[FS afb. 8:]
[samenvatting:]
Buggenum 1644
Rekening voor verschillende [kerk] werkzaamheden.
[transcriptie:]
anno 1644 heeft Peter Stox in presentie
van mij ende meine kerckmeester
arme meester schepen vor[ter] andere
naburen affgerekent soo blijft hij noch
schuldig aen die kerck 14 gul(den) 10 st(uiver)
[…] 9 october des seluen jaers.
Peter Stox [ster als handmerk] hant
Rut van Baexen
hierop betaelt aen den schmit voor sijnen
arbeijt 6 gul 10 stu
noch aen den timmerman voor den lijck
baeren 3 gul 10 stu
noch aen den pastoor voor sijn last
ten kercke salen te schriuen 2 gul
noch 1½ stu voor stiffell 9 spellen