1705
Arcen O1705-001 - 16-01-1705 - FS afb. 108 nr. 34
die 16 januarij obijt Anna van
Daelen
Arcen O1705-002 - 14-07-1705 - FS afb. 108 nr. 35
die 14 julij obijt Bernardus
van Bijleveldt alias Renckens adoles-
cens sepultus 16 eiusdem
1705
Arcen O1705-003 - 07-08-1705 - FS afb. 109 nr. 1
die 7ma augusti circa 5tam po-
meridianam cecidit miserabiliter
ex scala Jo(ann)es Lenarts /: dum tege-
ret horreum domus Arcensis strania
et inbe post casum obijt, com-
municaverat in festo s Annae.
Arcen O1705-004 - 12-09-1705 - FS afb. 109 nr. 2
die 12 7bris mane obijt Jo(ann)es
Blenxkens, sepultus 14ta
Arcen O1705-005 - 17-10-1705 - FS afb. 109 nr. 3
die 17 8bris obijt Joannes
van Daelen, sepultus 19 eiusdem
Arcen O1705-006 - 06-11-1705 - FS afb. 109 nr. 4
die 6 9bris obijt Petronella
Huijgen sepulta 8va eiusdem
Arcen O1705-007 - 24-11-1705 - FS afb. 109 nr. 5
die 24 9bris obijt r: d: Ge-
orgius Abbingh sacellanus Ar-
censis quondam canonicus Embri-
censis, quem in absentia mea
ex commissione ampl(issi)mi patris
decani sepelivit pater Max:
vander Slijp minorita iuxta
altare s crucis et b. virginis
alatera sinistro r: d: Mathiae Dae-
men. requiescat in pace
Arcen O1705-008 - 01-12-1705 - FS afb. 109 nr. 6
die 1ma xbris obijt Joannes
van Riell, sepultus 3tia eiusdem
Arcen O1705-009 - 30-12-1705 - FS afb. 109 nr. 7
die 30 xbris obijt Jo(ann)es Beunen
sepultus 1 januarij.
1706
Arcen O1706-001 - 04-01-1706 - FS afb. 109 nr. 8
die 4ta januarij vesperi cir-
ca 7mam obijt Rolmannus
Daemen sepultus 7 eiusdem
Arcen O1706-002 - 11-02-1706 - FS afb. 109 nr. 9
die 11 feb: mane post octavam
obijt Joanna van Wylyck dicta
Poel sepulta 13 eiusdem
Arcen O1706-003 - 19-02-1706 - FS afb. 109 nr. 10
die 19 feb obijt Christina Mul-
lers alias Teuwen
Arcen O1706-004 - 13-02-1706 - FS afb. 109 nr. 11
die 13 obijt Venlonæ Sibilla
Abels dicta Stevens
1706
Arcen O1706-005 - 07-04-1706 - FS afb. 109 nr. 12
die 7ma aprilis circa undeci-
mam submersi sunt in Mosa
Goswinus Vostermans ex Seve-
num, Helena Raemekers et
Helena Brullemans vidua Si-
monis Dinckels et Florentij Floe-
ren ex Broeckhusevorst.
Helena Brullemans hic sepulta
est 8vo eiusdem.
Helena Ramekers inventa e(st) 9no et
sepulta 10 huius
Goswinus eodem inventus sepultus
est in Sevenum
Arcen O1706-006 - 07-05-1706 - FS afb. 109 nr. 13
die 7ma maij obijt Mathia
Kerstiens vidua Pauli Clouten
sepulta 10 eiusdem retro sa-
cristiam.
Arcen O1706-007 - 01-08-1706 - FS afb. 109 nr. 14
die 1ma augusti inter 4tam et
5tam pomeridianam obijt Pau-
lus Linskens alias ingen Rijdt per
aliqout menses hydropicus et thysicus
sepultus e(st) 3tio
Arcen O1706-008 - 27-08-1706 - FS afb. 109 nr. 15
die 27 augusti obijt subitanea
Maria Clotiens
Arcen O1706-009 - 19-12-1706 - FS afb. 109 nr. 16
die 19 xbris obijt Maria Maeβ
in simplicitate sua biennali, sepul-
ta 22 eiusdem
1707
Arcen O1707-001 - 06-05-1707 - FS afb. 109 nr. 17
die 6ta maij obijt an diuburno
morbo Henricus Cuijpers dictus
Coens, sepultus 8vo eiusdem
Arcen O1707-002 - 21-07-1707 - FS afb. 109 nr. 18
die 21 julij obijt longa tabe
consumpta Anna Rosen sepul-
ta 23 eiusdem
Arcen O1707-003 - 05-10-1707 - FS afb. 109 nr. 19
die 5ta 8bris vesperi obijt Eu-
lalia vulgo Vijlken Coulmans dicta
Poel sepulta 7 eiusdem.
Arcen O1707-004 - 25-10-1707 - FS afb. 109 nr. 20
die 25 8bris obijt Jo(ann)es Deenen
post miserabilem infirmitatem
duorum fere annorum, sepultus
in festo ss. aa. Simonis et Judae
Arcen O1707-005 - 26-10-1707 - FS afb. 110 nr. 1
die 26 8bris obijt Stephanus
Floren.
1708
Arcen O1708-001 - 04-01-1708 - FS afb. 110 nr. 2
die 4 januarij hauricus aqua(m)
cecidit ex primo ponte domus
Arcensis Maria Deenen aeta-
tis suae circiter 14 et submersa
est, postero die sepulta.
Arcen O1708-002 - 12-01-1708 - FS afb. 110 nr. 3
die 12 jan: obijt ex diutina in-
firmitate Sibilla vulgo Beel
Blenxkens sepulta 14 eiusdem
Arcen O1708-003 - 25-01-1708 - FS afb. 110 nr. 4
die 25 jan obijt Elisabeth Mul-
lers a[nn]o aetatis suae 84, mense
8vo die 12ma
Arcen O1708-004 - 10-02-1708 - FS afb. 110 nr. 5
die 10 feb: mane obijt Joan-
na ingen Clooster sepulta 12
Arcen O1708-005 - 10-02-1708 - FS afb. 110 nr. 6
eodem vesperi obijt Joannes
Tönis sepultus 13tio
Arcen O1708-006 - 25-03-1708 - FS afb. 110 nr. 7
die 25 martij obijt thijsi plane
consumptus Petrus opgen Stegh.
Arcen O1708-007 - 00-05-1708 - FS afb. 110 nr. 8
in maij obijt Neomagi Hen-
ricus Meusers ex Lom et ibidem
sepultus
Arcen O1708-008 - 21-07-1708 - FS afb. 110 nr. 9
die 21 julij obijt morte pla-
ne subitanea in Velden r: d:
Jo(ann)es Stroucken, vicarius ibi-
dem. r: i: p:
Arcen O1708-009 - 28-08-1708 - FS afb. 110 nr. 10
die 28 aug: obijt Jda op Cruijs
alias Deckers, 10 die post puer-
perium duarum prolium. sepulta
die 29 eiusdem
Arcen O1708-010 - 12-09-1708 - FS afb. 110 nr. 11
die 12 7bris cadens ex pontene[m]
Lottumensi Petrus Blenxkens
submersus est, posterio die inven-
tus 14 huius sepultus e(st), erat
juvenis 18 circiter annorum
Arcen O1708-011 - 21-11-1708 - FS afb. 110 nr. 12
die 21 9ber obijt Catharina Schinck
a[nn]o aetatis suae [meer niet vermeld]
1709
Arcen O1709-001 - 02-02-1709 - FS afb. 110 nr. 13
die 2da feb: obijt Godefri-
dus Henrix vulgo den Cuijper
1709
Arcen O1709-002 - 27-03-1709 - FS afb. 110 nr. 14
die 27 martij obijt Jacobus Ver-
meulen sepultus in caena d(omi)ni
Arcen O1709-003 - 17-04-1709 - FS afb. 110 nr. 15
die 17 aprilis obijt Joannes Mil-
len, sepultus 19 eiusdem
Arcen O1709-004 - 01-09-1709 - FS afb. 110 nr. 16
die 1ma 7bris obijt Petrus
van Soest adolescens.