Echt RK dopen 1797
Echt D1797-001 - 02-01-1797 - FS afb. 273 nr. 1
anno 1797 die secunda januarii circa horam prima in
nocturnam nata, eademque die baptisata est Anna
Maria filia legitima Joannis Bongaerts, et Annæ
Mariæ Maessen conjugum in hac parochia natorum,
baptisatorum, matrimonio junctorum, et in vico Sleck
commorantium: susceptoribus Gerardo Bongaerts,
cujus vices supplevit Leonardus Goldsteijn, et Anna
Catharina Beckers hic natis, baptisatis, et commoran-
tibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-002 - 11-01-1797 - FS afb. 273 nr. 2
anno 1797 die decima januarii circa horam quin-
tam vespertinam natus, et die undecima eiusdem mensis
baptisatus est Joannes Wilhelmus filius legitimus Wilhelmi
Mewissen, et Mariæ Voss conjugum in hac parochia na-
torum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in vico
Peij commorantium: susceptoribus Joanne Cornelio Zeelen,
et Gertrude Engelen hic natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-003 - 14-01-1797 - FS afb. 273 nr. 3
anno 1797 die decima quarta januarii circa horam
tertiam matutinam natus, eademque die baptisatus est
Joannes filius legitimus Reneri Cnoups, et Mariæ van
Helden conjugum in hac parochia natorum, baptisa-
torum matrimonio junctorum, et in hac oppido commo-
rantium: susceptoribus Joanne Cnoups, et Catharina
van Helden hic natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-004 - 15-01-1797 - FS afb. 273 nr. 4
anno 1797 die decima tertia januarii circa horam
quintam vespertinam natus, et die decima quinta eius-
dem mensis baptisatus est Theodorus filius legitimus Jo-
annis Otten, et Mariæ Josephæ van der Crabben con-
jugum in hac parochia natorum, baptisatorum,
matrimonio junctorum, et commorantium, suscep-
toribus Theodoro van der Crabben nato, et baptisato
in Herten, et hic commorante, et Maria Elisabetha
Zeelen hic nata, baptisata, et commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-005 - 15-01-1797 - FS afb. 273 nr. 5
anno 1797 die decima quinta januarii circa horam
tertiam postmeridianam natus, eademque die baptisatus
est Theodorus filius legitimus Theodori Simonts, et
Annæ Catharinæ Delsing conjugum in hac parochia
natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in
hoc oppido commorantium: susceptoribus Henrico Del-
sing, et Anna Beatrice Meerten hic natis, baptisatis,
et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-006 - 18-01-1797 - FS afb. 273 nr. 6
anno 1797 die decima octava januarii circa medium
hora prima nocturna nata, eademque die baptisata
est Anna Catharina filia legitima Petri Cnoups, et
Mariæ Elisabethæ Voss conjugum in hac parochia-
torum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in vico
Peij commorantium: susceptoribus Henrico Cnoups, cujus
vices supplevit Leonardus Goltsteijn, et Gertrude Engelen
hic natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-007 - 18-01-1797 - FS afb. 274 nr. 1
anno 1797 die decima octava januarii circa horam
septimam matutinam nata, eademque die baptisata est
Maria Elisabetha Margareta filia legitima Petri Reneri
Mewissen, et Mariæ Jdæ Schoolmeesters conjugum in
hac parochia natorum, baptisatorum, matrimonio
junctorum, et in hoc oppido commorantium: suscepto-
ribus Joanne Mewissen in hac parochia nato, baptisato,
et commorante, et Margareta Nelissen nata, et bap-
tisata in Maesbracht, et hic commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-008 - 21-01-1797 - FS afb. 274 nr. 2
anno 1797 die vigesima prima januarii circa horam
septimam matutinam nati, eademque die baptisati
sunt Nicolaus, et Maria Elisabetha gemini legitimi
filius, et filia Christiani Strous, et Annæ Elisabethæ
Moors conjugum in hac parochia natorum, baptisato-
rum, matrimonio junctorum, et in hoc oppido com-
morantium: susceptores Nicolai fuerunt Nicolaus
Strous, et Maria Agnes Moors,: susceptores Mariæ
Elisabethæ fuerunt Winandus Moors, et Anna Catharina
Strous hic nati, baptisati, et commorantes.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-009 - 21-01-1797 - FS afb. 274 nr. 3
anno 1797 die vigesima prima januarii circa horam
septimam matutinam natus est in vico de Laak sub
hac parochia, et eodem die baptisatus est in Stevensweert
Petrus Renerus filius legitimus Martini Knarren
Susterensis, et domiciliantis in Laak, et Sophiæ Koenen
domiciliantis in Laak, conjugum hic matrimonio
junctorum: susceptores erant Petrus Renerus Knarren
Susterensis, jbidemque habitans, et Joanna Maria
Knarren in hac parochia nata, et habitans.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-010 - 22-01-1797 - FS afb. 274 nr. 4
anno 1797 die vigesima secunda januarii circa
horam duodecimam meridianam hac parochia
natus eodem die baptisatus est in Stevensweert Joan-
nis Theodorus filius legitimus Wilhelmi Vorsselen
ex s(in)t Jans Cluijs in patria Juliacensi, et Agathæ Can-
ters in hac parochia nata, et commorantis in vico
Ohe, susceptores erant Andreas Canters commorans
in Stevensweert, et Elisabetha Canters pro Maria Agnete
Vorsselen.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-011 - 24-01-1797 - FS afb. 274 nr. 5
anno 1797 die vigesima quarta januarii circa horam
septimam matutinam nata, eademque die baptisata est
Anna Catharina filia legitima Joannis Wolfs, et Annæ
Mariæ Cleuts conjugum in hac parochia natorum, bap-
tisatorum, matrimonio junctorum, et in vico Hingen
commorantium: susceptoribus Antonio Marcello in
gen Dael nomine Petri Sijbers hic nati, baptisati, et
commorantis, et Anna Maria Schonken nata, et bapti-
sata in Montfort, et hic commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-012 - 24-01-1797 - FS afb. 274 nr. 6
anno 1797 die vigesima quarta januarii circa horam
tertiam postmeridianam natus, eademque die baptisatus
est Wilhelmus filius legitimus Jacobi Leijendekkers, et
Gertrudis Elisabethæ Smeets conjugum in hac parochia
natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et
et [sic] in vico Astenberg commorantium: susceptoribus Wil-
helmo Smeets, et Maria Elisabetha Zeelen hic natis, bap-
tisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-013 - 28-01-1797 - FS afb. 274 nr. 7
anno 1797 die vigesima octava januarii circa horam
quartam matutinam nata, et ab obstetrice Aldegunde Adolf
baptisata est filia legitima Wilhelmi Arets hic
nati, et baptisati, et Elisabethæ Rappée natæ, et baptisata in
H[....... Heerlen?] conjugum in hac parochia commorantium.
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1797-014 - 30-01-1797 - FS afb. 275 nr. 1
anno 1797 die trigesima januarii circa horam sep-
timam matutinam nata, eademque die baptisata est
Maria Agnes filia legitima Henrici Vrehen et Annæ
Catharinæ van Weckberg conjugum in hac parochia
natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in
vico Peij commorantium: susceptoribus Wilhelmo
van Neer hic nato, baptisato, et commorante, et Anna
Mechtilde Geuskens nata, et baptisata in Hulsberg,
et hic commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-015 - 30-01-1797 - FS afb. 275 nr. 2
anno 1797 die trigesima januarii circa medium horæ
primæ nocturnæ natus, eademque die baptisatus est
Jgnatius Joannes filius legitimus domini Wilhelmi
Josephi Driessen op Heijden secretarii, et domicella
Mariæ Corneliæ Thier conjugum in hac parochia na-
torum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in hoc
oppido commorantium: susceptoribus d(omi)no Jacobo Alex-
andro Clermonts nomine domini Jgnatii Driessen
op Heijden, et Maria Agnete Leurs hic nata, baptisata,
et commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-016 - 02-02-1797 - FS afb. 275 nr. 3
anno 1797 die prima februarii circa horam quintam
vespertinam natus, et die secunda eiusdem mensis bapti-
satus est Michaël filius legitimus Theodori Jennissen, et
et [sic] Annæ Clerkx conjugum in hac parochia natorum, bap-
tisatorum, matrimonio junctorum, et in vico Peij commo-
rantium: susceptoribus Jacobo Goldsteijn, et Catharina
van Waijen hic natus, baptisatis, et commorantibus
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-017 - 04-02-1797 - FS afb. 275 nr. 4
anno 1797 die tertia februari circa horam octavam
vespertinam natus, et die quarta eiusdem mensis bapti-
satus est Theodorus filius Theodori
Meerten, et Mariæ Elisabethæ Mewissen conjugum in
hac parochia natorum, baptisatorum, matrimonio
junctorum, et in in [sic] vico Peij commorantium: suscepto-
ribus Theodoro Mewissen, et Cornelia Bongerts hic nati,
baptisatis, et commorantibus
H: Ghijsen pastor, et decanus.
[in marge later bijgeschreven:]
etrare nominus in loci Theodorus hoc debet esse Joannes nom patris.
Echt D1797-018 - 16-02-1797 - FS afb. 275 nr. 5
anno 1797 die decima quinta februarii circa horam
decimam vespertinam nata, et die decima sexta eiusdem
mensis baptisata est Jda filia legitima Leonardi Cremers,
et Joannæ Mariæ Cremers conjugum in hac parochia
natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in
s(anc)to Judoco commorantium: susceptoribus Petro Perriens
nomine Joannis Willems, et Cornelia Cnoups nomine
Margaretæ Cremers hic natorum, baptisatorum, et com-
morantium.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-019 - 17-02-1797 - FS afb. 275 nr. 6
anno 1797 die decima sexta februarii circa horam
sextam postmeridianam natus, et die decima septima
eiusdem mensis baptisatus est Leonardus filius, est puer-
pera asserit, Antonii Bernardi le Loup, nati, et
baptisati in Neaux patriæ Limburgensis, et Joannæ
Elisabethæ Galle, ut puerpera etiam asserit, matri-
monio junctorum: susceptoribus Petro Perriens nato
et baptisato in Roosteren, et hic commorante, et Maria
Aloijesia le Loupe nata, et baptisata in Neaux, et
et [sic] commoranto Trajecti ad Mosam, cujus vices supple-
vit Helena Tielmans.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-020 - 26-02-1797 - FS afb. 276 nr. 1
anno 1797 die vigesima quinta februarii circa horam
nonam vespertinam natus, et die vigesima sexta eiusdem
mensis baptisatus est Christianus filius legitimus Arnoldi
Mulders, et Joannæ van Besel conjugum in hac pa-
rochia natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum,
et in vico Hingen commorantium: susceptoribus Ludovico
Mulders hic nato, baptisato, et commorante, et Maria
Gertrude Vrehen nata, et baptisata in Waldvucht, et
hic commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-021 - 06-03-1797 - FS afb. 276 nr. 2
anno 1797 die quinta martii circa horam decimam ves-
pertinam nata, et die sexta eiusdem mensis baptisata
est Anna Maria filia legitima Ruthgeri Graus, et Joannæ
Slangen conjugum in hac parochia natorum, baptisato-
rum matrimonio junctorum, et in vico Broek commo-
rantium: susceptoribus Leonardo Goldsteijn nomine Wil-
helmi Jennissen hic nati, baptisati, et commorantis in
Maesbracht, et Anna Maria Graus hic nata, baptisata,
et commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-022 - 08-03-1797 - FS afb. 276 nr. 3
anno 1797 die octava martii circa horam primam
nocturnam nata, eademque die baptisata est Anna
Elisabetha filia legitima Wilhelmi Bocken, et Annæ
Mariæ Smeets conjugum in hac parochia natorum,
baptisatorum, matrimonio junctorum, et in hoc oppido
commorantium: susceptoribus Gerardo Bocken, et
Anna Catharina Reijnen hic natis, baptisatis, et
commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-023 - 08-03-1797 - FS afb. 276 nr. 4
anno 1797 die septima martii circa horam septimam
vespertinam natus, et die octava eiusdem mensis baptisatus
est Joannes filius legitimus Joannis Cnoups hic nati,
et baptisati, et Annæ Mariæ Cremers natæ, et bapti-
satæ in Borne, conjugum hic matrimonio juncto-
rum, et in s(anc)to Judoco commorantium: susceptoribus
Petro Perriens, nomine Lamberti Back hic nati, bap-
tisati, et commorantis, et Christiana Bongerts nata, et
baptisata in Maesbracht, et hic commorante
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-024 - 09-03-1797 - FS afb. 276 nr. 5
anno 1797 die nona martii circa horam nonam
matutinam nata, ab obstetrice Susterenti Elisabetha Cou-
mans baptisata est filia legitima Henrici van Neer,
in hac parochia nati, et baptisati, et Annæ Margaretæ
Horens natæ, et baptisatæ in parochia de Susteren, conju-
gum hic in vico Broek commorantium.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-025 - 11-03-1797 - FS afb. 276 nr. 6
anno 1797 die undecima martii circa horam
quartam postmeridianam natus, eademque die bap-
tisatus est Antonius filius legitimus Henrici van
Helden, et Annæ Catharinæ Maessen conjugum
in hac parochia natorum, baptisatorum, matri-
monio junctorum, et in vico Hingen commoran-
tium: susceptoribus Joanne Maessen nomine Lam-
berti Gielen, et Anna Gertrude van Helden hic natis,
baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen: pastor, et decanus.
Echt D1797-026 - 15-03-1797 - FS afb. 277 nr. 1
anno 1797 die decima quinta martii circa horam
tertiam nocturnam nata, eademque die baptisata est
Maria Helena filia legitima Gisberti Smeets, et Annæ
Mariæ Griens conjugum in hac parochia natorum,
baptisatorum, matrimonio junctorum, et in hoc oppido
commorantium: susceptoribus Lamberto Smeets, et
Beatrice Griens, cujus vices supplevit Adegundis Adolf
in hac parochia natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-027 - 16-03-1797 - FS afb. 277 nr. 2
anno 1797 die decima sexta martii circa horam
undecimam meridianam natus, eademque die bapti-
satus est Joannes filius legitimus Joannis Gransier,
et Annæ Catharinæ Maessen conjugum in hac pa-
rochia natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum,
et in vico Broek commorantium: susceptoribus Mathia
Gransier, et Anna Maria Maessen hic natis, baptisatis,
et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-028 - 19-03-1797 - FS afb. 277 nr. 3
anno 1797 die decima nona martii circa horam
sextam matutinam nata, eademque die baptisata est
Maria Helena filia legitima Christiani Walraven
nati, et baptisati in Kerkhoven, et Elisabethæ Schoen-
mackers in hac parochia nata, et baptisatæ, ac matri-
monio junctorum, et in circuitu hujus oppidi commo-
rantium: susceptoribus Jacobo Walraven nata, et bap-
tisato in Kerkhoven, et hic commorante, et Anna Mar-
gareta jn Gendael hic nata, baptisatæ, et commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-029 - 29-03-1797 - FS afb. 277 nr. 4
anno 1797 die vigesima octava martii
[niets geschreven] natus, et die vigesima nona eiusdem
mensis baptisatus est Jacobus filius legitimus Joannis
Bongaerts nati, baptisati in parochia de Stevensweert
et Catharinæ Lucas natæ, et
baptisatæ in Maesniel, conjugum in hac parochia ma-
trimonio junctorum, et in vico Ohe commorantium:
susceptoribus Joanne Bongaerts nomine Jacobi Bon-
gaerts nati, baptisati, et commorantis in jnsula s(anc)ti Stephani
et Anna Margarits nomine Aldegundis Lucas
natæ, baptisatæ, et commorantis in Maesniel.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-030 - 03-04-1797 - FS afb. 277 nr. 5
anno 1797 die secunda aprilis circa horam deci-
mam vespertinam natus, et die tertia eiusdem mensis
baptisatus est Joannes filius legitimus Mathiæ Rhin-
kens nati, et baptisati in Waldvucht, et Mariæ Rob-
berix in hac parochia nata, et baptisata, conjugum
hic matrimonio junctorum, et in vico Peij commo-
rantium: susceptoribus Petro Deben, et Mechtilde
Robberix hic natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-031 - 08-04-1797 - FS afb. 277 nr. 6
anno 1797 die octava aprilis circa horam quartam
matutinam natus, et eadem die baptisatus est Gerardus
filius legitimus Leonardi Leenders nati, et baptisati
in Laenacken, et Mariæ Agnetis Schoolmeesters in
hac parochia natæ, et baptisatæ, conjugum in hac
parochia matrimonio junctorum, et in circuitu hujus
oppidi commorantium: susceptoribus Gerardo School-
meesters, et Elisabetha Schoolmeesters hic nati, bapti-
satis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-032 - 09-04-1797 - FS afb. 278 nr. 1
anno 1797 die nona aprilis circa horam octavam
matutinam nata, eademque die baptisata est Maria
Sophia filia legitima Francisci Delsing, et Annæ Willems
conjugum in hac parochia natorum, baptisatorum,
matrimonio junctorum, et in vico Astenberg commoran-
tium: susceptoribus Wilhelmo Delsing, et Catharina
Housmans in hac parochia natis, baptisatis, et commo-
rantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-033 - 09-04-1797 - FS afb. 278 nr. 2
anno 1797 die nona aprilis circa horam secundam
postmeridianam natus, eademque die baptisatus est
Joannes Wilhelmus filius legitimus Henrici Rosendael
et Annæ Catharinæ Engelen conjugum in hac parochia
natorum, baptisatorum, matrimonio junctorum, et in
hoc oppido commorantium: susceptoribus Petro Perriens
nomine Wilhelmi Rosendael hic nati, et baptisati, et
commorantis Neomagi, et Catharina Rullenraed natæ,
baptisata, et commorantis in Linne.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-034 - 12-04-1797 - FS afb. 278 nr. 3
anno 1797 die duodecima aprilis circa horam quar-
tam postmeridianam nata, eademque die baptisata est
Anna Maria filia legitima Gerardi van Neer, et Alde-
gundis Maessen conjugum in hac parochia natorum,
baptisatorum, matrimonio junctorum, et hic in vico
Broek commorantium: susceptoribus Henrico van
Neer, et Anna Maria Maessen hic natis, baptisatis,
et commorantibis.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-035 - 16-04-1797 - FS afb. 278 nr. 4
anno 1797 die decima sexta aprilis circa ho-
ram quartam postmeridianam nata, eademque die
baptisata est Anna Maria filia legitima
Henrici Oolders nati, et baptisati in Waldvucht, et
Mariæ Catharinæ Dirrikx in hac parochia natæ,
et baptisatæ, conjugum hic matrimonio junctorum,
et in vico Peij commorantium: susceptoribus Leonardo
Dirrikx hic nato, baptisato, et commorante, et Anna
Catharina Oolders nata, et baptisata in Waldvucht,
et hic commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-036 - 22-04-1797 - FS afb. 278 nr. 5
anno 1797 die vigesima prima aprilis circa ho-
ram octavam vespertinam nata, et die vigesima se-
cunda eiusdem mensis baptisata est Maria Catharina
filia legitima Reneri Mewissen, et Mechtildis Cuijpers
conjugum in hac parochia natorum, baptisatorum,
matrimonio junctorum, et in hoc oppido commorantium:
susceptoribus Alexandro Maes, hic nato, baptisato, et
commorante, et Barbara Pagen nata, et baptisata
in Groensveld, et commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-037 - 29-04-1797 - FS afb. 278 nr. 6
anno 1797 die vigesima nona aprilis circa horam no-
nam matutinam nata, eademque die baptisata
est Maria Elisabetha filia legitima Alexandri
Maes, et Annæ Barbaræ Linssen conjugum in
hac parochia natorum, baptisatorum, matrimonio
junctorum, et in hac oppido commorantium: suscep-
toribus Renero Linssen, et Anna Catharina Maes
hic natis, baptisatis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-038 - 30-04-1797 - FS afb. 279 nr. 1
anno 1797 die vigesima nona aprilis natus vesperi
et die trigesima eiusdem mensis baptisatis est
Petrus filius legitimus Henrici Theunissen, et
Corneliæ Vergoossen conjugum in hac parochia
natorum, baptisatorum, et matrimonio junctorum:
susceptoribus Petro Laemen hic nato, et commo-
rante, et Anna Maria Ramackers nomine
Barbara Vergoossen hic nata, et baptisata, et
Venlona commorantis.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-039 - 03-05-1797 - FS afb. 279 nr. 2
anno 1797 die teria maij circa horam secundam
postmeridianam nata, eademque die baptisata est
Catharina Carolina filia legitima domini
Justini Emmanuëlis de Holthuijsen, et do-
mina Mariæ Elisabethæ Meerten conjugum in
hac parochia natorum, matrimonio junctorum,
et in domo sua de Horst commorantium: suscep-
toribus domino Joanne Paulo de
Plerritz nato Mosaci, et commorante in Roosteren,
et domicella Anna Catharina Ringel commorante
Sittardiæ.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-040 - 11-05-1797 - FS afb. 279 nr. 3
anno 1797 die undecima maij circa horam nonam
matutinam nata, eademque die baptisata est Anna
Gertrudis filia legitima Christiani Graus, et Mariæ
Agnetis Cominkx conjugum in hac parochia natorum
matrimonio junctorum, et in vico Broek commoran-
tium: susceptoribus Gerardo Schoolmeesters, et Anna
Catharina Vrehen hic nati, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-041 - 12-05-1797 - FS afb. 279 nr. 4
anno 1797 die duodecima maij circa medium horæ
duodecimæ meridianæ natæ, eademque die bapti-
sata est Gertrudis Elisabetha filia legitima Joannis
Jaspers, et Magdalenæ Keijers conjugum in hac
parochia natorum, matrimonio junctorum, et in
vico Peij commorantium: susceptoribus Theodoro
Jaspers, nomine Joannis Maessen, et Anna Catha-
rina Raemackers hic natis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-042 - 13-05-1797 - FS afb. 279 nr. 5
anno 1797 die decima tertia maij circa horam
duodecimam meridianam natus, eademque die bap-
tisatus est Joannes filius jllegitimus Gertrudis van
der Vorst hic nata, et in vico Peij commorantis:
susceptoribus Joanne Maessen, cujus vices supplevit
Petrus Perriens, et Anna Catharina Raemackers
hic natis, et, commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-043 - 13-05-1797 - FS afb. 279 nr. 6
anno 1797 die decima tertia maij tempore post-
meridiano nata, eademque die baptisata est Catharina
Maria Theresia filia legitima domini Philippi
Sebastiani Koning commissaris potestatis executivæ
reipublicæ Gallicæ nati in Presberg in electorata
Moguntino, et dominæ Rosæ Eleonoræ Jsabellæ
de s(anc)t Remij natæ in Homgen, conjugum matri-
monio junctorum Trajecti ad Mosam in parochia
s(anc)ti Jacobi, et in hac parochia commorantium:
susceptoribus Petro Perriens nomine domini
Philippi Josephi de s(anc)t Remij commorantis
in Nieustadt, et Joanna Maria Schoolmeesters nomine
dominæ Elisabethæ Brantz
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-044 - 15-05-1797 - FS afb. 280 nr. 1
anno 1797 die decima quarta maij circa horam
nonam vespertinam natus et decima quinta
eiusdem mensis baptisatus est Petrus Renerus filius
legitimus Christiani Coenen, et Annæ Mariæ van
Kempen conjugum in hac parochia natorum, matri-
monio junctorum, et commorantium: susceptoribus
Leonardo Reijnen, cujus vices supplevit Petrus
Perriens, et Maria Elisabetha Coenen hic natis, et
commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-045 - 21-05-1797 - FS afb. 280 nr. 2
anno 1797 die vigesima prima maij circa horam
undecimam matutinam natæ, eademque die bapti-
sata est Anna Maria filia filia legitima Michaëlis Cupers,
et Mariæ Cupers conjugum in hac parochia nato-
rum, matrimonio junctorum, et in vico Berkelaer
commorantium: susceptoribus Joanne Waissen nato
in s(anc)ti Georgii Ameren, et Anna Maria Moorts
hic nata, commorante.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-046 - 28-05-1797 - FS afb. 280 nr. 3
anno 1797 die vigesima septima maij circa
horam undecimam nocturnam natus, et die vige-
sima octava eiusdem mensis baptisatus est Zepherinus
filius legitimus Joannis Jeurissen, et Mariæ Catha-
rinæ Ross, conjugum in hac parochia natorum,
matrimonio junctorum, et in vico Peij commoran-
tium: susceptoribus in Alden-Eijk, et Maria Ross
hic nata, commorante.
H: Ghijsen pastor, et decano.
Echt D1797-047 - 28-05-1797 - FS afb. 280 nr. 4
anno 1797 die vigesima octava maij circa horam
tertiam matutinam natus, eademque die baptisatus
est Joannes filia legitimus Petri Cremers, et Ger-
trudis van Helden, conjugum in hac parochia
natorum, matrimonio junctorum, et in vico Peij
commorantium: susceptoribus Gerardo van Helden,
et Gertrude Elisabetha op de Coul hic natis, et
commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1797-048 - 30-05-1797 - FS afb. 280 nr. 5
anno 1797 die vigesima nona maij circa horam
nonam vespertinam nata, et die trigesima eiusdem
mensis baptisata est Anna Catharina filia legitima
Joannis Gerardi Curvers nati in Leuven patriæ
Juliacensis, et Mariæ Mechtildis Cupers natæ, et
baptisatæ in monte s(anc)tæ Odiliæ, conjugum jbidem ma-
trimonio junctorum, et in circuitu hujus oppidi com-
morantium: susceptoribus Michaële Cupers, et Anna
Catharina Majolé hic natis, et commorantibus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
[FS afb. 281 blanco]
[FS afb. 282-283 niet van belang]
[FS afb. 284 begin van Echt 1781 huwelijken]