-04-1792 - FS afb. 330 nr. 5
die vigesima nona mensis maij praeviis
tribus proclamationibus, et dispensatione in
tertio consanguinitatis gradu collaterali ae-
quali data ab illustrissimo, ac excellentissi-
mo domino episcopo Ruraemundensi coram
jnfrascripto juncti sunt matrimonio Wilhel-
mus Schoenmaekers, et Anna Margareta jn
gen Dael minorennis de consensu matris suae
viduae in scriptis dato die decima quarta
hujus mensis, in hac parochia nati, eiusdem-
que parochiani: praesentibus ut testibus Wil-
helmo jn gen Dael, Petro Perriens, et Joanna
Maria Schoenmaekers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-013 - 20-06-1792 - FS afb. 331 nr. 1
die vigesima junii cum dispensatione
in tribus proclamationibus data ab illus-
trissimo, ac reverendissimo domino epis-
copo Ruraemundensi coram infrascrip-
to juncti sunt matrimonio Joannes Chris-
tianus van Eijll, et Maria Elisabetha jn
gen Dael in hac parochia nati, eiusdemque
parochiani: praesentibus ut testibus Petro
Joanne jn gen Dael parochiano Sittardiensi,
Maria Cornelia Thier, et Anna Maria
Everaerts hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-014 - 29-06-1792 - FS afb. 331 nr. 2
die vigesima nona junii cum dispensatione
in tribus proclamationibus data ab illustrissimo,
ac excellentissimo domino episcopo Ruraemun-
densi coram infrascripto juncti matrimonio
Petrus Slangen, et Anna Catharina Maes
minorennis de consensu matris suae viduae in
scriptis dato die vigesima octava hujus mensis,
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Petro Perriens, Francisco
Mewissen, et Maria Catharina Meerten hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-015 - 02-11-1792 - FS afb. 331 nr. 3
die secunda mensis novembris praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Renerus Alers, in
hac parochia natus, eiusdemque parochianus,
et Helena Alberts nata in Montfort, et
hic parochiana: praesentibus, ut testibus
Wilhelmo jn gen Dael, et Petro Perriens hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1792-016 - 06-11-1792 - FS afb. 331 nr. 4
die sexta novembris praemissis tribus
proclamationibus coram reverendo patre
Emilio Mosae Trajectensi ord: ff: min(orum): capu-
cinorum conventus Mosa[c]ensis de licentia
mei infrascripti juncti sunt matrimonio
Conrardus Cappes natus in Waldvugt, et hic
parochianus, et Maria Krekelborg nata in
Saeffelen, ibidemque parochiana: praesenti-
bus ut testibus Petro Perriens, et Wilhelmo Arets
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
registrum matrimonio
junctorum
parochialis ecclesiae Echtensis
anni millesimi septingentesimi, nona-
gesimi tertii
Echt H1793-001 - 05-02-1793 - FS afb. 332 nr. 1
die quinta mensis februarii praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti sunt matrimonio
Wilhelmus Arets minorennis de consensu pa-
rentum suorum in scriptis dato die vigesima septa
mensis januarii ultimo elapsi, in hac parochia
natus, eiusdemque parochianus, et Anna Maria
Louwies nata in Waldvugt, et hic parochiana: prae-
sentibus ut testibus Petro Louwies parochiano de
Waldvugt, et Anna Catharina Arets hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt H1793-002 - 05-02-1793 - FS afb. 332 nr. 2
die quinta mensis februarii praemissis tribus pro-
clamationibus coram infrascripto matrimonio juncti
sunt Gerardus Vergoossen parochianus de Roosteren,
et in hac parochia natus, et Maria Mechtildis
Böhnen in hac parochia nata, eiusdemque parochi-
ana: praesentibus ut testibus Petro Perriens, et
Maria Elisabetha Böhnen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-003 - 12-02-1793 - FS afb. 332 nr. 3
die duodecima februarii praemissis tribus
proclamationibus ex parte sponsae, et duabus
ex parte sponsi praevia dispensatione in una
proclamatione data ab episcopo, et principe
Leodiensi sub signatura vicarii generalis
comitis de Rougrave coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Theodorus van der
Vorst natus in Roosteren, et parochianus de
Neeroeteren, et Anna Maria Jaspers in
hac parochia nata, eiusdemque parochiana:
praesentibus ut testibus Joanne Jaspers hic
parochiano, et Joanna Maria van der Vorst
parochiana de Roosteren.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-004 - 12-02-1793 - FS afb. 332 nr. 4
die duodecima februarii praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Petrus Haes, et Joanna
Catharina Smeets in hac parochia nati, eius-
demque parochiani: praesentibus ut testibus
Petro Smeets Ruraemundensi, et Joanna Maria
Mewissen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-005 - 03-04-1793 - FS afb. 333 nr. 1
die tertia aprilis cum dispensatione in quar-
to consanguinitatis gradu collaterali aequali,
tribus proclamationibus, et tempore clauso
data ab illustrissimo, ac excellentissimo domino
episcopo Ruraemundensi coram infrascripto sunt
juncti matrimonio Leonardus Tegels, et Jsa-
bella Golsteijn in hac parochia nati, eiusdemque
parochiani: praesentibus ut testibus Petro Per-
riens, et Cornelia Suelen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-006 - 03-04-1793 - FS afb. 333 nr. 2
die tertia aprilis cum dispensatione in tribus
proclamationibus tempore clauso data ab
illustrissimo, ac excellentissimo domino episcopo
Ruraemundensi coram infrascripto juncti sunt
matrimonio Antonius Leurs, in hac parochia
natus, eiusdemque parochianus, et Cornelia
Smeets nata in Herten, et hic parochiana:
praesentibus ut testibus Petro Perriens, et Cor-
nelia Suelen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-007 - 09-04-1793 - FS afb. 333 nr. 3
die nona aprilis praemissis tribus pro-
clamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Petrus Cremers, et Sophia
Bongerts in hac parochia nati, eiusdemque
parochiani: praesentibus ut testibus Adolpho
Willems, et Petro Perriens hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-008 - 16-04-1793 - FS afb. 333 nr. 4
die decima sexta aprilis praemissis duabus
proclamationibus, et dispensatione in una
proclamatione data ab infrascripto coram
eodem juncti sunt matrimonio Joannes van
Neer, et Anna Ruiten vidua Joannis van
Besel, et Gerardi van Helden, in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus, ut
testibus Petro Perriens, et Georgio Sigismundo
de Schorsin hic parochiani.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-009 - 30-04-1793 - FS afb. 334 nr. 1
die trigesima mensis aprilis praemissis tri-
bus proclamationibus coram infrascripto sunt
juncti matrimonio Leonardus van Neer, et
Anna Maria Maessen in hac parochia nati,
eiusdemque parochiani: praesentibus, ut testibus
Hermanno van Neer, et Anna Catharina
Maessen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-010 - 30-04-1793 - FS afb. 334 nr. 2
die trigesima mensis aprilis praemissis duabus
proclamationibus, et dispensatione in una procla-
matione data ab infrascripto qua decano coram
eodem juncti sunt matrimonio Joannes Mols
viduus Joannae Catharinae Otten et Gertrudis van Neer, in hic pa-
rochia nati, eiusdemque parochiani: praesentibus
ut testibus Petro Perriens, Alberto Otten, et
Anna Elisabetha Mols hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-011 - 07-05-1793 - FS afb. 334 nr. 3
die septima mensis maij praemissis duo-
bus bannis, et dispensatione in uno banno
data ab infrascripto qua decano coram eo-
dem juncti sunt matrimonio Franciscus op de
Coul in hac parochia natus, eiusdemque pa-
rochianus, et Gertrudis Heijnen nata in Nieu-
stadt, et hic parochiana: praesentibus ut
testibus Petro Heijnen, Petro Perriens, et Cor-
nelia Heijnen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-012 - 14-05-1793 - FS afb. 334 nr. 4
die decima quarta mensis maij praemissis
tribus proclamationibus cum dispensatione
in tertio consanguinitatis gradu collaterali
aequali data a reverendo admodum, ac am-
plissimo domino canonico M: A: Sijben sede
vacante diaecesis Ruraemundensis vicario gene-
rali coram infrascripto sunt juncti matri-
monio Petrus Hoegers natus in Waldvucht,
et hic parochianus, et Joanna van Bree nata
in monte s(anc)tae Odiliae, et hic parochiana: prae-
sentibus ut testibus Wilhelmo Backhuijs pa-
rochiano de Waldvucht, Petro Perriens, et
Helena van Bree hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-013 - 19-06-1793 - FS afb. 335 nr. 1
die decima nona mensis junii cum dispensa-
tione in tribus bannis data a reverendo admo-
dum, ac amplissimo domino vicario generali,
sede vacante, M: A: Sijben coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Wilhelmus van Helden
minorennis de consensu patris sui vidui in scriptis
dato die decima septima hujus mensis, et Gertrudis
Dirrikx in hac parochia nati, eiusdemque parochia-
ni: praesentibus ut testibus Hermanno op de Coul,
et Petro Perriens hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
[doorgehaalde inschrijving, die verbeterd werd herhaald]
Echt H1793-014 - 09-07-1793 - FS afb. 335 nr. 3
die nona julii praeviis duabus proclamationibus,
et dispensatione in una proclamatione data ab
infrascripto qua decano ex delegatione eiusdem coram reverendo domino
J. Heijligers hujus parochiae sacellano juncti sunt
matrimonio Joannes Bongaerts minorennis
de consensu parentum in scriptis dato die vige-
sima nona mensis junii, et Maria Maessen mi-
norennis de consensu tutorum suorum in scriptis
dato die trigesima junii hujus anni, in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus
ut testibus Petro Perriens, et Margareta
Bongaerts hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-015 - 16-08-1793 - FS afb. 335 nr. 4
die decima sexta mensis augusti praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti sunt matri-
monio Joannes Engelen, et Anna Maria Mechtildis
Zepherijns minorennis de consensu parentum in scriptis
dato die quarta hujus mensis, in parochia hac nati,
eiusdemque parochiani: praesentibus ut testibus Joanne
Wilhelmo Zepherijns, Petro Perriens, et Anna Barbara
Engelen hic parochianis
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-016 - 20-08-1793 - FS afb. 335 nr. 5
die vigesima augusti praemissis duabus proclama-
tionibus, et dispensatione in una proclamatione data
ab infrascripto ex delegatione eiusdem coram re-
verendo domino J. Heijligers hujus parochiae
sacellano juncti sunt matrimonio Laurentius Pe-
ters viduus Elisabethae Theunissen in hac parochia
natus, eiusdemque parochianus, et Hendrina Aben
nata in Maesbracht, et hic parochiana: praesentibus
ut testibus Petro Perriens, et Georgio de Schorsin
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-017 - 08-10-1793 - FS afb. 336 nr. 1
die ocatava octobris praemissis tribus ban-
nis coram infrascripto juncti sunt matrimonio
Bernardus Bachuijs, et Anna Gertrudis Bon-
gers minorennis de consensu parentum in scriptis
dato, in hac parochia nati, eiusdemque parochia-
ni: praesentibus ut testibus Wilhelmo Griens, Jo-
anne Dirrikx, et Petro Perriens hic parochi-
anis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-018 - 03-11-1793 - FS afb. 336 nr. 2
die tertia mensis novembris praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto
juncti sunt matrimonio Gerardus Ophelders
natus in Susteren, et hic parochianus, et Bar-
bara Beurskens vidua Leonardi Curings in
hac parochia nata, eiusdemque parochiana:
praesentibus ut testibus Arnoldo Ophelders
parochiano de Susteren, Petro Perriens, et Mech-
tilde Coenen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-019 - 05-11-1793 - FS afb. 336 nr. 3
die quinta mensis novembris praemissis duabus
proclamationibus, et dispensatione in una procla-
matione data ab infrascripto ex delegatione eiusdem
coram reverendo domino J. Heijligers hujus pa-
rochia sacellano juncti sunt matrimonio Renerus
Cnoups, et Maria van Helden in hac parochia nati,
eiusdemque parochiani: praesentibus ut testibus Joanne
Cnoups, et Margareta van Helden hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1793-020 - 12-11-1793 - FS afb. 336 nr. 4
die duodecima mensis novembris cum dispensatione
in tribus proclamationibus data a reverendo admodum,
ac amplissimo domino vicario generali sede vacante
ex delegatione infrascripti coram reverendo patre
Aemilio Mosae Trajectensi ord: ff: min(orum): capucinorum
conventus Mosacensis juncti sunt matrimonio Theo-
dorus Jaspers viduus Elisabethae Lofens, et Anna
Cornelia Zeelen vidua Henrici Huijsmans
in hac parochia nati, eiusdemque parochiani: prae-
sentibus ut testibus Hermanno Baeten, et Catha-
rina Jaspers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
registrum
matrimonio junctorum
parochialis ecclesiae Echtensis
anno
millesimi septingentesimi nonagesimi quarti
Echt H1794-001 - 14-01-1794 - FS afb. 337 nr. 1
die decima quarta mensis januarii praemissis tri-
bus proclamationibus ex delegatione infrascripti
coram reverendo domino J: Heijligers hujus pa-
rochiae sacellano juncti sunt matrimonio Joannes
Wilhelmus Graus minorennis de consensu parentum
in scriptis dato die quarta hujus mensis natus in
Bommel, et hic parochianus, et Petronilla Joosten in hac
parochia nata, eiusdemque parochiana: praesentibus
ut testibus Petro Dirrikx, et Cornelia Joosten hic pa-
rochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1794-002 - 15-01-1794 - FS afb. 337 nr. 2
die decima quinta mensis januarii cum dispensa-
tione in tribus bannis data a reverendo admodum
ac amplissimo domino M. A. Syben vicario ge-
nerali sede vacante ex delegatione infrascripti
coram reverendo domino J. Heijligers hujus pa-
rochia sacellano juncti sunt matrimonio Petrus
van Steijn, et Anna Maria Griens in hac parochia
nati, eiusdemque parochiani: praesentibus ut testibus
Wilhelmus Griens, et Joanna Margareta Wolf-
fers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1794-003 - 15-01-1794 - FS afb. 337 nr. 3
mensis januarii die decima quinta praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio dominus scabinus Wilhelmus
Josephus Driessen op Heijden, et Maria Cornelia
Thier in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Petro Joanne in gen Dael
parochiano Sittardiensi, et Christina Elisabetha van
Nierbeek hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1794-004 - 04-02-1794 - FS afb. 338 nr. 1
die quarta mensis februarii praemissa una proclama-
tione cum dispensatione in duabus proclamationibus
data a reverendo admodum, ac amplissimo domino
M.A. Sijben sede vacante vicario generali diaecesis Rurae-
mundensis coram infrascripto sunt juncti matrimonio
Jacobus Smeets, et Maria Helena Wackers minorennis
de consensu matris sua viduae in scriptis dato die secunda
hujus mensis, in hac parochia nati, eiusdemque parochiani:
praesentibus ut testibus Jacobo Smeets parochiano de Ste-
vensweert, et Gertrude Elisabetha Wackers hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt H1794-005 - 02-03-1794 - FS afb. 338 nr. 2
anno 1794 die secunda mensis martii praemissis
duobus bannis, et dispensatione in uno banno data ab
infrascripto coram eodem juncti sunt matrimonio Nico-
laus Strous, et Joanna Maria Geurts hic nati, baptisati,
et commorantes: testes fuerunt Franciscus Graus
hic natus, baptisatus, et commorans, et Petrus Perriens
natus, et baptisatus in Roosteren, et hic commorans
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt H1794-006 - 27-03-1794 - FS afb. 338 nr. 3
anno 1794 die vigesima septima martii prae-
missis duabus proclamationibus, cum dispensatione in
una proclamtione data ab infrascripto, et cum dis-
pensatione in tempore clauso data a reverendo admo-
dum, ac amplissimo domino M. A. Syben sede vacante
vicario generali diaecesis Ruraemundensis coram in-
frascripto juncti sunt matrimonio Gerardus Graus
minorennis annum agens vigesimum quartum
de consensu matris suae Mariae Ronkers viduae Petri
Graus, et Anna Catharina Vrehen minoren[n]is
annum agens decimum nonum de consensu paren-
tum Joannis Vrehen, et Mariae Cleuts in scriptis atrim-
que dato vigesima secunda hujus, hic nati, baptisa-
ti, et parochiani: testes fuerunt Petrus Perriens
natus, et baptisatus in Roosteren, et hic commorans,
et Gerardus Aben hic natus, baptisatus, et com-
morans.
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt H1794-007 - 29-04-1794 - FS afb. 338 nr. 4
anno 1794 die vigesima nona aprilis praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti sunt ma-
trimonio Antonius Lucas in hac parochia natus,
baptisatus, et commorans, et Margareta Wolfers nata,
et baptisata in Herten, et in hac parochia commo-
rans: praesentibus ut testibus Henrico Lucas, et
Maria Elisabetha Lucas in hac parochia natis,
baptisati, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt H1794-008 - 29-04-1794 - FS afb. 339 nr. 1
anno 1794 die vigesima nona aprilis praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto juncti
sunt matrimonio Henricus Cupers in hac parochia natus,
baptisatus, et commorans, et Maria Elisabetha Böhnen
minorennis annum aetatis agens vigesimum quartum
de consensu matris suae Magdalenae Wassen viduae Leo-
nardi Böhnen in scriptis dato die decimo nona
hujus mensis, in hac parochia nata, baptisata, et com-
morans: praesentibus ut testibus Joanne Antonio Thier,
et Maria Elisabetha Mewissen in hac parochia natis,
baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt H1794-009 - 13-05-1794 - FS afb. 339 nr. 2
anno 1794 die decima tertia maij praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti sunt matri-
monio Martinus van Lumig, et Maria Elisabetha Me-
wissen minorennis aetatis suae circiter viginti annorum de
consensu parentum in scriptis dato die tertia hujus mensis,
in hac parochia nati, baptisati, et commorantes: praesenti-
bus ut testibus Francisco van Lumig, in hac parochia nato,
baptisato, et commorante, et Beatrice van Vlodrop nata, bap-
tisata, et commorante in Linne.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt H1794-010 - 27-05-1794 - FS afb. 339 nr. 3
anno 1794 die vigesima septima maij praemis-
sis tribus proclamationibus coram infrascripto sunt
juncti matrimonio Theodorus Jennissen, in hac pa-
rochia natus, baptisatus, et commorans in Maes-
bracht, Anna Clerkx in hac parochia nata, bap-
tisata, et commorans: praesentibus ut testibus Petro
Perriens nato, et baptisato in Roosteren, et hic com-
morante, et Joanne Petro Delsing hic nato, bapti-
sato, et commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt H1794-011 - 24-06-1794 - FS afb. 339 nr. 4
anno 1794 die vigesima quarta junii praemissis
tribus proclamationibus coram infrascripto juncti sunt
matrimonio Henricus Lucas, et Maria Anna Coenen
in hac parochia nati, baptisati, et commorantes in vico
Laak: praesentibus ut testibus Joanne Gerardo Reijn-
ders, et Maria Elisabetha Lucas in hac parochia natis
baptisatis, et commorantibus.
H; Ghijsen pastor, et decanus
Echt H1794-012 - 19-08-1794 - FS afb. 340 nr. 1
anno 1794 die decima nona augusti praemissis tri-
bus proclamationibus coram infrascripto juncti sunt
matrimonio Simondus Geurts, et Maria Jda Suelen
minorennis annum aetatis agens vigesimum tertium
de consensu matris sua Mariae Elisabethae Cremers
vidua Antonii Suelen in scriptis dato die quinta hujus
mansis, in hac parochia nati, baptisati, et commorantes;
praesentibus ut testibus Mathia Geurts, et Cornelia Sue-
len in hac parochia natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt H1794-013 - 23-09-1794 - FS afb. 340 nr. 2
anno 1794 die vigesima tertia septembris
praemissis duabus proclamationibus, et dispen-
satione in una proclamatione data ab infrascripto
coram eodem juncti sunt matrimonio Joannes
Backhuijs in hac parochia natus, et baptisatus, et
commorans, et Amelia Mewissen nata, et baptisata
in monte s(anc)tae Odiliae, et in hac parochia commorans
praesentibus ut testibus Petro Perriens nato, et bap-
tosato in Roosteren, et hic commorante, et Maria
Elisabetha Segers in hac parochia nata, et baptisata
in Stevensweert, et in hac parochia commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
anno 1794
Echt H1794-014 - 06-10-1794 - FS afb. 340 nr. 3
die sexta mensis octobris praemissis tribus
proclamationibus coram infrascripto juncti sunt
matrimonio Christianus Strous, et Elisabetha
Moorts in hac parochia nati, baptisati, et commo-
rantes: praesentibus et testibus Michaële
Moorts, et Elisabetha Schoolmeesters in hac pa-
rochia natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.