Blitterswijck leen- en thijnsboek anno 1380
Bron: RHCL Maastricht
Archief van de heerlijkheden Blitterswijk en Wansum
Inventaris nr. 100
Leen ende Tyns boec van Blytterswyc notyrt A [1380]
[foto 5457 rechts:]
7 [voorgaande blz. blanco en ongenummerd]
an[no] M III c ende tachtentich
Dit is dat guet dat Zibert van Blytterswyck
taefferden [= t' Aefferden] hefft. Inden irsten den hoff taefferden [= t' Aefferden]
myt synen toebehoer die Zibert vurβ gekoefft
hefft tegen Hend. Roerman van Arendael
Dit hoert totten haeve dat her nae bescreven is
In den irsten twe hoven landts die men vanden
haeve te leen haldende is en(de) Geerlick Ponte van
Goch heefft
Item Diderick Meerseman helt dair aff te lyffgewyn
drie veerdel lants dair jairlix aff gilt X g(uldens)
Item Herman Beerten soen III g(uldens) tyns VI hoenre.
Item te Hoeckelem van eynre hoeven landts
lyffgewijns IIIIJ β [= s[tuiver]s] tyns en(de) III mald(er) rogge(n)
Item die selve te pacht van enen acker landts
gelegen to Hoekelem int Batenbroecke drie
malder haver(en)
Item to Hokelem Bouten guet van eenre hoven
landts te erfftyns XII g(uldens)
Item te Elseler He(n)neken vander Vogellugge van
eenre hoven lyffgewyns XI β tijns
Item te esele Elsele hove lants die H(er)mans was
die dair toe hoert
Item Nagel tover broec [= t' Overbroec] van synre hoftat dair
hyrr XII g(uldens) payments Gochs gelts
[foto 5458 links:]
8
Item Thys van Stalberch van enen haeffken
gelegen toe Elseler III g(uldens) payments Gochs gelts
Item Peel van Wel en(de) Bersken syn soen van en(en)
stuck lants en(en) ouden holl.
It(em) guet voegen hoftat en(de) die hoftat dair Hokelma(n)
up te woene(n) plach horen in He(n)nekens guet va(n)der
Vogeluggen
Census
Item dit is die tyns inden irsten Rutg(er) Rutgers
soen vanden Kerchove van tween hoven lyffge-
wyns XVI β tyns gels den groet vurβ Brabantsch(en)
It(em) Peter die Baede en(de) He(n)ne Steven van en(en) vierdel
landts te erfftynse VI g(uldens) III holl.
It(em) Derick Sceven van 1 hoven lyffgewyns XXXII
g(uldens) en(en) holl. my(n) payments
It(em) Dederick die molner van Wansem en(de) Trude
syn wyff van eenre halver hoeve(n) sterff guets
XII g(uldens) tropdoen myn tyns gels
Item h(ere) Henrick vander Straten II m(a)rc en(de) VI br(abants)
van enen slage die gelegen is
Item buuten kynder(en) van een hoeven lants erfftyns
guets IX β tyns gelts.
Dit ist erfftyns guet vanden Kyrchove
It(em) Gerit Jacops van Goch Sander Vogelleuggen
XVI br(abants) tyns gelts
[foto 5458 rechts:]
9
It(em) Gyesken vanden Kirchave VI br(abants) van twe stucke lants
It(em) Bouten(en) kynder(en) III br(abants) tyns gelts
It(tem) Gyesken vanden Kirchave III br(abants) va(nde) eene hoftat
It(em) Herman Muser van en(en) haeve I br(abants)
Item Peter die Baede van en(en) haeffken II bra(bant)s
Item Dederic Wadde van en(en) pasch in VI in gen Bakerbroec
VI groet tyns gelts
It(em) die Scroder van Bergen VI gr II bra(abant)s
Item He(n)neric van Bergen II β tyns gelts
It(em) Gerit vander Boert XI g(uldens) II brab(ants)
sus steet hy in den alden rollen oick
It(em) die holtsnyder II β
It(em) Stoyart III β
Item Met vander Schuren vand(en) Bakerbroecke IX brab(ants)
It(em) Godert die Dorre IIII br(abants)
It(em) Gerit Campma(n) IIII br(abants)
It(em) die Doempraeft XVII g(uldens)
Item Peter die Baede IIII br(abants)
It(em) Jan van Meersel II β [= stuivers]
Item Katheryn van geen Holl van en(en) pasch die
gelegen is in der Couwen VII g(uldens) tyns
Item vander Angersbeke XI b(ra)b(ants) jaers
It(em) van den tapgelde IIII b(ra)b(ants) jaers
Item die gemeynen tyns dat derdendeel daeraff
geloept up II m(a)rc V brab(ants) en(de) derdel va(n) ene(n) brab(ants)
It(em) die tyenden taefferden [= t'Aefferden] groet en(de) smael als die geleg(en) sy(n)
[foto 5459 links:]
10
Item soe is dese hoff taefferden [= t' Aefferden] gelegen een vry hoff
daer men nyet op gedagen en mach en(de) daer die
heer van den lande ergeen gericht op en hefft. Ende
vynckt die gene dis die hoff war(en) enen dieff up den
haever dien mucht hy op den haeve hangen off
hy mucht hom voeren int tvelt en(de) hangen hem
op syns selves erve
Blitt(erswyc)k
Dit syn die ghene die lyen houden van der heer-
licheyt van Blitt(er)swyck in den irsten
Geret Alardts soen was van Blitt(er)swyck dat guet
dat gelegen is op ghenen berghe ind(en) heerlicheit
van Blitt(er)swyck ende die moelen van Wansum
myt oer(en) toebehoren
Item Henrick Jan Vullincs zoen was van Blitt(er)swyck
vanden guedet dat gelegen tot Blitterβ myt syne(n)
toebehoren
It(em) die selve Henrick van den guede van Wyenhave(n) [= Wijenhof]
geheiten is
Item Johan Vanderde vanden guede van Blitt(er)swyck
myt allen synen toebehoerten soe waer dat geleg(en) is
Item Reyner van Elswyc vanden guede tot Blitt(er)β
Wansem Zwolgen end(e) tot Ezee [= Hees, later Maashees]
It(em) Heyn Gibelen zoen van Baerloe vanden guede
als met(te) van alds haudende is vander heerlicheit
van Blitt(er)swyck tot Baerloe
[foto 5459 rechts:]
11
Item heer Willem Scottelken vanden guede tot Ulft
ende tot Zwolgen dat geheiten is die Kerchove myt
sijnen toebehoer
[in linkermarge:] laetschap Horst
Item Jan van Raede vanden guede dat gelegen is
in die prochy van Vorst myt synen tynse ende
anders syn toebehoert soe waer dat dat geleg(en) is.
[in rechtermarge:] Item Reyn de Holthuysen uxore
Item Aelbert Ludynck vander Horst vander halve(n)
hoeven mit oeren toebehoert dat totter Horst geleg(en) is
[in linkermarge:] nb. hof ter Dellen
It(em) Deynken Vilroch vanden guede dat gelegen is
in die prochy van Meer dat wilneer was Jans
van Nestricht mit al synen toe behoert
.
It(em) Derick vander Voerte(n) van alsulcke guede als gelegen
is in die prochy van Zanbecke [= Sambeek] geheiten is
tot Voerten [= Vortum] mit synen toebehoren
[in linkermarge:] Veerlixbeeck hoff tho Halttert
Item Willem Boeckolt van alsolken guede als
gelegen is tot sunt Achten Brakel mit syne(n) toebehoert(en)
Item Henrick P(er)me van alsolken guede als geleg(en)
is Berse [= Beers] vand(er) halver teynden van Berse
Item Spyrinc van Dynter vanden guede dat hy
haudende is vander heerlicheit van Blitt(er)swyck.
[in linkermagre:] thijns laetten tho Lommell ouer [= over] Peell
It(em) sex medijs decimis a Berse tocesse sunt hi(c) tra(n)sportation
de bonis feudali a bonne census theutonic .....
guet saluo .... unum a(n)tiq(ue) ..... .....
[in linkermarge:] Beers
It(em) ......nem & spij..... ..sex facto ut de ........
alijs bonis feudalibus a brabancia ut st...batur
.......... ut ...stiget & hijβ in habet
[in linkermarge:] thijns laetten tho Lommell ouer Peell
[foto 5460 links:]
12
Census de Blitterswyck
In den irsten Gerit van Blitterswyck van synre
hoftat ende van synen werde II cap(uin)
Item He(n)neken Sluys vanden Astenbroeck III g(uldens) bot...
Item Horstmans kynder van den banden in den bosch
tot Blitterswyck III holl. bot...
Item Maes van Oeijen vanden guede dat geleg(en)
is aenden bosche tot Blitt(er)swyck XI g(uldens) bot...
en(de) VI br(abants)
Item He(n)neken van Wische van goede dat gelegen
is tot Blitterswick een somere(n) rogg(en) XII g(uldens) bot...
Item Steynken vander Heiden IIII su(m)meren rogg(en)
III cap(uin)
It(em) Nese Kleyn Heynkens van oere(n) huse end(e) van
onze hoftat II cap(uin) II g(uldens) bot...
Item die selve van Kryxssche lande VIII β
Item Arnt van Oeyen van enen m(er)gen lants
aenden bosch III g(uldens) bot...
It(em) van den Wirrden dat guet dat Willem was
Jans van Berlaen 1 cap(uin)
Item heer Aelbrecht 1 cap(uin)
It(em) Henrick Vullinc 1 cap(uin)
Item Jan van Derde 1 cap(uin)
It(em) Zeger van Broickhusen 1 cap(uin)
Item die vander Masen VII vaet rogg(en)
Item Henrick Ziben zoen III cap(uin)
[foto 5460 rechts:]
13.
Item Goedkens guet van Geyster(en) III oude g(uldens)
een su(m)meren erv(en)
It(em) Heckenbaerts guet tot Geyster(en) IIII su(m)meren rogg(en)
It(em) Lyse Hunenberts 1 so(m)mere(n)
It(em) He(n)neken van Wische 1 so(m)mere(n)
Item Henneken Rost XI so(m)meren rogg(en)
Item Poen 1 vaet III br(abants)
Item Welle IIII su(m)mere(n)
Item Rubken II su(m)meren 1 brab(ants)
Item Lem van Tyele 1 su(m)meren III brab(ants)
Item Hen Boecken 1 vaet
Item Reymbolt van Wische vanden Weerde
XVIII aude brab(ants)
Item Rubken 1 brab(ants) bot...
Item Arnt Aent Bocskens zoen II g(uldens)
It(em) Lem van Tyele III holl. 1 su(m)mere(n)
It(em) Merken des Raets V g(uldens) bot... II cap(uin)
Item Kalker IIII cap(uin)
Item Hen Bosken II cap(uin) II vaet rogg(en)
Item Cleyn Henne VII su(m)mere(n) rogg(en) II br(abants) bot...
Item Arnt Bosken VI cap(uin)
Item Trude Wonders II cap(uin)
Item He(n)neken Sleys II cap(uin) VI hoenre
It(em) up aerslaijdt 1 hoen
Item Sent Michael van Wansem 1 g(ulden) bot...
Item Peter vander Hatert III g(uldens) bot... van
XII mergen lants to Wansem
Item tot Lynen IX oude engels
It(em) Hen Godenarts zoen IIIJ mald(er) roggen
III sester
[foto 5461 links:]
14
Item Peter van gen Raede III alde engels
Item Jan Bodensoen III alde engels
Item Gadde Huesmans zoen III aude engels
Item van den guede dat gelegen is aen den kack
wedem III cap(uin)
Item Jacop van Hauelwyck III g(uldens)
Census de Weel [Well]
In primo Noed(er)man VI tyns
Item G(er)it Baers IIII g(uldens) slecht gelts
Item Peelken IIII tyns g(uldens)
Item Lambrecht vaet bier VI tijns
Item Hen Vogel 1 tyns g(ulden) ende VI pe(n)nynghe
slecht gelts
It(em) Goutman IIIIJ holl. va(n) ene(n) lap lants
Item Tieken He(n)neric IIIIJ tyns g(uldens)
Item Stalberch 1 tyns g(ulden) va(n) ene(n) werde
Item He(n)neken Ulenden zoen ene(n) slechten g(ulden) van
geynre vyer lant ende ene(n) holl. van den beschut
It(em) Derick die Sceyne 1 hol. tyns gelts
Item G(er)it Vriese VI g(uldens) tyns gelts ende ene(n) hol.
Item Peter die Dumer III ty(n)s g(uldens)
Item He(n)neken van Elseler III ty(n)s g(uldens) va(n) den
Bosch acker
Item Heyn Arnt Nouden zoen IIIJ pe(n)nynck
vanden doer
Item Lyse Doeskens III tyns gelts
[foto 5461 rechts:]
15
Item Wolter die Raet 1 holl.
Item Heyn die Hier van VI tyns brab(ants)
Item Lyse vander Heiden II d.
Item He(n)neken van der Roderbeck VII tyns g(uldens)
Item Met Goders 1 brab(ants)
Item Derick Keijkenman III placken
Item Lemken die Visscher III ty(n)s g(uldens) end(e) III g(uldens) slecht
gelts
Item He(n)neken Croen? VI tyns g(uldens)
Item He(n)neken Pyst VI tyns g(uldens)
Item Geritma(n) II br(abants) slecht gelts en(de) 1 holl.
ende dan II holl.
Dit is die tyns van Well van honre ende van was
Item ten irssten Hen Godden soen X cap(uin) ende X lb. was
Item Veltken V cap(uin) ende V lb. was
Item Veltken up een ander staets inder Hildert II
lb. was.
Item Derick Py(n)nekens guet, dat Peter Boelen was
V cap(uin) ende V pont was.
Item Willem vanden Holl 1 pont was ende II honre
Item van He(n)nericks Pas IIII lb. Was
It(em) Gerit van Gulick IJ lb. was ende II cap(uin)
Item He(n)neken van den Camp VI hoenre
Item Hoetsguet IIII pont was
Item He(n)neken van Stalberch IX honre
Item G(er)it Willems broeder van gen Hol VI honre
It(em) Gobbel Hanken III honre
[foto 5462 links:]
16
Item Cuper inder Loe III hoinre
Item Copken Bogel II honre
Item Aleit Gerits enen cap(uin) ende een hoen
Item Derick Heynen soen enen cap(uin) ende een hoen
Item die hoeve die den her(en) van Xancten aen geet
een cap(uin) ende een hoen.
Item alle huys voert daer roeck op geet mallick
twe honre.
Tyns tot Aefferden Well
Item aender aly moelen van Aefferden IIII hoenre
Item Dericks Dericks zonen zoen II hoenre
Item Claes Moer II hoinre
Item VI hoenre van water tot Aefferden van
Zanbeker stade
Item voinder p(er)soens teynden van Aefferden VI
sester roggen en(de) VI sester gersten en(de) VI sester haveren.
Item van Bunet(en) guede IIII sester roggen IIII sester
haveren IIII sester gersten
Item IIII brabans van nijen tijnse dat uyt
gegeve(n) was tot Aefferden by sijns vaders tyde.
Item to Hodenu(m) ende to Plese weyde roden soe dat
geleg(en) is Ende hier aff sal die heer van Merlair
[foto 5462 rechts:]
17.
dat derdendeel jairs beluchten die kerck van Aefferde(n)
Item ttot Aefferden so me(n)nych zeghen als dair
is soe me(n)nich hondert pricken
It(em) die Visscher toe Well van elcken scheep hond(er)t
gruysen op sent Geertruden dach den heer van
Blitt(er)swyck
Dit is tot Twystede
Item soe waer roeck op geet gilt men den heer
van Meirlair [= Meerlo] II hoenre
It(em) dat guet tot Baerle VI slecht g(uldens)
Item He(n)neken van der Stegen II hoinre
Item syn naberen op den Bosch gehuyset mallick
II hoenre
It(em) dat guet op der Meer J malder even en(de) II hoinre
Item dat guet up Twysteder Bosch J malder even
Item Peter die Dumer III lb. was
Item Derick Meister soen IIII lb. was
Item Gerit van Stalberch He(n)nekens soen IIII
su(m)meren eve(n)
Item Lysa vander Heyden III mald(er) haver(en) III
mald(er) gersten 1 su(m)meren.
Item Arnd Noden soen ene(n) hoep myn dan een
su(m)meren gersten
Item dat guet vande(n) Hol een malder rogg(en)
[foto 5463 links:]
18
Item die Myrlaerssche tyende dat derdendeel daer
aff
Item die tyende in der Loe daer ick aff plach te
hebben VIII malder even en(de) VII malde(r) rogg(en)
Item op genen campe dat derdendeel van alre
smaelre teynden
Item op He(n)nekens guet vanden Camp al smaelteynde.
Item een halleff hove lands dairaen gehandt
is Welman ende Aleit syn dochter dair sy jairlix
aff gelden IIII g(uldens)
Item Derick Coerman en(de) Liesken syn wyff gehandt
aen eenre hoeven lyffgewyns VII merghen
myn wellick vurβ lyffgewyns Gerit Gerhag(en)
ende Aelken syn dochter aen die vurβ merghen
gehant syn en(de) Gerit vurβ ghildt dair aff
VII g(uldens) ende Coerma(n) ghildt dair aff X g(uldens)
en(de) drie malder rogg(en)
Item III malde(r) havere(n) vanden Wertensen acker
[foto 5463 rechts:]
19
Census in Twystede tot Blytterswyck gehoerende
op sent Lambert
In den irsten Gerit Wout(er) van enen halve(n) hove(n)
landts III g(uldens) tyns
It(em) Rage Meys vanden guede upte(r) acker IIII g(uldens)
een halff malde(r) rogg(en)
Item Hen Brouwers guet VIII g(uldens) tyns
Item Hen Hillen soen van II mergen landts
II d(en) tyns
Item Met Repels II d(en) tyns
Item Jacop Poeyne(n) ter Lynden vand(en) guede ter
Lynden Vi g(uldens) tyns
It(em) Derick Gobbel 1 g(ulden)
It(em) Cempelmans guet VII g(uldens) min 1 d(en)
Item tgoet ter Voerdt VII g(uldens) end(e) ene(n) d(en)
Item Henken Gobbels soen vander Meer 1 d(en)
voir III veerdel landts
Item Derick Kock vanden Meer van Koerx guede VIIII g(uldens)
Item Jacop Wegener VI d(en)
Item Jelis vanden guede ten Dael V g(uldens)
Item Gerit Smyt van ene(n) morgen landts 1 d(en)
Item Derick Tuysma(n) van II merghen lants
twee d(en) tyns
[foto 5464 links:]
20.
Item Gerit Gobbel van II merghen lants
geheiten dat Houtappelstuck II d(en) tyns
It(em) Tuysman van VI mergen landts uter Tem-
pelmans guet genomen VI d(en) tyns
Tyns tot Wailbeck op sint M(er)ten
Item Jacop Konynck van synen sedelguet tot
Wailbeick VIIJ g(uldens)
It(em) Derick ten Daern III g(uldens)
Item Peter Hanynck III d(en)
Item Styn ten Bremhusen III d(en)
Item Peter Smyt III d(en)
Item Peter Wynken van II m(er)gen lants 1 g(ulden)
Item Jelis Tyelbroeck van ene(n) pas II d(en) ty(n)s
Item Henken op Hey ende Jacop syn broeder va(n)
twe mergh(en) lants III hellinck tyns en(de) een hoen