Buggenum overlijdens 1820-1824
1820.
januarius
Buggenum O1820-001 - 01-01-1820 - FS afb. 351 nr. 5
1. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis
januarii, die prima obiit Mechtildis Pijls, vidua Theodori Jansen,
omnibus morientium sacramentis munita, et a me infrascripto
sepulta est tertia, ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1820-002 - 12-01-1820 - FS afb. 351 nr. 6
12. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis januarii,
die duodecima, obiit Stephanus Tosquiné, filius legitimus Godefridi
Tosquiné, et Gertrudis Cuijpers, omnibus morientium sacramentis
munitus, et a me infrascripto sepultus est decima quarta ejusdem
mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
majus
Buggenum O1820-003 - 05-05-1820 - FS afb. 351 nr. 7
5. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis maji, die quinta
obiit Maria Josepha Verhaeg, vidua Bernardi Mevissen, omnibus morientium
sacramentis munita, et a me infrascripto sepulta est septima ejusdem mensis,
et anni, in cæmiterio hujus loci
D E. Alberts pastor
Buggenum O1820-004 - 20-05-1820 - FS afb. 351 nr. 8
20. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis maji, die
vigesima obiit Petrus Tobben, maritus Elisabethæ Curvers, omnibus mo-
rientium sacramentis munitus, et a me infrascripto sepultus est vigesima
secunda ejusdem mensis, et anni, in cæmiterio hujus loci
D E Alberts pastor
julius
Buggenum O1820-005 - 16-07-1820 - FS afb. 351 nr. 9
16. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis julii, die decima
sexta obiit Amilia van Wijnaerden, uxor Joannis van Dael, omnibus matrimonium
sacramentis munita, et a me infrascripto sepulta est decima octava ejusdem
mensis, et anni, in cæmiterio hujus loci
D E Alberts pastor
september
Buggenum O1820-006 - 09-09-1820 - FS afb. 351 nr. 10
9. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis septembris,
die nona obiit Wilhelmus Wijnen, maritus Gertrudis Tosquiné, omnibus
morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto sepultus est
undecima ejusdem mensis, et anni, in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
october
Buggenum O1820-007 - 09-10-1820 - FS afb. 351 nr. 11
9. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis 8bris
die nona obiit Martinus Pijls, maritus Mariæ Wagemans, omnibus
morientium sacramentis munitus, et a me infrascriptus sepultus est
undecima ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1820-008 - 10-10-1820 - FS afb. 351 nr. 12
10. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis octobris,
die decima, obiit Thomas Loijen 27. annorum loci de Heijthuijsen,
omnibus morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est undecima ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus
loci
D E: Alberts pastor
november
Buggenum O1820-009 - 01-11-1820 - FS afb. 351 nr. 13
1. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis novembris,
die prima, obiit Godefridus Wiltschut viduus Agnetis Joosten, omnibus
morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto sepultus est
tertia ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1820-010 - 22-11-1820 - FS afb. 351 nr. 14
22. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis novembris,
die vigesima secunda, obiit Cornelius Joosten maritus Gertrudis van der
Linden, omnibus morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est vigesima quarta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus
loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1820-011 - 25-11-1820 - FS afb. 351 nr. 15
25. obiit Franciscus infans trium circiter mensium Wilhelmi Haarwinkel,
et Joannæ Curvers.
D E. Alberts pastor
Buggenum O1820-012 - 28-11-1820 - FS afb. 351 nr. 16
28. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis novembris, die
vigesima octava circa horam primam nocturnam obiit Joanna
Miggels, uxor Godefridi Pijls, omnibus morientium sacramentis munita,
et a me infrascripto sepulta est vigesima nona ejusdem mensis, et anni
in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
december.
Buggenum O1820-013 - 03-12-1820 - FS afb. 351 nr. 17
3. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo, mensis decembris, die tertia,
obiit Henricus adolescens 30 annorum, Joannis van Riswijk, et Joannæ
Geraedts, omnibus morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est quinta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
1821.
Buggenum O1821-001 - 01-01-1821 - FS afb. 352 nr. 1
januarius. prima obiit Theodorus infans decem annorum Godefridi Jansen,
et Joannæ Mertens
D E: Alberts pastor
februarius.
Buggenum O1821-002 - 13-02-1821 - FS afb. 352 nr. 2
13. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo primo, mensis
februarii, die decima tertia, obiit Margaretha Houben, uxor Michaelis
Joosten, omnibus morientium sacramentis munita, et a me infrascripto
sepulta est decima quinta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus
loci
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1821-003 - 24-02-1821 - FS afb. 352 nr. 3
24. obiit Anna Gertrudis infans duorum annorum, filia legitima
Wilhelmi Suilen, et Margarethæ Schreurs
D. E. Alberts pastor
martius
Buggenum O1821-004 - 22-03-1821 - FS afb. 352 nr. 4
22. obiit Martinus infans novem annorum Wilhelmi Linsen, et
Idæ Nijssen
D E: Alberts pastor
Buggenum O1821-005 - 27-03-1821 - FS afb. 352 nr. 5
27. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo primo, mensis
martii, die vigesima septima, obiit Martina Sillekens, uxor Petri
Mewissen, omnibus morientium sacramentis munita, et a me
infrascripto sepulta est vigesima nona ejusdem mensis, et anni
in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1821-006 - 31-03-1821 - FS afb. 352 nr. 6
31. obiit Severinus infans 4. circiter annorum Wilhelmi Haarwinkel,
et Mariæ Annæ Curvers
D E: Alberts pastor
aprilis.
Buggenum O1821-007 - 28-04-1821 - FS afb. 352 nr. 7
28. obiit Maria Josepha infans duorum annorum, et quinque circiter
mensium, Joannis Jacobs, et Carolinæ Jansen
D E: Alberts pastor
majus
Buggenum O1821-008 - 09-05-1821 - FS afb. 352 nr. 8
9. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo primo, mensis maji, die nona,
obiit Henricus, adolescens viginti octo annorum, Wilhelmi Wijnen, et
Gertrudis Tosquiné, omnibus morientium sacramentis munitus, et a me
infrascripto sepultus est undecima ejusdem mensis, et anni in cæmiterio
hujus loci
D E: Alberts pastor
julius.
Buggenum O1821-009 - 02-07-1821 - FS afb. 352 nr. 9
2. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo primo,
mensis julii, die secunda, obiit Gertrudis Crompvoets, vidua Joannis Schreurs,
omnibus morientium sacramentis munita, et a me infrascripto sepulta
est quarta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1821-010 - 23-07-1821 - FS afb. 352 nr. 10
23. vigesima tertia julii obiit Cristina Wilhelmina, infans duorum
circiter mensium, Sebastiani Smeets, et Petronillæ Crompvoets
D E: Alberts pastor
augustus.
Buggenum O1821-011 - 11-08-1821 - FS afb. 352 nr. 11
1821. undecima mensis augusti, obiit Wijnandus, infans, duorum annorum,
et quinque circiter mensium, Henrici van Dael, et Catharinæ Verhaegh
D E: Alberts pastor
september
Buggenum O1821-012 - 02-09-1821 - FS afb. 352 nr. 12
2. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo primo, mensis
septembris, die secunda, obiit Joannes Rachels molitor viduus,
sacramentis penitentia, extremæ unctionis, et absolutione generali
munitus, et a me infrascripto sepultus et quarta ejusdem mensis, et
anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
october.
Buggenum O1821-013 - 04-10-1821 - FS afb. 352 nr. 13
4. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo primo, mensis
octobris, die quarta, obiit Wilhelmus Kessels, maritus Joannæ
van der Linden, omnibus morientium sacramentis munita, et a me
infrascripto sepultus est sexta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio
hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1821-014 - 15-10-1821 - FS afb. 352 nr. 14
15. obiit Anna Gertrudis, filia viginti sex mensium, Wilhelmi Joosten,
et Corneliæ Sillekens.
D E: Alberts pastor
november
Buggenum O1821-015 - 26-11-1821 - FS afb. 352 nr. 15
26. vigesima sexta circa horam primam obiit Petronilla,
filia legitima Cornelii Colbers, et Mariæ Jacobs, sacramentis
pænitentiæ, et extremæ unctionis munita, ætatis decem annorum
D E: Alberts pastor
1822.
februarius.
Buggenum O1822-001 - 20-02-1822 - FS afb. 352 nr. 16
20. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo secundo,
mensis februarii, die vigesima obiit Henricus Joosten, viduus
Gertrudis Hamels, omnibus morientium sacramentis munitus,
et a me infrascripto sepultus est vigesima secunda ejusdem
mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
martius
Buggenum O1822-002 - 13-03-1822 - FS afb. 352 nr. 17
13. obiit Gertrudis filia illegitima sex dierum Catharinæ Sanders.
D: E: Alberts pastor
majus
Buggenum O1822-003 - 27-05-1822 - FS afb. 352 nr. 18
27. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo secundo, mensis
maji, die vigesima septima, obiit Wilhelmina Smeets vidua Petri
Jacobs, omnibus morientium sacramentis munita, et a me infrascripto
sepulta est vigesima nona ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus
loci
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1822-004 - 31-05-1822 - FS afb. 352 nr. 19
31. anno domini millesimo octingentesimo vigesimo secundo, mensis
maji, die trigesima prima, obiit Godefridus, quartuor decim annorum
et duorum mensiam, sacramentis pænitentiæ, et extremæ
unctionis, ac absolutione generali munitus, adoliscens Godefridi
Dirks, et Mariæ Eggels, et a me infrascripto sepultus est secunda junii,
in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
augustus.
Buggenum O1822-005 - 14-08-1822 - FS afb. 352 nr. 20
14. anno millesimo octingentesimo vigesimo secundo, mensis augustus
die decima quarta, obiit Gertrudis Gorissen, uxor Leonardi
Coenen, omnibus morientium sacramentis munita, et a me
infrascripto sepulta est decima sexta ejusdem mensis, et anni
in cæmiterio hujus loci
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1822-006 - 20-08-1822 - FS afb. 353 nr. 1
20. vigesima augusti 1822. obiit Andreas filius legitimus trium annorum
et sex circiter mensium, Pauli Colbers, et Joannæ Thissen
D E: Alberts pastor
Buggenum O1822-007 - 20-08-1822 - FS afb. 353 nr. 2
eadem die obiit Joanna Elisabetha filia legitima /: trium annorum, et sex
circiter mensium :/ Godefridi Houben, et Joannæ van der Linden
D E: Alberts pastor
Buggenum O1822-008 - 23-08-1822 - FS afb. 353 nr. 3
23. anno millesimo octingentesimo vigesimo secundo, circa horam duodecimam
nocturnam obiit Guillielmus, adolescens 14. circiter annorum Gode-
fridi Jansen, et Joannæ Mertens, sacramento extremæ unctionis, et g(ene)rali
absolutione munitus, et a me infrascripto sepultus est vigesima quinta
in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
october
Buggenum O1822-009 - 06-10-1822 - FS afb. 353 nr. 4
6. sexta octobris obiit Antonia infans quinque dierum Petri Coenen,
et Gertrudis Joosten.
D E: Alberts pastor
novembris
Buggenum O1822-010 - 19-11-1822 - FS afb. 353 nr. 5
19. anno millesimo octingentesimo vigesimo secundo, mensis
novembris, die decima nona obiit Godefridus Pijls, viduus
Joannæ Miggels, omnibus morientium sacramentis munitus,
et a me infrascripto sepultus est vigesima prima ejusdem
mensis, et anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
december.
Buggenum O1822-011 - 21-12-1822 - FS afb. 353 nr. 6
21. anno millesimo octingentesimo vigesimo secundo, mensis
decembris, die vigesima prima, obiit mane hora tertia
Joannes Thelen, viduus Gertrudis Keuven, omnibus
morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est vigesima secunda ejusdem mensis, et anni in
cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
1823.
januarius.
Buggenum O1823-001 - 05-01-1823 - FS afb. 353 nr. 7
5. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis januarii,
die quinta, obiit Jacobus Bongaerts maritus Gertrudis Wijnen,
omnibus morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est septima ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus
loci
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1823-002 - 09-01-1823 - FS afb. 353 nr. 8
9. nona januarii obiit Petrus infans, duorum circiter mensium
Wilhelmi Haarwinkel, et Joannæ Curvers.
D E: Alberts pastor
Buggenum O1823-003 - 17-01-1823 - FS afb. 353 nr. 9
17. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis
januarii, die decima septima, obiit Joanna Roosen, vidua
Reineri Naus, omnibus morientium sacramentis munita, et
a me infrascripto sepulta est decima nona ejusdem mensis, et
anni in cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
Buggenum O1823-004 - 24-01-1823 - FS afb. 353 nr. 10
24. vigesima quarta januarii 1823, obiit Gerardus, infans sex dierum,
Cornelii Colbers, et Mariæ Jacobs conjugum
D E: Alberts pastor
februarius.
Buggenum O1823-005 - 02-02-1823 - FS afb. 353 nr. 11
2a. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis
februarii, die secunda, obiit Christianus Jansen adolescens
21. annorum fili leg. Petri Jansen, et Petronillæ Schreurs,
omnibus morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est quarta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci.
D. E: Alberts pastor
Buggenum O1823-006 - 13-02-1823 - FS afb. 353 nr. 12
13. decima tertia februarii. 1823. obiit Wilhelmina infans unius
anni Petri Delissen, et Gertrudis Linsen.
D. E. Alberts pastor
majus
Buggenum O1823-007 - 04-05-1823 - FS afb. 353 nr. 13
4a obiit Gertrudis infans duorum annorum Petri Sillekens,
et Evæ Linsen
D E: Alberts pastor
junius.
Buggenum O1823-008 - 30-06-1823 - FS afb. 353 nr. 14
30. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis
junii, die trigesima, obiit Anna Gertrudis, filiæ 20. annorum,
Joannis Pijls, et Martinæ Sillekens, omnibus morientium
sacramentis munita, et a me infrascripto sepulta est secunda
julii, in cæmiterio hujus loci.
D E: Alberts pastor
julius
Buggenum O1823-009 - 01-07-1823 - FS afb. 353 nr. 15
1. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis julii,
die prima, obiit Mathias Smeets cælebs 77. annorum, omnibus
morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto sepultus
est tertia ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci.
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1823-010 - 20-07-1823 - FS afb. 353 nr. 16
20. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis julii,
die vigesima obiit Maria Gertrudis van Wijnaerden, cælebs 44.
annorum, omnibus morientium sacramentis munita, et a me
infrascripto sepulta est vigesima secunda ejusdem mensis, et anni
in cæmiterio hujus loci.
D E: Alberts pastor
september
Buggenum O1823-011 - 26-09-1823 - FS afb. 353 nr. 17
26. anno millesimo octingentesimo vigesimo tertio, mensis septembris,
die vigesima sexta, obiit Godefridus Vogels maritus Margarethæ
van Rijswijck, omnibus morientium sacramentis munitus, et a me
infrascripto sepultus est vigesima octava ejusdem mensis, et anni
in cæmiterio hujus loci.
D: E: Alberts pastor
november.
Buggenum O1823-012 - 14-11-1823 - FS afb. 353 nr. 18
14. decima quarta novembris 1823. obiit Jacobus, infans trium
annorum, et septem mensium, filius legitimus Godefridi
Jansen, et Joannæ Mertens
D E: Alberts pastor
december
Buggenum O1823-013 - 22-12-1823 - FS afb. 353 nr. 19
22. vigesima secunda vesperi obiit Joannes, infans duorum
annorum, et quatuor mensium, Wilhelmi Joosten, et Cor-
neliæ Sillekens
D E: Alberts pastor
1824.
januarius
Buggenum O1824-001 - 12-01-1824 - FS afb. 353 nr. 20
12. anno millesimo octingentesimo vigesimo quarto,
vesperi medio nonæ subitanea morte obiit domicella
Maria Anna Isabella Beerenbroek et a me infrascripto
decima quinta ejusdem mensis, et anni sepulta est in
cæmiterio hujus loci
D E: Alberts pastor
[in marge:] ætat: 71.
februarius.
Buggenum O1824-002 - 01-02-1824 - FS afb. 353 nr. 21
1. anno millesimo octingentesimo vigesimo quarto, mensis
februarii, die prima, obiit Bartholomæus van der Linden,
cælebs 50. circiter annorum, omnibus morientium sacramen-
tis munitus, et a me infrascripto sepultus est tertia ejusdem
mensis, et anni in cæmiterio hujus loci.
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1824-003 - 25-02-1824 - FS afb. 354 nr. 1
25. vigesima quinta februarii obiit Mathias infans 7. hebdomadum,
filius legitimus Andreæ Cnops, et Joannæ Joosten.
D E: Alberts pastor
Buggenum O1824-004 - 28-02-1824 - FS afb. 354 nr. 2
28. vigesima octava februarii obiit Leonora infans trium
annorum, et quinque mensium, filia legitima Joannis Vogels,
et Mariæ Annæ Sillen.
D E: Alberts pastor
martius.
Buggenum O1824-005 - 04-03-1824 - FS afb. 354 nr. 3
4. anno millesimo octingentesimo vigesimo quarto, mensis martii
die quarta, obiit Gertrudis op de Bool, uxor Arnoldi Roemen, omnibus
morientium sacramentis munita, et a me infrascripto sepulta est
sexta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci.
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1824-006 - 23-03-1824 - FS afb. 354 nr. 4
23. obiit, Paulus duorum annorum filius illegitimus Aldegondis
Paulissen
D. E. Alberts pastor
aprilis.
Buggenum O1824-007 - 06-04-1824 - FS afb. 354 nr. 5
6. anno millesimo octingentesimo vigesimo quarto, mensis aprilis,
die sexta, obiit Wilhelmus Curvers, maritus Annæ Gertrudis Cnops,
omnibus morientium sacramentis munitus, et a me infrascripto
sepultus est octava ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci.
D: E: Alberts pastor
Buggenum O1824-008 - 22-04-1824 - FS afb. 354 nr. 6
22. anno millesimo octingentesimo vigesimo quarto, mensis
aprilis, die vigesima secunda, obiit Anna Catharina Verheggen,
uxor Wilhelmi Geenen, omnibus morientium sacramentis munita,
et a r[everen]do domino Wilhelmo Smeets vicario mea sepulta est vigesima
quarta ejusdem mensis, et anni in cæmiterio hujus loci.
quod attestor D E: Alberts pastor
majus
Buggenum O1824-009 - 30-05-1824 - FS afb. 354 nr. 7
30. trigesima maji 1824. obiit Gertrudis infans tredecim mensium Wilhelmi
Curvers, et Annæ Gertrudis Cnops.
D E. Alberts pastor.
junius.
Buggenum O1824-010 - 26-06-1824 - FS afb. 354 nr. 8
26. vigesima sexta junii obiit Petronilla filia legitima septem
annorum, et sex mensium Henrici Bollen, et Isabellæ aen den Boom
sacramentis pænitentiæ, et extremæ unctionis munita
D: E: Alberts pastor
julius.
Buggenum O1824-011 - 11-07-1824 - FS afb. 354 nr. 9
11. undecima julii 1824. obiit Petronilla, filia legitima duorum
annorum, et septem mensium, Nicolai Hinsen, et Bernardinæ
aen den Boom
D: E: Alberts pastor
augustus.
Buggenum O1824-012 - 12-08-1824 - FS afb. 354 nr. 10
12. anno millesimo octingentesimo vigesimo quarto, mensis augusti,
die duodecima, obiit Margaretha van Rijswijck, vidua Godefridi
Vogels, omnibus morientium sacramentis munita, et a me infra-
scripto sepulta est decima quarta ejusdem mensis, et anni in
cæmiterio hujus loci.
D E: Alberts pastor
Buggenum O1824-013 - 22-08-1824 - FS afb. 354 nr. 11
22 anno domini millesimo octingentesimo vigesimo quarto
mensis august die vigesima secunda mortuus
inventus est ad rep(ert)am Mosæ Joannes juvenis 12 annorum,
filius legitimus Jacobi Joosten et Joannæ Wülms,
conjugum parochiæ de Maasniel et a me infans
scripto sepultus est in cæmitero
ecclesiæ de Buggenum die sequenti
W: Smeets vicarium Buggenum
Buggenum O1824-014 - 04-09-1824 - FS afb. 354 nr. 12
4 anno domini millesimo octingentesimo vigesimo quarto
mensis septembris, die quarta in domino obiit admodum
reverendus dominus Ægidius A: Alberts, religiosus suppressus
et conventii Erkeliniensii deinde secundus Ruræmondensis
sacellanus, postea porundacin annos hujus parochiæ pastor
r: omnibus morientium sacramentis munitis et a reverendo
admodum d[omi]no Joanne Matthei pastore primario Ruræmondensis
die sexta hujus mensis et anni et fuxta ecclesiæ
portam in cæmiterio hujus loci sepultus
W: Smeets diservitor ad interim
october
Buggenum O1824-015 - 13-10-1824 - FS afb. 354 nr. 13
anno domini millesimo octingentesimo vigesimo quarto
die decimo tertio octobris obiit Anna Maria Schreurs ætatis novem
dierum filia legitima Henrici Schreurs et Annæ Catharinæ
Keuven conjugum hujus parochiæ. sepulta est in
cæmetario hujus parochiæ die decima quinto hujus.
quod attestor A: Klaessen pastor
november
Buggenum O1824-016 - 03-11-1824 - FS afb. 354 nr. 14
anno domini millesimo octingentesimo vigesimo quarto
die tertio novembris obiit Wilhelmina Smeets vidua
Sebastiani Schonken ætatis octoginta trium annorum
omnibus morientium sacramentis munita, sepulta
est in cæmiterio hujus parochiæ die quinta hujus.
quod attestor A: Klaessen pastor
Buggenum O1824-017 - 23-11-1824 - FS afb. 354 nr. 15
anno domini millesimo octingentesimo vigesimo
quarto die vigesimo tertio novembris obiit Maria
Gertrudis Schreurs puer sex mensium filia
legitima Everardi Schreurs et Mariæ Agnetis
Winkelmeulen conjugum hujus parochiæ
sepulta est in cæmiterio hujus parochiæ
die vigesimo quinto hujus.
quod attestor A: Klaessen pastor
Buggenum O1824-018 - 16-12-1824 - FS afb. 355 nr. 1
anno domini millesimo octingentesimo vigesimo
quarto die decimo sexto decembris obiit
omnibus morientium sacramentis munitus
Joannes van Dael viduus Emiliæ van
Wijnaerden ætatis septuaginta duorum
annorum. sepultus est in cæmiterio
hujus parochiæ die decimo octavo hujus.
quod attestor A: Klaessen pastor