GenBronnen

maas

Echt RK dopen 1786


Echt D1786-001   -   01-01-1786   -   FS afb. 83 nr. 3

die trigesima prima decembris [1785] circa horam decimam

vespertinam in hac parochia nata, et die prima anni

octogesimi sexti baptisata est Sophia filia legitima

Alberti Raemackers, et Annæ Catharinæ Mewissen

conjugum hic baptisatorum, et parochianorum: suscep-

toribus Joanne Mewissen, et Anna Raemakers

hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

registrum baptismale

parochialis

ecclesiæ Echtensis

jm anno millesimo, septingentesimo,

octogesimo sexto.

 

Echt D1786-002   -   06-01-1786   -   FS afb. 83 nr. 4

die sexta jaunarii hora octava matutina

in hac parochia nata, et eodem die bapti-

sata est Anna Maria filia legitima

conjugum Petri Dirrikx et Annæ Mariæ

Voss hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Petro Perriens nomine Petri

Bongaerts hic parochiani, et Anna Maria

Vrehen hic parochiana

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-003   -   10-01-1786   -   FS afb. 83 nr. 5

die nona januarii circa horam octavam vesper-

tinam in hac parochia natus, et die decima

eiusdem mensis baptisatus est Caspar filius

legitimus Huberti Rutten baptisati

in parochia Hinsbergensi, et hic parochi-

ani, et Joannæ Nijskens hic baptisatæ, et

parochianæ susceptoribus Francisco van der

Leeuw nomine Caspari Meijboom parochiani

Hinsbergensis, et Gertrude Elisabetha van Helden

nomine Helenæ Rutten parochiana de

Kessenig.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-004   -   31-01-1786   -   FS afb. 84 nr. 1

die trigesima mensis januarii circa horam

quartam postmeridianam in hac parochia

natus, et die trigesima prima eiusdem mensis

baptisatus est Lambertus filius legitimus conju-

gum Ruthgeri Jochems in hac parochia bap-

tisati, eiusdemque parochiani, et Mechtildis Verbeek

baptisatæ in Havert, et hic parochianæ suscep-

toribus Petro van Poll hic parochiano, et Gertrude

Pijls nomine Agnetis Verbeek parochianæ de

Waldvucht.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-005   -   02-02-1786   -   FS afb. 84 nr. 2

die secunda mensis februarii circa horam septi-

mam matutinam hac parochia natus, et eodem

die baptisatus est Joannes filius legitimus conjugum

Lamberti Roeijen, et Margaretæ Smeets in hac

parochia baptisatorum, eiusdemque parochianorum:,

susceptoribus Leonardo Smeets hic parochiano, et

Anna Corten pariter hic parochiana.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-006   -   04-02-1786   -   FS afb. 84 nr. 3

die quarta februarii circa horam octavam matu-

tinam in hac parochia natus, et eodem die bapti-

satus est Antonius filius legitimus Joannis Reijnen,

et Mariæ Ruijters conjugum hic baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Theodoro Ruijters,

et Gertrude van Steijn hic parochianis

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-007   -   05-02-1786   -   FS afb. 84 nr. 4

die quinta februarii hora quarta matutina

in hac parochia nata, et ob necessitatem.

ab obstetrice, Petronilla Deters baptisata,

rursus eodem die sub conditione baptisata

est Catharina filia legitima conjugum Lam-

berti Theunissen, et Elisabethæ Linssen bap-

tisatorum in Maesbracht, et hic parochianorum

susceptoribus Antonio Maessen, et Cornelia

Haenen parochiana de Maesbracht

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-008   -   06-02-1786   -   FS afb. 84 nr. 5

die sexta februarii in hac parochia circa horam

quartam, et circa horam sextam matutinam

nati sunt gemini, et jllegitima filia Mechtildis, et filius

Arnoldus, Barbaræ Jeuken hic baptisatæ, et parochianæ

susceptores Mechtildis senioris fuerunt Petrus

Perriens, et Maria Mechtildis Jeuken hic pa-

rochiani susceptores Arnoldi junioris fuerunt

Franciscus Jeuken, et Sibilla Beckers hic pa-

rochianis. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-009   -   07-02-1786   -   FS afb. 84 nr. 6

die septima februarii circa horam duodecimam

meridianam in hac parochia nata, ab obstetrice

Petronilla Deters ob necessitatem baptisata, de-

nus sub conditione baptisata est eodem die

Joanna Catharina filia legitima Pauli van der

Vorst baptisati in Roosteren, et hic parochiani, et

Mechtildis Slangen hic baptisatæ, et parochianæ

susceptoribus Petro Slangen hic parochiano, et

Joanna Catharina Snookx parochiana de Roosteren.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-010   -   18-02-1786   -   FS afb. 85 nr. 1

die decima octava mensis februarii circa medium

horæ quarta matutinæ in hac parochia nata,

et eodem die baptisata est Maria Elisabetha

filia legitima Wilhelmi Golsteijn, et Annæ

Mariæ Otten conjugum in hac parochia bap-

tisatorum, eiusdemque parochianorum: suscep-

toribus Michaële Golsteijn, et Maria Elisabetha

Zeelen hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-011   -   23-02-1786   -   FS afb. 85 nr. 2

die vigesima tertia februarii circa horam decimam

matutinam in hac parochia nata, et eodem die

baptisata et Maria Elisabetha filia jllegitima

Catharinæ van Weckberg hic baptisata, et parochi-

anæ: susceptoribus Petro Sijbers, et Wilhelmina

Cnoups hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-012   -   24-02-1786   -   FS afb. 85 nr. 3

die vigesima quarta februarii circa horam

decimam matutinam in hac parochia nata,

et eodem die baptisata est Cornelia filia legitima

Leonardi Smeets, et Annæ Schreurs conjugum

hic baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus

Andrea Cnoups nomine Joannis Smeets, et Agnete

Schreurs hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-013   -   26-02-1786   -   FS afb. 85 nr. 4

die vigesima sexta februarii circa horam

septimam matutinam in hac parochia

natus, et eodem die baptisatus est Simon

filius legitimus conjugum Wilhelmi Haenen

et Annæ Coenen hic baptisatorum, et parochi-

anorum: susceptoribus Henrico Beckers

parochiano de Maesbracht, et Maria Helena

Graus parochiana de Roosteren.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-014   -   27-02-1786   -   FS afb. 85 nr. 5

die vigesima septima februarii circa medium

horæ primæ nocturna in hac parochia

natus, et eodem die baptisatus est Michaël

filius legitimus Wilhelmi van Neer, et Wil-

helminæ Cnoups conjugum hic baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Petro Cremers,

et Jsabella Golsteijn hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-015   -   09-03-1786   -   FS afb. 85 nr. 6

die nona martii circa horam quintam ma-

tutinam in hac parochia natus, et eodem die

baptisatus est Theodorus filius legitimus Arnoldi

Jennissen, et Gertrudis Elisabethæ op de Coul

conjugum hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Hermanno op de Coul, et Sibilla

Mewissen hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus

 

Echt D1786-016   -   09-03-1786   -   FS afb. 86 nr. 1

die octava martii circa horam decimam

vespertinam in hac parochia natus, et die

nona eiusdem mensis baptisatus est Hermannus

filius legitimus conjugum Joannis Suelen, et

Elisabethæ Voss in hac parochia baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Hermanno

Suelen, et Anna Voss hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-017   -   09-03-1786   -   FS afb. 86 nr. 2

die nona mensis martii circa horam quintam

matutinam in hac parochia nata, et ob jmmi-

tiens mortis periculum a patre suo baptisata

est filiola legitima Martini Vergoossen, et

et [sic] Annæ Catharinæ Vrehen conjugum hic

baptisatorum, et parochianorum.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-018   -   16-03-1786   -   FS afb. 86 nr. 3

die decima sexta martii circa horam duodecimam

meridianam in hac parochia nata, et ob obste-

trice Petronilla Deters baptisata, denus

sub conditione baptisata est Anna Catharina

filia legitima conjugum Leonardi Dirrikx,

et Annæ Vrehen hic baptisatorum, et parochia-

norum: susceptoribus Gerardo Vergoossen nomine

Martini Vergoossen hic parochiani, et Anna Rae-

mackers hic parochiana.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-019   -   17-03-1786   -   FS afb. 86 nr. 4

die decima sexta martii circa horam sex-

tam postmeridianam in hac parochia nata,

et die decima septima eiusdem mensis bap-

tisata est Anna Catharina filia legitima

conjugum Joannis de Loo baptisati in Linne,

et hic parochiani, et Annæ Mariæ Maessen

hic baptisata, et parochianæ: susceptoribus

Leonardo Dirrikx hic parochiano, et Cornelia

Janssen parochiana de Maesbracht.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-020   -   23-03-1786   -   FS afb. 86 nr. 5

die vigesima secunda martii circa horam sep-

timam vespertinam in hac parochia natus, et

die vigesima tertia eiusdem mensis baptisatus

est Wilhelmus filius legitimus conjugum Mathiæ

van der Heijden baptisatis in Neer-jtter, et hic

parochiani, et Sibillæ Heijnen hic natæ, et pa-

rochianæ: susceptoribus Francisco van der Leeuw

nomine Joannis van der Heijden parochiani

de Neer-jtter, et Gertrude Heijnen hic parochiana.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-021   -   24-03-1786   -   FS afb. 86 nr. 6

die vigesima quarta martii circa horam primam

nocturnam in hac parochia natus, et ob neces-

sitatem a Catharina Linen obstetrice de Stevens-

weert baptisatus, et eodem die denus sub conditione

baptisatus est Joannes Franciscus filius legitimus

conjugum Joannis Graus, et Annæ Elisabethæ Joosten

in hac parochia baptisatorum, eiusdemque parochia-

norum: susceptoribus Antonio Bitter, et Anna

Elisabetha Bachues hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-022   -   24-03-1786   -   FS afb. 87 nr. 1

die vigesima quarta martii circa horam undecimam

antemeridianam in hac parochia natus, ac eodem

die baptisatus est Christanus filius legitimus con-

jugum Antonii Smeets, et Helenæ op de Coul

hic baptisatorum, et parochianorum: susceptori-

bus Joanne Smeets, et Joanna Cornelia van

Steijn hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-023   -   28-03-1786   -   FS afb. 87 nr. 2

die vigesima octava martii circa horam sextam

matutinam in hac parochia nata, et eodem die

baptisata est Anna Maria filia legitima conju-

gum Joannis Deters hic nati, et parochiani, et

Annæ Catharinæ Delissen baptisatæ in Wald-

vucht, hic parochiana: susceptoribus Henrico

Deters, et Elisabetha Voss hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-024   -   02-04-1786   -   FS afb. 87 nr. 3

die secunda mensis aprilis circa horam quin-

tam postmeridianam in hac parochia nata, et

eodem die baptisata est Gertrudis Elisabetha filia

legitima Joannis Linssen, et Annæ Catharinæ

Huijsmans conjugum hic baptisatorum, et paroc-

hianorum: susceptoribus Henrico Huijsmans

hic parochiano, et Mechtilde Cupers nomine

Gertrudis Elisabethæ Linssen parochianæ Ant-

verpiensis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-025   -   06-04-1786   -   FS afb. 87 nr. 4

die sexta aprilis in hac parochia natus

circa horam octavam matutinam, et eodem

die baptisatus est Petrus Mathias filius legi-

timus Joannis Boven d 'Eert, et Gertrudis

Souren conjugum hic baptisatorum, et pa-

rochianorum: susceptoribus Mathia Boven

d' Eert, et Sophia Gevers hic parochianis.

quod attestor Fr: Adulphus Sittardiensis

 

Echt D1786-026   -   13-04-1786   -   FS afb. 87 nr. 5

die decima tertia aprilis circa horam quin-

tam postmeridianam in hac parochia nata,

et eodem die baptisata est Anna Maria

filia legitima conjugum Francisci op de Coul

hic baptisati, et parochianis, et Sibillæ van

Wandelen baptisatæ in Walraed parochia

ducatus Juliacensis, et hic parochianæ: sus-

ceptoribus Henrico Maessen hic parochiano,

et Anna Maria Hellemaekers parochiana

de Walraed.

quod attestor H: Gijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-027   -   16-04-1786   -   FS afb. 87 nr. 6

die decima quinta aprilis circa horam nonam

vespertinam in hac parochia natus, et die decima

sexta eiusdem mensis baptisatus est Joannes

Mathias filius legitimus conjugum Adami

Tellers, et Judith Canters in hac parochia bapti-

satorum, eiusdemque parochianorum: susceptori-

bus Andrea Canters hic parochianus, et Marga-

reta Berens nomine Jdæ Tellers parochianæ

de Stevensweert.

quod attestor H: Ghijsen pastor

et decanus.

 

Echt D1786-028   -   16-04-1786   -   FS afb. 88 nr. 1

die decima sexta aprilis circa horam secun-

dam postmeridianam in hac parochia nata, et

eodem die baptisata est Maria Catharina filia

legitima conjugum Wilhelmi Wolters baptisati

in monte s(anc)tæ Odiliæ, et hic parochiani, et

Mariæ Christinæ Dirrikx baptisatæ in Breberen

parochia ducatus Juliacensis, et hic parochianæ

susceptoribus Theodoro Wolters parochiano de Wald-

vucht, et Maria Catharina Dirrikx parochiana

de Waldvucht.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-029   -   23-04-1786   -   FS afb. 88 nr. 2

die vigesima tertia aprilis circa horam

septimam matutinam in hac parochia

natus, et eodem die baptisatus est Wilhelmus

filius legitimus Conrardi Coenen, et Annæ

Mariæ Speijs conjugum hic baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Petro Perriens

nomine Wilhelmi Haenen hic parochiani,

et Gertrude Speijs hic parochiani,

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-030   -   27-04-1786   -   FS afb. 88 nr. 3

die vigesima sexta aprilis circa horam un-

decimam vespertinam in hac parochia natus,

et die vigesima septima eiusdem mensis baptisatus

est Christianus filius legitimus conjugum Joannis

Laemen in hac parochia baptisati, eiusdemque

parochiani, et Aldegundis Collet baptisatæ

Venlonæ, et hic parochianæ: susceptoribus Petro

Perriens nomine Henrici Laemen parochiani

de Vlodrop, et Mechtilde van Neer nomine

Elisabethæ Lina parochianæ Venlonensis

quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-031   -   29-04-1786   -   FS afb. 88 nr. 4

die vigesima nona aprilis circa horam unde-

cimam antemeridianam in hac parochia

nata, et eodem die baptisata est Anna Catha-

rina filia legitima Gerardi Huijsmans, et

Veronicæ Vrehen conjugum hic baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Henrico

Vrehen hic parochiano, et Anna Cornelia

Zeelen nomine Annæ Catharinæ Huijsmans

hic parochianæ

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-032   -   29-04-1786   -   FS afb. 88 nr. 5

die vigesima nona aprilis circa horam

sextam postmeredianam in hac parochia

nata, et eodem die baptisata est Maria

Catharina filia legitima Reneri van

Kempen, et Annæ Catharinæ Trepels

conjugum hic baptisatorum et parochia-

norum: susceptoribus Joanne Trepels, et

Joanna van Kempen hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-033   -   30-04-1786   -   FS afb. 88 nr. 6

die trigesima aprilis circa horam septi-

mam matutinam in hac parochia nata, et

eodem die baptisata est Cornelia filia legi-

tima conjugum Joannis Stroeckx bapti-

sati in Thorne, et hic parochiani, et Annæ

Mariæ van Eijll hic baptisatæ, et parochi-

ana: susceptoribus Petro van Eijll scabino,

et hic parochiano, et Mechtilde Salden no-

mine Elisabethæ Schreurts parochianæ

de Thorne.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-034   -   30-04-1786   -   FS afb. 89 nr. 1

die trigesima aprilis circa horam sextam

matutinam in hac parochia nata, et eodem

die baptisata est Anna Maria filia legitima

conjugum Henrici Vrehen hic baptisati, et

parochiani, et Annæ Mechtildis Geuskens

baptisatæ in Hulsberg, et hic parochianæ:

susceptoribus Petro Perriens nomine Joannis

Graus hic parochiani, et Anna Catharina

Smeets hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-035   -   05-05-1786   -   FS afb. 89 nr. 2

die quarta mensis maij circa horam septi-

mam vespertinam in hac parochia nata, et

die quinta eiusdem mensis baptisata est Maria

Sibilla filia legitima conjugum Antonii

Raemaekers, et Mariæ Catharinæ Maessen

hic baptisatorum, et parochianorum: sus-

ceptoribus Petro Perriens nomine Joannis

Meuissen hic parochiani, et Catharina van

Neer hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus,

 

Echt D1786-036   -   06-05-1786   -   FS afb. 89 nr. 3

die sexta maij hora latia postmeridiana

in hac parochia nata, et eodem die baptisata

est Anna Catharina filia legitima Theodori

van der Weijden, et Annæ Mariæ Reuten

conjugum hic baptisatoram, et parochianoram,

susceptoribus Petro Deben nomine Lamberti

Smeets hic parochiani, et Anna Catharina

Ruijten hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-037   -   09-05-1786   -   FS afb. 89 nr. 4

die octava maij circa horam decimam ves-

pertinam in hac parochia natus, et die

nona eiusdem mensis baptisatus est Joan-

nes Petrus filius legitimus conjugum

Antonii Bitter baptisati Sijlvæ Ducis,

et Gertrudis Graus hic baptisatæ, et

hic parochianorum: susceptoribus Petro

Perriens nomine Joannis Graus hic

parochiani, et Anna Margareta Bongaerts

hic parochiana. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-038   -   15-05-1786   -   FS afb. 89 nr. 5

die decima quinta maij circa horam pri-

mam nocturnam in hac parochia natus,

et eodem die baptisatus est Renerus filius

legitimus conjugum Petri Vergoossen bap-

tisati in Montfort, et hic parochiani, et

Annæ Mewissen hic baptisatæ, et parochi-

anæ: susceptoribus Christiano Ronkers,

et Gertrude Mewissen hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-039   -   22-05-1786   -   FS afb. 89 nr. 6

die vigesima secunda maij circa horam

primam nocturnam in hac parochiæ nata,

et eodem die baptisata est Sophia filia legitima

conjugum Petri Geurts, et Catharinæ Oelers

baptisatorum in Waldvucht, et hic parochia-

norum: susceptoribus Christiano Ronkers,

nomine Gerardi Geurts parochiani in Wald-

vucht, et Sophia Raemaekers hic parochiana.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-040   -   26-05-1786   -   FS afb. 90 nr. 1

die vigesima sexta maij circa horam sextam post-

meridianam in hac parochia nata, et eodem

die baptisata est Anna Barbara filia legi-

tima conjugum Gerardi Gijselaerts hic bap-

tisati, et parochiani, et Mariæ Catharinæ

Smeets baptisata in Bruensraij, et hic pa-

rochianæ susceptoribus Paulo Bongaerts,

et Annæ Margareta Thijssen nomine Bar-

baræ Smeets parochiana de Heugen.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-041   -   03-06-1786   -   FS afb. 90 nr. 2

die secunda junii circa horam decimam ves-

pertinam in hac parochia nata, et die tertia

eiusdem mensis baptisata est Maria Elisabetha

filia legitima conjugum Christiani Stockx, hic

baptisati, et parochiani, et Mariæ Catharinæ

Vullers baptisatæ in Nederweert, et hic parochi-

anæ: susceptoribus Jacobo Stockx hic parochiano

et Joanna Maria Ghijsen parochiana de Neder-

weert, cujus vices supplevit Anna Raemaekers

hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-042   -   06-06-1786   -   FS afb. 90 nr. 3

die sexta junii circa horam tertiam postmeridi-

anam in hac parochia nata, et eodem die bap-

tisata est Helena filia legitima conjugum Jacobi

Arets hic baptisati, et parochiani, et Mariæ Schouken

baptisatæ in Montfort, et hic parochianæ sus-

ceptoribus Petro Perriens nomine Theodori van

Ophoven parochiani Ruræmundensis, et Anna

Maria Cleuts nomine Helenæ Wolfs hic paro-

chianæ. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-043   -   07-06-1786   -   FS afb. 90 nr. 4

die septima junii hora sexta matutina

in hac parochia natus, et eodem die bapti-

satus est Adamus filius legitimus conjugum

Jacobi Leijendeckers, et Gertrudis Elisabethæ

Smeets in hac parochia baptisatorum, eius-

demque parochianorum: susceptoribus

Petro Perriens nomine Christiani Smeets

hic parochiani, et Anna Cornelia Zeelen

hic parochiana.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-044   -   10-06-1786   -   FS afb. 90 nr. 5

die decima junii circa horam quartam post-

meridianam in hac parochia nata, et eodem

die ab Anna Catharina Linen ob necessita-

tem baptisata est filia legitima Mathia

Rinkens baptisati in Waldvucht, et hic

parochiani, et Annæ Catharinæ Schueren

hic baptisata, et parochianæ.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-045   -   15-06-1786   -   FS afb. 90 nr. 6

die decima quinta junii circa horam sextam

matutinam in hac parochia natus, et eodem

die baptisatus est Adamus filius legitimus Wil-

helmi Bocken, et Annæ Mariæ Smeets

conjugum hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Francisco Smeets, et Maria Ag-

nete Bocken hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-046   -   18-06-1786   -   FS afb. 91 nr. 1

die decima septima junii circa horam nonam

vespertinam in hac parochia nata, et die decima

octava eiusdem mensis baptisata est Maria

Agnes filia legitima conjugum Gerardi Storms,

et Annæ Catharinæ Majolé in hac parochia

baptisatorum, eiusdemque parochianorum: sus-

ceptoribus Anna Catharina Linen nomine Mariæ

Reuten parochianæ Mosacensis, et Wilhelmo

Majolé nomine Theodori Majolé milite.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-047   -   18-06-1786   -   FS afb. 91 nr. 2

die decima octava junii circa horam tertiam

nocturnam in hac parochia natus, et eodem

die baptisatus est Landericus filius legitimus

Theodori Everaerts, et Mariæ Corneliæ Leurs

conjugum hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Renero Leurts, et Anna Catha-

rina Renero Leurts, et Anna Catha-

rina Everaerts hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-048   -   19-06-1786   -   FS afb. 91 nr. 3

die decima nona junii cira horam duo-

decimam meridianam natus, et hac parochia,

et ab obstetrice Petronilla Deters bapti-

satus est filius legitimus conjugum Theodori

Janssen, et Agnetis Bocken in hac parochia

baptisatorum, eiusdemque parochianorum

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-049   -   25-06-1786   -   FS afb. 91 nr. 4

die vigesima quarta junii circa horam septimam

vespertinam in hac parochia nata, et die vige-

sima quinta eiusdem mensis baptisata est

Maria filia legitima conjugum Lamberti

Graus, et Mariæ Mewissen hic baptisato-

rum, et parochianorum: susceptoribus Joanne

Baptista Middelaer, et Margareta Roijen

hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-050   -   26-06-1786   -   FS afb. 91 nr. 5

die vigesima sexta junii circa horam

quintam postmeridianam in hac parochia

nata, et eodem die baptisata est Anna Maria

filia legitima conjugum Leonardi Mewissen,

et Judith Mewissen hic baptisatorum, et pa-

rochianorum: susceptoribus Lamberto Me-

wissen, et Cornelia Bongerts hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-051   -   28-06-1786   -   FS afb. 91 nr. 6

die vigesima septima junii circa horam

decimam vespertinam in hac parochia nata,

et die vigesima octava eiusdem mensis bap-

tisata est Maria Elisabetha filia legitima

conjugum Antonii Verstegen baptisati in

Gratem, et hic parochiani, et Mariæ Ursulæ

Storms in hac parochia baptisatæ, eiusdemque

parochiana: susceptoribus Petro Perriens

nomine Joannis Wilhelmi Storms hic pa-

rochiani, et Anna Catharina Linen nomine

Margaretæ Wolfers parochianæ Antver-

piensis. quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus

 

Echt D1786-052   -   30-06-1786   -   FS afb. 92 nr. 1

die trigesima junii circa medicum horæ primæ

nocturnæ in hac parochia nata, et eodem

die baptisata est Maria Elisabetha filia

legitima conjugum Lamberti Strous, et

Aldegundis Peijs hic baptisatorum, et parochi-

anorum: susceptoribus Theodoro Peijs, et

Maria Catharina Strous hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-053   -   07-07-1786   -   FS afb. 92 nr. 2

die septima mensis julii circa horam quar-

tam matutinam in hac parochia natus, et

eodem die baptisatus est Nicolaus filius legi-

timus Francisci Patot, et Annæ Catharinæ

Everaerts conjugum hic baptisatorum, et pa-

rochianorum: susceptoribus Henrico Everaerts,

et Elisabetha Moors hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-054   -   07-07-1786   -   FS afb. 92 nr. 3

die septima julii circa horam octavam vesper-

tinam in hac parochiæ nata, et ob necessi-

tatem ab obstetrice Susteriensi Maria Coomans

baptisata est filia legitima Joannis Jennissen,

et Sibillæ Mewissen conjugum hic baptisa-

torum, et parochianorum.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-055   -   10-07-1786   -   FS afb. 92 nr. 4

die decima julii hora decima meridiana

in hac parochia nata, et eodem die baptisa-

ta est Maria Lindis filia legitima Theo-

dori Beurskens, et Joannæ Beckers conju-

gum hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Antonio Maessen, et Cornelia

Pustjens nomine Joannæ Maessen hic

parochianis. quod attestor J: Heyligers

sacellanus.

 

Echt D1786-056   -   10-07-1786   -   FS afb. 92 nr. 5

die decima julii circa medium horæ quartæ

postmeridianæ in hac parochia nati, et eodem

die baptisati sunt gemini Arnoldus, et Anna

Maria legitimi filius, et filia Joannis Peters,

et Helenæ Wollersheijm conjugum hic baptisa-

torum, et parochianorum: susceptores Arnoldi

fuerunt Arnoldus Schoenmaekers, et Joanna

van der Weijden hic parochiani: susceptores

Annæ Mariæ fuerunt Petrus Perriens nomi-

ne Henrici Waesenborg parochiani Werthensis,

et Anna Gertrudis Wollersheijm hic parochiana

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-057   -   12-07-1786   -   FS afb. 92 nr. 6

die duodecima julii circa horam octavam matu-

tinam in hac parochia nata, et eodem die bapti-

sata est Joanna Catharina filia legitima con-

jugum Lamberti Maessen baptisati in Maes-

bracht, et hic parochiani, et Joannæ Mariæ Tegels

hic baptisatæ, et parochianæ: susceptoribus

Petro Perriens nomine Leonardi Janssen pa-

rochiani de Maesbracht, et Jda Heijnen hic

parochiana

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-058   -   16-07-1786   -   FS afb. 93 nr. 1

die decima sexta julii parum post duodecimam

nocturnam in hac parochia nata, et eodem die

baptisata est Maria Jda filia legitima conju-

gum Antonii Beckers hic baptisati, et pa-

rochiani, et Annæ Elisabethæ Pustjens bap-

tisata in Susteren, et hic parochianæ: suscepto-

ribus Laurentio Schoolmeesters parochiano de

Susteren, et Jda Beckers parochiana de Maes-

bracht.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-059   -   16-07-1786   -   FS afb. 93 nr. 2

die decima sexta julii circa horam quintam post-

meridianam in hac parochia nata, et eodem die

baptisata est Maria Jda filia legitima Petri

Bohnen, et Mariæ Vergoossen conjugum hic

baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus

Ruthgero Leurs, et Maria Agnete Pelsers

hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-060   -   16-07-1786   -   FS afb. 93 nr. 3

die decima sexta julii circa horam sextam

postmeridianam in hac parochia natus, et

eodem die baptisatus est Petrus filius legitimus

conjugum Arnoldi Creuken, et Annæ Roukers

baptisatorum in Roosteren, et hic parochiano-

rum: susceptoribus Mathia Beckers hic pa-

rochiano, et Maria Dirrikx parochiana de

Roosteren.

quod attestor H: Ghijsen,

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-061   -   19-07-1786   -   FS afb. 93 nr. 4

die decima nona julii hora secunda pomeridiana

in hac parochia natus, et eodem die baptisatus

est Joannes Jacobus filius legitimus conjugum

Theodori Jaspers, hic baptisati, et parochiani,

et Annæ Catharinæ Swillens baptisatæ in

Eelen, et hic parochiana: susceptoribus Petro

Perriens nomine Jacobi Mols, et Anna Maria

Mewissen nomine Corneliæ Swillens parochi-

anæ de Heppenaer. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-062   -   26-07-1786   -   FS afb. 93 nr. 5

vigesima sexta die julii hora prima pomeri-

diana in hac parochia natus, et eodem die bap-

tisatus est Joannes Jacobus filius legitimus

conjugum Joannis Adolff, et Catharinæ Reuten

hic baptisatorum, et parochianorum: suscep-

toribus Mathia Adolff, et Anna Reuten

hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-063   -   28-07-1786   -   FS afb. 93 nr. 6

die vigesima octava julii circa horam se-

cundam nocturnam in hac parochia natus,

et eodem die baptisatus est Hubertus filius

legitimus conjugum Lamberti Smeets, et

Mariæ van Kempen hic baptisatorum, et

parochianorum: susceptoribus Henrico Smeets

parochiano de Stevensweert, et Anna Catha-

rina Trepels hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-064   -   02-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 1

die secunda augusti circa horam octavam ma-

tutinam in hac parochia nata, et eodem die bap-

tisata est Anna Margareta filia legitima

conjugum Martini Deters, baptisati in Susteren,

et hic parochiani, et Catharinæ Cnoups hic

baptisatæ, et parochianæ: susceptoribus Fran-

cisco van der Leeuw nomine Henrici Jeu-

rissen hic parochiani, et Margareta Cnoups

hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-065   -   04-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 2

die quarta augusti circa horam primam [...]

parochia natus, et eodem die baptisatus est Jo-

annes filius legitimus conjugum Henrici

Maessen, et Annæ Dirrikx hic baptisatorum

et parochianorum: susceptoribus Petro Perriens

nomine Joannis Maessen, et Anna Maria En-

gelen hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-066   -   05-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 3

die quinta augusti circa horam undecimam

matutinam in hac parochia nata, et eodem

die baptisata est Gertrudis Elisabetha filia

legitima Christiani Coenen, et Joannæ Mariæ

van Kempen conjugum hic baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Gisberto

van Kempen, et Gertrude Elisabetha Meerten

hic parochianis. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-067   -   06-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 4

die sexta augusti circa horam undecimam ante-

meridianam in hac parochia nata, et eodem die

baptisata est Joanna Maria filia jllegitima

Annæ Catharinæ Wollersheijm: susceptoribus

Arnoldo Rademaekers, et Anna Gertrude Wollers-

heijm hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen pastor

et decanus.

 

Echt D1786-068   -   06-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 5

die sexta augusti circa horam sextam postmeridi-

anam in hac parochia nata, et eodem die baptisata

est Maria Theresia filia legitima conjugum Ja-

cobi Brouwers, et Annæ Mariæ Smeets bapti-

satorum in Bree oppidulo Campiniæ, et hic

parochianorum: susceptoribus Petro Perriens no-

mine reverendi domini Nicolai Smeets sacel-

lani in Reckom, et Anna Maria van Eijll no-

mine Mariæ Elisabethæ Smeets filia Beggi-

natii Hasselensis.

quod attestor H: Ghijsen pastor, et

decanus.

 

Echt D1786-069   -   16-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 6

die decima sexta augusti circa horam quintam

matutinam in hac parochia nata, et eodem die bap-

tisata est Joanna Maria filia legitima Gisberti

Mewissen, et Annæ Mariæ Graus conjugum in

hac parochia baptisatorum, et parochianorum: sus-

ceptoribus Theodoro Leurs et Joanna Graus hic pa-

rochianis. quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.

 

Echt D1786-070   -   16-08-1786   -   FS afb. 94 nr. 7

eodem die, et circa eamdem horam natus, et a Petro-

nilla Deters, ob jnstans mortis periculum

baptisatus est filius prænominatorum Gisberti

Mewissen, et Annæ Mariæ Graus conjugum.

quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.

 

Echt D1786-071   -   18-08-1786   -   FS afb. 95 nr. 1

die decima septima augusti quadrante hora ante

duodecimam nocturnam in hac parochia natus,

et die decima octava eiusdem mensis baptisatus

est Jacobus filius legitimus Petri Raemaekers,

et Gertrudis Elisabethæ Graus conjugum hic

baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus

Gisberto Mewissen, et Maria Raemackers nomine

Agnetis Raemackers hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-072   -   20-08-1786   -   FS afb. 95 nr. 2

die vigesima augusti hora duodecima nocturna

in hac parochia nata, et eodem die baptisata est

Anna Mechtildis filia legitima Hermanni Jas-

pers, et Mariæ Agnetis Reijnen conjugum hic

baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus

Lamberto Mewissen, et Mechtilde Mewissen

hic parochianis. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-073   -   06-09-1786   -   FS afb. 95 nr. 3

die quinta mensis septembris circa medium

horæ duodecimæ nocturnæ in hac parochia

nata, et die sexta eiusdem mensis baptisata est

Maria Magdalena filia legitima conjugum

Joannis Wilhelmi Geuskens baptisati in Huls-

berg et hic parochiani, et Annæ Catharinæ

Smeets hic baptisatæ, et parochianæ: suscepto-

ribus Antonio Smeets nomine Theodori Smeets

militis præsidiario in Bommel, et Anna

Mechtilde Geuskens nomine Joannæ Mariæ

Geuskens parochianæ de Hulsberg.

quod attestor H: Ghijsen.

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-074   -   12-09-1786   -   FS afb. 95 nr. 4

die duodecima septembris hora secunda matu-

tina in hac parochia nata, et eodem die baptisata

est Maria Gertrudis filia legitima Lam-

berti Raadts hic baptisati, et parochiani,

et Mariæ Stermans baptisatæ in Limmerig,

et hic parochianæ: susceptoribus Henrico

Nicolao Geeten nomine Gerardi Permers, et

Maria Christina van Steijn hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-075   -   17-09-1786   -   FS afb. 95 nr. 5

die decima septima septembris circa horam

decimam matutinam in hac parochia nata,

et eodem die baptisata est Joanna filia legi-

tima Antonii Coenen, et Corneliæ Pustjens

conjugum hic baptisatorum, et parochanorum:

susceptoribus Theodoro Coenen, et Joanna

Cremers hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-076   -   19-09-1786   -   FS afb. 95 nr. 6

die vigesima nona septembris circa horam

primam postmeridianam in hac parochia

nata, et eodem die baptisata est Catharina

filia legitima conjugum Huberti Stokx, hic

baptisati, et parochiani, et Mariæ Agnetis Fren-

ken baptisatæ in Linne, et hic parochianæ:

susceptoribus Wilhelmo Janssen hic parochiano,

et Catharina Frenken parochiana de Linne.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-077   -   04-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 1

die quarta octobris circa horam octavam matu-

tinam in hac parochia nata, et eodem die bapti-

sata est Anna Maria filia jllegitima Odiliæ

Schoenmaekers hic baptisatæ, et parochianæ:

susceptoribus Arnoldo Schoenmaekers, et Anna

Maria Moorts hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-078   -   05-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 2

die quarta octobris circa horam octavam vesperti-

nam in hac parochia natus, et die quinta eiusdem

mensis baptisatus est Theodorus filius legitimus

Joannis Swiljens, et Annæ Mariæ Vogels con-

jugum hic baptisatorum, et parochianorum: sus-

ceptoribus Arnoldo Vogels, et Maria van Kempen

hic parochianis quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-079   -   15-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 3

die decima quinta octobris circa horam octavam

matutinam in hac parochia natus, et eodem die

baptisatus est Henricus filius legitimus Simonis

Voss, et Gertrudis Engelen hic baptisatorum, et

parochianorum: susceptoribus Renero Zeelen

nomine Henrici Engelen, et Anna Voss hic

parochianis. quod attestor H: Ghijsen pastor, et

decanus.

 

Echt D1786-080   -   07-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 4

die septima octobris in Sylva regia sub parochia de Echt

circa horam octavam matutinam nata, et eodem die baptisata est

Anna Maria filia legitima conjugum Francisci Tellers, baptisati

in Brunsraeth, et Annæ Mariæ Kockx baptisatæ in Heeler

et parochianorum de Echt: susceperunt Christianus Bosch pa-

rochianus de Saeffelen nomine Reneri Tellers parochiani de

Brunsraeth, et Cæcilia Kockx parochiana de Susterseel.

inferius habibatur, quod testor, signatum erat Jo(ann)es Matth:

Bouten pastor in Saefelen quod attestor H: Ghijsen pastor, et

decanus.

 

Echt D1786-081   -   16-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 5

die decima sexta octobris circa horam septi-

mam matutinam in hac parochia natus, et

eodem die baptisatus est Petrus Renerus filius

legitimus conjugum Wilhelmi Gerardus, et

Annæ Catharinæ Mewissen hic baptisatorum,

et parochianorum: susceptoribus Gisberto Henrico

Mewissen, et Maria Elisabetha Gerardus hic

parochianis. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-082   -   17-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 6

die decima septima octobris circa horam unde-

cimam matutinam in hac parochia nata, et

eodem die baptisata est Gertrudis filia legiti-

ma conjugum Joannis Joosten, et Annæ Mariæ

Graus in hac parochia baptisatorum, eiusdem-

que parochianorum: susceptoribus Jacobo Joosten,

et Anna Gertrude Graus hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-083   -   22-10-1786   -   FS afb. 96 nr. 7

die vigesima secunda octobris circa horam pri-

mam postmeridianam in hac parochia nata, et

eodem die baptisata est Gertrudis Elisabetha filia

legitima conjugum Joannis Vergoossen hic nati,

et parochiani, et Mariæ Agnetis Pelsers natæ

in monte s(anc)tæ Odiliæ, et hic parochianæ: suscep-

toribus Petro Vergoossen hic parochiano, et Elisa-

betha Deters nomine Gertrudis Claessens pa-

rochiana montis s(anc)tæ Odiliæ [= st. Odilienberg].

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-084   -   28-10-1786   -   FS afb. 97 nr. 1

die vigesima septima octobris circa horam sex-

tam vespertinam in hac parochia nata, et die

vigesima octava eiusdem mensis baptisata est

Beatrix filia legitima conjugum Theodori Smeets,

et Joannæ Mewissen hic baptisatorum, et parochia-

norum: susceptoribus Renero Linssen, et Gertrude

Elisabetha Reijnen hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-085   -   28-10-1786   -   FS afb. 97 nr. 2

die vigesima octava octobris circa horam sextam

matutinam in hac parochia nata, et eodem die bap-

tisata est Anna Maria filia legitima conjugum

Francisci Vergoossen, et Elisabethæ van Helden hic

baptisatoram, et parochianorum: susceptoribus Petro

van Helden, et Anna Maria Vergoossen hic pa-

rochianis. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-086   -   29-10-1786   -   FS afb. 97 nr. 3

die vigesima nona octobris in Sylva regiæ sub

parochia de Echt circa horam quintam postmeridia-

nam natus, et eodem die in parochia de Saeffelen bap-

tisatus est Joannes Mathias Hubertus filius legitimus

conjugum Joannis Theodori Mohren baptisati in

Bruensraeth, et parochiani Echtensis, et Annæ Catha-

rinæ Stohlen baptisatæ in Brunsraeth, et parochi-

ana Echtensis: susceperunt Petrus Jongen nomine

Joannis Mathiæ Stohlen parochiani de Stevensweert,

et Anna Catharina Jochems nomine Annæ Gertrudis

Janssen parochiana de Brunsraeth. jnferius habebatur

quod testor, signatum erat Jo(ann)es Math: Bouten pastor

in Saeffelen.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-087   -   03-11-1786   -   FS afb. 97 nr. 4

die tertia novembris circa horam octavam matu-

tinam in hac parochia natus, et eodem die bap-

tisatus est Michaël filius legitimus conjugum

Petri Roemen, et Corneliæ Lucas in hac pa-

rochia baptisatorum, et parochianorum: sus-

ceptoribus Petro Adamo Daemen nomine Wil-

helmi Roemen, et Mariæ Werens hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-088   -   06-11-1786   -   FS afb. 97 nr. 5

die sexta novembris circa horam duodecimam

meridianam in hac parochia nata, et eodem die

baptisata est Joanna Maria filia legitima Joannis

van der Vorst, et Annæ Mariæ Pustjens conjugum

hic baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus

Petro Perriens nomine Joannis Raemaekers,

hic parochiani, et Anna Mewissen hic parochiana

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-089   -   10-11-1786   -   FS afb. 97 nr. 6

die decima novembris circa horam primam ma-

turnam in hac parochia nata, et eodem die baptisata

est Anna Maria filia legitima conjugum Joan-

nis Wolfs, et Mariæ Cleuts hic baptisatorum, et

parochianorum: susceptoribus Petro Perriens no-

mine Jacobi Arets, et Maria Beckers hic pa-

rochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-090   -   12-11-1786   -   FS afb. 98 nr. 1

die duodecima novembris circa horam tertiam

postmeridianam in hac parochia natus, et eodem

die baptisatus est Wilhelmus filius legitimus

Leonardi Heijnen, et Claræ Haenen conjugum

in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-

rochianorum: susceptoribus Petro Perriens nomine

Wilhelmi Heijnen parochiani de Nieustad, et

Anna Coenen hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-091   -   13-11-1786   -   FS afb. 98 nr. 2

die duodecima novembris quadrante horæ ante

duodecimam nocturnam in hac parochia nata,

et die decima tertia eiusdem mensis baptisata est

Gertrudis Elisabetha filia legitima Arnoldi Cupers,

et Annæ Mariæ Moorts conjugum in hac parochia

baptisatorum, eiusdemque parochianorum: suscep-

toribus Joanne Simonts, et Elisabetha Moorts hic

parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-092   -   24-11-1786   -   FS afb. 98 nr. 3

die vigesima quarta novembris circa medium

horæ secundæ nocturnæ in hac parochia natus,

et eodem die baptisatus est Petrus filius legitimus

Hermanni Vergoossen, et Mechtildis Mewissen con-

jugum hic baptisatarum, et parochianorum: sus-

ceptoribus Petro Perriens nomine Petri Ver-

goossen hic parochiani, et Maria Gertrude

Alberts hic parochiana.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-093   -   26-11-1786   -   FS afb. 98 nr. 4

die vigesima sexta novembris hora quarta

matutinæ in hac parochia nata, et eodem

die baptisata est Maria Elisabetha filia le-

gitima Henrici Huijsmans, et Annæ Cor-

neliæ Zeelen conjugum hic baptisatorum,

et parochianoram: susceptoribus Gerardo

Huijsmans, et Anna Elisabetha van Steijn

hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-094   -   04-12-1786   -   FS afb. 98 nr. 5

die quarta decembris circa horam unde-

cimam matutinam in hac parochia nata, et eodem die bap-

tisata est Joanna Gertrudis filia legitima

conjugum Gerardi Huijsmans, et Gertrudis

van Kempen hic baptisatorum, et parochiano-

rum: susceptoribus Gerardo Huijsmans, et Anna

Raemackers hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-095   -   04-12-1786   -   FS afb. 98 nr. 6

die quarta decembris circa horam tertiam post-

meridianam in hac parochia natus, et ob jnstans

mortis periculum ab Elisabetha Janssen baptisatus

est filiolus legitimus conjugum Martini Saes

baptisati Werthæ, et parochiani Mosacensis, et

Joannæ Catharinæ van Wandelen baptisatæ

in Maesbracht, et hic parochianæ.

quod attestor H: Ghijsen.

pastor, et decanus

 

Echt D1786-096   -   06-12-1786   -   FS afb. 99 nr. 1

die quinta decembris hora quinta vespertina

in hac parochia natus, et die sexta eiusdem mensis baptisatus

et Joannes filius legitimus Henrici van

Helden, et Annæ Catharinæ Maessen con-

jugum hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Joanne van Helden, et Joanna

Maessen hic parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus.

 

Echt D1786-097   -   18-12-1786   -   FS afb. 99 nr. 2

die decima octava decembris circa horam

primam postmeridianam in hac parochia

natus, et eodem die baptisatus est Josephus

filius legitimus conjugum Joannis Aben bap-

tisati in Maesbracht, et hic parochiani, et

Gertrudis Peters pariter baptisata in Maes-

bracht, et hic parochianæ: susceptoribus Fran-

cisco van der Leeuw nomine Joannis Peters

parochiani de Maesbracht, et Maria Aben

hic parochiana. quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-098   -   18-12-1786   -   FS afb. 99 nr. 3

die decima octava decembris circa medium

hora duodecima meridianæ in hac parochia

natus, et eodem die baptisatus est Joannes Fran-

ciscus filius legitimus conjugum Reneri Leijen-

dekkers, et Mariæ Catharinæ Hamersmit hic

baptisatorum, et parochianorum: susceptori-

bus Petro Perriens nomina reverendi domini

Francisci Raemaekers sacellani in Linne, et

Elisabetha van Steijn hic parochiana.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-099   -   19-12-1786   -   FS afb. 99 nr. 4

die decima nona decembris circa horam se-

cundam nocturnam in hac parochia nata,

et eodem die baptisata est Helena filia legiti-

ma conjugum Caspari Josephi Rooffs bapti-

sati in Millen, et hic parochiani, et Elisabethæ

Linssen hic parochianæ: susceptoribus Theo-

doro Linssen, et Gertrude Rooffs hic

parochianis.

quod attestor J: Heyligers

sacellanus

 

Echt D1786-100   -   19-12-1786   -   FS afb. 99 nr. 5

die decima nona decembris circa horam

duodecimam meridianam in hac parochia

natus, et eodem die baptisatus est Joannes

filius legitimus Lamberti Mewissen, et Elisa-

bethæ Cremers conjugum hic baptisatorum,

et parochianoram: susceptoribus Leonardo

Mewissen, et Anna Catharina Cremers hic

parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-101   -   25-12-1786   -   FS afb. 99 nr. 6

die vigesima quarta decembris circa horam

sextam vespertinam in hac parochia nata,

et die vigesima quinta eiusdem mensis bapti-

sata est Maria Christina filia legitima conju-

gum Reneri Suelen, et Anna Catharina Meer-

ten hic baptisatorum, et parochianorum:

susceptoribus Henrico Suelen, et Elisabetha

Vrehen hic parochianis.

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.

 

Echt D1786-102   -   27-12-1786   -   FS afb. 100 nr. 1

die vigesima septima decembris circa horam

primam meridianam in hac parochia natus

et ob jnstans mortis periculum a Catharina

Elisabethæ Coumans obstetrice Susteriensi bap-

tisatus est filius legitimus conjugum Petri Keij-

ers baptisati in Roosteren, et hic parochiani, et

Elisabetha Gulikers hic baptisatæ, et parochianæ

quod attestor H: Ghijsen

pastor, et decanus.