Arcen D1682-001 - 02-01-1682 - FS afb. 15 nr. 3
2 ianuarij 1682 baptiza-
tus est à me Lutgero
Abels Petrus filius
Henrici Sijben et Catha-
rinae vxoris eius, patri-
nus est Petrus aen gen
Houens, et matrina Io-
anna Poel
Arcen D1682-002 - 04-01-1682 - FS afb. 15 nr. 4
4 ianuarij 1682 bapti-
zaui Michaelem filium
Ioannis van Daelen et
Annae Mariae vxoris eius,
patrinus est Iacobus van
Daelen, et matrina Io-
anna Straetie(n)s.
Arcen D1682-003 - 01-02-1682 - FS afb. 15 nr. 5
1 februarij 1682 bapti-
zaui Wilhelmum filium
Wilhelmi Verlinden et
Mariae vxoris eius, hunc
puerum de fonte leuaue-
runt Angelus Huijgen et
Elisabetha à Loon.
Arcen D1682-004 - 02-02-1682 - FS afb. 15 nr. 6
2 februarij 1682 bapti-
zaui Mariam Ioannam
filiam Reneri Huijgen
et Petronillae vxoris eius
patrinus est Io(ann)es Teuwes,
et Helena Bruijl est
matrina.
Arcen D1682-005 - 11-02-1682 - FS afb. 15 nr. 7
11 februarij 1682 bapti-
zaui Ioannem filium Adri-
ani Fermel et Elisabethae
vxoris eius, patrinus est
Henricus à Loon, et Si-
bijlla Abels est matrina.
Arcen D1682-006 - 24-02-1682 - FS afb. 15 nr. 8
24 februarij 1682 Io-
annem filium Mat-
thiae Boss et Margaritae
vxoris eius baptizatum
in necessitate ab Ag-
nete Salinghs obstetri-
ce baptizavi sub con-
ditione ego Lutgerus
Abels, hunc puerum de
fonte leuauerunt Chris-
tianus Meusers et Aleij-
dis aen den Kerkhof.
Arcen D1682-007 - 18-04-1682 - FS afb. 15 nr. 9
18 aprilis 1682 bapti-
zata est à me Lutgero
Abels Elisabetha filia
Gerardi in de Voirt et
Christinae vxoris eius,
hanc prolem de fonte
leuauit Esther in gen
Broick, et Petrus à Loon
loco Lutgeri Abels.
Arcen D1682-008 - 28-04-1682 - FS afb. 15 nr. 10
anno 1682 die 28 aprilis baptiza[tus]
est Jo(ann)es filius Chri(st)iani Moijsers et Catharina
coniugis patrini s(un)t Jan Moijsers et
Catharina Meulis
Arcen D1682-009 - 04-06-1682 - FS afb. 15 nr. 11
anno 1682 4 junij baptizata e(st) sub
conditione ab obstretrice in necessi(ta)te baptizata
Arnolda filia Henrici Huberts et Johanna
coniugis patrini s(un)t Jo(ann)es Walrauens loco
Huberti aen geen Oij et Maria Rodden loco
Joannae Huijben
Arcen D1682-010 - 02-07-1682 - FS afb. 16 nr. 1
Mariam Reneram fi-
liam Ioannis in de Diep-
te et Petronillae vxo-
ris eius baptizatam in
necessitate ab Agne[te]
Salinghs obstetrice ba[p-]
tizaui ego Lutgerus
Abels sub conditione
hanc prolem de fonte
leuauerunt Wilhel-
mus in gen Wijtbroeck
et Francisca aen de[n]
Berghe 2 iulij 1682.
Arcen D1682-011 - 19-07-1682 - FS afb. 16 nr. 2
anno 1682 19 julij baptizata e(st) Agnes filia
Henrici int Wijtbroik et Christinae coniugis pa[tri-]
ni s(un)t Leonardus Michils et Maria Thomas
Arcen D1682-012 - 26-07-1682 - FS afb. 16 nr. 3
anno 1682 26 julij baptizata e(st) Maria filia Jo[[ann]is]
Turckx et Corneliae aen gen Beeck coniugis pat[rini]
s(un)t Jo[ann]es aen de Beeck loco [niets geschreven] et
[.....] aen de Beeck
Arcen D1682-013 - 09-09-1682 - FS afb. 16 nr. 4
anno 1682 9 7bris baptizatus e(st) Henricus [filius] Rein[eri]
Heinskens et Annae vxoris patrini s(un)t Hieron[ijmus]
à Loon et Aldegunda Heinskens dicta aen den Kerkhoff
Arcen D1682-014 - 10-09-1682 - FS afb. 16 nr. 5
anno 1682 10 7bris baptizata e(st) Jo(ann)a filia Leon[ardi]
Michels et Mariae vxoris patrini s(un)t Leonardus
Sijberts et Hermanna Michels dicta Crijnen
Arcen D1682-015 - 28-10-1682 - FS afb. 16 nr. 6
28 octobris 1682 bapti-
zatus est à me Lutgero
Abels Henricus filius Pe-
tri van Daelen et Henri-
cae vxoris eius, patrinus
est Petrus Custers, et Ge[r-]
trudis Driessens est matri[na]
Arcen D1682-016 - 14-11-1682 - FS afb. 16 nr. 7
anno 1682 14 nouemb. baptiza-
tus est sub conditione Theodorus filius Jo(ann)is van
Niel et Aldegondis uxoris. patrini sun[t]
Paulus Linskens, et Maria Mouts. obii[t]
fr: Augustinus van Wichel min. ind. deserv: Ae[rsen]
Arcen D1682-017 - 26-11-1682 - FS afb. 16 nr. 8
anno 1682 26 9bris baptizata est Helena
filia Petri Michels et Hermanae Crinen uxoris eius
patrini sunt Michiel Michels et Elizabeth
Crinen.
fr: Augustinus van Wichel deservitor Aer[ssen]
Arcen D1682-018 - 27-11-1682 - FS afb. 16 nr. 9
27 nouembris 1682
baptizatus est à me
Lutgero Abels cura-
to de Aerssen Gui-
lielmus filius
Mathiae Reiners et
Mechtildis vxoris eius
patrinus est Guili-
elmus Winsen, et
Agnes Teunis est ma-
trina.
Arcen D1682-019 - 29-11-1682 - FS afb. 16 nr. 10
29 noembris 1682
baptizaui Sime-
onem filium Henrici
Venten et Mechtil-
dis vxoris eius, pa-
trinus est Theodorus
Venten, et matrina
est Catharina Berghs
[bij naam dopeling bijgeschreven in eigentijdse handschrift:] obijt juvenis
Arcen D1682-020 - 28-12-1682 - FS afb. 16 nr. 11
28 decembris 1682
baptisaui Goswi-
num filium Petri
van Dijck et Helenae
vxoris eius, hunc pu-
erum de fonte leua-
uarunt Io[ann]es Cloppen
loco Io(ann)is Beckers,
et Helena Walra-
uens loco Idae aen
gen Elssen.