Beegden O1740-001 - 04-04-1740 - FS afb. 104 nr. 10
anno 1740. die vero 4 aprilis omnibus sanctæ
romanæ eccl(es)iæ sacramentis præmunita in d(omi)no obiit
Gertrudis Werens, et 5 die sepulta est. req(uiesca)t in pace.
Beegden O1740-002 - 20-04-1740 - FS afb. 104 nr. 11
anno 1740. die vero 20 aprilis ex hac mortali vita
discessit rev: admodum dominus Hermanus Heuvel-
mans huius parochiæ pastor, et 22 sepultus est
juxta altare s[anc]ti Leonardi, cuius anima requiescat
in sancta pace.
Beegden O1740-003 - 19-06-1740 - FS afb. 104 nr. 12
anno 1740 die 19 junij omnibus sanctæ romanæ
eccl(es)iæ sacramentis præmunita in d(omi)no obiit
Joanna Aerts, et 22 die sepulta est.
requiescat in pace.
Beegden O1740-004 - 06-11-1740 - FS afb. 104 nr. 13
anno 1740 die 6 novembris omnibus sanctæ
romanæ eccl(es)iæ sacramentis præmunita
in domino obijt Mechtildis [niets geschreven] et 9 die
sepulta, requiescat in pace
Beegden O1741-001 - 04-03-1741 - FS afb. 105 nr. 1
anno 1741 die 4 martij omnibus sanctæ
matris ecclesiæ sacramentis præmunita
obijt in domino Joanna Gerlinckx, et 6 ejusdem
sepulta est cujus anima requiescat in pace
Beegden O1741-002 - 03-07-1741 - FS afb. 105 nr. 2
anno ut supra die vero 3 julij mortuus est
Philippus le Feve omnibus sanctæ matris
eccl(es)iæ sacramentis præmunitus, et 5 ejusdem
sepultus est, cujus anima requiescat in pace
Beegden O1741-003 - 29-08-1741 - FS afb. 105 nr. 3
anno ut supra die 29 augusti obijt in domino
Judith Geunen et 31 ejusdem sepulta est,
cujus anima requiescat in pace
Beegden O1741-004 - 24-09-1741 - FS afb. 105 nr. 4
anno ut supra die vero 24 7bris omnibus s[anc]tæ
matris ecclesiæ sacramentis præmunitus in domino
obijt Joannes op het Broeck, et 26 ejusdem sepultus
Beegden O1741-005 - 07-12-1741 - FS afb. 105 nr. 5
anno ut supra die vero 7 xbris mortuus est Henricx
Loven omnibus sanctæ matris ecclesiæ sacrament[is]
præmunitus, et 10 ejusdem sepultus est, requiescat in p[ace]
Beegden O1741-006 - 08-12-1741 - FS afb. 105 nr. 6
anno eodem, die 8 xbris omnibus s: romanæ
ecclesiæ sacramentis præmunitus obijt Laurentius
Snijders, et 10 ejusdem sepultus est, cujus a(nim)a
requiescat in pace
Beegden O1741-007 - 26-12-1741 - FS afb. 105 nr. 7
anno ut supra die 26 xbris omnibus s[anc]tæ romanæ
ecclesiæ sacramentis præmunita obdormivit in d[omi]no
Petronella Loven, et 28 ejusdem sepulta est, cujus
anima requiescat in pace
Beegden O1742-001 - 29-01-1742 - FS afb. 105 nr. 8
anno 1742 die 29 januarii omnibus sanctæ matris ecclesiæ
rite præmunitus in domino obiit Gerardus Fransen. et 1a
febr: sepultus est cuius anima requiescat in pace
Beegden O1742-002 - 04-02-1742 - FS afb. 105 nr. 9
anno ut supra die 4 febr: aquis submersus in vetri Mosa
prope Ool misere obiit /: pre dolor :/ Joannes Jeuken. et 8 sepul-
tus est, cuius animæ deus misertus sit.
Beegden O1742-003 - 31-03-1742 - FS afb. 105 nr. 10
anno 1742 die 31 martij omnibus sanctæ matris
ecclesiæ sacramentis præmunita obijt in domino
domicella Maria Joanna de Buggenums, et 2da
aprilis sepulta est, cujus anima requiescat in pace
Beegden O1742-004 - 08-04-1742 - FS afb. 105 nr. 11
anno eodem die vero 8 aprilis omnibus sanctæ
matris ecclesiæ sacramentis præmunita obdormivit
in d(omi)no Gertrudis Jansens, et 10 sepulta est cujus
a(nim)a requiescat in pace
Beegden O1742-005 - 07-06-1742 - FS afb. 105 nr. 12
anno ut supra die 7 junij obijt in domino Theodorus
Umpelmans ex Helden pro tune habitans in Hatenbou[r]
et 9 ejusdem sepultus est cujus a(nim)a requiescat in pace
Beegden O1742-006 - 09-06-1742 - FS afb. 105 nr. 13
anno ut supra die vero 9 junij omnibus sanctæ
matris ecclesiæ sacramentis præmunita obijt
Elisabeth Janssens et 10 sepulta est cujus a(nim)a req: in pace
Beegden O1742-007 - 03-11-1742 - FS afb. 105 nr. 14
anno eodem die 3 9bris omnibus s(anc)tæ matris
ecclesiæ sacramentis præmunitus obijt in domino
Lambertus Schreurs, et 5 ejusdem sepultus est
cujus a(nim)a requiescat in pace
Beegden O1743-001 - 14-02-1743 - FS afb. 106 nr. 1
anno 1743, die vero 14 feb: obijt in
domino Joanna van Echt o(mn)ibus s: m: ecclesiæ
sacramentis præmunita, et 16 ejusdem sepulta est
Beegden O1743-002 - 07-04-1743 - FS afb. 106 nr. 2
anno eodem die autem 7 aprilis discessit ex hac
mortali vita Jacob van Echt omnibus s: m: eccle:
sacramentis præmunitus cujus a(nim)a req(uie)sc(a)t in pace
et 9 ejusdem sepultuas est
Beegden O1743-003 - 13-04-1743 - FS afb. 106 nr. 3
anno ut supra die 13 aprilis obijt in d(omi)no
Catharina Boomen omnibus sanctæ matris ecclesiæ
s(acra)m(en)tis præmunita, et 15 ejusdem sepulta est
Beegden O1743-004 - 01-06-1743 - FS afb. 106 nr. 4
anno ut supra, die vero prima junij in vigilia
pente obijt Reijnerus Delissen famulus in Hatenboer, qui
proh dolor de equo cadendo sibi mortem subitam
cansavit c: sicut spargitur et die 2 pent: sepultus
est, cujus animæ propitius, sit deus
Beegden O1744-001 - 23-02-1744 - FS afb. 106 nr. 5
anno 1744 die 23 feb: obdormivit in d(omi)no Joanna
Caspers omnibus s[anc]tæ matris ecclesiæ s[acra]m[en]tis præmuni-
ta et 25 ejusdem sepulta est:
Beegden O1744-002 - 25-02-1744 - FS afb. 106 nr. 6
anno eodem die vero 25 februarij omnibus sanctæ
matris ecclesiæ sacramentis rite præmunita
obijt Catharina Loven, et 27 ejusdem sepulta
est cujus a(nim)a requiescat in pace
Beegden O1744-003 - 25-03-1744 - FS afb. 106 nr. 7
anno ut supra die 25 martij obijt in d(omi)no
omnibus sanctæ matris ecclesiæ sacramen[tis]
præmunitus Henricus
Houbben, et 27 ejusdem sepultus est, cujus
anima requiescat in pace
Beegden O1744-004 - 29-04-1744 - FS afb. 106 nr. 8
anno eodem die vero 29 aprilis obdormivit
in d(omi)no Servatius [niets geschreven] quidam pauper ex
patria Falkenbourgensi et prima maij sepultus
est in nostro cæmiterio, cujus anima requiescat
in pace
Beegden O1744-005 - 26-05-1744 - FS afb. 106 nr. 9
anno 1744 die 26 maij, feria 3 pent: ictu
baculi percusus obijt Martinus Puts, et 28 ejusdem
sepultus, cujus a[nim]a deus sit misertus.