anno d(omi)ni 1795 martius
Broekhuizen O1795-001 - 31-03-1795 - FS afb. 238 nr. 1
31ma obiit Aldegundis Muijsers vidua N: N: Meijers
ex Lottum, in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 64 ann: uijtteiringe
septembris
Broekhuizen O1795-002 - 30-09-1795 - FS afb. 238 nr. 2
30ma obiit Petrus Gröetelaers maritus Margarethae
Hebben in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 36 ann: decenterie
octobris
Broekhuizen O1795-003 - 01-10-1795 - FS afb. 238 nr. 3
1ma obiit Petrus Mathias filius Theodori Schreven
et Catharinae van Hegelsom in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 8 ann: decenterie
Broekhuizen O1795-004 - 07-10-1795 - FS afb. 238 nr. 4
7ma obiit Henricus infans Theodori Schreven, et
Catharinae van Hegelsom in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 1 anni decenterie
Broekhuizen O1795-005 - 14-10-1795 - FS afb. 238 nr. 5
14ta obiit Joannes filius Theodori Schreven, et
Catharinae van Hegelsom in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 9 ann: decenterie
Broekhuizen O1795-006 - 21-10-1795 - FS afb. 238 nr. 6
21ma obiit Anthonius infans Anthonii Thoonen,
et Petronellae van Lijshoudt in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis mensium decenterie
Broekhuizen O1795-007 - 26-10-1795 - FS afb. 238 nr. 7
26ta obiit Petronella van Lijshoudt uxor Anthonii
Thoonen in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 24 ann: decenterie
decembris
Broekhuizen O1795-008 - 02-12-1795 - FS afb. 238 nr. 8
2da obiit Gerardus infans Leonardi van Soest ex Bleric[k
et Joannae Martens ex Lottum, in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 2 mensium begavinge
Broekhuizen O1795-009 - 21-12-1795 - FS afb. 238 nr. 9
21ma obiit Petrus adolescens filius Wilhelmi Baetsen
et et Mathiae Gielen ex Velden, in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 13½ ann: aen de pocken
finis hujus anni.
anno d(omi)ni 1796 februarius
Broekhuizen O1796-001 - 01-02-1796 - FS afb. 238 nr. 10
1ma obiit Petronilla infans Petri Nellen
et Henrinae Willemssen, in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 1½ ann: pocken
Broekhuizen O1796-002 - 23-02-1796 - FS afb. 238 nr. 11
23tia obiit Arnoldus infans Joannis Baetsen, et
Gertrudis van Hegelsom, in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 2½ ann: begavinge.
aprilis
Broekhuizen O1796-003 - 19-04-1796 - FS afb. 238 nr. 12
19na obiit Anna Mechtildis caelebs filia Gerardi
van Soest, et Mariae Poeijn in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 32 ann: gall: kortse
majus
Broekhuizen O1796-004 - 09-05-1796 - FS afb. 238 nr. 13
9na obiit Petrus Jo(ann)es infans Jo(ann)is Leonardi Swijen,
et Mariae Agnetis van Soest in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 2 ann: begavinge
junius
Broekhuizen O1796-005 - 17-06-1796 - FS afb. 238 nr. 14
17ma obiit Gertrudis Fleurkens vidua ex Grubbenvorst
oriunda vidua N: N: in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 80 ann: watersuchtig
julius
Broekhuizen O1796-006 - 27-07-1796 - FS afb. 238 nr. 15
27ma obiit Henricus Gravendijck maritus
Aldegundis Burgers in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 83 ann: afgaende kranckheijd.
octobris
Broekhuizen O1796-007 - 18-10-1796 - FS afb. 238 nr. 16
18va obiit Andreas Swijen caelebs filius Thomae
Swijen et Joannae Kessels in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 37 ann: teiringe
decembris
Broekhuizen O1796-008 - 01-12-1796 - FS afb. 238 nr. 17
1ma obiit Joanna Smits uxor Joannis Sijbers
in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 38 ann: heete kortse
Broekhuizen O1796-009 - 25-12-1796 - FS afb. 238 nr. 18
25ta obiit Martinus Janssen viduus N: N:
in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 82 ann: caterna
finis hujus anni
sequitur registrum mortuorum quod defectum spatii
in fine hujus libri pag: 151 non potuerunt inscribi seu
registrari.
anno domini 1797
aprilis
Broekhuizen O1797-001 - 15-04-1797 - FS afb. 219 nr. 2
15ta obiit Petrus Joannes filius Gossewini
Baetsen et Margarethae Wijnhoven conjugum,
in semeterio sepultus.
[in marge:] aetatis 11 mensium aen de begaevinge
1798 [sic: 1797
majus
Broekhuizen O1797-002 - 22-05-1797 - FS afb. 219 nr. 3
22da obiit Joannes Prinssen ex legione
Borussica maritus Hendrinae Voorthuijs in
caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 70 ann: water sught.
Broekhuizen O1797-003 - 23-05-1797 - FS afb. 219 nr. 4
23tia obiit Maria Anna Geelen uxor d(omi)ni
A: A: Josephi van Douveren ammani in Lottum
et praetoris in Broeckhuysen in ecclesia sepulta
[in marge:] aetatis 46 beslag
julius
Broekhuizen O1797-004 - 16-07-1797 - FS afb. 219 nr. 5
16ta obut Joannes Henricus filius Petri van Soest
et Wilhelminae Wijnhoven conjugum, in caemiterio
sepultus.
[in marge:] aetatis 1 anni teringe
octobris
Broekhuizen O1797-005 - 16-10-1797 - FS afb. 219 nr. 6
16ta obut Petrus Joannes infans Gossewini
Baetsen, et Margarethae Wijnhoven conjugum
in caemiterio sepultus. ex praematuro partu
[in marge:] aetatis 12 dierum begaevinge
decembris
Broekhuizen O1797-006 - 31-12-1797 - FS afb. 219 nr. 7
31ma obut ex praematuro partu infans
Theodori Schreven, et Catharinae van Hegelsom
conjugum, in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 3 horarum
anno domini 1798
januarius
Broekhuizen O1798-001 - 19-01-1798 - FS afb. 219 nr. 8
19na obut Beatrix Verhaegh uxor
Petri van Lier in caemeterio sepulta.
[in marge:] aetatis 49 ann: watersugt
1798
aprilis
Broekhuizen O1798-002 - 01-04-1798 - FS afb. 220 nr. 1
1ma obut Anna Maria Eva Fitering uxor
Michaelis Grüen in caemiterio sepulta.
[in marge:] aetatis 58. ann: lasari sieckte
majus
Broekhuizen O1798-003 - 12-05-1798 - FS afb. 220 nr. 2
12ma obut Gisbertus infans Anthonii
Peeters, et Annae Mariae Horstermans
conjugum in caemiterio sepultus.
[in marge:] aetatis 1 diei van begaevinge
vu, arreté et clos le 27 ther[midor 6e année rep.
Mooren
president
Broekhuizen O1798-004 - 09-09-1798 - FS afb. 219 nr. 3
wegens doodts vall:
den drijentwintigsten
heden d: 23ste fructidor 9 septembris, sesde jaar der
fransche republijck ten vier uhre naer noen zijn voor
mij Joannis Baetsen municipaal agent der gemeente
Broeckhuijsen ten mijnen huyse erscheenen Peter van
Soest timmerman oudt vier en veertigh jaaren, ende
Henricus Stocken winckelier oudt vijf en sestig jaaren,
beyde woonagtig binnen dese gemeente, dewelcke aen
mij verclaard hebben, dat hunne nabuersse Joanna
Beatrix Kessels agter gelaetene weduwe van wylen
Thomas Swijen oudt een en tachtentig jaaren op
heden ten half vier uhre naer noen binnen de
wooninge van haeren schoon-soone Abel van Soest alhier
overleeden is. Ingevolg dese verklaaringe hebbe seffens
mij ter gesegde wooninge begeven, ende mij van de dood
van voors: weduwe Joanna Beatrix Kessels ver-
seeckert, ende dit tegenwoordigh acte vervaardigt,
hetwelck Peter van Soest, ende Henricus Stocken benevens
mij ondertekent hebben.
gedaan ten mijnen huyse tot Broeckhuysen
op dag, maand, ende jaar als boven
namentlijck den drij en twintigsten fructidor, sesde jaar der
fransche republijck
H. Stocken P. van Soest
J. Baatsen agent