Echt D1787-001 - 01-01-1787 - FS afb. 100 nr. 2
die trigesima prima decembris [1786] circa horam
nonam vespertinam in hac parochia nata,
in prima die anni millesimi septingentesimi
octogesimi septimi baptisata est Maria Helena
filia legitima conjugum Joannis Vasthouwer
baptisati in Langeswalbag pago Hessiæ, et hic
parochiani, et Annæ Catharinæ Eykhoff
baptisatæ Bonnæ, et hic parochianæ: suscep-
toribus Petro Perriens nomino Henrici van
Besel hic parochiani, et Gertrude Philips
hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
registrum baptismale
parochialis ecclesiæ Echtensis
pro anno
millesimo, septingentesimo, octogesimo
septimo.
Echt D1787-002 - 05-01-1787 - FS afb. 100 nr. 3
anno millesimo, septingentesimo, octogesimo
septimo, die quinta januarii hora octava
vespertina in hac parochia nata, et eodem die
baptisata est Anna Maria filia legitima Jo-
annis Leurs, et Gertrudis Mols conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Christiano Reijnen,
et Maria Catharina Mewissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-003 - 10-01-1787 - FS afb. 100 nr. 4
die decima januarii hora septimæ matutina in
hac parochia natus, et eadem die baptisatus est
Joannes Wilhelmus filius legitimus Joannis
Graus, et Annæ Catharinæ Vrehen conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque paro-
chianorum: susceptoribus Petro Perriens nomine
Wilhelmi Vrehen, et Anna Maria Jennissen
hic parochianis. quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-004 - 11-01-1787 - FS afb. 101 nr. 1
die undecima januarii circa horam tertiam
matutinam in hac parochia nata, et eadem die
baptisata est Catharina Elisabetha filia legitima
conjugum Joannis Franken baptisati Bredæ, et
hic parochiani, et Annæ Catharinæ van der
Werf baptisatæ Venlonæ, et parochianæ: sus-
ceptoribus Andrea Cnoups, et Anna Catharina
Cuijpers hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-005 - 12-01-1787 - FS afb. 101 nr. 2
die undecima januarii circa horam decimam
vespertinam in hac parochia nata, et die duodecima
eiusdem mensis baptisata est Helena filia legitima
conjugum Theodori Linssen in hac parochia bap-
tisati, eiusdemque parochiani, et Mariæ van de Ven
baptisatæ in Linne, et hic parochianæ: suscep-
toribus Caspare Josepho Rooffs nomine Henrici
van de Ven parochiani de Linne, et Anna Mar-
gareta Simonts hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-006 - 18-01-1787 - FS afb. 101 nr. 3
die decima octava januarii circa horam tertiam
postmeridinam in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Petrus filius legitimus Laurentii
Peters, et Gertrudis Elisabethæ Theunissen conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Petro Perriens no-
mine Joannis van der Weijden, et Gertrude Elisa-
betha van Helden hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pas-
tor, et decanus.
Echt D1787-007 - 27-01-1787 - FS afb. 101 nr. 4
die vigesima septima januarii circa horam
duodecimam meridianam in hac parochia
nata, et eadem die baptisata est Maria Clara
filia legitima conjugum Antonii Gielen in
hac parochia baptisati, eiusdemque parochiani,
et Annæ Margaretæ Heijthuijsen baptisatæ
in Maesbracht, et hic parochianæ: susceptoribus
Gerardo Leurs nomine reverendi domini
Jacobi Reneri Heijthuijsen vicarii vice pa-
rochianæ de Besel, et Joanna Maria Clermonts
hic parochiana quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-008 - 01-02-1787 - FS afb. 101 nr. 5
die trigesima prima januarii
postmeridiano in hac parochia natus,
et die prima februarii baptisatus est Lam-
bertus filius legitimus conjugum Henrici van
Buggenum in hac parochia baptisati, eiusdem-
que parochiani, et Catharinæ Vergoossen bap-
tisatæ in Maesbracht, et hic parochianæ:
susceptoribus Petro Perriens nomine Joannis
van Buggenum parochiani de Roosteren, et
Anna Cremers nomine Mechtildis Jennissen
parochianæ de Maesbracht. quod attestor
J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-009 - 05-02-1787 - FS afb. 101 nr. 6
die quinta februarii circa medium hora deci-
ma matutima in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Franciscus filius legitimus Theo-
dori Simonts, et Annæ Catharinæ Delsing
conjugum in hac parochia baptisatorum, eius-
demque parochianorum: susceptoribus Joanne
Delsing, et Clara Simonts hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt D1787-010 - 08-02-1787 - FS afb. 102 nr. 1
die octava februarii hora quinta matutina
in hac parochia nata, et eodem die baptisa-
ta est Maria Mechtildis filia legitima
conjugum Joannis Antonii Brukendijk
baptisati in Argermund parochia ducatus
Montensis, et hic parochiani, et Annæ Catha-
rinæ Verbiest hic baptisatæ, et parochianæ:
susceptoribus Ferdinando Peters, et Christina
Deben hic parochianis. quod attestor
J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-011 - 26-02-1787 - FS afb. 102 nr. 2
die vigesima sexta februarii circa horam
quartam matutinam in hac parochia nata,
et eodem die baptisata est Anna Maria filia
legitima Joannis Roeijen, et Mechtildis
Roberix conjugum in hac parochia baptisa-
torum, eiusdemque parochianorum: susceptori-
bus Lamberto Roeijen, et Maria Deben hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-012 - 28-02-1787 - FS afb. 102 nr. 3
die vigesima octava februarii circa horam
primam postmeridianam in hac parochia na-
tus, et eodem die baptisatus est Lambertus
filius legitimus conjugum Andreæ Jessen, et
Mariæ Vergoossen in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus Petro
Perriens nomine Joannis Elvers parochiani
de Kinderen, et Helena Vergoossen hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-013 - 07-02-1787 - FS afb. 102 nr. 4
die septima februarii circa horam decimam vespertinam
in hac parochia natus, et ab obstetrice Susteriensi Catha-
rina Elisabetha Coumans baptisatus est filius legitimus
conjugum Joannis Geraeds baptisati in Geijstingen, et
hic parochiani, et Gertrudis Jennissen hic baptisatæ
et parochianæ.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1787-014 - 03-03-1787 - FS afb. 102 nr. 5
die tertia martii circa horam quartam,
pomeridianam in hac parochia nata, et
eodem die baptisata est Hendrina filia legi-
tima conjugum Wilhelmi Hendrikx hic
nati, ae parochiani, et Annæ Margaretæ
Reijnders baptisatæ in Waldvucht, et hic
parochianæ: susceptoribus Ferdinando Peters,
et Hendrina Hendrikx hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-015 - 04-03-1787 - FS afb. 102 nr. 6
die quarta martii hora sexta matutina
in hac parochia natus, et eodem die bapti-
satus est Wilhelmus filius legitimus Her-
manni op de Coul, et Corneliæ van Steijn
conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus
Antonio Smeets hic parochiano, et Elisa-
betha van Steijn nomine Joannæ van Steijn
parochianæ Ruræmundensis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-016 - 06-03-1787 - FS afb. 102 nr. 7
die quinta martii circa horam decimam
vespertinam in hac parochia nata, et die
sexta eiusdem mensis baptisata est Joanna
Maria filia legitima Joannis Smeets, et
Aldegundis Mewissen conjugum in hac pa-
rochia baptisatorum, eiusdemque parochia-
norum: susceptoribus Joanne Mewissen,
et Anna Catharina Smeets hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-017 - 08-03-1787 - FS afb. 103 nr. 1
die octava martii circa horam octavam ma-
tutinam in hac parochia nata, et eodem die
baptisata est Maria Theresia filia legitima
conjugum Goswini Smeets, baptisati in Maesbracht,
et hic parochiani, et Mariæ Cremers hic bap-
tisatæ, et parochianæ: susceptoribus Petro Voss,
et Anna Maessen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-018 - 11-03-1787 - FS afb. 103 nr. 2
die undecima martii hora tertia matutina
in hac parochia nata, eodemque die baptisata
est Maria Elisabetha filia legitima conjugum
Joannis Linssen, et Annæ Catharinæ Huijs-
mans in hac parochia baptisatorum, eiusdemque
parochianorum: susceptoribus Gerardo Huijsmans,
et Cornelia Mewissen nomine Mariæ Linssen
parochianæ Antverpiensis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-019 - 17-03-1787 - FS afb. 103 nr. 3
die decima septima martii circa horam quin-
tam matutinam in hac parochia nata, ac eodem
die baptisata est Agnes Gertrudis filia legitima
conjugum Joannis Bongaerts in hac parochia
baptisati, eiusdemque parochiani, et Annæ Barbaræ
Heijnen baptisatæ in Susteren et hic parochianæ:
susceptoribus Francisco van der Leeuw nomine
Joannis Ambrosii Bitter, et Elisabetha Suelen
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-020 - 23-03-1787 - FS afb. 103 nr. 4
die vigesima secunda martii circa horam
septimam vespertinam in hac parochia natus,
et die vigesima tertia eiusdem mensis baptisatus
est Paulus filius legitimus Petri Bongerts,
et Sophiæ Craenen conjugum in hac parochia
baptisatorum, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Petro Perriens nomine Petri
Dirrikx hic parochiani, et Anna Raemaekers
hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-021 - 24-03-1787 - FS afb. 103 nr. 5
die vigesima quarta martii circa horam sep-
tinam matutinam in hac parochia natus, et
eodem die baptisatus est Lambertus filius legiti-
mus conjugum Wilhelmi van Weckberg, et Helenæ
Janssen in hac parochia baptisatorum, eiusdemque
parochianorum: susceptoribus Petro Perriens
nomine Reneri van Weckberg, et Jda Heijnen
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-022 - 25-03-1787 - FS afb. 103 nr. 6
die vigesima quinta martii circa horam
tertiam postmeridianam in hac parochia nata,
ac eodem die baptisata est Sophia filia legitima
conjugum Arnoldi Geurts in hac parochia bap-
tisati, eiusdemque parochiani, et Mariæ Annæ
Houben baptisatæ in Waldvucht, et hic parochianæ:
susceptoribus Andrea Geurts, et Petronilla
Donné hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-023 - 26-03-1787 - FS afb. 104 nr. 1
die vigesima sexta martii hora septima matu-
tina in hac parochia nati, ae eadem die baptisa-
ti sunt gemini Franciscus, et Petrus
filii legitimi Mathiæ Maessen, et Gertrudis
Dirrikx conjugum in hac parochia baptisa-
torum, eiusdemque parochianorum: susceptores
Francisci fuerunt Antonius Raemaekers, et
Anna Dirrikx nomine Catharinæ van Neer
hic parochiani: susceptoribus Petri fuerunt Petrus
Perriens nomine Joannis Mewissen, et Anna Maria
Engelen nomine Mechtildis Dirrikx hic pa-
rochiani.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-024 - 04-04-1787 - FS afb. 104 nr. 2
die quarta aprilis circa horam septimam ma-
tutinam in hac parochia natus, et eadem die
baptisatus est Joannes Nicolaus filius legi-
timus Henrici Everaerts, et Elisabethæ Voss con-
jugum in hac parochia baptisatorum, eiusdem-
que parochianorum: susceptoribus Henrico Eve-
raerts, et Anna Maria Aben hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-025 - 05-04-1787 - FS afb. 104 nr. 3
die quinta aprilis circa horam quartam matu-
tinam in hac parochia natus, ac eodem die bap-
tisatus est Joannes Godefridus filius legitimus con-
jugum Jacobi Gulikers in hac parochia bapti-
sati, et parochiani de Schenveld, et Annæ Catharinæ
Snebels baptisatæ in Lennig, et hic parochianæ.
susceptoribus Petro Perriens nomine Joannis Gode-
fridi Cock parochiani de Lennig, et Gertrude
Elisabethæ Gulikers hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-026 - 06-04-1787 - FS afb. 104 nr. 4
die sexta aprilis hora secunda pomeridiana
in hac parochia nata, ac eodem die baptisata
est Anna Maria filia legitima conjugum
Leonardi Leenders baptisati in Laanaeken,
et hic parochiani, et Mariæ Agnetis School-
meesters in hac parochia baptisatæ, eiusdem-
que parochianæ: susceptoribus Hermanno
Schoolmeesters hic parochiano, et Petronillæ
Deters nomine Annæ Bodewens parochianæ
de Laanaeken. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-027 - 14-04-1787 - FS afb. 104 nr. 5
die decima quarta aprilis circa horam tertiam
matutinam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Anna Catharina filia legi-
tima conjugum Henrici van de Borg in hac
parochia baptisati, eiusdemque parochiani, et
Gertrudis Berlo baptisatæ in Susteren, et hic
parochianæ: susceptoribus Joanne van Weckberg,
et Anna Maria Schoutien nomine Annæ Mariæ
Febers parochianæ de Susteren.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-028 - 14-04-1787 - FS afb. 104 nr. 6
die decima quarta aprilis circa horam quin-
tam postmeridianam nata, et ab obstetrice Suste-
riensi Catharina Elisabetha Coumans baptisata
est filia legitima conjugum Joannis Smeets
baptisati in Vlodrop, et hic parochiani, et Jdæ
Mertens baptisatæ in Kerkhoven, et hic pa-
rochianæ. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-029 - 15-04-1787 - FS afb. 105 nr. 1
die decima quinta aprilis circa horam sextam
vespertinam in hac parochia natus, et eadem die
baptisatus est Henricus filius legitimus Conrardi
Coenen, et Joannæ Speijs conjugum in hac pa-
rochia baptisatorum, eiusdemque parochiano-
rum: susceptoribus Gerardo Leurs nomine
Antonii Cremers hic parochiani, et Jda Heijnen
nomine Annæ Catharinæ Speijs parochianæ
de Stevensweert.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-030 - 15-04-1787 - FS afb. 105 nr. 2
die decima quinta aprilis circa horam sextam
vespertinam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Joanna Catharina filia
legitima Lamberti van Buggenum, et Joannæ
Cremers in hac parochia baptisatorum, eius-
demque parochianorum: susceptoribus Gerardo
Leurs nomine Joannis van Buggenum parochi-
ani de Roosteren, et Joanna Voss hic parochiana
quod attester H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-031 - 18-04-1787 - FS afb. 105 nr. 3
die decima octava aprilis hora undecima ma-
tutina in hac parochia natus, et eadem die bap-
tisatus est Philippus filius legitimus conjugum
Gerardi Beunen, et Joannæ Beatricis Griens
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Theodoro Griens,
et Maria Catharina Pustjens hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-032 - 27-04-1787 - FS afb. 105 nr. 4
die vigesima septima aprilis circa horam
octavam matutinam in hac parochia na-
ti, et eadem die baptisati sunt gemini Joan-
nes, et Theodorus filii legitimi Michaëlis
Smeets, et Joannæ Smeets conjugum in hac
parochia baptisatorum, eiusdemque parochi-
anorum: susceptores Joannis fuerunt Jaco-
bus Mewissen, et Joanna Schreurs hic pa-
rochiani: susceptores Theodori fuerunt Ja-
cobus van Kempen, et Cornelia Mewissen
hic parochiani.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-033 - 29-04-1787 - FS afb. 105 nr. 5
die vigesima nona aprilis circa horam
quintam matutinam in hac parochia na-
ta, et eadem die baptisata est Maria Agnes
filia legitima Jacobi Mols, et Mariæ Catha-
rinæ Mewissen conjugum in hac parochia
baptisatorum, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Petro Mols, et Mechtilde Me-
wissen hic parochianus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-034 - 03-05-1787 - FS afb. 105 nr. 6
die tertia maij circa horam: tertiam post-
meridianam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Maria Helena filia legi-
tima conjugum Reneri Smeets in hac pa-
rochia baptisati, eiusdemque parochiani, et
Claræ Vink baptisatæ Bonnæ, et hic pa-
rochianæ: susceptoribus Renero van Kempen,
et Maria Agnete Leurs hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-035 - 04-05-1787 - FS afb. 106 nr. 1
die quarta maij circa horam septimam ma-
tutinam in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Antonius filius legitimus
Joannis Peijs, et Mariæ Elisabethæ Reijnen
conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus
Theodoro Peijs, et Hendrina Aben hic pa-
rochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-036 - 05-05-1787 - FS afb. 106 nr. 2
die quarta maij circa horam nonam ves-
pertinam in hac parochia nata, et die
quinta eiusdem mensis baptisata est Anna
Catharina filia legitima conjugum Henrici
Vrehen in hac parochia baptisati, eiusdemque
parochiani, et Beatricis Horens baptisatæ
in Susteren, et hic parochianæ susceptori-
bus Jacobo Horens parochiano de Susteren,
et Anna Catharina Vrehen hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-037 - 14-05-1787 - FS afb. 106 nr. 3
die decima quarta maij circa horam septi-
mam vespertinam nata, et ab obstetrice Al-
degunde Adolf baptisata est filia jllegiti-
ma Joannæ Mariæ Geurts in hac parochia
baptisatæ, eiusdemque parochianæ.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-038 - 20-05-1787 - FS afb. 106 nr. 4
die vigesima maij medio horæ septimæ
vespertinæ in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Petrus Antonius filius
legitimus Petri Voss, et Joannæ Mariæ
van Eijll conjugum in hac parochia bap-
tisatorum, eiusdemque pacochianorum: sus-
ceptoribus Antonio Leurs hujus capitalis
judicii scabino, et Sophia Voss hic paroc-
hianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-039 - 21-05-1787 - FS afb. 106 nr. 5
die vigesima prima maij circa horam quar-
tam matutinam in hac parochia natus, et
eadem die baptisatus est Joannes Wilhelmus
filius legitimus conjugum Joannis Thijssen
baptisati in Stevensweert et hic parochiani et Mariæ Suelen
in hac parochia baptisatæ, eiusdem parochi-
anæ: susceptoribus Joanne Bongerts, et Jo-
anna Maria van de B ongaert hic parochi-
anis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-040 - 29-05-1787 - FS afb. 106 nr. 6
die vigesima nona maij circa horam
decimam matutinam in hac parochia na-
tus, et eadem die baptisatus et Theodorus
filius legitimus conjugum Wilhelmi Hoij-
maekers in hac parochia baptisati, eiusdemqua
parochiani, et Annæ Mariæ Smeets baptisatæ
in Swalmen, et hujus parochia parochianæ:
susceptoribus Theodoro Gielissen et Anna Ca-
tharina Daelders hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-041 - 30-05-1787 - FS afb. 107 nr. 1
die trigesima maij circa horam nonam ma-
tutinam in hac parochia natus, et eodem die
baptisatus est Martinus filius legitimus con-
jugum Henrici Voss, et Mariæ Jennissen.
in hac parochiana baptisatorum, eiusdemque
parochianorum: susceptoribus Gerardo Huijs-
mans, et Anna Jennissen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-042 - 02-06-1787 - FS afb. 107 nr. 2
die secunda junii circa horam septimam
matutinam in hac parochiana natus, et eodem
die baptisatus est Joannes filius legitimus
conjugum Henrici van Neer in hac pa-
rochia baptisati, eiusdemque parochiani, et
Annæ Margaretæ Horens baptisatæ in
Susteren, et hic parochianæ: susceptoribus
Henrico van Neer, et Beatrice Horens
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-043 - 17-06-1787 - FS afb. 107 nr. 3
die decima septima junii circa horam sex-
tam matutinam in hac parochia nata, et
eadem die baptisata est Anna Wilhelmina
filia legitima Christiani Stokx in hac parochia
baptisati, eiusdemque parochiani, et Mariæ Catha-
rinæ Vullers baptisatæ in Nederweert, et hujus
parochiæ parochianæ: susceptoribus Henrico
Ghijsen hujus parochia pastore et distr(ictus) Mont-
fordiensis decano, et Maria Ronkers hic
parochiana. quod attestor H: Ghijsen
pastore, et decanus.
Echt D1787-044 - 24-06-1787 - FS afb. 107 nr. 4
die vigesima quartæ junii circa horam tertiam
pomeridianam in hac parochia natus, et
eadem die baptisatus est Joannes filius jllegi-
timus Mechtildis Oijen baptisatæ Mosaci,
et hic parochianæ: susceptoribus Ludovico
Mulders, et Anna Catharina Eykhoven hic
parochianis. J: Heyligers sacellanus
[eronder later bijgeschreven:]
filius hic suprascriptus legitimus est per
subsequens matrimonium contractum die teria
decembris hujus anni 1787
[in marge later bijgeschreven:]
den onderteekenden verclaert hier mede den vader
te sijn van dit hier neffens staende kint verweckt
bij Mechel Oijen oirconde Echt den 9 december 1787
dit is het merk + van Mathias Tegelers
schrijvens onervaren.
H: Ghijsen testii
Wilm Nijsen getuijg
Echt D1787-045 - 25-06-1787 - FS afb. 107 nr. 5
die vigesima quinta junii circa horam quar-
tam postmeridianam in hac parochia nata,
et eadem die baptisata est Maria Magdalena
filia legitima Joannis Thijssen, et Annæ Ca-
tharinæ Deters conjugum in hac parochia
baptisatorum, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Francisco Thielen, et Maria
Bongerts hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-046 - 09-07-1787 - FS afb. 107 nr. 6
die nona julii circa medium horæ un-
decimæ antemeridianæ in hac parochia natus,
et eadem die baptisatus est Hermannus filius
legitimus Gisberti Voss, et Annæ Voss conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Petro Perriens no-
mine Joannis Voss, et Anna Catharina Suelen
hic parochianis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-047 - 11-07-1787 - FS afb. 108 nr. 1
die decima julii circa medium hora duodecimæ
nocturnæ in hac parochia nata, et die unde-
cima eiusdem mensis baptisata est Anna
Catharina filia legitima Gerardi Canters,
et Joannæ Vogels conjugum in hac parochia
baptisatorum, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Andrea Canters, et Anna Catha-
rina Vogels hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-048 - 11-07-1787 - FS afb. 108 nr. 2
die undecima julii hora quinta matutina
in hac parochia natus, et eadem die baptisata-
tus est Petrus filius jllegitimus Catharinæ
Lucas in hac parochia baptisatæ, eiusdemque
parochianæ: susceptoribus Petro Perriens
nomine Antonii Lucas, et Gertrude Joosten no-
mine Catharinæ Joosten parochianæ Ultrajectensis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-049 - 11-07-1787 - FS afb. 108 nr. 3
die undecima julii circa horam tertiam matu-
tinam in hac parochia natus, et eadem die bap-
tisatus est Petrus filius legitimus Joannis Voss,
et Annæ Mariæ Jacobs conjugum in hac pa-
rochia baptisatorum, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Leonardo Geurts, et Anna Catharina
Voss hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-050 - 11-07-1787 - FS afb. 108 nr. 4
die undecima julii circa horam undecimam
matutinam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Anna Gertrudis filia legiti-
ma conjugum Mathiæ van der Heijden bap-
tisati in Neer-jtter, et hic parochiani, et
Sibillæ Heijnen hic baptisatæ, et parochianæ,
susceptoribus Petro Perriens nomine Joannis
Theunissen, et Jda Heijnen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-051 - 14-07-1787 - FS afb. 108 nr. 5
die decima quarta julii circa horam quin-
tam postmeridianam in hac parochia natus,
et eadem die baptisatus est Jacobus filius legi-
timus Joannis Jennissen, et Sibillæ Mewissen,
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Jacobo Jennissen,
et Joanna Golsteijn hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-052 - 17-07-1787 - FS afb. 108 nr. 6
die decima septima julii circa horam quar-
tam matutinam in hac parochia nata, et
eadem die baptisata est Maria Helena filia
legitima Petri Cupers, et Catharinæ Elisabethæ
Majolé conjugum in hac parochia baptisato-
rum, eiusdemque parochianorum: susceptoribus
Gerardo Majolé, et Anna Gertrude Raemae-
kers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-053 - 29-07-1787 - FS afb. 109 nr. 1
die vigesima nona julii circa medium ho-
ræ septimæ postmeridianæ in hac parochia
natus, et a Maria Bongerts baptisatus est
filius Theodori Everaerts, et Corneliæ Leurs
conjugum in hac parochia baptisatorum, eius-
demque parochianorum
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-054 - 02-08-1787 - FS afb. 109 nr. 2
die secunda augusti circa horam secundam noc-
turnam in hac parochia nata, et eadem die bap-
tisata est Petronilla filia legitima Joannis Ver-
goossen, et Joannæ Maessen conjugum in hac
parochia baptisatorum, eiusdemque parochia-
norum: susceptoribus Petro Perriens nomine
Joannis Maessen, et Maria Berlo hic parochi-
anis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt D1787-055 - 07-08-1787 - FS afb. 109 nr. 3
die septima augusti hora nona matutina in
hac parochia nata, et eadem die baptisata est
Joanna Maria filia legitima Cornelii van
Kempen, et Annæ Gertrudis Emonts conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdem parochia-
norum: susceptoribus Petro Perriens nomine
Leonardi Werten parochiani de Thorne, et
Agneta Suelen hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-056 - 08-08-1787 - FS afb. 109 nr. 4
die octava augusti circa horam duodecimam
meridianam in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Joannes Michaël filius legi-
timus conjugum Mathiæ Raemaekers bapti-
sati in Kessenig, et hic parochiani, et Ludo-
vicæ de Boij in hac parochia baptisatæ,
eiusdemque parochianæ: susceptoribus Joanne
Michaële Rosendael hic parochiano, et Anna
Maria Muijters nomine Annæ Sophiæ de
Boij parochiana de Roosteren.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-057 - 12-08-1787 - FS afb. 109 nr. 5
die duodecima augusti circa medium horæ
primæ meridianæ in hac parochia nata, et
eadem die baptisata est Joanna Elisabetha fi-
lia legitima conjugum Petri Emmers bap-
tisati Leodii, et hujus parochiæ parochiani,
et Margaretæ Cnoups in hac parochia bapti-
satæ, eiusdemque parochianæ: susceptoribus Pe-
tro Perriens nomine Petri Cremers, et Anna
Christina Bongerts hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-058 - 12-08-1787 - FS afb. 109 nr. 6
die duodecima augusti circa medium horæ decimæ
matutinæ in hac parochia nata, et eadem die
baptisata est Joanna Elisabetha filia legitima con-
jugum Henrici Swinden baptisati in Havert, et
parochiani de Aldeneijk, et Corneliæ van der Weij-
den in hac parochia baptisatæ, eiusdemque parochi-
anæ: susceptoribus Joanne van der Weijden hic
parochiano, et Annæ Maria Reuten nomine
Annæ Mariæ Stelten parochianæ de Havert.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-059 - 13-08-1787 - FS afb. 110 nr. 1
die decima tertia augusti circa horam tertiam
nocturnam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Joanna Francisca filia legi-
tima Joannis Graus, et Mariæ Magdalenæ
Hamersmit conjugum in hac parochia bap-
tisatorum, eiusdemque parochianorum: suscep-
toribus Renero Leijendeckers nomine reveren-
di domini Gerardi Francisci Raemaekers
sacellani in Linne, et Joanna Graus hic pa-
rochiana. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-060 - 15-08-1787 - FS afb. 110 nr. 2
die decima quinta augusti circa horam quintam
matutinam in hac parochia natus, et eadem die
baptisatus est Wilhelmus filius legitimus conjugum
Joannis Voss, et Annæ Gertrudis van Cruchten
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Wilhelmo Delissen
parochiano de Maesbracht, et
Sophia Voss hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-061 - 21-08-1787 - FS afb. 110 nr. 3
die vigesima prima augusti circa horam ter-
tiam matutinam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Anna Maria filia legitima con-
jugum Christiani Graus, et Mariæ Agnetis Ko-
ninkx conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus Wilhelmo
Raemaekers parochiano Mosacensi, et Anna Maria
Raemaekers hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-062 - 22-08-1787 - FS afb. 110 nr. 4
die vigesima secunda augusti circa horam
quartam matutinam in hac parochia natus,
et eadem die baptisatus est Gabriël filius le-
gitimus conjugum Angeli Alberts in hac pa-
rochia baptisati, eiusdemque parochiani, et
Annæ Catharinæ Peters baptisatæ in Maes-
bracht, et hujus parochiæ parochianæ: suscep-
toribus Mathæo Peters nomine Gabriëlis Al-
berts parochiani Haerlemiensis, et Maria Ca-
tharina Hamersmit nomine Annæ Mariæ
Margaretæ Meufels parochianæ de Maes-
bracht. quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-063 - 24-08-1787 - FS afb. 110 nr. 5
die vigesima quarta augusti circa horam
quintam matutinam in hac parochia natus,
et eadem die baptisatus est Joannes filius legitimus
conjugum Jacobi Walraven baptisati in Kerk-
hoven, et hic parochiani, et Mariæ Sibillæ
Schoenmaekers hic baptisatæ, et parochianæ:
susceptoribus Henrico Schoenmaekers hic parochi-
ano, et Joanna Maria Mewissen nomine Pe-
tronillæ Schreuters parochiana de Kerkhoven.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-064 - 24-08-1787 - FS afb. 110 nr. 6
die vigesima quarta augusti hora tertia po-
meridiana in hac parochia natus, et eadem die
baptisatus est Henricus filius legitimus conjugum
Jacobi Gijselaers, et Annæ Thijssen in hac parochia
baptisatorum, eiusdemque parochianorum: suscep-
toribus Laurentio Gijselaers, et Joanna Lovers
hic parochianis. quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-065 - 06-09-1787 - FS afb. 111 nr. 1
die sexta septembris circa horam sextam matu-
tinam in hac parochia nata, et eodem die bap-
tisata est Anna Catharina filia legitima Theo-
dori Janssen, et Agnetis Bocken conjugum in
hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Arnoldo Bocken,
et Anna Cleijnen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-066 - 08-09-1787 - FS afb. 111 nr. 2
die septima septembris circa horam septimam
vespertinam in hac parochia nata, et die
octava eiusdem mensis baptisata est Anna
Maria filia legitima Petri Roemen, et
Corneliæ Lucas in hac parochia baptisato-
rum, eiusdemque parochianorum: susceptori-
bus Theodoro Canters, et Joanna Roemen hic
parochianis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-067 - 10-09-1787 - FS afb. 111 nr. 3
die decima septembris circa horam primam
nocturnam in hac parochia nata, et eadem die
baptisata est Maria Sophia filia jllegitima
Gertrudis Elisabethæ Houben baptisatæ in
Waldvucht, et hic parochianæ: susceptoribus Bar-
tholomæo van den Bongaert, et Maria Houben
hic parochianis. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
[hieronder later bijgeschreven:]
den onder getekenden verclaert hier mede den
vader te sijn van dit bovenstaende kind verweckt
bij Gertrudis Elisabeth Houben. oirconde Echt
den 27 januarii 1788
dit is het makteckem + van Antoon Salentijn
verclarende niet te konnen schrijven.
H: Ghijsen testis
Echt D1787-068 - 10-09-1787 - FS afb. 111 nr. 4
die decima septembris circa horam septimam
matutinam in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Joannes filius legitimus Jo-
annis Majolé, et Elisabethæ van Kempen con-
jugum in hac parochia baptisatorum, eiusdemque
parochianorum: susceptoribus Gerardo Storms,
et Anna Margareta Otten hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-069 - 18-09-1787 - FS afb. 111 nr. 5
die decima octava septembris circa medium horæ
sexta matutinæ in hac parochia natus, et ab ob-
stetrice Aldegunde Adolff baptisatus est filius
legitimus Antonii Welters hic baptisati, et pa-
rochiani, et Gertrudis van Vlodrop baptisatæ
in Linne, et hic parochianæ.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-070 - 19-09-1787 - FS afb. 111 nr. 6
die decima octava septembris circa medium horæ
duodecimæ nocturnæ in hac parochia natus, et
die decima nona eiusdem mensis baptisatus est
Adamus filius legitimus Christani Smeets, et Odiliæ
Heijnen conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus Petro
Heijnen, et Elisabetha van Kempen hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-071 - 19-09-1787 - FS afb. 112 nr. 1
die decima nona septembris circa horam quintam
pomeridianam in hac parochia natus, ac eadem
die baptisatus est Petrus Henricus filius legitimus
Christiani Smeets structoris ordinum in legione
domini colonelli Suijlaerd de Leefdael, et Catharinæ
van Helden conjugum hic baptisatorum, et parochi-
anorum: susceptoribus Leonardo van Helden hujus
judicii scabinalis misso, et Maria Delissen hic
parochianis. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-072 - 21-09-1787 - FS afb. 112 nr. 2
die vigesima prima septembris hora tertia post-
meridiana in hac parochia nata, et eadem die bap-
tisata est Maria Catharina filia legitima Petri
Mols, et Annæ Catharinæ Daelders conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Henrico Hoeijmae-
kers, et Elisabetha Stokx hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-073 - 26-09-1787 - FS afb. 112 nr. 3
die vigesima sexta septembris circa horam sex-
tam matutinam in hac parochia natus, et a
Maria Catharina Smeets baptisatus est filius
legitimus conjugum Mathia Bovend'eert, et
Mariæ Catharinæ Cremers hic baptisatorum, et
parochianorum. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-074 - 27-09-1787 - FS afb. 112 nr. 4
die vigesima septima septembris hora septima
matutina in hac parochia natus, ae eadem die
baptisatus et Petrus filius legitimus Francisci
Graus, et Mariæ Willems conjugum in hac
parochia baptisatorum, eiusdemque parochia-
norum: susceptoribus Petro Willems parochi-
ano in Kessenig, et Anna Maria Graus hic
parochiana. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-075 - 03-10-1787 - FS afb. 112 nr. 5
die tertia octobris circa medium hora sexta
matutina in hac parochia natus, ac eadem
die baptisatus est Josephus filius legitimus Chris-
tiani Reijnen, et Elisabethæ Mols conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque
parochianorum: susceptoribus Josepho Reijnen,
et Anna Maria Otten hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-076 - 03-10-1787 - FS afb. 112 nr. 6
die tertia octobris circa medium hora octava
vespertinæ in hac parochia nata, et ab obstetrice
Susteriensi Catharina Elisabetha Coumans baptisata
est filia legitima Francisci Patot, et Annæ Catharinæ
Everaerts conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum.
quod attestor H: Ghijsen.
pastor, et decanus.
Echt D1787-077 - 07-10-1787 - FS afb. 113 nr. 1
die septima octobris circa horam decimam
matutinam in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Lambertus filius jllegitimus
Sophiæ Werens in hac parochia baptisatæ,
eiusdemque parochianæ: susceptoribus Petro
Perriens, et Anna van der Weijden hic
parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-078 - 08-10-1787 - FS afb. 113 nr. 2
die octava octobris circa horam duodecimam
meridianam in hac parochia nata, et eadem
die baptisata est Maria Catharina filia legitima
conjugum Joannis Petri Rooffs baptisati in
Millen, et hic parochiani, et Mechtildis Cupers
hic baptisatæ, et parochianæ: susceptoribus Cas-
pare Josepho Rooffs parochiano Ruræmun-
densis, et Joanna Bocken hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-079 - 10-10-1787 - FS afb. 113 nr. 3
die decima octobris circa horam quartam ma-
tutinam in hac parochia natus, et eadem die
baptisatus est Leonardus filius jllegitimus Mariæ
Jdæ Haesen in hac parochia baptisatæ, eiusdemque
parochianæ: susceptoribus Petro Perriens no-
mine Petri Haesen in hic parochiani, et Margareta
Cnoups parochiana de Montfort.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
[later bijgeschreven:]
suprascriptus Leonardus legi-
timatus est per subsequens
matrimonium contractum 27 8bris 1789
den onderteckenden verclaert vader te sijn van het boven-
staende kint verweckt bij Maria Jda Haesen. oirconde
Echt den 27 october 1789
dit in het merkteeken + van Joannes van
Montfort schrijvens onervaren
H: Ghijsen testis
Petrus Perriens als getuige.
Echt D1787-080 - 20-10-1787 - FS afb. 113 nr. 4
die decima nona octobris circa medium ho-
ræ duodecima nocturnæ in hac parochia
nata, et die vigesima eiusdem mensis bap-
tisata est Maria Cornelia filia legitima
Wilhelmi jn gen Dael, et Mariæ Agnetis
Leurs conjugum in hac parochia baptisat-
rum, eiusdemque parochianorum: susceptori-
bus Joanne Graus, et Anna Catharina van
Eijll hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-081 - 27-10-1787 - FS afb. 113 nr. 5
die vigesima sexta octobris circa horam de-
cimam vespertinam in hac parochia nata,
et die vigesima septima eiusdem mensis bap-
tisata est Joanna Maria filia legitima Jo-
annis Rademaekers, et Corneliæ van Hal-
beek conjugum in hac parochia baptisato-
rum, eiusdemque parochianorum: susceptori-
bus Hermanno van Halbeck hic parochiano,
et Elisabetha Voss nomine Helenæ Rademae-
kers parochiana Ruræmundensi.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-082 - 30-10-1787 - FS afb. 113 nr. 6
die trigesima octobris 1787 circa horam tertiam
nocturnam nata, ac hora secunda postmeridiem bap-
tista est Anna Catharina filia legitima Joannis
Graus ex Ohe, et Annæ Elisabethæ Joosten ex Laek
conjugum: patrinus erat Joannes Bachus es Laek
ac matrina Anna Maria Graus ex Ohe. jnferius ha-
bebatur ex parochia Echtensi. signatum erat Mich:
Rich: de Beche past(oris): in Stevensweert mpp in fid:
concordentiam attestor
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1787-083 - 07-11-1787 - FS afb. 114 nr. 1
die septima novembris circa horam undecimam
antemeridianam in hac parochia nata ab
obstetrice Petronilla Deters baptisata est filia
legitima Henrici van Helden, et Annæ Ca-
tharinæ Maessen conjugum in hac pa-
rochia baptisatorum, eiusdemque parochia-
norum. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-084 - 09-11-1787 - FS afb. 114 nr. 2
die nona novembris circa horam tertiam
matutinamin in hac parochia natus, et eadem
die baptisatus est Henricus filius legitimus
Henrici Maessen, et Annæ Dirrikx conju-
gum in hac parochia baptisatorum, eiusdem-
que parochianorum: susceptoribus Petro
Perriens nomine Henrici Dirrikx hic pa-
rochiani, et Catharina Dirrikx hic parochiana
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt D1787-085 - 15-11-1787 - FS afb. 114 nr. 3
die decima quinta novembris jnter duodecimam,
et horam primam nocturnam in hac parochia
natus ac eodem die baptisatus est Joannes Petrus
filius legitimus conjugum Petri Pustjens bapti-
sati in Susteren, et hic parochiani, et Ameliæ
Maessen hic baptisatæ, et parochianæ: suscepto-
ribus Petro Perriens nomine Godefridi Boonen
parochiani de Houtem, et Anna Maessen hic pa-
rochiana. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-086 - 16-11-1787 - FS afb. 114 nr. 4
die decima quinta novembris circa medium
horæ undecimæ vespertinæ in hac pa-
rochia nata, ac die decima sexta eiusdem
mensis baptisata est Maria Agnes filia
legitima conjugum Wilhelmi Linssen bap-
tisati in Waldvugt, et hic parochiani, et
Aldegundis Adolff hic baptisatæ, et parochi-
anæ: susceptoribus Joanne Adolff hic pa-
rochiano, et Sophia Voss nomine Annæ
Mariæ Linssen parochianæ de Waldvugt.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-087 - 18-11-1787 - FS afb. 114 nr. 5
die decima septima novembris circa horam
undecimam vespertinam in hac parochia
nata, et die decima octava eiusdem mensis
baptisata est Anna Maria filia legitima
Joannis Meerten, et Mariæ Elisabethæ Vre-
hen conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus Joan-
ne Trepels, et Joanna Catharina Meerten
hic parochianus. quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-088 - 19-11-1787 - FS afb. 114 nr. 6
die decima nona novembris hora prima noc-
turna in hac parochia nata, ae eadem die bap-
tisata est Mariæ Catharina filia legitima conju-
gum Cornelii Daemen in hac parochia baptisati,
eiusdemque parochiani, et Gertrudis van Bree
baptisatæ in monte s(anc)tæ Odilia, et hic parochia-
næ: susceptoribus Christiano van Bree, et Ma-
ria Daemen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-089 - 19-11-1787 - FS afb. 115 nr. 1
die decima nona novembris circa medium
horæ sexta postmeridianæ in hac parochia
natus, et ab obstetrice Petronilla Deters baptisa-
tus est filius legitimus conjugum Wilhelmi Wil-
lems baptisati in Birgelen, et hic parochiani,
et Agnetis Schreurs hic baptisatæ, et pa-
rochianæ quod attestor H: Ghijsen.
pastor, et decanus.
Echt D1787-090 - 24-11-1787 - FS afb. 115 nr. 2
die vigesima tertia novembris in hac pa-
rochia nata, hora undecima nocturna, et
die vigesima quarta eiusdem mensis baptisa-
ta est Annæ Maria filia legitima Petri
Vergoossen, et Annæ Mariæ Meerten con-
jugum in hac parochia baptisatorum, eius-
demque parochianorum: susceptoribus Fran-
cisco Vergoossen, et Cornelia Bongerts nomine
Anna Margaretæ Meerten hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1787-091 - 26-11-1787 - FS afb. 115 nr. 3
die vigesima sexta novembris circa horam
quartam matutinam in hac parochia natus,
et eadem die baptisatus est Wilhelmus filius le-
gitimus Gerardi Bocken, et Annæ Catharinæ
Cnoups conjugum in hac parochia baptisato-
rum, eiusdemque parochianorum: susceptoribus
Wilhelmo Bocken, et Mechtilde Salden hic pa-
rochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-092 - 04-12-1787 - FS afb. 115 nr. 4
die quarta decembris circa horam secundam
nocturnam in hac parochiana nata, ae eadem
die baptisata est Anna Barbara filia legi-
tima Joannis Meerten, et Annæ Elisabethæ
Mewissen conjugum in hac parochia baptisatorum,
eiusdemque parochianorum: susceptoribus
Gerardo Mewissen parochiano de Susteren,
et Elisabetha Meerten hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen.
pastor, et decanus.
Echt D1787-093 - 04-12-1787 - FS afb. 115 nr. 5
die quarta decembris circa horam quintam ves-
pertinam in hac parochia natus ob periculum
mortis ab obstetrice Anna Catharina Linen bap-
tisatus, die quinta eiusdem mensis denuo sub
conditione baptisatus est Joannes Henricus
filius legitimus Andreæ Canters, et Mariæ
Dirrikx conjugum in hac parochia baptisa-
torum, eiusdemque parochianorum: suscep-
toribus Theodoro Canters, et Gertrude Dirrikx
hic parochianis. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1787-094 - 09-12-1787 - FS afb. 115 nr. 6
die nona decembris circa horam quintam
matutinam in hac parochia nata, ac eadem die
baptisata est Anna Catharina filia legitima
Wilhelmi Haenen, et Annæ Coenen conjugum
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Petro Perriens
nomine Leonardi Heijnen hic parochiani, et
Anna Cremers hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-095 - 19-12-1787 - FS afb. 116 nr. 1
die decima nona decembris circa horam
tertiam nocturnam in hac parochia natus, et
ob jmminens mortis periculum ab obstetrice
Aldegunde Adolff baptisatus est filius legiti-
mus Jacobi Golsteijn, et Corneliæ Haeken
conjugum in hac parochia baptisatorum, eius-
demque parochianorum.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1787-096 - 25-12-1787 - FS afb. 116 nr. 2
die vigesima quarta decembris circa ho-
rum octavam vespertinam in hac parochia
natus, et die vigesima quinta eiusdem mensis
baptisatus est Christianus filius legitimus Wil-
helmi Thijssen in hac parochia baptisati,
eiusdemque parochiani, et Mariæ Bongerts
baptisatæ in Thorn, et hic parochianæ: sus-
ceptoribus Henrico Thijssen hic parochiano,
et Cornelia Leurs nomine Elisabethæ Bon-
gerts parochianæ de Maesbracht.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.