1785
registrum baptis-
male parochialis ecclesiæ
Echtensis
pro anno millesimo sep-
tingentesimo octogesimo
quinto.
Echt D1785-001 - 07-01-1785 - FS afb. 68 nr. 4
anno millesimo septingentesimo
octogesimo quinto die septima
januarii circa horam tertiam
postmeridianam in hac parochia
natus, et eodem die baptisatus est
Henricus filius legitimus conjugum
Reneri Linssen, et Mariæ Elisabethæ
Smeets hic baptisatorum, et
parochianorum: susceptoribus
Renero Leurs, et Joanna Mewissen
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-002 - 08-01-1785 - FS afb. 68 nr. 5
die octava mensis januarii circa
horam tertiam nocturnam in hac
parochia natus, et eodem die bap-
tisatus est Hermannus filius legitimus
conjugum Joannis Coninkx baptisati
in Saefelen, et Annæ Catharinæ
Leurs baptisatæ in Maesbracht, et
hic parochianorum: susceptoribus
Hermanno Schoolmeesters, et Helena
Leurs hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-003 - 11-01-1785 - FS afb. 69 nr. 1
die undecima mensis januarii circa horam
secundam matutinam in hac parochia
nata, et eodem die baptisata est Maria
Clara filia legitima conjugum Theodori
Simonts, et Annæ Catharinæ Delsing
hic baptisatorum, et parochianorum
susceptoribus Matthæo Simonts, et Odilia
Everaerts hic parochianis
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-004 - 12-01-1785 - FS afb. 69 nr. 2
die undecima mensis januarii circa horam
decimam vespertinam in hac parochia
natus, et die duodecima eiusdem mensis
baptisatus est Wilhelmus filius jllegitimus
Mariæ Maessen. hic baptisatæ, et
parochianæ: susceptoribus Petro Maessen,
et Anna Mewissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-005 - 13-01-1785 - FS afb. 69 nr. 3
die decima tertia januarii hora prima noc-
turna in nata hac parochia nata, et ob jnstans mortis periculum
a Catharina Linen baptisata est Maria
Agnes filia legitima Gerardi Storms, et
Annæ Catharinæ Majolé conjugum hic
parochianorum, et hac parochia baptisa-
torum
quod attestor H: Ghijssen pastor, et decanus.
Echt D1785-006 - 14-01-1785 - FS afb. 69 nr. 4
die decima quarta mensis januarii circa
horam sextam matutinam in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Maria Agnes filia legitima
conjugum Wilhelmi Smeets baptisata
in Swalmen, et hic parochiani, et Helenæ
Reijnen hic baptisatæ, et parochianæ: sus-
ceptoribus Gisberto van Kempen, et Elisabetha
Gielissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-007 - 23-01-1785 - FS afb. 69 nr. 5
die vigesima tertia januarii hora sexta
matutina in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Maria Elisabetha filia
legitima, et posthuma Joannis Omloo, et Ger-
trudis van der Velden in vita conjugum hic baptisa-
torum, et parochianorum: susceptoribus
Joanne Omlo, et Elisabetha van der Velden.
hic parochianis. quod attestor J. Heyligers
sacellanus
Echt D1785-008 - 04-02-1785 - FS afb. 70 nr. 1
die quarta mensis februarii in hac parochia
circa horam duodecimam meridianam nata,
et ob jnstans mortis periculum ab Catharina
Elisabetha Coumans obstetrice Susteriensi
baptisata est filiola legitima Joannis Stroux
baptisati in Thorn, et hic parochiani, et Annæ
Mariæ van Eijll hic baptisatæ, et parochianæ
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1785-009 - 05-02-1785 - FS afb. 70 nr. 2
die quinta mensis februarii in hac parochia
hora prima nocturna nata, et eodem die
baptisata est Anna Catharina filia legitima
conjugum Wilhelmi Carissen, baptisati in Gratem,
et hic parochiani, et Annæ Mariæ Suelen
hic baptisatæ, et parochianæ susceptoribus
Henrico Suelen, et Anna Catharinæ Suelen
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-010 - 06-02-1785 - FS afb. 70 nr. 3
die sexta mensis februarii in hac parochia
circa horam decinam matutinam natus, et
eodem die baptisatus est Joannes Michaël
filius legitimus conjugum Joannis Peijs, et
Mariæ Elisabethæ Reijnen hic baptisatorum,
et parochianorum, susceptoribus Renero
Reijnen, et Aldegonde Peijs hic parochianis
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-011 - 07-02-1785 - FS afb. 70 nr. 4
die septima februarii circa horam primam
nocturnam in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Matthæus filius legitimus
conjugum Antonii Maessen, et Mechtildis
Beckers hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Joanne Maessen, et Joanna
Beckers hic parochianis
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-012 - 08-02-1785 - FS afb. 70 nr. 5
die septima februarii in hac parochia circa
horam septimam vespertinam nata, et die
octava eiusdem mensis baptisata est Anna
Catharina filia legitima conjugum Theodori
van der Weijden, et Annæ Mariæ Ruijten
hic baptisatorum, et parochianorum: suscepto-
ribus Renero Smeets, et Anna Catharina
Ruijten hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-013 - 14-02-1785 - FS afb. 70 nr. 6
die decima tertia mensis februarii circa
horam septimam vespertinam in hac parochia
natus, et die decima quarta eiusdem mensis
baptisatus est Petrus filius legitimus conjugum
Christiani Graus, et Agnetis Coninkx hic
baptisatorum, et parochianorum: suscepto-
ribus Joanne Graus, et Anna Gertrude
Antoneij hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1785-014 - 15-02-1785 - FS afb. 71 nr. 1
die decima quarta mensis februarii in hac
parochia circa horam decimam vespertinam
natus, et die decima quinta eiusdem mensis
baptisatus est Bartholomæus filius legitimus
conjugum Lamberti Mewissen, et Elisabethæ
Cremers hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Petro Perriens hic parochiano
nomine Petri Cremers hic parochiani, et Anna
Catharina Mewissen hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1785-015 - 16-02-1785 - FS afb. 71 nr. 2
die decima sexta februarii circa horam matutinam octa-
vam in hac parochia nati sunt gemini, et
eodem die baptisati sunt Adamus, et Arnoldus
filii legitimi conjugum Wilhelmi Bocken, et
Annæ Mariæ Smeets hic baptisatorum, et
parochianorum: susceptores Adami fuerunt
Gerardus Bocken, et Gertrudis Elisabetha Smeets
hic natu, et parochiani: susceptorus Arnoldi
natu minoris fuerunt Petrus Perriens, nomine
Christiani Smeets, et Elisabetha Cremers hic
parochianis. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-016 - 18-02-1785 - FS afb. 71 nr. 3
die decima octava februarii circa horam octa-
vam matutinam in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Anna Maria filia legitima
conjugum Petri Vergoossen, et Annæ Mariæ
Meerten hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Petro Perriens nomine Hermanni
Meerten, et Margareta Vergoossen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-017 - 21-02-1785 - FS afb. 71 nr. 4
die vigesima prima mensis februarii in hac
parochia circa horam octavam matutinam
natus, et ob jnstans mortis periculum a Catha-
rina Elisabetha Coumans obstetrice Susteriensi
baptisatus est filius legitimus conjugum Joannis
Reijnen, et Mariæ Ruijters hic baptisa-
torum, et parochianorum.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1785-018 - 21-02-1785 - FS afb. 71 nr. 5
die vigesima prima februarii in hac parochia
circa horam quintam matutinam natus, et
eodem die baptisatus est Wilhelmus filius legiti-
mus conjugum Petri Ramakers, et Gertrudis
Elisabethæ Graus hic baptisatorum, et parochi-
anorum: susceptoribus Francisco Henrico van
der Leeuw nomine Joannis Vergoossen, et
Anna Maria Graus hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-019 - 22-02-1785 - FS afb. 71 nr. 6
die vigesima secunda mensis februarii circa
horam decimam matutinam in hac parochia
nata, et eodem die baptisata est Maria Elisabetha
filia legitima conjugum Jacobi Leijendeckers,
et Gertrudis Elisabethæ Smeets hic baptisatorum,
et parochianorum: susceptoribus Joanne Alberto
Leijendeckers, et Elisabetha van Kempen nomine
Annæ Mariæ Smeets hic parochianis.
quod attestor H: Ghijssen pastor, et decanus
Echt D1785-020 - 23-02-1785 - FS afb. 72 nr. 1
die vigesima tertia februarii medio hora
secunda postmeridianæ in hac parochia na-
tus, et eodem die baptisatus est Wilhelmus fi-
lius legitimus conjugum Joannis Thijssen,
et Catharinæ Deters hic baptisatorum, et
parochianorum: susceptoribus Petro Perriens
nomine Henrici Thijssen, et Elisabetha
Schoenmackers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijssen pastor, et decanus
Echt D1785-021 - 02-03-1785 - FS afb. 72 nr. 2
anno millesimo, septingentesimo, octogesimo quinto
die secunda mensis martii circa medium hora
octavæ matutina in hac parochiæ natus, et eodem
die baptisatus est Wilhelmus filius legitimus conjugum
Jacobi van Halbeek, et Annæ Leurs hic bapti-
satorum, et parochianorum: susceptoribus Christiano
Aben, et Maria Agnete van Halbeek hic parochianis
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-022 - 03-03-1785 - FS afb. 72 nr. 3
die tertia martii hora decima matutina in hac
parochia natus, et eodem die baptisatus est Wilhelmus
filius legitimus conjugum Sigismundi Voss, et
Gertrudis Engelen hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Henrico Everaerts nomine Wilhelmi Voss,
et Veronica Engelen hic parochianis
quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1785-023 - 15-03-1785 - FS afb. 72 nr. 4
decima quinta die mensis martii circa horam pri-
mam meridianam in hac parochia natus, et ob neces-
sitatem baptisatus ab Elisabetha van Steijn, sub conditione
rebaptisatus est Renerus filius legitimus conjugum
Gerardi Huijsmans hic baptisati, et parochiani, et Catha-
rinæ Meulenaers baptisatæ in Roosteren, et hic parochi-
anæ: susceptoribus Petro Perriens nomine Reneri
Huysmans parochianus de Grol et Elisabetha van den
Bongaert hic parochiana
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt D1785-024 - 17-03-1785 - FS afb. 72 nr. 5
die decima septima mensis martii hora
quinta matutina in hac parochia natus,
et eodem die baptisatus est Gerardus filius
legitimus conjugum Angeli Alberts hic
baptisati, et Catharinæ Peters nata in
Maesbracht, et hic parochiana susceptoribus
Francisco van der Leeuw nomine Petri
Peters parochiani de Maesbracht, et Ger-
trude Peters hic parochiana, sed natæ in
Maesbracht.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-025 - 18-03-1785 - FS afb. 72 nr. 6
die decima octava martii hora secunda
nocturna in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Maria Catharina filia
jllegiitima Mariæ Agnetis Cnoups hic bap-
tisatæ, et parochianæ: susceptoribus Gerardo
Bocken, et Margareta Voermans hic parochi-
anis quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-026 - 20-03-1785 - FS afb. 72 nr. 7
die decima nona mensis martii hora unde-
cima nocturna in hac parochia natus, et
die vigesima eiusdem mensis baptisatus est Jo-
sephus filius legitimus conjugum Joannis Delsing,
et Esther Gerardus hic baptisatorum, et parochi-
anorum: susceptoribus Josepho Delsing, et Elisa-
betha Gerardus hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-027 - 20-03-1785 - FS afb. 73 nr. 1
die vigesima martii hora octava matutina
in hac parochia nata, et eodem die baptisata
est Joanna Catharina filia legitima conjugum
Alberti Graus, et Corneliæ Berets in hac parochia
baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus
Cornelio Graus, et Margareta Berets hic
parochianis. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-028 - 30-03-1785 - FS afb. 73 nr. 2
die trigesima mensis martii hora quinta ma-
tutina in hac parochia natus, et eodem die
baptisatus est Joannes filius legitimus conjugum
Christiani Walraven nati in Kerkhoven, et hic
parochiani, et Elisabethæ Schoenmaekers hic
baptisatæ, et parochinanæ: susceptoribus Lamberto
van Stappen hic parochiano, et Joanna
Maria Mewissen hic parochiana nomine
Catharinæ Walraven parochianæ de Kerkhoven
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1785-029 - 08-04-1785 - FS afb. 73 nr. 3
die octava mensis aprilis hora octava matutina
in hac parochia natus, et eodem die baptisatus
est Joannes Leonardus filius legitimus conjugum
Petri Boonen, et Joannæ Mariæ Vergoossen in
hac parochia baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Godefrido Boonen, et Elisabetha
Deeters hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-030 - 09-04-1785 - FS afb. 73 nr. 4
die octava mensis aprilis circa horam sextam
vespertinam in hac parochia nata, et die
nona eiusdem mensis baptisata est Anna
Catharina filia jllegitima Mariæ Agnetis
Deters hic baptisatæ, et parochianæ: sus-
ceptoribus Henrico Deters, et Anna Barbara
Deters hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-031 - 12-04-1785 - FS afb. 73 nr. 5
die duodecima mensis aprilis circa horam
septimam matutinam in hac parochia nata,
et eodem die baptisata est Aldegundis filia
legitima conjugum Joannis Voss, hic nati, et
parochiani, et Gertrudis van Crugten hic na-
tæ, et parochianæ: susceptoribus Petro Perriens
hic parochiano nomine Lamberti Maessen
parochiani de Maesbracht, et Maria Voss
hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-032 - 15-04-1785 - FS afb. 73 nr. 6
die decima quinta mensis aprilis circa horam
septimam vespertinam in hac parochia natus,
et eodem die baptisatus est Gerardus filius
jllegitimus Annæ Catharinæ Haeken hic
baptisatæ, et parochianæ susceptoribus
Joanne Jeuken, et Helena Coenen hic pa-
rochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
[in marge later bijgeschreven:]
per subsequens matrimonium legitimus iti constat ex
registro matrimonio sanctoram sub dato 7 augusti 1786
Echt D1785-033 - 27-04-1785 - FS afb. 74 nr. 1
die vigesima sexta aprilis circa horam nonam
vespertinam in hac parochia natus, et die
vigesima septima eiusdem mensis baptisatus
est Dominicus filius legitimus conjugum
Petri Voss, et Joannæ Mariæ van Eijll
hic baptisatorum et parochianorum: suscep-
toribus Joanne Voss, et Maria Crijns hic
baptisatus et parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-034 - 28-04-1785 - FS afb. 74 nr. 2
die vigesima octava mensis aprilis circa
horam decimam matutinam in hac parochia
nata, et eodem die baptisata est Anna Gertrudis
filia legitima conjugum Antonii Gielen, in
hac parochia baptisati, eiusdem parochiani
et Margaretæ Heijthuijsen baptisatæ in
Maesbracht, et hic parochianæ: susceptoribus
Wilhelmo jn gen Dael hic parochiano, et
Gertrude Elisabetha Heijthuijsen parochiana
de Maesbracht.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-035 - 01-05-1785 - FS afb. 74 nr. 3
die prima mensis maij circa horam quartam
matutinam in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Sophia Jacoba filia legitima
conjugum Cornelii van Kempen, et Annæ Gertrudis
Emonts hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Goswino van den Berg nato in
Havert, et parochiano de Nieustadt, et Maria
Jda Meertens nata in Kerkhoven, et hic
parochiana
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-036 - 25-05-1785 - FS afb. 74 nr. 4
die vigesima quinta maij hora prima post-
meridiana in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Joannes Matthæus filius
legitimus conjugum Lamberti Maessen
baptisati in Maesbracht, et hic parochiani
et Joannæ Mariæ Tegels hic baptisatæ
et parochianæ: susceptoribus Henrico
Maessen, et Aldegunde Tegels hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-037 - 26-05-1785 - FS afb. 74 nr. 5
die vigesima sexta mensis maij circa horam
primam meridianam in hac parochia natus,
et eodem die baptisatus est Antonius Josephus
filius legitimus conjugum Wilhelmi Wolters
hic baptisati, et parochiani, et Mariæ Chris-
tinæ Dirrikx baptisatæ in Waldvugt, et
hic parochiana: susceptoribus Andreæ Jo-
sepho Wolters, et Maria Gertrude Dirrikx
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-038 - 05-06-1785 - FS afb. 74 nr. 6
die quinta mensis junii circa horam duo-
decimam meridianam in hac parochia nata,
et eodem die baptisata est Maria Catharina
filia legitima Wilhelmi van Neer, et Mariæ
Vergoossen conjugum hic baptisatorum, et pa-
rochianorum: susceptoribus Petro Perriens
nomine Petri Maessen, et Maria Meerten
hic parochianis
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1785-039 - 08-06-1785 - FS afb. 75 nr. 1
die octava mensis junii circa horam
secundam nocturnam in hac parochia
natus, et ob jnstans mortis periculum a
Mechtilde van Neer hic parochiana baptisatus
est filius legitimus Joannis Laemen hic baptisati, et
parochiani, et Aldegundis Collet baptisatæ
Venlonæ, et hic parochianæ conjugum,
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-040 - 09-06-1785 - FS afb. 75 nr. 2
die octava junii circa horam decimam ves-
pertinam in hac parochia nata, et die nona
eiusdem mensis baptisata est Maria Theresia
filia legitima conjugum Wilhelmi Linssen
baptisati in Waldvugt, et hic parochiani, et
Aldegundis Adolf hic baptisatæ, et parochianæ:
susceptoribus Petro Perriens nomine Winandi
Moorts, et Cornelia Linssen hic parochianis,
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-041 - 09-06-1785 - FS afb. 75 nr. 3
die nona junii, circa horam quintam matutinam
in hac parochia nata, et eodem die baptisata
est Maria Catharina filia legitima conjugum
Petri Thijsen hic baptisati, et parochiani, et
Joannæ Lofens baptisatæ in Waldvugt, et
hic parochiana: susceptoribus Joanne Thijssen,
et Catharina Weerkens hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt D1785-042 - 11-06-1785 - FS afb. 75 nr. 4
die undecima junii circa horam septimam ves-
pertinam in hac parochia natus, et ob periculum
mortis ab obstetrice Susteriensi Catharina Elisa-
betha Coumans baptisatus est filius legitimus
Francisci Patot, et Annæ Catharinæ Everaerts
hic baptisatorum, et parochianorum.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-043 - 17-06-1785 - FS afb. 75 nr. 5
die decima septima junii circa horam octavam
vespertinam in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Wilhelmus filius legitimus
conjugum Martini Vergoossen, et Annæ
Catharinæ Vrehen hic baptisatorum et
parochianorum: susceptoribus Petro Perriens
nomine Wilhelmi Vrehen, et Maria Voss
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-044 - 18-06-1785 - FS afb. 75 nr. 6
die decima octava junii hora septima ma-
tutina in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Wilhelmus filius legitimus
conjugum Christiani Smeets, et Gertrudis
Wollersheijm hic baptisatorum et parochia-
norum: susceptoribus Antonio Smeets, et
Maria Raemackers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt D1785-045 - 20-06-1785 - FS afb. 75 nr. 7
die decima nona mensis junii circa horam
duodecimam nocturnam in hac parochia
natus, et die vigesima eiusdem mensis bapti-
satus est Joannes filius legitimus conjugum
Joannis Mewissen, et Catharinæ Dirrikx
hic baptisatorum, et parochianorum: sus-
ceptoribus Petro Perriens nomine Mathiæ
Maessen, et Anna Mewissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-046 - 25-06-1785 - FS afb. 76 nr. 1
die vigesima quinta junii circa horam
tertiam nocturnam in hac parochia na-
tus, et eodem die baptisatus est Joannes
Wilhelmus filius legitimus conjugum
Caspari Josephi Rooffs baptisati in Millen,
et hic parochiani, et Elisabethæ Linssen
hic baptisatæ, et parochianæ: susceptoribus
Joanne Petro Rooffs parochiano de Susteren,
et Margareta Simonts hic parochiana.
quod attestor H: Ghijssen
pastor, et decanus.
Echt D1785-047 - 02-07-1785 - FS afb. 76 nr. 2
die secunda julii circa horam quintam
matutinam in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Engelbertus filius legitimus
conjugum Wilhelmi Willems baptisati in
Bergelen, et hic parochiani, et Agnetis
Schreurs hic baptisatæ, et parochianæ:
susceptoribus Petro Perriens nomine Leo-
nardi Smeets, hic parochiani, et Joanna Schreurs
nomine Elisabetha Schouenberg parochianæ
de Bergelen.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-048 - 04-07-1785 - FS afb. 76 nr. 3
die quarta julii hora tertia nocturna in
hac parochia natus, et eodem die baptisa-
tus est Petrus filius legitimus conjugum
Mathiæ Grandsier, et Annæ Mariæ Colleé
hic baptisatorum, et parochianorum: sus-
ceptoribus Joanne van Helden, et Anna
Maria van den Bongaert hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-049 - 05-07-1785 - FS afb. 76 nr. 4
die quarta julii circa medium horæ
duodecimæ nocturnæ in hac parochia
natus, et die quinta eiusdem mensis
baptisatus est Hubertus filius legitimus
Jacobi Mols, et Elisabethæ Stokx conjugum
hic baptisatorum, et parochianum: sus-
ceptoribus Hermanno van Halbeek, et
Cornelia Cupers hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-050 - 05-07-1785 - FS afb. 76 nr. 5
die quinta julii circa horam nonam ves-
pertinam in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Joannes Wilhelmus filius
legitimus conjugum Joannis Petri Rooffs
baptisati in Millen, et parochiani de Susteren,
et Mechtildis Cupers hic baptisatæ, et parochi-
anæ: susceptoribus Joanne Cupers hic parochi-
ano, et Maria Meersen parochia de
Millen. quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-051 - 16-07-1785 - FS afb. 76 nr. 6
die decima sexta mensis julii circa horam
tertiam pomeridianam in hac parochiæ nati,
et eodem die baptisata sunt gemini Joannes
Henricus, et Maria Clara legitimi filius, et
filia Henrici Hees, et Mariæ Elisabethæ
Gerardus conjugum hic baptisatorum, et parochi-
anorum: susceptores filii Joannis Henrici fue-
runt Joannes Delsing, et Maria Catharina
Mewissen hic parochiani: susceptores filiæ Mariæ
Claræ fuerunt jdem Joannes Delsing nomine
Godefridi Nilbok parochiani Mosacensis, et
Maria Agnes Leurs hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-052 - 04-08-1785 - FS afb. 77 nr. 1
die quarta augusti circa horam duodecimam
meridianam in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Joanna Mariæ filia legitima
Joannis Graus, et Mariæ Magdalenæ Hamer-
smit conjugum hic baptisatorum, et parochi-
anorum: susceptoribus Renero Leijendekkers,
et Anna Catharina Graus hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers sacellanus
Echt D1785-053 - 21-08-1785 - FS afb. 77 nr. 2
die vigesima augusti circa horam septimam
vespertinam in hac parochia nata, et die
vigesima prima eiusdem mensis baptisata
est Helena filia legitima conjugum Andreæ
Jessen in hac parochia baptisati, et Annæ
Mariæ Vergoossen pariter hic baptisatæ
et parochianorum: susceptoribus Huberto
Stinkens parochiano de Neeroeteren, et
Helena Vergoossen parochiana de Stevenweert.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-054 - 23-08-1785 - FS afb. 77 nr. 3
die vigesima secunda augusti hora unde-
cima nocturna in hac parochia nata, et
die vigesima tertia eiusdem mensis baptisata
est Gertrudis Elisabetha filia legitima
conjugum Christiani Coenen, et Joannæ Ma-
riæ van Kempen hic baptisatorum, et parochi-
anorum: susceptoribus Gisberto van Kempen,
et Anna Maria Jennissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-055 - 23-08-1785 - FS afb. 77 nr. 4
die vigesima tertia augusti circa horam
tertiam nocturnam in hac parochia natus
et eodem die baptisatus est Renerus filius
legitimus Leonardi Reijnen, et Mechtildis
Mewissen conjugum hic baptisatorum, et
parochianorum: susceptoribus Henrico
Reijnen, et Maria Stevens hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-056 - 31-08-1785 - FS afb. 77 nr. 5
die trigesima prima augusti quadrante
hora post duodecimam nocturnam in hac
parochia nata, et eodem die baptisata
est Joanna Maria filia legitima conjugum
Jacobi Reijnders, baptisati in Waldvugt, et
hic parochiani, et Annæ Catharinæ Jas-
pers hic baptisatæ, et parochianæ: suscep-
toribus Leonardo Jaspers, hic parochiano,
et Joanna Sibilla Voss parochiana de Wald-
vugt.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-057 - 01-09-1785 - FS afb. 77 nr. 6
die prima mensis septembris circa horam
undecimam matutinam in hac parochia
natus, et baptisatus est Philippus Josephus
filius posthumus, et legitimus Josephi Feijtel,
et Gertrudis Beunen in vita conjugum hic
baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus
Antonio Maessen, et Anna Catharina Me-
wissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-058 - 07-09-1785 - FS afb. 78 nr. 1
die septima mensis septembris circa horam
sextam matutinam in hac parochia natus,
et eodem die baptisatus est Joannes filius
legitimus Joannis van der Vorst, et Mariæ
Pustjens conjugum hic baptisatorum, et
parochianorum: susceptoribus Theodoro
Coenen, et Cornelia Pustjens hic parochi-
anis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-059 - 14-09-1785 - FS afb. 78 nr. 2
die decima quarta septembris circa horam
quintam vespertinam in hac parochia
nata, et eodem die baptisata est Gertrudis
filia legitima Wilhelmi Hendrikx, et Mar-
garetæ Reijnders baptisatæ in Waldvugt, et
hic parochianæ susceptoribus Petro Perriens
nomine Lamberti Mewissen hic parochiano,
et Veronica Vrehen nomine Gertrudis Hendrikx
parochianæ in jnsula s(anc)ti Stephani.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-060 - 17-09-1785 - FS afb. 78 nr. 3
die decima septima mensis septembris hora
octava matutina in hac parochia nata, et eodem
die baptisata est Anna Maria filia legitima
Theodori Coelen, et Catharinæ Vrehen conjugum
hic baptisatorum, et parochianorum: suscepto-
ribus Joannæ Meerten, et Petronilla Deters
nomine Annæ Coelen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-061 - 18-09-1785 - FS afb. 78 nr. 4
die decima octava septembris circa ho-
ram primam meridianam in hac parochia
natus, et eodem die baptisatus est Joannes
Henricus filis legitimus conjugum Hermanni
Wackers, et Mariæ Catharinæ Heijthuijsen
baptisatorum in Maesbragt, et hic parochia-
norum: susceptoribus Joanne Henrico Heijt-
huijsen parochiano de Herten, et Joanna
Margareta Wackers parochiana de Heel.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-062 - 21-09-1785 - FS afb. 78 nr. 5
die vigesima prima septembris hora quinta
matutina in hac parochia nata, et eodem die
baptisata est Catharina Elisabetha filia
legitima Reneri Daemen, et Annæ Marga-
retæ Roemen conjugum in hac parochia
baptisatorum, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Matthæo Daemen nomine
Joannis Daemen, et Anna Mechtilde Roe-
men hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-063 - 25-09-1785 - FS afb. 78 nr. 6
die vigesima quinta septembris hora undecima
matutina in hac parochia natus, et eodem die
baptisatus est Joannes filius legitimus conju-
gum Petri Storms, et Annæ Catharinæ van
Steijn hic baptisatorum, et parochianorum: sus-
ceptoribus Christiano Deters, et Maria Elisa-
betha van Steijn hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-064 - 25-09-1785 - FS afb. 79 nr. 1
die vigesima quinta septembris in hac parochia
circa horam primam meridianam nata, et
ob necessitatem a Catharina Elisabetha Cou-
mans obstetrice Susteriensi baptisata est filia
legitima Joannis Geraets, et Gertrudis Jennissen.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-065 - 29-09-1785 - FS afb. 79 nr. 2
die vigesima octava septembris hora septima
vespertina in hac parochia natus, et vigesima
nona eiusdem mensis baptisatus est Joannes
Henricus filis legitimus Theodori Leurs, et
Mariæ Catharinæ Mewissen conjugum hic
baptisatorum, et parochianorum: suscepto-
ribus Joanne Francisco Leurs, et Joanna
Mewissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-066 - 01-10-1785 - FS afb. 79 nr. 3
die prima mensis octobris circa horam
decimam matutinam in hac parochia nata,
et eodem die baptisata est Anna Maria
filia legitima Gerardi Bocken, et Annæ
Catharinæ Cnoups conjugum hic baptisa-
torum, et parochianorum: susceptoribus
Renero Cnoups, et Maria Agnete Bocken
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-067 - 07-10-1785 - FS afb. 79 nr. 4
die septima mensis octobris circa horam
secundam nocturnam in hac parochia
nata, et eodem die baptisata est Maria
Cæcilia filia legitima conjugum Henrici
van de Borg hic baptisati, et parochiani,
et Mariæ Gertrudis Berlo baptisatæ in
Susteren, et hic parochianæ: susceptoribus
Theodoro Coenen, et Maria Mechtilde Berlo
hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-068 - 13-10-1785 - FS afb. 79 nr. 5
die decima tertia octobris parum post
horam duodecimam nocturnam ob jnstans
mortis periculum semi in lucem editus
a Catharina Elisabetha Coumans obstetrice
Susteriensi baptisatus est filiolus Reneri
Suelen, et Joannæ Catharinæ Meerten con-
jugum hic baptisatorum, et parochianorum.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-069 - 13-10-1785 - FS afb. 79 nr. 6
die decima tertia mensis octobris circa medium
hora septimæ matutinæ in hac prochiana na-
tus, et eodem die baptisatus est Petrus Henricus
filius legitimus conjugum Joannis Welters hic
baptisati, et parochiani, et Catharinæ Ronkers
baptisata in Linne, et hic parochiana:
susceptoribus Petro Perriens nomine Andreæ
Ronkers parochiani de Linne, et Mechtilde
Salden hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-070 - 15-10-1785 - FS afb. 80 nr. 1
die decima quarta octobris circa horam
undecimam vespertinam in hac parochia
nata, et die decima quinta eiusdem mensis
baptisata est Maria Christina filia legitima
conjugum Gisberti Mewissen, et Elisabethæ Slan-
gen hic baptisatorum, et parochianorum: sus-
ceptoribus Henrico Everaerts nomine Jacobi
Mewissen hic parochiani, et Sibilla van Helden
hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-071 - 15-10-1785 - FS afb. 80 nr. 2
die decima quinta octobris in hac parochia hora
undecima matutina natus, et eodem die bapti-
satus est Petrus filius legitimus conjugum Hen-
rici Pex baptisati in Swalmen, et hic parochiani,
et Helenæ Mewissen hic baptisata, et parochiana
susceptoribus Leonardo Reijnen, et Maria Heus
hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-072 - 16-10-1785 - FS afb. 80 nr. 3
die decima sexta octobris circa horam primam
nocturnam in hac parochia nata, et eodem die
baptisata est Anna Catharina filia legitima
conjugum Michaëlis Rosendael, et Annæ
Catharinæ Godrij hic baptisatorum, et pa-
rochianorum: susceptoribus Henrico Rosendael
nomine Joannis Rosendael, et Odilia van
Dijk nomine Mariæ Josephæ Buijmers pa-
rochiana de Bruensem.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-073 - 17-10-1785 - FS afb. 80 nr. 4
die decima sexta octobris hora septima
vespertina in hac parochia natus, et die
decima septima eiusdem mensis baptisatus
est Joannes Matthaus filius legitimus con-
jugum Henrici van Wandelen baptisati
in Maesbracht, et hic parochiani, et Annæ
Mariæ van Wandelen baptisatæ in Waeren
et hic parochianæ: susceptoribus Henrico
Maessen, et Joanna Catharina van Wan-
delen hic parochianis.
quod attesttor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-074 - 22-10-1785 - FS afb. 80 nr. 5
die vigesima secunda octobris circa horam
primam nocturnam in hac parochia natus,
et eodem die baptisatus est Simon filius legiti-
mus Leonardi Heijnen, et Claræ Haenen
conjugum hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Petro Perriens nomine Joannis
Haenen hic parochiani, et Joanna Coenen no-
mine Mechtildis Heijnen hic parochianæ.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-075 - 26-10-1785 - FS afb. 80 nr. 6
die vigesima quinta octobris circa horam unde-
cimam vespertinam in hac parochia nata, et
die vigesima sexta eiusdem mensis baptisata est
Anna Catharina filia legitima Reneri Mewissen,
et Mechtildis Cupers conjugum hic baptisatorum,
et parochianorum: susceptoribus Petro Perriens
nomine Petri Mewissen parochiani de Maes-
bracht, et Gertrude Jennissen hic parochiana
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-076 - 26-10-1785 - FS afb. 81 nr. 1
die vigesima sexta octobris circa horam quintam
matutinam in hac parochia natus, et eodem die
baptisatus est Antonius filius legitimus conjugum
Joannis Pustjens, et Jdæ Peters hic baptisatorum,
et parochianorum: susceptoribus Arnoldo Bocken,
et Helena Smeets hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-077 - 29-10-1785 - FS afb. 81 nr. 2
die vigesima nona octobris circa horam quintam
matutinam in hac parochia nata, et eodem die
baptisata est Maria filia legitima Reneri Smeets
et Annæ van der Weijden conjugum hic bapti-
satorum, et parochianorum: susceptoribus Petro
Smeets parochiano de Stevenweert, et Elisabetha
Gielissen hic parochiana
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus
Echt D1785-078 - 31-10-1785 - FS afb. 81 nr. 3
die trigesima prima octobris circa horam tertiam
pomeridianam in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Henricus filius legitimus con-
jugum Antonii Welters hic baptisati, et pa-
rochiani, et Gertrudis van Vlodrop baptisatæ
in Linne, et hic parochiæ: susceptoribus
Petro Perriens hic parochiano, et Gertrude op
gen End hic parochiana.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-079 - 01-11-1785 - FS afb. 81 nr. 4
die prima novembris circa horam primam
nocturnam in hac parochia nata, et eodem die
baptisata est Anna Gertrudis filia legitima
conjugum Arnoldi Cupers, et Annæ Mariæ
Moorts hic baptisatorum, et parochianorum: sus-
ceptoribus Petro Perriens nomine Joannis Moorts
hic parochiani, et Elisabetha Cupers hic parochi-
ana
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-080 - 06-11-1785 - FS afb. 81 nr. 5
die sexta novembris circa horam septimam
matutinam in hac parochia natus, et eodem
die baptisatus est Lambertus filius legitimus
conjugum Wilhelmi Willems, et Mariæ
Christinæ Jennissen hic baptisatorum, et pa-
rochianorum: susceptoribus Conrardo Theunissen
nato in Maesbracht, et parochiano, et Elisabethæ
Rullenraed nata in Linne, et parochiana de
Maesbracht.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-081 - 06-11-1785 - FS afb. 81 nr. 6
die sexta mensis novembris circa horam un-
decimam antemeridianam in hac parochia nata,
et eodem die baptisata est Anna Catharina filia
jllegitima Mariæ Agnetis Omlo hic baptisata,
et parochianæ: susceptoribus Theodoro Omlo, et Ger-
trude van Steijn hic parochianis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-082 - 08-11-1785 - FS afb. 82 nr. 1
die octava novembris circa horam quartam ma-
tutinam in hac parochia natus, et eodem die
baptisatus est Joannes filius legitimus conjugum
Leonardi Pustjens, et Joannæ van der Vorst hic
baptisatorum, et parochianorum: susceptoribus
Petro Perriens nomine Antonii Coenen, et Anna
Mewissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-083 - 24-11-1785 - FS afb. 82 nr. 2
die vigesima tertia novembris circa horam quin-
tam postmeridianam in hac parochia natus, et die
vigesima quarta eiusdem mensis baptisatus est An-
dreas filius legitimus conjugum Petri Adami Dae-
men baptisati in Linne, et Joannæ Roemen bap-
tisatæ in hac parochia, eiusdemque parochianorum:
susceptoribus Jacobo Petro Tubeé parochiano de
Stevensweert, et Cornelia Lucas hic parochiana.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt D1785-084 - 26-11-1785 - FS afb. 82 nr. 3
die vigesima sexta novembris hora sexta matutina
in hac parochia natus, et eodem die baptisatus est Joannes
filius legitimus Joannis Graus, et Annæ Catharinæ
Vrehen conjugum hic baptisatorum, et parochianorum:
susceptoribus Petro Perriens hic parochiano nomine
Petri Graus hic parochiano, et Anna Mechtilde Geus-
kens hic parochiana
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-085 - 29-11-1785 - FS afb. 82 nr. 4
die vigesima octava novembris circa horam
quintam postmeridianam in hac parochia
natus, et vigesima nona eiusdem mensis bap-
tisatus est Petrus Gerardus filius legitimus
conjugum Gerardi Canters, et Annæ Vogels
in hac parochia baptisatorum, eiusdemque pa-
rochianorum: susceptoribus Gerardo Huijsmans,
et Anna Maria Vogels hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-086 - 09-12-1785 - FS afb. 82 nr. 5
die octava decembris in hac parochia circa ho-
ram octavam vespertinam nata, et die nona
eiusdem mensis baptisata est Anna Christina
filia legitima Joannis Bongaerts baptisati
in Kessenig, et hic parochiani, et Mechtildis
Mewissen hic baptisatæ, et parochianæ: sus-
ceptoribus Mathia Raemackers, et Joanna
Mewissen hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-087 - 21-12-1785 - FS afb. 82 nr. 6
die vigesima prima decembris circa ho-
ram septimam matutinam in hac parochia
nata, et ob necessitatem a Petronilla Deters
baptisata, rursum sub conditione baptisata
est Helena filia legitima conjugum Michaëlis
Golsteijn, et Mariæ Catharinæ Peters hic bap-
tisatorum, et parochianorum: susceptoribus Jo-
anne van der Weijden, et Anna Maria Rae-
makers hic parochianis.
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-088 - 22-12-1785 - FS afb. 83 nr. 1
die vigesima secunda decembris circa horam
nonam matutinam in hac parochia natus,
et eodem die baptisatus est Joannes Leonardus
filius legitimus conjugum Henrici Schoubbers
baptisati in Siegen civitate Germaniæ
et hic parochiani, et Mariæ Mechtildis
Berlo natæ in Susteren, et hic parochianæ
susceptoribus Petro Perriens nomine Joannis
Berlo parochiano de Susteren, et Maria Ger-
trude Berlo nomine Elisabethæ Gevers hic
parochianæ
quod attestor J: Heyligers
sacellanus
Echt D1785-089 - 26-12-1785 - FS afb. 83 nr. 2
die vigesima sexta decembris hora secunda
nocturna in hac parochia natus, et eodem die
baptisatus est Theodorus filius legitimus Joannis
Joosten, et Catharinæ Lucas conjugum hic bap-
tisatorum, et parochianorum: susceptoribus Petro
Perriens nomine Theodori Canters hic parochiani,
et Anna Catharina Linen parochiana de Stevens-
weert nomine Joannæ Peters parochiana
de Linne. quod attestor J: Heyligers
sacellanus