1765
Afferden O1765-001 - 05-01-1765 - FS afb. 160 nr. 30
die 5 januarij obiit Mathias filius parvulus
Mathiæ Theunissen et Catharinæ Ertcamps conjug(um)
1765.
Afferden O1765-002 - 25-01-1765 - FS afb. 161 nr. 1
die 25 januarij obiit Petrus, filius parvulus Jacobi
Bowmans et Agnetis van de Klef conjugum.
Afferden O1765-003 - 24-02-1765 - FS afb. 161 nr. 2
die 24 februarij obiit Gerardus Damianus filius
parvulus Henrici Jurgens et Gertrudis Plancken conjugum.
Afferden O1765-004 - 16-05-1765 - FS afb. 161 nr. 3
die 16 maji obiit Theodorus adolescens, Jo(ann)is Dercks
et Joannæ van Straelen filius.
Afferden O1765-005 - 06-07-1765 - FS afb. 161 nr. 4
die 6 julij obiit Hermannus van de Klef, viduus
Christinæ Jetten.
Afferden O1765-006 - 24-08-1765 - FS afb. 161 nr. 5
die 24 augusti obiit Cornelius Cuijpers, maritus
Joannæ van Dijck.
Afferden O1765-007 - 15-11-1765 - FS afb. 161 nr. 6
die 15 9bris obiit Joannes Cremers maritus Joannæ
Peeters, ala molæ percussus.
Afferden O1765-008 - 31-12-1765 - FS afb. 161 nr. 7
die 31 decembris obiit Hendrina Jansen vidua Antonii
Joseph.
1766.
Afferden O1766-001 - 17-01-1766 - FS afb. 161 nr. 8
die 17 jan(uarij) obiit Michael filius parvulus Jo(ann)is Valx et Joannæ
Lucassen conjugum.
Afferden O1766-002 - 08-02-1766 - FS afb. 161 nr. 9
die 8 februarij obiit Catharina van de Klef, uxor
Nicolai Jetten.
Afferden O1766-003 - 10-02-1766 - FS afb. 161 nr. 10
die 10 febr(uarij) obiit Godefridus filius parvulus Friderici
Frederix et Catharinæ Stammen conjugum.
Afferden O1766-004 - 11-02-1766 - FS afb. 161 nr. 11
die 11 februarij obiit Joannes adolescens filius Petri
Hilgers et Mariæ Lamers conj(ugum). rota carucæ necatus.
Afferden O1766-005 - 04-03-1766 - FS afb. 161 nr. 12
die 4 martij obiit Ida Wilms vidua Friderici Friderichs.
Afferden O1766-006 - 19-03-1766 - FS afb. 161 nr. 13
die 19 martij obiit Gerardus, filius Gerardi Schreurs, et
Mariæ Evers conjugum.
Afferden O1766-007 - 23-03-1766 - FS afb. 161 nr. 14
die 23 martij obiit Hendrina, filia parvula Joannis Duppens
et Claræ Cremers conjugum.
Afferden O1766-008 - 22-04-1766 - FS afb. 161 nr. 15
die 22 aprilis obiit Joannes Hermens alias Wilms
viduus Petronillæ Koppes.
[hier was doorgehaalde doop inschrijving]
1766.
Afferden O1766-009 - 30-08-1766 - FS afb. 161 nr. 17
die 30 augusti obiit Joannes, filius parvulus Wil-
helmi Lucassen et Catharinæ van Deursen conjugum.
Afferden O1766-010 - 10-09-1766 - FS afb. 161 nr. 18
die 10 septembris obiit Jacobus van Oulderen maritus
Helenæ Dercks vel Jacobs.
Afferden O1766-011 - 18-09-1766 - FS afb. 161 nr. 19
die 18 septembris obiit Joannes Dielen alias
Honnen maritus Agnetis Theunissen.
Afferden O1766-012 - 18-10-1766 - FS afb. 161 nr. 20
die 18 8bris obiit Petrus Josephus filius parvulus
Jacobi Hermens et Helenæ Clevers conjugum.
Afferden O1766-013 - 29-10-1766 - FS afb. 161 nr. 21
die 29 8bris obiit Mauritius Rosen, maritus Mariæ Hubers.
1767.
Afferden O1767-001 - 26-01-1767 - FS afb. 161 nr. 22
die 26 januarij obiit Antonius Jacobs, maritus
Mechtildis Siegers.
Afferden O1767-002 - 02-02-1767 - FS afb. 161 nr. 23
die 2 februarij obiit Catharina Driessen uxor Gerardi Elsenberg.
Afferden O1767-003 - 20-02-1767 - FS afb. 161 nr. 24
die 20 februarij obiit Jo(ann)es Gerets maritus Annæ Mariæ Jeurgens.
Afferden O1767-004 - 27-02-1767 - FS afb. 161 nr. 25
die 27 februarij obiit Mechtildis Swijen, uxor Jacobi van Cuijk
Afferden O1767-005 - 20-05-1767 - FS afb. 161 nr. 26
die 20 maji obiit Laurentius, filius Gisberti van de Klef
et Franciscæ Jacobs conjugum, adolescens, coelebs.
Afferden O1767-006 - 31-08-1767 - FS afb. 161 nr. 27
die 31 augusti obiit Jacobus, filius parvulus Antonii
Jacobs et Megtildis Siegers conjugum.
finis.
[afb. 261:]
o. a. m. d. g.
registrum mortuorum parochialis ecclesiæ de Afferden de anno 1768.
modum registrandi mortuos vide pagina 228.
1768
mortui.
Afferden O1768-001 - 11-01-1768 - FS afb. 261 nr. 1
1. anno d(omi)ni 1768 die 11 mensis januarij obiit
Ludovicus filius Joannis de Bruijn et Annæ
Catharinæ Meuters conjugum. adolescens 30 annorum.
Afferden O1768-002 - 11-01-1768 - FS afb. 261 nr. 2
2. eodem die obiit Elisabeth, filia parvula mulierei pere-
grinæ huc transeuntis quæ se nominabat Mariam Hart-
mans, et marituum suum Wilhelmum Verders.
Afferden O1768-003 - 23-01-1768 - FS afb. 261 nr. 3
3. die 23 januarij obiit Laurentius Jansen maritus
Wilhelminæ Jansen.
Afferden O1768-004 - 28-02-1768 - FS afb. 261 nr. 4
4. die 28 februarij obiit Wilhelmus van Wel, viduus Theo-
doræ Theunissen.
Afferden O1768-005 - 04-03-1768 - FS afb. 261 nr. 5
5. die 4 martij obiit Joanna, filia parvula Michaelis van Wel
et Mariæ Jacobs conjugum.
Afferden O1768-006 - 07-03-1768 - FS afb. 261 nr. 6
6. die 7 martij obiit r. d(omi)nus Wilhelmus van der Linden.
sacellanus hujus parochiæ, per 39 annos. ætat. 72.
Afferden O1768-007 - 20-03-1768 - FS afb. 261 nr. 7
7. die 20 martij obiit Gerardus Aerts, coelebs octogenarius.
Afferden O1768-008 - 19-04-1768 - FS afb. 261 nr. 8
8. die 19 aprilis obiit Sibilla Peeters, vidua Petri Theunissen.
Afferden O1768-009 - 21-04-1768 - FS afb. 261 nr. 9
9. die 21 aprilis obiit Mechtildis van Elsen vidua Rutgeri Jansen.
Afferden O1768-010 - 04-05-1768 - FS afb. 261 nr. 10
10. die 4 maij obiit Margarita Jansen, vidua Joannis van den Broeck.
Afferden O1768-011 - 10-12-1768 - FS afb. 261 nr. 11
11. die 10 decembris obiit Elisabeth Cornelissen vidua Henrici
van Cuijk.
1769.
Afferden O1769-001 - 21-01-1769 - FS afb. 261 nr. 12
12. die 21 januarij obiit Wilhelmus, filius parvulus
Joannis Valx et Joannæ Lucassen conjugum.
Afferden O1769-002 - 24-02-1769 - FS afb. 261 nr. 13
13. die 24 februarij obiit Mathias Peeters, viduus Mariæ Olders.
Afferden O1769-003 - 03-04-1769 - FS afb. 261 nr. 14
14. die 3 aprilis obiit Petrus Hilgers, viduus Ercken Jansen, ætat. 91.
[boven Ercken staat in ander handschrift bijgeschreven en dus negeren: Arnoldæ]
Afferden O1769-004 - 10-04-1769 - FS afb. 261 nr. 15
15. die 10 aprilis obiit Jacobus Peeters scabinus, maritus
Christinæ Jacobs.
Afferden O1769-005 - 19-05-1769 - FS afb. 261 nr. 16
16. die 19 maji obiit Maria, filia parvula Jacobi
Bowmans et Agnetis van de Klef, conjugum.
Afferden O1769-006 - 04-06-1769 - FS afb. 261 nr. 17
17. die 4 junij obiit Joannes, filius parvulus Joannis Gerets
et Hendrinæ Plancken, conjugum.
Afferden O1769-007 - 05-06-1769 - FS afb. 261 nr. 18
18. die 5 junij obiit Margaritha Schmits, uxor Godefridi Ruijl.
Afferden O1769-008 - 01-09-1769 - FS afb. 261 nr. 19
19. die 1ma septembris obiit Joanna Aerds, uxor Joannis de Bruijn.
Afferden O1769-009 - 16-10-1769 - FS afb. 261 nr. 20
20. die 16 8bris obiit Helena van Straelen vidua Joannis Peeters.
Afferden O1769-010 - 20-12-1769 - FS afb. 261 nr. 21
21. die 20 xbris obiit Joanna, filia parvula Joannis van
Swamen et Joannæ Cremers conjugum.
Afferden O1769-011 - 23-12-1769 - FS afb. 261 nr. 22
22. die 23 xbris obiit Arnoldus, filius parvulus Joannis
Martens et Elisabethæ Grousdoncks conjugum.