anno domini 1740 sub parochia
de Aefferden pastore Arnoldo Martino
Neimans ex Aldekerck.
martius
Afferden D1740-001 - 20-03-1740 - FS afb. 88 nr. 7
20 baptizatus est Martinus filius legi-
timus Joannis Jetten et Catharinæ
Balthesen conjugum s(usce)ptores Nicolaus
Jetten et Theodora Maes.
aprilis
Afferden D1740-002 - 15-04-1740 - FS afb. 88 nr. 8
15 baptizatus est Theodorus filius legitimus
Wilhelmi de Bruin et Petronellæ Drissen
conjugum patrini Gerardus de Bruin
loco Henrici Driessen et Maria de Bruin
Afferden D1740-003 - 21-04-1740 - FS afb. 88 nr. 9
21 baptizata est Maria filia legitima Jo(ann)is
van Deursen et Mariæ Seelen conjugum suscep-
tores Matthias Peeters et Maria Janssen.
Afferden D1740-004 - 29-04-1740 - FS afb. 88 nr. 10
29 baptizata est Anna Maria filia legitima Ber-
nardi Jurgens alias Wijenbergs et Joannæ
Clevers conjugum susceptores Matthias Clevers
et Anna Jacobs.
julius
Afferden D1740-005 - 26-07-1740 - FS afb. 88 nr. 11
26 baptizata e(st) Aldegunda filia legitima
Theodori Stolmans et Petronellæ Janssen
susceptores Jan Derrix Mechtildis Janssen
augustus
Afferden D1740-006 - 31-08-1740 - FS afb. 89 nr. 1
31 baptizatus est Joannes filius Egberti
Boll & Mariæ van Swamen conjugum
susceptores Matthias van Swamen et Hendrina
Weeren
7ber
Afferden D1740-007 - 04-09-1740 - FS afb. 89 nr. 2
4 baptizata est Anna Maria filia Antonij Jo-
sephi et Hendrinæ Janssen conjug(m) patrini Jo(ann)es
Theunissen loco Henrici Dibels et Petronella Smets
7ber
Afferden D1740-008 - 30-09-1740 - FS afb. 89 nr. 3
30 baptizatus est Gerardus filius Nicolai
Jetten et Catharinæ van den Cleff coniugum
patrini Jo(ann)es Jetten et Francisca Jacobs,
loco Petronellæ van den Cleff
8ber
Afferden D1740-009 - 06-10-1740 - FS afb. 89 nr. 4
6 baptizata est Maria filia Matthiæ van
Swaemen et Wilhelminæ Meuwissen conjug(m)
susceptores Nicolaus Reul et Maria Meuwissen
Afferden D1740-010 - 11-10-1740 - FS afb. 89 nr. 5
11 baptizata est Maria filia Wilhelmi van
Well et Theodoræ Theunissen conjugum susceptores
Matthias Peeters et Maria Theunissen.
xber
Afferden D1740-011 - 30-12-1740 - FS afb. 89 nr. 6
30 baptizata e(st) Joanna filia Jacobi Basten
et Mariæ Heijnen conjugum patrini Henrick
Heijnen et Joannæ Basten
1741
januarius.
Afferden D1741-001 - 04-01-1741 - FS afb. 89 nr. 7
4 baptizatus est Joannes filius Joannis
Coenen et Aleidis Voss. conjugum s(usce)ptores
Henricus Aerts et Catharina Voss.
febr(uarius):
Afferden D1741-002 - 21-02-1741 - FS afb. 89 nr. 8
21 baptizatus est Joannes filius Henrici
Heijnen et Mariæ Jacobs conjugum patrini
Joannes Franssen et Annæ Jacobs loco
Joannæ Jacobs.
Afferden D1741-003 - 26-02-1741 - FS afb. 89 nr. 9
26 baptizata est Petronella filia Petri
Janssen et Mechtildis Mertens conjugum
s(usce)ptores Petrus Geraerts alias Spits et Maria
van Swaemen
martius:
Afferden D1741-004 - 05-03-1741 - FS afb. 89 nr. 10
5 baptizatus est Joannes filius Petri
Janssen et Annæ Theunissen conjugu(m)
s(usce)ptores Joannes Derrix loco Henrici
Theunissen et Theuniske Willems loco
Joannæ Theunissen.
martius
Afferden D1741-005 - 11-03-1741 - FS afb. 90 nr. 1
11 baptizatus est Jacobus filius
Joannis ter Velden custodis et
Allegundæ van Neer conjugu(m)
s(usce)ptores Hermanni Jacobs et
Gertrudis Ruttens.
aprilis.
Afferden D1741-006 - 02-04-1741 - FS afb. 90 nr. 2
2 baptizata e(st) Hendrina filia Corneliij Janssen
et Derrisken Wijntjes conjugum s(usce)ptores
Petrus Geraerts loco Lamberi Langendonx et
Mariæ Janssen.
Afferden D1741-007 - 03-04-1741 - FS afb. 90 nr. 3
3 baptizatus est Matthias filius Jacobi
van Kuick et Mechtildis Swijen patrini
Petrus van Kuick et Elisabetha Huberts
majus
Afferden D1741-008 - 29-05-1741 - FS afb. 90 nr. 4
29 baptizatus est Henricus filius Gerardi Scoeffs
et Mariæ van den Wollenbergh conjugum
s(usce)ptores Petrus Scoeffs, et Gertrudis Scoefs.
Afferden D1741-009 - 29-05-1741 - FS afb. 90 nr. 5
eodem baptizatus est Jo(ann)es filius nominati
patris etr matris s(usce)ptores Jan Coenen et
Mariæ Hendrix duo fratres baptizati
anno 1741
Afferden D1741-010 - 28-06-1741 - FS afb. 90 nr. 6
die 28 junii ego infrascriptus baptizavi
Catharinam de Bruin
filiam legitimam Jo(ann)is de Bruin et Annæ
Catharinæ Muijters conjugum, ejus
susceptores Albertus Muijters, et Maria
Aertz. Franciscus Buix predigheer
in absentia pastoris.
anno 1741
Afferden D1741-011 - 29-06-1741 - FS afb. 90 nr. 7
die 29 junii
ego infrascriptus in absentia pastoris
baptizavi Mariam Petronellam Dechtjans
filiam legitimam Henrici Dechtjans
et Maria Janssens conjugum, ejus
susceptores Matthæus van Swaemen
et Eva Dechtjans. Franciscus Buix predigheer
anno1741
Afferden D1741-012 - 04-07-1741 - FS afb. 90 nr. 8
die 4ta julij ego infrascriptus in absentia
pastoris baptizavi Petrum Wienbergh
filium legitimum Jo(ann)is Wienbergh
et Catharinæ Rutten conjugum, ejus
susceptores Petrus Janssen et Joanna
Clevers, Franciscus Buix predigheer
Afferden D1741-013 - 02-06-1741 - FS afb. 90 nr. 9
pro memoria 2 junij baptizatus est Jo(ann)es
Janssen filius legitimus Petri Janssen et
Gertrudis Laemers s(usce)ptores Jo(ann)es van
Oelderen et Helena Dirix.
Afferden D1741-014 - 18-11-1741 - FS afb. 91 nr. 1
1741 die 18 9ber
baptizatus est Jo(ann)es Meuters filius
Alberti Meuters et Hendrinæ van Straelen
conjugum s(usce)ptores Franciscus Jacobs et
Catharinæ de Bruin alias Meuters.
Afferden D1741-015 - 12-12-1741 - FS afb. 91 nr. 2
12 xbris baptizata est Theodora filia Jo(ann)is Peters
et Helenæ van Straelen. conjug: suscept: Tobias Peters
et Hendrina van Straelen.
Afferden D1741-016 - 21-12-1741 - FS afb. 91 nr. 3
21 xbris baptizatus Thomas filius Hermanni
van den Kleff et Christinæ Jetten conjug: suscept:
Nicolaus Jetten et Catharina no(om)i(n)e Agnetis van
den Kleff
1742 jan(uarij.
Afferden D1742-001 - 22-01-1742 - FS afb. 91 nr. 4
22ma januarij baptizatus est Cornelius
filius Joannis Dehnen et Catrinæ Balthesen
conjugum s(usce)ptores Maria Dehnen et r(evere)ndus
d(omi)nus Balthesen ex Venraeij.
Afferden D1742-002 - 03-02-1742 - FS afb. 91 nr. 5
3 feb: baptizata e(st) Anna Sibilla filia
Jo(ann)is Gerritz et Annæ Willems conjugum
suscept. Jo(ann)is ter Velden loco Henrici Thunissen
et Jda Willems.
Afferden D1742-003 - 23-02-1742 - FS afb. 91 nr. 6
23 feb(ruarij) baptizata est Maria filia Gerardi
Honnen et Antoniæ Willems conjug(um)
suscept: Jo(ann)is ter Velden no(m)i(n)e Theodori
Willems et Maria Heijlen no(m)i(n)e Jacobæ
Honnen
feb(ruarij)
Afferden D1742-004 - 17-02-1742 - FS afb. 91 nr. 7
die 17 baptizata e(st) Anna Maria filia Theodori
Staelmans et Petronellæ Janssen conjugum
s(usce)ptores Matthias Cornelissen, et Franciscæ van
de Cleff.
martius
Afferden D1742-005 - 09-03-1742 - FS afb. 91 nr. 8
die 9na baptizata est Maria filia Jo(ann)is van Doenden
et Mariæ Seelen conjugum s(usce)ptores Matthias Peters
et Maria Janssen.
Afferden D1742-006 - 17-03-1742 - FS afb. 91 nr. 9
17 baptizatus est Joannes filius Matthiæ van
Swaemen et Wilhelminæ Meuwissen s(usce)ptores
Ferdinandus van Swaemen et Mariæ Bom.
julij
Afferden D1742-007 - 02-07-1742 - FS afb. 91 nr. 10
2 baptizatus est Jo(ann)is filius Matthiæ
Peeters et Mariæ Janssen conjug: suscept:
Jo(ann)is Juergens loco Theodori Janssen et Elisabeth
Janssen loco Joannæ Alarts
Afferden D1742-008 - 04-07-1742 - FS afb. 91 nr. 11
4 baptizata est Gertrudis filia Georgij Aerdts
et Wilhelminæ Lucassen conjug: suscept. Jacobus
van Kuijck et Helena Aerdts no(m)i(n)e Jo(ann)æ Lucassen
au(gu)st
Afferden D1742-009 - 01-08-1742 - FS afb. 92 nr. 1
1ma baptizatus est Christianus filius Wilhelmi
Muller militis Boruscici et Mariæ Fredrix conjugum ut duitur
s(usce)ptores Joannes ter Velden et Hendrinæ Peters.
Afferden D1742-010 - 27-08-1742 - FS afb. 92 nr. 2
27 baptizata e(st) Catharina Elisabeth filia Joannis
van Linn et Annæ van Swamen conjugum
suscept: Matthias van Swamen loco Ferdinandi
van Swamen et Anna Derix.
octob:
Afferden D1742-011 - 13-10-1742 - FS afb. 92 nr. 3
13 baptizatus est Thomas filius Nicolai
Jetten et Catharinæ van den Kleff conjug.
suscept: Jacobus Jaspers et Christina Jetten
9ber.
Afferden D1742-012 - 28-11-1742 - FS afb. 92 nr. 4
28º baptizata est Elisabetha filia Joannis Derrix
et Joannæ van Straelen conjugum s(usce)ptores
Petrus Jurriens et Elisabet van Straelen.
Afferden D1743-001 - 00-00-1743 - FS afb. 92 nr. 5 [datum niet vermeld]
1743. baptizata est Arnolda filia Arnoldi
Derrix et Catharinæ Vossen conjugum s(usce)ptores
Jan Jacobs et Catharina Thijssen
martius
Afferden D1743-002 - 00-03-1743 - FS afb. 92 nr. 6 [dag niet vermeld]
baptizata est Anna Catharina filia Jacobi
Wiberts et Mechtildis Mertens conjugum patrini
Catharina Daemen et Jacobus Wilberts.
Afferden D1743-003 - 28-03-1743 - FS afb. 92 nr. 7
28. baptizata est Maria filia Joannæ
Jacobs et Mauritii Roosen conjugum patrini
Joannes Trip et Elisabetha Janssen.
aprilis
Afferden D1743-004 - 02-04-1743 - FS afb. 92 nr. 8
2do baptizatus est Gisbertus filius Christinæ Jetten
et Hermani van de Cleff conjugum patrini
Jacobus van den Cleff et Catharinæ Baltissen
Afferden D1743-005 - 03-04-1743 - FS afb. 92 nr. 9
3tia baptizata est Theodora filia Reineri Janssen et
Joannæ Haeffs conjugum s(usce)ptores Joannes Douven
et Hendrina Baeijen.
junius.
Afferden D1743-006 - 19-06-1743 - FS afb. 92 nr. 10
19. baptizata est Joanna filia Matthiæ van
Swaemen et Wilhelminæ Meuwissen conjugu(m) patrini
Anna van Swaemen et Jan Swaemen
julij
Afferden D1743-007 - 10-07-1743 - FS afb. 93 nr. 1
10 baptizatus e(st) Arnoldus filius Cornelij Cuijpers
et Mechtildis Pont conjug(um) susceptores Gerardus
Arts et Peternella Vaeghs
aug
Afferden D1743-008 - 13-08-1743 - FS afb. 93 nr. 2
13 baptizatus e(st) Jacobus filius Antonij de Bruijn
et Catharinæ Thunissen conjug(um) susceptores
Jo(ann)es Thunissen loco Hendrici de Bruijn et
Sibilla Peeters
8ber
Afferden D1743-009 - 00-10-1743 - FS afb. 93 nr. 3 [dag niet vermeld]
baptizatus est Gisbertus filius Joannis de Bruijn
et Annæ Catharinæ Meuters conjugum s(usce)ptores Jacobus
van Kuijck loco Gerardi de Bruijn et Catharina Kleinen
loco Annæ Mariæ Meuters.
xber
Afferden D1743-010 - 21-12-1743 - FS afb. 93 nr. 4
21. baptizata est Theodora filia Wilhelmi
Valx et Vronicæ van Endt conjugu(m)
s(usce)ptores Joannes van Endt et Wilhelmina
Keijsers.
1744
Afferden D1744-001 - 13-02-1744 - FS afb. 93 nr. 5
13 febr(uarij) baptizatus est Franciscus filius Matthiæ
Peters et Mariæ Janssen conjug(um) susceptores Jacobus
van Kuijck et Helena Aerdts.
Afferden D1744-002 - 15-02-1744 - FS afb. 93 nr. 6
15. baptizatus e(st) Gerardus filius il(le)g(iti)mus
Mariæ van Swaemen pater nominatus
Godefridus van Weckerom patrini
Petrus Schoenhoven Margaretha van
Swaemen
Afferden D1744-003 - 13-03-1744 - FS afb. 93 nr. 7
13 martij baptizata e(st) Joanna filia Jacobi van
Kuijck et Mechtildis Sweijen conjugum suscept(ores)
Jo(ann)is de Bruijn loco Jo(ann)is van Kuijck et
Elizabetha Janssen loco Petronellæ Sweijen
Afferden D1744-004 - 13-03-1744 - FS afb. 93 nr. 8
eodem die baptizatus e(st) Jacobus filius Jacobi
Gijpmans et Joannæ Huijgen conjugum suscept(ores)
Jacobus Jaspers et Getrudis Coenen no(m)i(n)e Chris-
tinæ Huijgens.
Afferden D1744-005 - 22-03-1744 - FS afb. 93 nr. 9
22 baptizatus e(st) Jacobus filius Joannis van den
Broeck et Margarethæ Jacobs conjugu(m) s(uscep)tores
Joannes Jacobs et Petronella Vaegts.
Afferden D1744-006 - 27-03-1744 - FS afb. 93 nr. 10
27 baptizata est Anna Margaretha filia Lamberti
Meuters et Hendrinæ van Straelen conjugu(m) s(uscep)tores
Joannes de Bruin et Margaretha van Swaemen.
Afferden D1744-007 - 12-04-1744 - FS afb. 93 nr. 11
12 aprilis baptizatus e(st) Michael filius Joannis
Trip et Mariæ Reinders conjugu(m) s(uscep)tores Petrus
Heijligers loco Henrici Heijlen et Joannæ Reinders.
Afferden D1744-008 - 27-04-1744 - FS afb. 94 nr. 1
27 aprilis baptizata e(st) Wilhelmina filia Wilhelmi
van Well et Theodoræ Theunissen conjugu(m) s(uscep)tores Joannes
Reintjes et Anna Jacobs.
Afferden D1744-009 - 30-04-1744 - FS afb. 94 nr. 2
30 aprilis baptizatus e(st) Jo(ann)es Jacobus filius Jo(ann)is
van Linn et Annæ van Swaemen conjug(um) suscept(ores)
Petrus Janssen et Catharina Daemen
Afferden D1744-010 - 03-05-1744 - FS afb. 94 nr. 3
3tio maij baptizata e(st) Joanna filia Joannis
Honnen et Joannæ van Betteraij conjugu(m)
s(uscep)tores Anthonia Honnen et Laurentius Peters.
Afferden D1744-011 - 14-05-1744 - FS afb. 94 nr. 4
14 maij baptizatus e(st) Hubertus filius Petri Janssen
et Gertrudis Wismans conjug(um) suscept(ores) Petrus
Thunissen loco Arnoldus Huberts et Mechtildis
Wismans
Afferden D1744-012 - 19-05-1744 - FS afb. 94 nr. 5
19 maij baptizata e(st) Magdalena filia Gerardi
Schoefs et Mariæ van den Wollnebergh conjug(um)
suscept(ores) Jo(ann)is Schoefs et Maria Rutten
Afferden D1744-013 - 18-06-1744 - FS afb. 94 nr. 6
18 junij baptizata est Hendrina filia Theodori
van Well et Annæ Hilgers conjug(um) suscept(ores)
Wilhelmus van Well et Ercken Janssen loco
Mariæ Geurtz.
Afferden D1744-014 - 06-07-1744 - FS afb. 94 nr. 7
6 julij baptizatus est Bartholomeus filius
Matthiæ van Swamen et Wilhelminæ Maessen
conjug: suscept(ores) Henricus Coppes et
Joannæ Aertz
Afferden D1744-015 - 19-07-1744 - FS afb. 94 nr. 8
19 baptizatus est Wilhelmus filius Joannis Jetten
et Catharinæ Balthesen conjugum s(uscep)tores
Jacobus Jaspers et Anna Maria de Groot
alias Hermans.
Afferden D1744-016 - 06-09-1744 - FS afb. 94 nr. 9
6 7bris est infrascriptus de licentia pastoris
filiam Joannam Laurentii Jansen et Petronillæ
Smits conjugum baptizavi levantibus de
fonte Jo(ann)is van Dursen loco Henrici Smits
et Maria Jansen. f. Franciscus Buix
sacri ordinis h præd. 1744
8ber
Afferden D1744-017 - 28-10-1744 - FS afb. 94 nr. 10
28 baptizata e(st) p(er) me A. M: Neimans pastore
Joanna filia Joannis Reintjes et Joannæ
van Wel conjugu(m) s(uscep)tores Jan Janssen
et Theodora van Wel.
november.
Afferden D1744-018 - 15-11-1744 - FS afb. 94 nr. 11
15 baptizatus est Gerardus filius Cor-
nelij Jansen et Theodoræ Wijntjens conjugum
susceptores Göert Friddericks et Anna
Jansen.
december
Afferden D1744-019 - 22-12-1744 - FS afb. 94 nr. 12
22 baptizatus est filius Rodulphus Joannis Dercks et Jo-
annæ van Straelen conjugum susceptores Peter
van Straelen et Margriet Borrens.