[FS afb. 169-170:]
naamlijst van gevormden 1776
[in marge:] tempore past. F.W: Cremeren.
anno domini 1776 26ta augusti
excellentissimus, illust(rissi)mus ac re(verendissi)mus dominus Phi-
lippus Damianus episcopus Ruræmundensis, in visi-
tatione decanatus Kessellensis, hic in parochiali ec-
clesia de Broeckhuijsenvorst confirmavit confirmandes hujus
parochiæ, de Broeckhuijsen et Swolgen.
[in marge:] + signum obitus
nomina confirmatorum parochiæ de Broeckhuij-
senvorst sunt sequentia:
Henricus Keller ex Weiberfeld maritus Annæ van Höve +
Paulus filius legitimus Martini Derix et Gertrudis Potten conjugum
Jo(ann)es filius Jo(ann)is Achten et Joannæ Jorissen conjugum
Gerardus Coenders ex Broeckhuijsen
Gerardus filius legitimus Pauli Kuijpers et Petronillæ Muijseers conj:
Gerardus filius legitimus Jo(ann)is van Bracht et Agnetis Hansen conjug: +
Paulus filius legitimus Jo(ann)is Hansen et Helenæ Potten conjugum.
Gerardus filius legitimus Gerardi Versaert et Joannæ Keijsers conj.
Michael Mathias filius leg. Anthonii Cox et Joannæ Janssen conj.
Jo(ann)es filius leg. Bartholomæi Groetelaers et Mariæ Franssen conj.
Thomas filius legit. Wilhelmi Linders et Mariæ Achten conjugum.
Gerardus filius legit. Wilh. aen geen Eijndt et Idæ Cruts conjugum.
Petrus filius leg. Jo(ann)is Janssen et Annæ Cathar. Hol conjugum
Jo(ann)es Dionijsius filius leg. Jo(ann)is Hansen et Helenæ Potten conj.
Jacobus filius leg. Anthonii Hendrix et Mariæ Kæters conj. +
Wilh. filius leg: Martini Derix et Gertrudis Potten conjugum.
Jo(ann)es filius legit. Gisberti Achten et Agnetis Fleuren conjug.
Wilh. filius legit. Gerardi Versaert et Joannæ Keijsers conjugum +
Wilh. filius leg. Anthonii Hermans et Elisabethæ Thijssen conj.
Joannes Winnen ex Blitterswijck.
Hubertus filius leg. Wilh. Linders et Mariæ Achten conjugum.
Mathias filius legitimus Wilh. Franc. Hermans et Gert. van Bracht conj. +
Gerardus filius leg. Petri Smits et Helenæ Hermans conjugum.
Henricus filius legit. Wilh. aen geen Eijndt et Idæ Cruts conjugum.
Hubertus filius leg. Jo(ann)is van Leuven et Wilhelminæ Achten conjugum.
Jo(ann)es filius leg. Casparis Cleuver et Idæ Driessen conjugum.
Jacobus filius leg. Gisberti Achten et Agnetis Fleuren conjugum.
Reinerus filius leg. Adami van Bracht et Mariæ Houmans conjug.
Jacobus filius leg. Petri Henckens et Theodoræ Roelofs conjugum. +
Henricus Wilh. filius leg. Wilh. Fransc. Hermans et Gert. van Bracht conj.
Vincentius Besauw ex Breë.
Theodorus Hofman ex Lottum.
[dwars in marge:] patrinus Joannes Muijsers ex Lom, viduus N: N:
Chanoe tunc temporis ludimagister in Broeckhuijsen.
Petronilla Broecks Venlonensis.
Maria Catharina Teucken Gelriensis.
Catharina Janssen filia leg. Jo(ann)is Janssen et Annæ Cath. Hol conjugum.
Agnes filia leg. Jo(ann)is van Leuven et Wilhelminæ Achten conjugum.
Joanna Wilhelmina fil. leg. Leonardi Linders et Mariæ Wolters conj.
Helena filia legit. Wilh. Franc: Hermans et Gertrudis van Bracht conj. +
Gertrudis Besauw ex Breë
Joanna Margareta fil. leg. Henrici Houbroecks et Mariæ Krijnen conj.
Mar. Elisabeth fil. leg. Petri Smeermaes et Cathar. Gertjens conj.
Joanna Petronilla fil. leg. Reineri Achten et Helenæ Speeken conjug.
Petronilla filia legit. Martini Derix et Gertrudis Potten conjugum.
Petronilla fil. leg. Jo[ann]is van Leuven et Wilhelminæ Achten conjugum.
Mechtildis filia leg. Adami van Brecht et Mariæ Houmans conjugum.
Anna Cathar. filia legit. Henrici Smeermaes et Anthoniæ Hendrix conj. x
Maria filia legitima Henrici Houbroecks et Mariæ Krijnen conjugum.
Mar. Gertrudis fil. leg. Wilh. Franc. Hermans et Gertrudis van Bracht conj. +
Mar. Gertrudis fil. leg. Pauli Houbroecks et Margaritæ Potten conjug.
Aldegonda Elis. fil. leg. Leonardi Linders et Mariæ Wolters conjugum. +
Joanna fil. leg. Jo(ann)is van Leuven et Wilhelminæ Achten conjugum.
Mar. filia legit. Pauli Kuijpers et Petronillæ Muijsers conjugum.
Margareta Helena filia legit. Jo(ann)is van Bracht et Agnetis Hansen conj. +
Lambertina filia leg. Henrici Cuijpers et Agnetis Bruijs conjugum. +
Joanna Winnen ex Blitterswijck.
Petronilla van Soest ex Grubbenvorst.
Petronilla fil. leg. Mathiae Hendrix et Mar. Getrudis Versaert conjugum.
Hermina filia leg. Reineri Achten et Helenæ Speeken conjugum.
Elisabeth filia leg. Henrici Smeermaes et Anthoniæ Hendrix.
Mar. Gertrudis fil. leg. Leonardi Vennekens et Mar. Bexkens conjugum.
Mar. Petronilla filia leg. Henrici Brouwers et Jacominæ Hol conjug.
Elisabeth filia legit. Henrici Heutjens et Aldegondæ Hol conjugum.
Mathia filia leg. Reineri Achten et Helenæ Speeken conjugum.
Mechtildis fil. leg. Jo(ann)is Steegs et Hendrinæ Achten conjugum. +
Maria Theresia fil. leg. Alardi Janssen et Margaretæ Wilders conj.
Anna Mar. filia legit. Anthonii Hendrix et Mariæ Kæters conj.
Joanna fil. leg. Henrici Cuijpers et Agnetis Bruijs conjugum.
Wilhelmina fil. leg. Petri Linders et Joannæ Wolters conjugum.
Catharina fil. leg. Jo(ann)is Achten et Joannæ Jorissen conjugum. +
Joanna fil. leg. Jo(ann)is Janssen et Annæ Catharinæ Hol conjugum. +
+ est signum obitus.
omnes habuerunt septennium completum.
[dwars in marge:] matrina: domicella Joanna Catharina Aerdts filia prætoris in Broeckhuijsen.